{"id":23273,"date":"2026-07-10T15:57:20","date_gmt":"2026-07-10T12:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=23273"},"modified":"2026-11-02T12:59:17","modified_gmt":"2026-11-02T10:59:17","slug":"exportaciones-de-datiles-egipcios-a-los-eau-guia-medjool-y-reexportacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/es\/exportaciones-de-datiles-egipcios-a-los-eau-guia-medjool-y-reexportacion\/","title":{"rendered":"Exportaciones de d\u00e1tiles egipcios a los EAU: gu\u00eda Medjool y reexportaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<h1 id=\"egyptian-date-exports-to-uae\" class=\"wp-block-heading\">Exportaciones de d\u00e1tiles egipcios a los EAU: gu\u00eda Medjool y reexportaci\u00f3n<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Emiratos \u00c1rabes Unidos son a la vez un mercado de consumo premium y el principal centro mundial de reexportaci\u00f3n de <strong>d\u00e1tiles<\/strong> egipcios. Los EAU importan, calibran, envasan y reexportan d\u00e1tiles a todo el mundo a trav\u00e9s de Jebel Ali, y Egipto, el mayor productor mundial de d\u00e1tiles, es un origen clave tanto del Siwi semiseco como del Medjool premium. Esta gu\u00eda cubre las mejores variedades, la log\u00edstica, los requisitos del mercado, el calendario de temporada y c\u00f3mo abrir un programa de suministro. C\u00f3digo HS <strong>0804.10<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#quick-answer\">Respuesta r\u00e1pida: d\u00e1tiles egipcios a los EAU<\/a><\/li><li><a href=\"#why-uae\">Por qu\u00e9 los EAU son importantes para los d\u00e1tiles egipcios<\/a><\/li><li><a href=\"#varieties\">Mejores variedades para los EAU<\/a><\/li><li><a href=\"#logistics\">Log\u00edstica: de Egipto a los EAU<\/a><\/li><li><a href=\"#market-requirements\">Requisitos del mercado emirat\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#season-window\">Temporada y ventana de embarque<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><li><a href=\"#cta\">Solicite una cotizaci\u00f3n para el mercado emirat\u00ed<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-contrast-border-color has-base-2-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h2 id=\"quick-answer\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.469), 20px);\">Respuesta r\u00e1pida: d\u00e1tiles egipcios a los EAU<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Producto:<\/strong> d\u00e1tiles \u2014 Medjool premium, Siwi semiseco, Barhi blando (HS 0804.10).<\/li>\n<li><strong>Posici\u00f3n de Egipto:<\/strong> el mayor productor mundial de d\u00e1tiles; un origen clave para los EAU.<\/li>\n<li><strong>Papel de los EAU:<\/strong> consumo premium y principal hub mundial de reexportaci\u00f3n de d\u00e1tiles (Jebel Ali).<\/li>\n<li><strong>Mejores variedades:<\/strong> Medjool (premium), Siwi (semiseco), Barhi.<\/li>\n<li><strong>Ruta principal:<\/strong> contenedor refrigerado v\u00eda Sokhna \/ mar Rojo a Jebel Ali. Las Medjool se env\u00edan a \u221218 \u00b0C; las dem\u00e1s variedades, con la consigna del contenedor refrigerado acordada para cada pedido.<\/li>\n<li><strong>Almacenamiento:<\/strong> todos los d\u00e1tiles en contenedores refrigerados. Las Medjool se env\u00edan a \u221218 \u00b0C; las dem\u00e1s variedades, con la consigna del contenedor refrigerado acordada para cada pedido.<\/li>\n<li><strong>Cumplimiento:<\/strong> reglas de importaci\u00f3n EAU\/ESMA, certificado fitosanitario, halal bajo petici\u00f3n, etiquetado en \u00e1rabe.<\/li>\n<li><strong>Incoterms:<\/strong> CFR \/ CIF hasta su puerto, o FOB Egipto.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"why-uae\" class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 los EAU son importantes para los d\u00e1tiles egipcios<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los EAU son el epicentro del comercio mundial de d\u00e1tiles: consumen d\u00e1tiles premium en grandes vol\u00famenes, especialmente en Ramad\u00e1n y para regalos, y reexportan d\u00e1tiles a todo el mundo tras calibrado y envasado en Jebel Ali. Los d\u00e1tiles egipcios sirven ambos canales \u2014 Medjool premium para el retail y regalos emirat\u00edes, y Siwi semiseco en volumen para reexportaci\u00f3n. Como mayor productor mundial con corta log\u00edstica del mar Rojo, Egipto es un proveedor natural.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los importadores, envasadores y reexportadores emirat\u00edes, los d\u00e1tiles egipcios ofrecen escala, un rango del valor al premium y reposici\u00f3n r\u00e1pida. Los reexportadores que comparan or\u00edgenes pueden leer <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/fechas-medjool\/#why-egyptian-medjool\">qu\u00e9 ofrece el Medjool egipcio a los importadores<\/a> en nuestra gu\u00eda del Medjool.