{"id":15997,"date":"2026-06-27T19:01:17","date_gmt":"2026-06-27T16:01:17","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=15997"},"modified":"2026-06-27T19:12:47","modified_gmt":"2026-06-27T16:12:47","slug":"export-agyptischer-tomaten-der-komplette-leitfaden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/de\/export-agyptischer-tomaten-der-komplette-leitfaden\/","title":{"rendered":"Export \u00e4gyptischer Tomaten: der komplette Leitfaden"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c4gypten ist einer der weltweit gr\u00f6\u00dften Tomatenanbauer \u2014 unter den f\u00fcnf gr\u00f6\u00dften Produzenten weltweit und der gr\u00f6\u00dfte in Afrika \u2014 aber der Gro\u00dfteil dieser Ernte wird im Inland verbraucht, und sein Exporthandel l\u00e4uft auf zwei Schienen: ein relativ <strong>begrenzter Frischhandel<\/strong> (rund, Kirsch, Pflaumen und Rispe), haupts\u00e4chlich in den Golf verschifft, und eine st\u00e4rkere <strong>Verarbeitungsindustrie<\/strong>, die Tomatenmark, Konzentrat und sonnengetrocknete Tomaten exportiert \u2014 das Segment, in dem \u00c4gypten zu den gr\u00f6\u00dferen Paste-Exporteuren der Welt z\u00e4hlt. Ein warmes Klima, mehrere Pflanzungen und ein gro\u00dfer Ma\u00dfstab machen \u00e4gyptische Tomaten zu einer ganzj\u00e4hrigen Option. Dieser Leitfaden ist der Hub f\u00fcr Importeure: was \u00c4gypten anbaut, wann es verschifft, welche M\u00e4rkte es bedient, welche Spezifikationen K\u00e4ufer verlangen und welche Konformit\u00e4t hinter jeder Sendung steht.<\/p>\n\n<div class=\"kb-key-definition\" style=\"background-color:#F4F7FA;border-left:4px solid #1E3A5F;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;\">\n<p style=\"margin:0;\"><strong>Kurze Antwort:<\/strong> \u00c4gypten geh\u00f6rt zu den <strong>f\u00fcnf gr\u00f6\u00dften Tomatenproduzenten der Welt<\/strong> (rund <strong>6.3\u20136.7 million tonnes<\/strong> pro Jahr, FAO \u2014 der gr\u00f6\u00dfte in Afrika), aber die Ernte wird <strong>\u00fcberwiegend im Inland verbraucht<\/strong>. <strong>Frische<\/strong> Exporte (rund\/Globe, Kirsch\/Cocktail, Pflaumen\/Roma, Rispe\/Truss) sind <strong>relativ begrenzt<\/strong> und gehen haupts\u00e4chlich in den Golf; die gr\u00f6\u00dfere Exportgeschichte ist <strong>verarbeitete<\/strong> Tomate \u2014 <strong>Paste\/Konzentrat<\/strong> (\u00c4gypten ist etwa der neuntgr\u00f6\u00dfte Exporteur nach Wert), sonnengetrocknet und gew\u00fcrfelt. Frische Tomaten sind <strong>einen Gro\u00dfteil des Jahres<\/strong> aus gestaffelten Pflanzungen verf\u00fcgbar (Freilandspitzen Dezember\u2013M\u00e4rz und Mai\u2013Juli); die Verarbeitung erreicht ihren H\u00f6hepunkt im Sommer\u2013Herbst. Frische Tomaten werden unter dem <strong>HS-Code 0702.00<\/strong>, Paste\/Konzentrat unter dem <strong>HS 2002.90<\/strong> gehandelt. Frische Tomaten sind <strong>k\u00e4lteempfindlich<\/strong> und werden um <strong>10\u201313\u00b0C<\/strong> gelagert. M\u00e4rkte umfassen den <strong>Golf<\/strong>, die <strong>EU<\/strong>, <strong>Russland<\/strong> und <strong>Afrika<\/strong>. <em>(Quellen: FAO, 2023; ITC Trade Map, 2025.)