{"id":23366,"date":"2026-07-10T16:28:36","date_gmt":"2026-07-10T13:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=23366"},"modified":"2026-07-10T16:28:39","modified_gmt":"2026-07-10T13:28:39","slug":"exportaciones-de-fresas-frescas-egipcias-a-irak-guia-del-mercado-invernal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/es\/exportaciones-de-fresas-frescas-egipcias-a-irak-guia-del-mercado-invernal\/","title":{"rendered":"Exportaciones de fresas frescas egipcias a Irak: gu\u00eda del mercado invernal"},"content":{"rendered":"\n<h1 id=\"egyptian-strawberry-exports-to-iraq\" class=\"wp-block-heading\">Exportaciones de fresas frescas egipcias a Irak: gu\u00eda del mercado invernal<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irak es un mercado regional en crecimiento para las fresas  <strong>frescas<\/strong>  egipcias. Se trata del comercio del fresco bajo  <strong>HS 0810.10<\/strong>  \u2014 distinto del negocio dominante de Egipto en fresas congeladas\/IQF: la fruta invernal del delta del Nilo se enfr\u00eda y se embarca fresca al retail y la restauraci\u00f3n iraqu\u00edes de diciembre a marzo, cuando la oferta local es limitada. Egipto exporta del orden de  <strong>45.000 toneladas de fresas frescas por temporada<\/strong>, y un precio puesto competitivo la hace bien adaptada al mercado iraqu\u00ed. Esta gu\u00eda cubre las mejores variedades, la log\u00edstica, los requisitos de mercado, el calendario de temporada y c\u00f3mo abrir un programa de suministro.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#quick-answer\">Respuesta r\u00e1pida: fresas frescas egipcias a Irak<\/a><\/li><li><a href=\"#why-iraq\">Por qu\u00e9 las fresas frescas egipcias funcionan para el mercado iraqu\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#varieties\">Mejores variedades para Irak<\/a><\/li><li><a href=\"#logistics\">Log\u00edstica: de Egipto a Irak<\/a><\/li><li><a href=\"#market-requirements\">Requisitos del mercado iraqu\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#season-window\">Temporada y ventana de embarque<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><li><a href=\"#cta\">Solicita una cotizaci\u00f3n para el mercado iraqu\u00ed<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-contrast-border-color has-base-2-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h2 id=\"quick-answer\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.469), 20px);\">Respuesta r\u00e1pida: fresas frescas egipcias a Irak<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Producto:<\/strong> fresas frescas en tarrinas\/a granel (HS 0810.10). Distinto del congelado\/IQF.<\/li>\n<li><strong>Posici\u00f3n de Egipto:<\/strong> un exportador significativo de fresas frescas \u2014 ~45.000 t por temporada.<\/li>\n<li><strong>Papel de Irak:<\/strong> un mercado regional en crecimiento y sensible al precio para la ventana invernal.<\/li>\n<li><strong>Mejores variedades:<\/strong> Fortuna, Festival, Sabrina, Winter Star.<\/li>\n<li><strong>Temporada:<\/strong> diciembre\u2013marzo (pico enero\u2013marzo).<\/li>\n<li><strong>Ruta principal:<\/strong> reefer v\u00eda mar Rojo a Umm Qasr; por tierra v\u00eda Aqaba donde se usa.<\/li>\n<li><strong>Cadena de fr\u00edo:<\/strong> transporte a ~0\u20132 \u00b0C; pre-enfriado, humedad gestionada.<\/li>\n<li><strong>Cumplimiento:<\/strong> certificado fitosanitario; normas iraqu\u00edes (COSQC); etiquetado en \u00e1rabe.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"why-iraq\" class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 las fresas frescas egipcias funcionan para el mercado iraqu\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las fresas frescas son un capricho invernal popular en Irak, y la oferta local es limitada en los meses m\u00e1s fr\u00edos, as\u00ed que las importaciones llenan el vac\u00edo. La temporada egipcia de diciembre a marzo se alinea bien, y un precio puesto competitivo \u2014 decisivo en un mercado guiado por el valor \u2014 m\u00e1s la proximidad regional la hacen una fuente natural. La fruta llega a Irak v\u00eda mar Rojo a Umm Qasr o por rutas terrestres.