{"id":24703,"date":"2026-07-13T15:40:42","date_gmt":"2026-07-13T12:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=24703"},"modified":"2026-07-13T15:40:44","modified_gmt":"2026-07-13T12:40:44","slug":"exportaciones-de-fresa-congelada-egipcia-a-polonia-guia-del-mercado-iqf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/es\/exportaciones-de-fresa-congelada-egipcia-a-polonia-guia-del-mercado-iqf\/","title":{"rendered":"Exportaciones de fresa congelada egipcia a Polonia: gu\u00eda del mercado IQF"},"content":{"rendered":"\n<h1 id=\"egyptian-frozen-strawberry-exports-to-poland\" class=\"wp-block-heading\">Exportaciones de fresa congelada egipcia a Polonia: gu\u00eda del mercado IQF<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polonia es un comprador importante de fresas  <strong>IQF (congelaci\u00f3n individual r\u00e1pida)<\/strong>  egipcias \u2014 por un valor de alrededor de  <strong>30,5 M US$ en 2024<\/strong>, entre los cinco principales destinos de Egipto. Puede sorprender dado que Polonia es productora, pero es el comercio congelado bajo  <strong>HS 0811.10<\/strong>, distinto de la fresa fresca. Esta gu\u00eda cubre los grados, la log\u00edstica y los requisitos del mercado UE. C\u00f3digo HS <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#quick-answer\">Respuesta r\u00e1pida: fresa congelada egipcia a Polonia<\/a><\/li><li><a href=\"#why-poland\">Por qu\u00e9 la fresa congelada egipcia funciona para el mercado polaco<\/a><\/li><li><a href=\"#grades\">Grados y especificaciones<\/a><\/li><li><a href=\"#logistics\">Log\u00edstica: de Egipto a Polonia<\/a><\/li><li><a href=\"#market-requirements\">Requisitos del mercado polaco\/UE<\/a><\/li><li><a href=\"#season-window\">Temporada y ventana de embarque<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li><li><a href=\"#cta\">Solicita una cotizaci\u00f3n para el mercado polaco<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-contrast-border-color has-base-2-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h2 id=\"quick-answer\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.469), 20px);\">Respuesta r\u00e1pida: fresa congelada egipcia a Polonia<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Producto:<\/strong> fresa congelada IQF \u2014 entera, en rodajas, en cubos o en trozos.<\/li>\n<li><strong>Posici\u00f3n de Egipto:<\/strong> mayor exportador mundial de fresa congelada.<\/li>\n<li><strong>Papel de Polonia:<\/strong> uno de los cinco mayores compradores de fresa congelada egipcia \u2014 alrededor de 30,5 M US$ en 2024, principalmente para procesamiento.<\/li>\n<li><strong>Ruta principal:<\/strong> flete mar\u00edtimo reefer de Alejandr\u00eda \/ Damieta a Gda\u0144sk \/ Gdynia (o v\u00eda Hamburgo con transporte interior).<\/li>\n<li><strong>Cadena de fr\u00edo:<\/strong> \u221218 \u00b0C ininterrumpidos de la central a la llegada.<\/li>\n<li><strong>Grados:<\/strong> Grado A (entera, calibrada) y Grado B (procesamiento), especificados en Brix.<\/li>\n<li><strong>Cumplimiento:<\/strong> ley alimentaria UE \u2014 LMR, contaminantes, trazabilidad, etiquetado UE.<\/li>\n<li><strong>Incoterms:<\/strong> FOB \/ CIF \/ CFR \u2014 confirmar por reserva.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"why-poland\" class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 la fresa congelada egipcia funciona para el mercado polaco<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polonia es uno de los mayores hubs europeos de procesamiento y exportaci\u00f3n de fruta congelada. La oferta dom\u00e9stica de fresa es estacional y variable, as\u00ed que los procesadores polacos usan fruta IQF importada para extender la oferta y alcanzar objetivos de Brix y grado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comercio ya es sustancial: Polonia estuvo entre los cinco mayores mercados importadores de fresa congelada egipcia en 2024 con alrededor de 30,5 M US$.<\/p>\n\n<h2 id=\"grades\" class=\"wp-block-heading\">Grados y especificaciones<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Grado \/ formato<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Perfil<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Uso polaco t\u00edpico<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Grado A \u2014 IQF entera<\/td><td>Bayas enteras calibradas, rojo brillante, de flujo libre<\/td><td>Repack retail, postres premium<\/td><\/tr><tr><td>Grado B \u2014 IQF entera\/mixta<\/td><td>Tolerancia de calibre m\u00e1s amplia, ligera variaci\u00f3n de color<\/td><td>Helado, l\u00e1cteos, mezclas industriales<\/td><\/tr><tr><td>En rodajas \/ en cubos<\/td><td>Trozos IQF de corte uniforme<\/td><td>Rellenos, panader\u00eda, fabricaci\u00f3n