<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#why-egyptian-tomatoes\">Warum \u00e4gyptische Tomaten<\/a><\/li><li><a href=\"#tomato-types\">\u00c4gyptische Tomatentypen und -formen<\/a><\/li><li><a href=\"#season-availability\">Saison und Verf\u00fcgbarkeit<\/a><\/li><li><a href=\"#export-markets\">Wichtige Exportm\u00e4rkte<\/a><\/li><li><a href=\"#specifications-grades\">Spezifikationen und Klassen<\/a><\/li><li><a href=\"#compliance-food-safety\">Konformit\u00e4t und Lebensmittelsicherheit<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><\/li><li><a href=\"#sources\">Quellen<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<h2 id=\"why-egyptian-tomatoes\" class=\"wp-block-heading\">Warum \u00e4gyptische Tomaten<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ganzj\u00e4hrige Frischversorgung:<\/strong> mehrere Pflanzungen geben kontinuierliche Verf\u00fcgbarkeit.<\/li>\n\n\n<li><strong>Frisch und verarbeitet:<\/strong> frische Tomaten plus Paste, Konzentrat und sonnengetrocknet aus einer Herkunft.<\/li>\n\n\n<li><strong>Ma\u00dfstab und Kosten:<\/strong> sehr gro\u00dfe Produktion und wettbewerbsf\u00e4hige Preise.<\/li>\n\n\n<li><strong>Vollst\u00e4ndige Typenpalette:<\/strong> rund, Kirsch, Pflaumen und Rispe f\u00fcr jeden Markt.<\/li>\n\n\n<li><strong>N\u00e4he:<\/strong> kurze Routen zum Golf, nach Europa und Afrika.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tomatoes-peitrade.jpg\" alt=\"Frische &#xE4;gyptische Tomaten f&#xFC;r den Export\" class=\"wp-image-804\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tomatoes-peitrade.jpg 600w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tomatoes-peitrade-300x300.jpg 300w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tomatoes-peitrade-150x150.jpg 150w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tomatoes-peitrade-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frische \u00e4gyptische Tomaten, f\u00fcr den Export klassiert.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"tomato-types\" class=\"wp-block-heading\">\u00c4gyptische Tomatentypen und -formen<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Typ \/ Form<\/th><th>Charakter<\/th><th>Hauptverwendung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Rund \/ Globe<\/strong><\/td><td>Allzweck, fest<\/td><td>Frisch-Retail (Golf und regional)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kirsch \/ Cocktail<\/strong><\/td><td>Klein, s\u00fc\u00df, hoher Brix<\/td><td>EU und Premium-Retail<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pflaumen \/ Roma<\/strong><\/td><td>Fleischig, feuchtigkeitsarm<\/td><td>Verarbeitung und frisch<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rispe \/ Truss (TOV)<\/strong><\/td><td>Trauben an der Rispe<\/td><td>EU-Retail premium<\/td><\/tr><tr><td><strong>Paste \/ Konzentrat<\/strong><\/td><td>Doppelkonzentrat (28\u201330% Brix)<\/td><td>Globale Lebensmittelindustrie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sonnengetrocknet<\/strong><\/td><td>Getrocknete H\u00e4lften<\/td><td>EU und Spezialit\u00e4t<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"season-availability\" class=\"wp-block-heading\">Saison und Verf\u00fcgbarkeit<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dank gestaffelter Winter- und Sommerpflanzungen sind frische Tomaten <strong>einen Gro\u00dfteil des Jahres<\/strong> verf\u00fcgbar, wobei die Freilandproduktion um <strong>December\u2013March<\/strong> und erneut <strong>May\u2013July<\/strong> ihren H\u00f6hepunkt erreicht, mit Fenstern, die sich nach Region und Typ verschieben. Die Verarbeitung \u2014 Paste, Konzentrat und sonnengetrocknet \u2014 erreicht ihren H\u00f6hepunkt mit der <strong>Sommer\u2013Herbst<\/strong>-Ernte und wird ganzj\u00e4hrig aus dem Lager versandt. Die Produktion erstreckt sich \u00fcber <strong>Nubaria, Beheira, das Delta und Ober\u00e4gypten<\/strong>, mit Verarbeitung in Industriezonen. Die genauen Fenster verschieben sich von Jahr zu Jahr mit Anbau und Wetter.