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los importadores iraqu\u00edes, las fresas frescas egipcias ofrecen disponibilidad estacional, buen color y sabor, y precios econ\u00f3micos para retail y restauraci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2 id=\"varieties\" class=\"wp-block-heading\">Mejores variedades para Irak<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Variedad<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Perfil<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Adecuaci\u00f3n Irak<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Fortuna<\/td><td>Firme, rojo brillante, buena conservaci\u00f3n<\/td><td>\u2605\u2605\u2605 El caballo de batalla del retail<\/td><\/tr><tr><td>Festival<\/td><td>Dulce, arom\u00e1tica, firme<\/td><td>\u2605\u2605\u2605 Sabor y valor<\/td><\/tr><tr><td>Sabrina<\/td><td>Grande, brillante, buen transporte<\/td><td>\u2605\u2605 Viaja bien<\/td><\/tr><tr><td>Winter Star<\/td><td>Temprana, productiva, firme<\/td><td>\u2605\u2605 Abre la temporada<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el detalle completo del producto ver la  <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/exportacion-de-fresa-egipcia-la-guia-completa\/\">gu\u00eda de exportaci\u00f3n de fresas egipcias<\/a>  y la  <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/temporada-y-calendario-de-exportacion-de-la-fresa-egipcia\/\">temporada de exportaci\u00f3n de fresas egipcias<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"logistics\" class=\"wp-block-heading\">Log\u00edstica: de Egipto a Irak<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Puertos\/rutas:<\/strong> reefer v\u00eda mar Rojo (Sokhna) a Umm Qasr; por tierra v\u00eda Aqaba donde se usa; a\u00e9reo para el premium.<\/li>\n<li><strong>Temperatura:<\/strong> ~0\u20132 \u00b0C, pre-enfriado; humedad y flujo de aire gestionados; proteger del calor.<\/li>\n<li><strong>Envasado:<\/strong> tarrinas de 250 g \/ 500 g o bandejas a granel; variedades firmes preferidas para rutas m\u00e1s largas.<\/li>\n<li><strong>Tr\u00e1nsito:<\/strong> tramo mar\u00edtimo mar Rojo\/Golfo o terrestre \u2014 la integridad de la cadena de fr\u00edo es la prioridad.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"market-requirements\" class=\"wp-block-heading\">Requisitos del mercado iraqu\u00ed<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Certificado fitosanitario<\/strong> del Ministerio de Agricultura de Egipto que cumple las condiciones de importaci\u00f3n iraqu\u00edes.<\/li>\n<li><strong>Conformidad \/ seguridad alimentaria:<\/strong> cumplimiento de las normas iraqu\u00edes (COSQC) y l\u00edmites de residuos.<\/li>\n<li><strong>Especificaci\u00f3n:<\/strong> calibre, color y frescura seg\u00fan la norma del comprador.<\/li>\n<li><strong>Documentaci\u00f3n:<\/strong> certificado de origen (a menudo legalizado), factura comercial, lista de empaque, registros de cadena de fr\u00edo.<\/li>\n<li><strong>Seguridad alimentaria:<\/strong> GLOBALG.A.P (finca) y HACCP (central) como base; etiquetado en \u00e1rabe.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"season-window\" class=\"wp-block-heading\">Temporada y ventana de embarque<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Per\u00edodo<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Cosecha egipcia<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Notas Irak<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Dic\u2013Ene<\/td><td>Apertura de temporada<\/td><td>Suministro de inicio de invierno<\/td><\/tr><tr><td>Feb\u2013Mar<\/td><td>Pico<\/td><td>Volumen pico; reservas guiadas por el precio<\/td><\/tr><tr><td>Abr<\/td><td>La temporada decae<\/td><td>El suministro disminuye<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block wp-block-rank-math-faq-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"fr-iq-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfSon fresas frescas o congeladas?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Esta p\u00e1gina cubre fresas frescas bajo HS 0810.10 \u2014 fruta de retail refrigerada, distinta del negocio dominante de Egipto en fresas congeladas\/IQF (HS 0811.10).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fr-iq-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfCu\u00e1ndo pueden los compradores iraqu\u00edes obtener fresas frescas egipcias?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>De diciembre a marzo, con pico enero\u2013marzo, cuando la oferta local es limitada. Un precio puesto competitivo es decisivo en este mercado guiado por el valor.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fr-iq-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfC\u00f3mo se embarcan las fresas frescas egipcias a Irak?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Por reefer v\u00eda mar Rojo a Umm Qasr, o por tierra v\u00eda Aqaba, transportadas a unos 0\u20132 \u00b0C en tarrinas o bandejas a granel; a\u00e9reo para lotes premium.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fr-iq-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfQu\u00e9 documentos se requieren para importar fresas frescas egipcias a Irak?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Un certificado fitosanitario que cumpla las condiciones iraqu\u00edes, el cumplimiento de las normas iraqu\u00edes (COSQC) y l\u00edmites de residuos, un certificado de origen legalizado, una factura comercial, una lista de empaque, etiquetado en \u00e1rabe, y certificaci\u00f3n de seguridad alimentaria finca\/central.