de alimentos<\/td><\/tr><tr><td>Desmenuzada \/ rota<\/td><td>Trozos y fragmentos<\/td><td>Zumo, pulpa, pur\u00e9, bases de bebidas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las especificaciones se acuerdan por comprador: Brix, calibre, defectos y material extra\u00f1o. Para m\u00e1s detalles ve la  <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/exportacion-de-fresa-egipcia-la-guia-completa\/\">gu\u00eda de exportaci\u00f3n de la fresa egipcia<\/a>  y el  <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/informe-de-exportacion-de-congelados-iqf-egipcios-2026\/\">informe de exportaci\u00f3n congelado &amp; IQF egipcio<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"logistics\" class=\"wp-block-heading\">Log\u00edstica: de Egipto a Polonia<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Puertos de carga:<\/strong> Alejandr\u00eda, Damieta, Puerto Sa\u00edd.<\/li>\n<li><strong>Puertos de descarga:<\/strong> Gda\u0144sk \/ Gdynia (B\u00e1ltico), o Hamburgo\/Bremerhaven con transporte interior a Polonia.<\/li>\n<li><strong>Temperatura:<\/strong> \u221218 \u00b0C mantenidos de extremo a extremo; reefers registrados.<\/li>\n<li><strong>Embalaje:<\/strong> bolsas poli de 1 kg \/ 2,5 kg \/ 10 kg en cajas.<\/li>\n<li><strong>Tr\u00e1nsito:<\/strong> navegaci\u00f3n transatl\u00e1ntica de varias semanas \u2014 la integridad de la cadena de fr\u00edo es la prioridad.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"market-requirements\" class=\"wp-block-heading\">Requisitos del mercado polaco\/UE<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Ley alimentaria UE:<\/strong> cumplimiento de los LMR y l\u00edmites de contaminantes UE.<\/li>\n<li><strong>Trazabilidad y etiquetado:<\/strong> etiquetado conforme UE, codificaci\u00f3n de lote, trazabilidad completa.<\/li>\n<li><strong>Documentaci\u00f3n:<\/strong> certificado sanitario\/fitosanitario, certificado de origen, factura comercial, lista de empaque.<\/li>\n<li><strong>Seguridad alimentaria:<\/strong> GLOBALG.A.P (finca) y HACCP \/ ISO 22000 o FSSC 22000 (procesamiento); IFS\/BRCGS a menudo exigidos.<\/li>\n<li><strong>Registros de cadena de fr\u00edo:<\/strong> registro continuo de temperatura a \u221218 \u00b0C.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"season-window\" class=\"wp-block-heading\">Temporada y ventana de embarque<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Per\u00edodo<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Actividad<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Notas Polonia<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Dic\u2013Feb<\/td><td>Comienza la cosecha del Delta; el procesamiento IQF acelera<\/td><td>Congelaci\u00f3n de la nueva cosecha; contratar para la temporada<\/td><\/tr><tr><td>Mar\u2013Abr<\/td><td>Pico de cosecha y congelaci\u00f3n<\/td><td>Mejor disponibilidad de la nueva cosecha; reserva antes de la cosecha de verano polaca<\/td><\/tr><tr><td>May\u2013Nov<\/td><td>Embarque desde almacenamiento refrigerado<\/td><td>Retirada durante todo el a\u00f1o para complementar la oferta dom\u00e9stica<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block wp-block-rank-math-faq-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"fs-pl-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfEs fresa fresca o congelada?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Esta p\u00e1gina cubre la fresa IQF (congelada individualmente r\u00e1pida) bajo HS 0811.10, distinta de la fresa fresca.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fs-pl-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfPor qu\u00e9 Polonia importa fresa congelada egipcia si la cultiva?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Los procesadores polacos usan fruta IQF importada para extender la oferta estacional, alcanzar objetivos espec\u00edficos de Brix y grado y mantener grandes l\u00edneas funcionando fuera de la temporada local.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fs-pl-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfC\u00f3mo se embarca la fresa congelada egipcia a Polonia?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Por flete mar\u00edtimo reefer de Alejandr\u00eda o Damieta a Gda\u0144sk\/Gdynia, o v\u00eda Hamburgo con transporte interior, mantenida a \u221218 \u00b0C.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fs-pl-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfQu\u00e9 cumplimiento UE se requiere?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>El cumplimiento de LMR y contaminantes UE, una trazabilidad completa y etiquetado UE, una certificaci\u00f3n sanitaria\/fitosanitaria, y GLOBALG.A.P en finca y HACCP\/ISO 22000 en procesamiento.