<\/p>\n\n<h2 id=\"export-markets\" class=\"wp-block-heading\">Wichtige Exportm\u00e4rkte<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Golf &amp; arabische Staaten:<\/strong> der Hauptfrischmarkt, mit sehr starker Nachfrage.<\/li>\n\n\n<li><strong>Europ\u00e4ische Union:<\/strong> Kirsch, Rispe und Spezialfrisches, plus sonnengetrocknet.<\/li>\n\n\n<li><strong>Russland &amp; Osteuropa:<\/strong> Frischvolumenm\u00e4rkte.<\/li>\n\n\n<li><strong>Afrika &amp; Naher Osten:<\/strong> wichtige Ziell\u00e4nder f\u00fcr Tomatenmark und Konzentrat.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"specifications-grades\" class=\"wp-block-heading\">Spezifikationen und Klassen<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Frisch:<\/strong> Farbe, Festigkeit, Gr\u00f6\u00dfe und Gleichm\u00e4\u00dfigkeit; korrekte Reifestufe f\u00fcr den Transit.<\/li>\n\n\n<li><strong>Verarbeitung:<\/strong> Brix, Farbe und Ausbeute an l\u00f6slichen Feststoffen sind Schl\u00fcssel f\u00fcr Paste\/Konzentrat.<\/li>\n\n\n<li><strong>Paste:<\/strong> Konzentration (z. B. Doppelkonzentrat 28\u201330% Brix), Hot- oder Cold-Break.<\/li>\n\n\n<li><strong>Preise und Konditionen:<\/strong> FOB\/CIF f\u00fcr Frisches; Paste nach Brix, Break-Typ und Gebinde (F\u00e4sser\/Dosen).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frische Tomaten werden unter dem <strong>HS-Code 0702.00<\/strong> gehandelt; Paste und Konzentrat unter dem <strong>HS 2002.90<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 id=\"compliance-food-safety\" class=\"wp-block-heading\">Konformit\u00e4t und Lebensmittelsicherheit<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frische Tomaten ben\u00f6tigen ein <strong>Pflanzengesundheitszeugnis<\/strong> \u2014 der Hauptsch\u00e4dling ist die <strong>Tomatenminiermotte<\/strong> (<em>Tuta absoluta<\/em>), neben Fruchtfliegen und von der Wei\u00dfen Fliege \u00fcbertragenen Viren \u2014 Konformit\u00e4t mit den Ziel-<strong>MRLs<\/strong> (EU: Verordnung (EG) Nr. 396\/2005) und <strong>GLOBALG.A.P.<\/strong> mit <strong>ISPM 15<\/strong>-Verpackung und R\u00fcckverfolgbarkeit. <strong>Paste, Konzentrat und sonnengetrocknete<\/strong> Produkte sind verarbeitete Lebensmittel und ben\u00f6tigen zus\u00e4tzlich ein Lebensmittelsicherheitsmanagement (<strong>HACCP<\/strong> und wo erforderlich <strong>BRCGS<\/strong> \/ <strong>ISO 22000<\/strong>). \u00c4gyptische Tomaten stehen <strong>nicht<\/strong> auf der EU-Liste der verst\u00e4rkten amtlichen Kontrollen (Verordnung (EU) 2019\/1793), unterliegen also keinen verst\u00e4rkten Grenzkontrollen \u2014 es gelten die Standard-MRL- und Pflanzengesundheitsregeln (R\u00fcckstands- und <em>Tuta absoluta<\/em>-Kontrolle bleiben f\u00fcr frische Frucht zentral).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erkunden Sie den \u00e4gyptischen Tomaten-Hub<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egyptian-tomato-varieties\/\"><strong>\u00c4gyptische Tomatensorten<\/strong><\/a> \u2014 rund, Kirsch, Pflaumen, Rispe und verarbeitete Formen, im Detail.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egyptian-tomato-export-season\/\"><strong>Saison &amp; Exportkalender \u00e4gyptischer Tomaten<\/strong><\/a> \u2014 frische Fenster und Verarbeitung.