{"id":7901,"date":"2025-11-09T13:42:31","date_gmt":"2025-11-09T11:42:31","guid":{"rendered":"http:\/\/46.224.74.15\/payment-and-shipping-terms\/"},"modified":"2026-07-02T12:47:49","modified_gmt":"2026-07-02T09:47:49","slug":"payment-and-shipping-terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/payment-and-shipping-terms\/","title":{"rendered":"Conditions de paiement et d\u2019exp\u00e9dition"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group kb-key-definition has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-16e3011f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-left-color:#1E3A5F;border-left-width:4px;background-color:#F4F7FA;padding-top:1.25rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:1.5rem\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) Paiement<\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le commerce international des produits frais, la m\u00e9thode de paiement est convenue en m\u00eame temps que l&rsquo;Incoterm et fa\u00e7onne toute la transaction : elle d\u00e9cide qui porte le risque de non-paiement ou de non-livraison, la rapidit\u00e9 avec laquelle les fonds circulent, et quels documents d\u00e9clenchent la remise des marchandises. Cette page explique les principales m\u00e9thodes de paiement \u00e0 l&rsquo;exportation, les compare, et pr\u00e9sente les conditions de paiement et d&rsquo;exp\u00e9dition avec lesquelles PEI Trade travaille.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"table-of-contents\">Table des mati\u00e8res<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#payment-methods\">M\u00e9thodes de paiement du commerce d&rsquo;exportation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#payment-compared\">Comparaison des m\u00e9thodes de paiement<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#pei-terms\">Conditions de paiement et d&rsquo;exp\u00e9dition chez PEI Trade<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#sources-references\">Sources et r\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"payment-methods\">M\u00e9thodes de paiement du commerce d&rsquo;exportation<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"lc\">Lettre de cr\u00e9dit (LC)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une <strong>lettre de cr\u00e9dit<\/strong> est une garantie de la banque de l&rsquo;acheteur de payer le vendeur une fois que celui-ci pr\u00e9sente des documents conformes aux conditions de la LC. Une <strong>LC \u00e0 vue<\/strong> paie sur pr\u00e9sentation de documents conformes. Elle offre le meilleur \u00e9quilibre de s\u00e9curit\u00e9 : le vendeur est pay\u00e9 par une banque plut\u00f4t que de d\u00e9pendre de l&rsquo;acheteur, tandis que la banque de l&rsquo;acheteur ne paie que contre des documents d&rsquo;exp\u00e9dition corrects. Les lettres de cr\u00e9dit sont r\u00e9gies par les r\u00e8gles UCP 600 de l&rsquo;ICC. Elles co\u00fbtent plus cher et exigent une documentation pr\u00e9cise, elles conviennent donc aux nouvelles relations et aux commandes plus importantes.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tt\">Virement t\u00e9l\u00e9graphique (TT)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>virement t\u00e9l\u00e9graphique<\/strong> (aussi appel\u00e9 wire ou T\/T) est un paiement direct de banque \u00e0 banque. Dans le commerce des produits frais, il est g\u00e9n\u00e9ralement divis\u00e9 \u2014 par exemple un acompte pour confirmer la commande et le solde contre un connaissement scann\u00e9 et des documents. Le TT est plus rapide et moins cher qu&rsquo;une LC : l&rsquo;acompte prot\u00e8ge les co\u00fbts d&rsquo;engagement du vendeur, tandis que le paiement du solde contre les documents d&rsquo;exp\u00e9dition prot\u00e8ge l&rsquo;acheteur. Il convient aux relations \u00e9tablies et aux commandes plus petites.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cad\">Remise documentaire (CAD)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de la <strong>remise documentaire<\/strong>, le vendeur exp\u00e9die les marchandises et remet les documents d&rsquo;exp\u00e9dition \u00e0 une banque, qui ne les remet \u00e0 l&rsquo;acheteur que contre paiement (ou acceptation d&rsquo;une traite). L&rsquo;acheteur ne peut pas r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison sans payer, de sorte que le vendeur garde le contr\u00f4le des documents jusqu&rsquo;au paiement \u2014 un juste milieu entre la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;une LC et la simplicit\u00e9 du compte ouvert.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"open-account\">Compte ouvert<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <strong>compte ouvert<\/strong>, les marchandises sont exp\u00e9di\u00e9es et l&rsquo;acheteur paie plus tard \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement 30 \u00e0 60 jours apr\u00e8s la livraison. C&rsquo;est la condition la plus favorable \u00e0 l&rsquo;acheteur et la plus risqu\u00e9e pour le vendeur, qui finance l&rsquo;\u00e9cart et porte le risque de non-paiement. Elle est normalement r\u00e9serv\u00e9e aux partenaires de confiance \u00e0 long terme ou adoss\u00e9e \u00e0 une assurance-cr\u00e9dit.