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"cta\" class=\"wp-block-heading\">Solicita una cotizaci\u00f3n para el mercado iraqu\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfConstruyes un programa de fresas frescas para Irak? PEI Trade suministra Fortuna, Festival, Sabrina y Winter Star en tarrinas o bandejas a granel con cadena de fr\u00edo a ~0\u20132 \u00b0C, precio puesto competitivo, documentaci\u00f3n conforme, etiquetado en \u00e1rabe y entrega v\u00eda mar Rojo o terrestre en la ventana diciembre\u2013marzo. Ind\u00edcanos variedades, formato de envase y ventana de entrega para una oferta ajustada.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/product\/mango\/\" style=\"border-radius:6px\">Solicita una cotizaci\u00f3n de fresas \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-contrast-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h3 id=\"how-to-cite\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.313), 18px);\">C\u00f3mo citar esta p\u00e1gina<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade. \u00abExportaciones de fresas frescas egipcias a Irak: gu\u00eda del mercado invernal\u00bb. <em>peitrade.com<\/em>, 2026, https:\/\/peitrade.com\/egyptian-strawberry-exports-to-iraq\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><strong>Fuentes:<\/strong> FreshFruitPortal \u00abEgypt strawberry exports reach 45 thousand tons\u00bb (frescas, 2024); gu\u00eda de exportaci\u00f3n de fresas egipcias PEI Trade (temporada invernal). Volumen Irak fresco a nivel nacional cualitativo. C\u00f3digo HS 0810.10.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 id=\"related\" class=\"wp-block-heading\">Relacionados<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Pilar: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/exportacion-de-fresa-egipcia-la-guia-completa\/\">Exportaci\u00f3n de fresas egipcias \u2014 La gu\u00eda completa<\/a><\/li>\n<li>Temporada: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/temporada-y-calendario-de-exportacion-de-la-fresa-egipcia\/\">Temporada y calendario de exportaci\u00f3n de fresas egipcias<\/a><\/li>\n<li>Requisitos: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/requisitos-de-exportacion-de-las-fresas-egipcias\/\">Requisitos de exportaci\u00f3n de fresas egipcias<\/a><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">PEI Trade \u00b7 New Cairo, Egipto \u00b7 sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com \u00b7 Marca: nile-prime.com \u00b7 Puertos: Alejandr\u00eda, Damieta, Sokhna, Puerto Sa\u00edd (Incoterms 2020)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exportaciones de fresas frescas egipcias a Irak: gu\u00eda del mercado invernal Irak es un mercado regional en crecimiento para las fresas frescas egipcias. Se trata del comercio del fresco bajo HS 0810.10 \u2014 distinto del negocio dominante de Egipto en fresas congeladas\/IQF: la fruta invernal del delta del Nilo se enfr\u00eda y se embarca fresca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":23367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[394],"tags":[2035,2433,2081],"class_list":["post-23366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frutas","tag-exportacion","tag-fresa-fresca","tag-irak"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest.jpg",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-800x450.jpg",800,450,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest.jpg",1600,900,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-600x338.jpg",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Exportaciones de fresas frescas egipcias a Irak: gu\u00eda del mercado invernal Irak es un mercado regional en crecimiento para las fresas frescas egipcias. Se trata del comercio del fresco bajo HS 0810.10 \u2014 distinto del negocio dominante de Egipto en fresas congeladas\/IQF: la fruta invernal del delta del Nilo se enfr\u00eda y se embarca fresca al retail y la restauraci\u00f3n iraqu\u00edes de diciembre a marzo, cuando la oferta local es limitada. Egipto exporta del orden de 45.000 toneladas de fresas frescas por temporada, y un precio puesto competitivo la hace bien adaptada al mercado iraqu\u00ed. Esta gu\u00eda cubre las mejores&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/categor\u00eda\/frutas\/\" rel=\"category tag\">Frutas<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/es\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-strawberry-field-harvest.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23366"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23467,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23366\/revisions\/23467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}