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egyptian-tomato-export-requirements\/\"><strong>Exportanforderungen f\u00fcr \u00e4gyptische Tomaten<\/strong><\/a> \u2014 Pflanzengesundheit, Tuta absoluta und MRLs.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egyptian-tomato-packaging-cold-chain\/\"><strong>Verpackung &amp; K\u00fchlkette \u00e4gyptischer Tomaten<\/strong><\/a> \u2014 k\u00e4lteempfindliche Handhabung und Paste-Verpackung.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/best-egyptian-tomato-exporters\/\"><strong>Beste Exporteure f\u00fcr \u00e4gyptische Tomaten<\/strong><\/a> \u2014 wie man einen Lieferanten w\u00e4hlt.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1782150000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Wann haben \u00e4gyptische Tomaten Saison?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Frische Tomaten sind einen Gro\u00dfteil des Jahres aus gestaffelten Pflanzungen verf\u00fcgbar (Freilandspitzen Dezember-M\u00e4rz und Mai-Juli); die Verarbeitung erreicht ihren H\u00f6hepunkt im Sommer-Herbst.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782150000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Welche Tomatentypen exportiert \u00c4gypten?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Rund\/Globe, Kirsch\/Cocktail, Pflaumen\/Roma und Rispe\/Truss frisch, plus Paste, Konzentrat und sonnengetrocknet.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782150000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Exportiert \u00c4gypten mehr frische Tomaten oder Tomatenmark?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Obwohl \u00c4gypten ein Top-F\u00fcnf-Produzent weltweit ist, sind frische Exporte relativ begrenzt (meist Golf-gebunden); verarbeitete Tomate &#8211; besonders Paste und Konzentrat &#8211; ist der gr\u00f6\u00dfere Export nach Wert, wobei \u00c4gypten zu den weltweit f\u00fchrenden Paste-Exporteuren z\u00e4hlt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782150000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Welche M\u00e4rkte kaufen \u00e4gyptische Tomaten?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Der Golf (frisch), die EU, Russland und Afrika (besonders Paste).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782150000005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Unter welchen HS-Codes werden Tomaten gehandelt?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Frische Tomaten unter HS 0702.00; Paste\/Konzentrat unter HS 2002.90.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782150000006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Wie sollten frische Tomaten gelagert werden?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>K\u00fchl, um 10-13 Grad C &#8211; Tomaten sind k\u00e4lteempfindlich und verlieren Geschmack, wenn sie zu kalt gelagert werden.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>So zitieren Sie diese Seite.<\/strong> Verwenden Sie eine Zahl aus diesem Leitfaden wieder? Bitte zitieren Sie sie und verlinken Sie diese Seite als Quelle.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade. \u201cExport \u00e4gyptischer Tomaten: der komplette Leitfaden.\u201d <em>peitrade.com<\/em>, 2026. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-tomato-export-guide\/<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 id=\"sources\" class=\"wp-block-heading\">Quellen<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>FAO (2023) \u2014 \u00e4gyptische Tomatenproduktion (~6.3\u20136.7 million tonnes; unter den f\u00fcnf gr\u00f6\u00dften Produzenten der Welt und der gr\u00f6\u00dfte in Afrika).