<\/p>\n\n<h2 id=\"varieties\" class=\"wp-block-heading\">Mejores variedades para los EAU<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Variedad<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Tipo \/ perfil<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Adecuaci\u00f3n EAU<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Medjool<\/td><td>Grande, seco curado (tamr), premium<\/td><td>\u2605\u2605\u2605 Retail premium, regalo, reexportaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Siwi<\/td><td>Semiseco, \u00e1mbar, dulce<\/td><td>\u2605\u2605\u2605 Volumen y reexportaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Barhi<\/td><td>Blando, sabor a miel<\/td><td>\u2605\u2605 Premium blando<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el detalle completo del producto, consulte el <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/informe-de-exportacion-de-datiles-egipcios-2026\/\">informe de exportaci\u00f3n de d\u00e1tiles egipcios<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"logistics\" class=\"wp-block-heading\">Log\u00edstica: de Egipto a los EAU<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Puertos de carga:<\/strong> Sokhna \/ Adabiya (mar Rojo); Alejandr\u00eda \/ Damieta.<\/li>\n<li><strong>Puerto de descarga:<\/strong> Jebel Ali (Dub\u00e1i), la principal puerta mundial de reexportaci\u00f3n de d\u00e1tiles.<\/li>\n<li><strong>Almacenamiento\/temperatura:<\/strong> todos los d\u00e1tiles en contenedores refrigerados. Las Medjool se env\u00edan a \u221218 \u00b0C; las dem\u00e1s variedades, con la consigna del contenedor refrigerado acordada para cada pedido.<\/li>\n<li><strong>Envasado:<\/strong> Medjool en bandejas\/packs de regalo; Siwi a granel 5\/10 kg o retail; paletizado.<\/li>\n<li><strong>Tr\u00e1nsito:<\/strong> corta navegaci\u00f3n mar Rojo \u2014 r\u00e1pida para el retail y la reexportaci\u00f3n posterior.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"market-requirements\" class=\"wp-block-heading\">Requisitos del mercado emirat\u00ed<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>EAU \/ ESMA:<\/strong> cumplimiento con las reglas emirat\u00edes de importaci\u00f3n y etiquetado de alimentos.<\/li>\n<li><strong>Certificado fitosanitario \/ sanitario<\/strong>, certificado de origen, factura comercial, lista de empaque.<\/li>\n<li><strong>Garant\u00eda de calidad:<\/strong> HACCP \/ ISO 22000 en la instalaci\u00f3n de envasado; certificado halal bajo petici\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Calibrado y envasado<\/strong> seg\u00fan la especificaci\u00f3n del comprador; presentaci\u00f3n premium para Medjool\/regalo.<\/li>\n<li><strong>Etiquetado:<\/strong> etiquetado de importaci\u00f3n en \u00e1rabe con producto, grado, peso neto, a\u00f1o de cosecha y productor.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"season-window\" class=\"wp-block-heading\">Temporada y ventana de embarque<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Per\u00edodo<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Actividad<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Notas EAU<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ago\u2013oct<\/td><td>Cosecha y calibrado de d\u00e1tiles<\/td><td>Envasado de la nueva cosecha<\/td><\/tr><tr><td>Pre-Ramad\u00e1n<\/td><td>Pico de embarque<\/td><td>Pico de consumo y reexportaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Todo el a\u00f1o<\/td><td>Suministro desde c\u00e1mara frigor\u00edfica<\/td><td>Disponibilidad continua desde almacenamiento<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block wp-block-rank-math-faq-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"dt-ae-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfPor qu\u00e9 los EAU son importantes para los d\u00e1tiles egipcios?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Los EAU son a la vez un mercado de consumo premium y el principal hub mundial de reexportaci\u00f3n de d\u00e1tiles v\u00eda Jebel Ali. Los d\u00e1tiles egipcios sirven el retail y regalos emirat\u00edes (Medjool) y la reexportaci\u00f3n global posterior (Siwi).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"dt-ae-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfQu\u00e9 variedades de d\u00e1tiles egipcios se adaptan a los EAU?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>El Medjool premium para retail, regalo y reexportaci\u00f3n, m\u00e1s el Siwi semiseco en volumen y el Barhi blando como opci\u00f3n premium.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"dt-ae-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfC\u00f3mo se embarcan los d\u00e1tiles egipcios a los EAU?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>V\u00eda Sokhna\/mar Rojo a Jebel Ali \u2014 todos los d\u00e1tiles en contenedores refrigerados. Las Medjool se env\u00edan a \u221218 \u00b0C; las dem\u00e1s variedades, con la consigna del contenedor refrigerado acordada para cada pedido.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"dt-ae-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfQu\u00e9 documentos se requieren para importar d\u00e1tiles egipcios a los EAU?