{"id":22936,"date":"2026-07-10T14:12:56","date_gmt":"2026-07-10T11:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=22936"},"modified":"2026-07-10T14:12:57","modified_gmt":"2026-07-10T11:12:57","slug":"agyptische-ackerbohnen-exporte-nach-spanien-eu-kauferleitfaden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/de\/agyptische-ackerbohnen-exporte-nach-spanien-eu-kauferleitfaden\/","title":{"rendered":"\u00c4gyptische Ackerbohnen-Exporte nach Spanien: EU-K\u00e4uferleitfaden"},"content":{"rendered":"\n

Spanien ist zugleich ein traditioneller Ackerbohnenverbraucher und ein gro\u00dfes Verarbeitungs- und Re-Export-Drehkreuz f\u00fcr H\u00fclsenfr\u00fcchte in der EU. \u00c4gyptische Ackerbohnen (getrocknete dicke Bohnen, HS 0713.50) bedienen spanische Konservenhersteller, Ethno-Lebensmitteldistributoren und Re-Exporteure. \u00c4gypten ist anerkannt unter den weltweit f\u00fcnf gr\u00f6\u00dften Exporteuren getrockneter dicker Bohnen und liefert EU-konforme, lebensmitteltaugliche Ackerbohnen zu wettbewerbsf\u00e4higen Preisen. Dieser Leitfaden behandelt Grade, Logistik, EU-Anforderungen, Erntekalender und Preise f\u00fcr spanische Importeure.<\/p>\n\n

\n

Schnelle Antwort<\/h3>\n\n\n\n

Spanien kauft Ackerbohnen f\u00fcr Konservierung, Ethno-Lebensmittel-Retail und H\u00fclsenfr\u00fcchte-Re-Export. \u00c4gypten ist ein anerkannter Top-f\u00fcnf-Exporteur getrockneter dicker Bohnen (HS 0713.50). Grade: gro\u00dfk\u00f6rnig ganz, kleink\u00f6rnig, gespalten\/gesch\u00e4lt. Versand in 25\/50-kg-S\u00e4cken oder Big Bags in Trockencontainern nach Valencia\/Barcelona\/Algeciras, ~7\u201312 Tage. Importe m\u00fcssen EU-H\u00f6chstgehalte und Pflanzengesundheitsregeln erf\u00fcllen; K\u00e4ufer verlangen HACCP\/ISO 22000 oder BRCGS und R\u00fcckverfolgbarkeit.<\/p>\n<\/div>\n\n

Warum Spanien \u00e4gyptische Ackerbohnen importiert<\/h2>\n\n

Spanien hat eine starke H\u00fclsenfr\u00fcchte-Verarbeitungs- und Konservenindustrie und eine gro\u00dfe nordafrikanische Gemeinschaft, beide verwenden Ackerbohnen. Die Inlandsproduktion deckt die Nachfrage nicht, daher importieren spanische Konservenhersteller und Re-Exporteure, um einen gleichm\u00e4\u00dfigen, lebensmitteltauglichen Rohstoff zu sichern. \u00c4gypten ist ein wettbewerbsf\u00e4higer EU-konformer Ursprung mit zuverl\u00e4ssiger Sortierung und lagerstabiler Verschiffung, der Spaniens Verarbeiter und seinen weiterf\u00fchrenden EU-\/Maghreb-Re-Export-Handel versorgt.<\/p>\n\n

Markt\u00fcberblick<\/th>Detail<\/th><\/tr><\/thead>
Verwendung im Markt<\/td>Konservierung, Ethno-Retail, H\u00fclsenfr\u00fcchte-Re-Export<\/td><\/tr>
HS-Code<\/td>0713.50 (getrocknete dicke Bohnen und Pferdebohnen)<\/td><\/tr>
Haupteinfuhrh\u00e4fen<\/td>Valencia, Barcelona, Algeciras<\/td><\/tr>
Transitzeit<\/td>7\u201312 Tage per Seeweg (Trockencontainer)<\/td><\/tr>
Verpackung<\/td>25 \/ 50-kg-S\u00e4cke; Big Bags f\u00fcr Verarbeiter<\/td><\/tr>
Grade<\/td>Gro\u00dfk\u00f6rnig ganz, kleink\u00f6rnig, gespalten\/gesch\u00e4lt<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Grade und Spezifikationen<\/h2>\n\n