<\/li>\n\n\n<li>ITC Trade Map (2025) \u2014 \u00e4gyptische Exporte frischer und verarbeiteter Tomaten (ein f\u00fchrender Tomatenmark-Exporteur nach Wert; frische Exporte begrenzter) und Ziell\u00e4nder.<\/li>\n\n\n<li>\u00c4gyptisches Landwirtschaftsministerium \u2014 Typen, Anbauregionen und Exportdaten.<\/li>\n\n\n<li>CBI \/ USDA FAS \u2014 Nachfrage nach frischen und verarbeiteten Tomaten von Golf und EU.<\/li>\n\n\n<li>Europ\u00e4ische Kommission \u2014 MRLs (Verordnung (EG) Nr. 396\/2005), Liste der amtlichen Kontrollen Verordnung (EU) 2019\/1793 (\u00c4gypten nicht gelistet) und Pflanzengesundheitsanforderungen (<em>Tuta absoluta<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:1.5rem;\"><strong>Beziehen Sie \u00e4gyptische Tomaten mit PEI Trade.<\/strong> Wir liefern frische runde, Kirsch-, Pflaumen- und Rispentomaten und verarbeitete Paste, Konzentrat und sonnengetrocknet an K\u00e4ufer im Golf, in der EU, in Russland und Afrika, mit GLOBALG.A.P.-Handhabung, phytosanit\u00e4rer Dokumentation und k\u00e4lteempfindlicher K\u00fchlketten-Disziplin. Kontakt: sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c4gypten ist einer der weltweit gr\u00f6\u00dften Tomatenanbauer \u2014 unter den f\u00fcnf gr\u00f6\u00dften Produzenten weltweit und der gr\u00f6\u00dfte in Afrika \u2014 aber der Gro\u00dfteil dieser Ernte wird im Inland verbraucht, und sein Exporthandel l\u00e4uft auf zwei Schienen: ein relativ begrenzter Frischhandel (rund, Kirsch, Pflaumen und Rispe), haupts\u00e4chlich in den Golf verschifft, und eine st\u00e4rkere Verarbeitungsindustrie, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[420],"tags":[],"class_list":["post-15997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gemuse"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide.jpg",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-800x450.jpg",800,450,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide.jpg",1600,900,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-600x338.jpg",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>\u00c4gypten ist einer der weltweit gr\u00f6\u00dften Tomatenanbauer \u2014 unter den f\u00fcnf gr\u00f6\u00dften Produzenten weltweit und der gr\u00f6\u00dfte in Afrika \u2014 aber der Gro\u00dfteil dieser Ernte wird im Inland verbraucht, und sein Exporthandel l\u00e4uft auf zwei Schienen: ein relativ begrenzter Frischhandel (rund, Kirsch, Pflaumen und Rispe), haupts\u00e4chlich in den Golf verschifft, und eine st\u00e4rkere Verarbeitungsindustrie, die Tomatenmark, Konzentrat und sonnengetrocknete Tomaten exportiert \u2014 das Segment, in dem \u00c4gypten zu den gr\u00f6\u00dferen Paste-Exporteuren der Welt z\u00e4hlt. Ein warmes Klima, mehrere Pflanzungen und ein gro\u00dfer Ma\u00dfstab machen \u00e4gyptische Tomaten zu einer ganzj\u00e4hrigen Option. Dieser Leitfaden ist der Hub f\u00fcr Importeure: was \u00c4gypten anbaut,&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/de\/kategorie\/gemuse\/\" rel=\"category tag\">Gem\u00fcse<\/a>","author_info_v2":{"name":"Mostafa Sabry","url":"https:\/\/peitrade.com\/de\/author\/emostafaadel_jn8gcqbo\/"},"comments_num_v2":"0 comments","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-export-guide.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15998,"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15997\/revisions\/15998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}