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>El cumplimiento de etiquetado EAU\/ESMA, un certificado fitosanitario\/sanitario, un certificado de origen, una factura comercial, una lista de empaque, etiquetado en \u00e1rabe y HACCP\/ISO 22000 (halal bajo petici\u00f3n).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"cta\" class=\"wp-block-heading\">Solicite una cotizaci\u00f3n para el mercado emirat\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEst\u00e1 creando un programa de d\u00e1tiles para los EAU? PEI Trade suministra Medjool premium, Siwi semiseco y otros d\u00e1tiles egipcios en envases de regalo, para el minorista o a granel, con manipulaci\u00f3n en contenedor refrigerado, documentaci\u00f3n conforme a los EAU (halal a petici\u00f3n) y entrega r\u00e1pida por el mar Rojo en Jebel Ali para venta minorista y reexportaci\u00f3n. Ind\u00edquenos sus variedades, grados, envasado y ventana de entrega para recibir una oferta competitiva.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/product\/datiles\/\" style=\"border-radius:6px\">Solicite una cotizaci\u00f3n de d\u00e1tiles \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-contrast-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h3 id=\"how-to-cite\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.313), 18px);\">C\u00f3mo citar esta p\u00e1gina<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade. \u00abExportaciones de d\u00e1tiles egipcios a los EAU: gu\u00eda Medjool y reexportaci\u00f3n\u00bb. <em>peitrade.com<\/em>, 2026, https:\/\/peitrade.com\/es\/exportaciones-de-datiles-egipcios-a-los-eau-guia-medjool-y-reexportacion\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><strong>Fuentes:<\/strong> informe de exportaci\u00f3n de d\u00e1tiles egipcios PEI Trade (Egipto mayor productor mundial; EAU el principal hub mundial de reexportaci\u00f3n de d\u00e1tiles); WITS\/UN Comtrade exportaciones de d\u00e1tiles egipcios (HS 0804.10). Volumen EAU a nivel nacional cualitativo. C\u00f3digo HS 0804.10.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 id=\"related\" class=\"wp-block-heading\">Relacionado<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Informe: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/informe-de-exportacion-de-datiles-egipcios-2026\/\">Informe de exportaci\u00f3n de d\u00e1tiles egipcios 2026<\/a><\/li>\n<li>Calendario estacional: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/temporada-mango-egipcio\/\">Calendario de la temporada de exportaci\u00f3n egipcia<\/a><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">PEI Trade \u00b7 New Cairo, Egipto \u00b7 sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com \u00b7 Marca: nile-prime.com \u00b7 Condiciones de entrega: CFR \/ CIF hasta su puerto, o FOB Egipto<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exportaciones de d\u00e1tiles egipcios a los EAU: gu\u00eda Medjool y reexportaci\u00f3n Los Emiratos \u00c1rabes Unidos son a la vez un mercado de consumo premium y el principal centro mundial de reexportaci\u00f3n de d\u00e1tiles egipcios. Los EAU importan, calibran, envasan y reexportan d\u00e1tiles a todo el mundo a trav\u00e9s de Jebel Ali, y Egipto, el mayor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":23217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[394],"tags":[2414,2273,2035,1243],"class_list":["post-23273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frutas","tag-datiles","tag-eau","tag-exportacion","tag-medjool"],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates.jpg",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates-800x533.jpg",800,533,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates.jpg",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates.jpg",1536,1024,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Exportaciones de d\u00e1tiles egipcios a los EAU: gu\u00eda Medjool y reexportaci\u00f3n Los Emiratos \u00c1rabes Unidos son a la vez un mercado de consumo premium y el principal centro mundial de reexportaci\u00f3n de d\u00e1tiles egipcios. Los EAU importan, calibran, envasan y reexportan d\u00e1tiles a todo el mundo a trav\u00e9s de Jebel Ali, y Egipto, el mayor productor mundial de d\u00e1tiles, es un origen clave tanto del Siwi semiseco como del Medjool premium. Esta gu\u00eda cubre las mejores variedades, la log\u00edstica, los requisitos del mercado, el calendario de temporada y c\u00f3mo abrir un programa de suministro. C\u00f3digo HS 0804.10. Table of ContentsRespuesta&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/categor\u00eda\/frutas\/\" rel=\"category tag\">Frutas<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/es\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-medjool-dates.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23273"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39906,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23273\/revisions\/39906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}