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"cta\" class=\"wp-block-heading\">Solicita una cotizaci\u00f3n para el mercado polaco<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfConstruyes un programa de fresa congelada para Polonia? PEI Trade suministra grados IQF entera, en rodajas, en cubos y desmenuzada seg\u00fan tu Brix y grado, con una cadena de fr\u00edo \u221218 \u00b0C ininterrumpida, cumplimiento UE completo (LMR, trazabilidad, ISO 22000) y entrega a Gda\u0144sk\/Gdynia. Ind\u00edcanos grado, formato de envase y ventana de entrega para una oferta conforme.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/product\/mango\/\" style=\"border-radius:6px\">Solicita una cotizaci\u00f3n de fresa congelada \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-contrast-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h3 id=\"how-to-cite\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.313), 18px);\">C\u00f3mo citar esta p\u00e1gina<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade. \u00abExportaciones de fresa congelada egipcia a Polonia: gu\u00eda del mercado IQF\u00bb. <em>peitrade.com<\/em>, 2026, https:\/\/peitrade.com\/egyptian-frozen-strawberry-exports-to-poland\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><strong>Fuentes:<\/strong> Amwal Al Ghad, \u00abEgipto mantiene el liderazgo mundial en exportaciones de fresa congelada en 2024\u00bb (Polonia entre los cinco principales destinos, ~30,5 M US$). C\u00f3digo HS 0811.10.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 id=\"related\" class=\"wp-block-heading\">Relacionados<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Pilar:  <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/exportacion-de-fresa-egipcia-la-guia-completa\/\">Exportaci\u00f3n de la fresa egipcia \u2014 la gu\u00eda completa<\/a><\/li>\n<li>Informe:  <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/informe-de-exportacion-de-congelados-iqf-egipcios-2026\/\">Informe de exportaci\u00f3n congelado &amp; IQF egipcio 2026<\/a><\/li>\n<li>Temporada:  <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/temporada-y-calendario-de-exportacion-de-la-fresa-egipcia\/\">Temporada de la fresa egipcia<\/a><\/li>\n<li>Calendario estacional:  <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/temporada-mango-egipcio\/\">Calendario de temporadas de exportaci\u00f3n egipcias<\/a><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">PEI Trade \u00b7 New Cairo, Egypt \u00b7 sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com \u00b7 Brand: nile-prime.com \u00b7 Ports: Alexandria, Damietta, Sokhna, Port Said (Incoterms 2020)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exportaciones de fresa congelada egipcia a Polonia: gu\u00eda del mercado IQF Polonia es un comprador importante de fresas IQF (congelaci\u00f3n individual r\u00e1pida) egipcias \u2014 por un valor de alrededor de 30,5 M US$ en 2024, entre los cinco principales destinos de Egipto. Puede sorprender dado que Polonia es productora, pero es el comercio congelado bajo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[394],"tags":[2035,1339,1340,2569],"class_list":["post-24703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frutas","tag-exportacion","tag-fresa-congelada","tag-iqf","tag-poland"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025.jpg",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-800x533.jpg",800,533,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025.jpg",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025.jpg",1536,1024,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Exportaciones de fresa congelada egipcia a Polonia: gu\u00eda del mercado IQF Polonia es un comprador importante de fresas IQF (congelaci\u00f3n individual r\u00e1pida) egipcias \u2014 por un valor de alrededor de 30,5 M US$ en 2024, entre los cinco principales destinos de Egipto. Puede sorprender dado que Polonia es productora, pero es el comercio congelado bajo HS 0811.10, distinto de la fresa fresca. Esta gu\u00eda cubre los grados, la log\u00edstica y los requisitos del mercado UE. C\u00f3digo HS Table of ContentsRespuesta r\u00e1pida: fresa congelada egipcia a PoloniaPor qu\u00e9 la fresa congelada egipcia funciona para el mercado polacoGrados y especificacionesLog\u00edstica: de Egipto&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/es\/categor\u00eda\/frutas\/\" rel=\"category tag\">Frutas<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/es\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24704,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24703\/revisions\/24704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}