Gro\u00dfk\u00f6rnige ganze Ackerbohnen:<\/strong> f\u00fcr Konservierung und Ganzbohnen-Linien. Kleink\u00f6rnige Ackerbohnen:<\/strong> f\u00fcr P\u00fcrees und Value-Packs. Gespalten\/gesch\u00e4lt:<\/strong> f\u00fcr Schnellkoch- und verarbeitete Produkte. Spezifikationen umfassen Feuchtigkeit (\u226413 %), Reinheit\/Beimengung, Kalibrierung und Defekttoleranz. Spanische Verarbeiter geben Gr\u00f6\u00dfenb\u00e4nder, geringe Defekte und saubere Farbe an; das Produkt ist maschinengereinigt, kalibriert und farbsortiert.<\/p>\n\n

Logistik und Route<\/h2>\n\n

Getrocknete Ackerbohnen sind lagerstabil und werden in Standard-Trockencontainern \u2014 25\/50-kg-S\u00e4cke f\u00fcr Retail\/Konservierung oder Big Bags f\u00fcr Verarbeiter \u2014 von Alexandria\/Damietta nach Valencia, Barcelona oder Algeciras in etwa 7\u201312 Tagen verschifft. Keine K\u00fchlkette n\u00f6tig. Das Produkt muss trocken und bel\u00fcftet gehalten werden, um die Feuchtigkeitsspezifikation zu halten; Begasungszertifikate werden \u00fcblicherweise verlangt.<\/p>\n\n

Importanforderungen<\/h2>\n\n

EU-Importe erfordern ein Pflanzengesundheitszeugnis und die Einhaltung der EU-Pflanzengesundheits-Einfuhrregeln. Pestizidr\u00fcckst\u00e4nde m\u00fcssen die EU-H\u00f6chstgehalte einhalten \u2014 weltweit unter den strengsten \u2014, gepr\u00fcft durch Grenz- und K\u00e4ufertests. Spanische Importeure verlangen HACCP\/ISO 22000 oder BRCGS in der Verpackungsanlage, EU-konforme Kennzeichnung (Produkt, Ursprung, Packer, Nettogewicht, Charge) und volle Chargenr\u00fcckverfolgbarkeit. Ein Begasungszertifikat wird \u00fcblicherweise angefragt.<\/p>\n\n

Erntekalender und Verf\u00fcgbarkeit<\/h2>\n\n
Zeitraum<\/th>Verf\u00fcgbarkeit<\/th><\/tr><\/thead>
April\u2013Juni<\/td>Haupternte \u2014 Neuernte-Ackerbohnen<\/td><\/tr>
Juli\u2013Dezember<\/td>Spitzenversand aus gelagerter Neuernte<\/td><\/tr>
Januar\u2013M\u00e4rz<\/td>Kontinuit\u00e4tsversorgung aus der Lagerung<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Ackerbohne lagert gut, daher verschifft \u00c4gypten ganzj\u00e4hrig aus der Fr\u00fchjahrsernte nach Spanien und l\u00e4sst Konservenhersteller und Re-Exporteure \u00fcber den gesamten Kalender Volumen kontrahieren.<\/p>\n\n

\n

Quelle und Daten:<\/strong> \u00c4gypten ist anerkannt unter den weltweit f\u00fcnf gr\u00f6\u00dften Exporteuren getrockneter dicker Bohnen. Quelle: Tridge-Handels\u00fcberblick dicke Bohnen, 2024. HS-Code 0713.50 (getrocknete dicke Bohnen und Pferdebohnen, gesch\u00e4lt). Marktbezogene Mengen variieren saisonal und werden bei Vertragsabschluss best\u00e4tigt; hier wird keine marktbezogene Zahl behauptet.<\/p>\n<\/div>\n\n

Verwandte Leitf\u00e4den<\/h3>\n\n