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"payment-compared\">Comparaison des m\u00e9thodes de paiement<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes has-border-color has-palette-color-2-border-color\"><table><thead><tr><th>M\u00e9thode de paiement<\/th><th>Comment cela fonctionne<\/th><th>\u00c9quilibre du risque<\/th><th>Usage typique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Lettre de cr\u00e9dit (LC) \u00e0 vue<\/strong><\/td><td>La banque de l&rsquo;acheteur paie le vendeur contre des documents d&rsquo;exp\u00e9dition conformes<\/td><td>Risque le plus faible pour les deux ; garanti par la banque<\/td><td>Nouvelles relations, commandes plus importantes<\/td><\/tr><tr><td><strong>Virement t\u00e9l\u00e9graphique (TT)<\/strong><\/td><td>Virement bancaire direct, souvent un acompte plus un solde contre documents<\/td><td>L&rsquo;acompte prot\u00e8ge le vendeur ; le solde-contre-documents prot\u00e8ge l&rsquo;acheteur<\/td><td>Acheteurs \u00e9tablis, commandes plus petites<\/td><\/tr><tr><td><strong>Remise documentaire (CAD)<\/strong><\/td><td>La banque ne remet les documents \u00e0 l&rsquo;acheteur que sur paiement<\/td><td>Le vendeur garde le contr\u00f4le des documents jusqu&rsquo;au paiement<\/td><td>Acheteurs r\u00e9guliers avec une certaine confiance<\/td><\/tr><tr><td><strong>Compte ouvert<\/strong><\/td><td>Marchandises exp\u00e9di\u00e9es ; l&rsquo;acheteur paie plus tard (par ex. 30\u201360 jours)<\/td><td>Favorise l&rsquo;acheteur ; risque le plus \u00e9lev\u00e9 pour le vendeur<\/td><td>Partenaires de confiance \u00e0 long terme<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison.jpg\" alt=\"Comparaison des m&#xE9;thodes de paiement &#xE0; l&#039;exportation : lettre de cr&#xE9;dit, virement t&#xE9;l&#xE9;graphique, remise documentaire et compte ouvert sur un spectre de risque de l&#039;acheteur au vendeur\" title=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pei-terms\">Conditions de paiement et d&rsquo;exp\u00e9dition chez PEI Trade<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 titre de commodit\u00e9 uniquement. En cas de conflit, la PI\/le contrat sign\u00e9 pr\u00e9vaut. <\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paiement<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cr\u00e9dit documentaire \u00e0 vue (LC at sight) \u2013 solution privil\u00e9gi\u00e9e pour les nouveaux acheteurs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><strong><strong>Virement bancaire T\/T<\/strong><\/strong><\/strong> (par ex. 30 % d\u2019acompte pour confirmer, 70 % contre copie scann\u00e9e du connaissement (BL) et des documents).<\/li>\n\n\n\n<li>Les frais bancaires, de change et de transfert sont \u00e0 la charge du payeur, sauf accord contraire.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2) D\u00e9lais &amp; saisonnalit\u00e9<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les produits frais sont soumis aux calendriers de r\u00e9colte ; le d\u00e9lai de pr\u00e9paration habituel est de 3 \u00e0 7 jours apr\u00e8s r\u00e9ception de l\u2019acompte pour les produits en saison, plus long pour les produits hors saison ou les emballages sp\u00e9ciaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3) Incoterms\u00ae 2020<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conditions possibles : <strong><strong>FOB ports \u00e9gyptiens (par ex. Alexandrie, Damiette, Sokhna, Port-Sa\u00efd)<\/strong> ; <strong>CFR\/CIF vers les principaux ports mondiaux<\/strong><\/strong> ; DAP\/DPU lorsque cela est r\u00e9alisable.<\/li>\n\n\n\n<li>Les responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de risque, d&rsquo;assurance et de douane suivent l&rsquo;Incoterm choisi \u2014 consultez notre <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/base-de-connaissances-sur-lexportation-des-produits-egyptiens\/incoterms-pour-les-produits-frais-fob-vs-cif-vs-cfr-vs-dap-expliques\/\">guide des Incoterms pour les produits frais<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4) Documents standards d\u2019exportation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Facture commerciale, packing list, certificat d\u2019origine, certificat phytosanitaire (produits frais), certificat de fumigation (si requis), connaissement maritime \/ lettre de transport a\u00e9rien, ainsi que tout certificat sp\u00e9cifique convenu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5) Communication &amp; suivi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous partageons les d\u00e9tails de r\u00e9servation et les ETA apr\u00e8s confirmation du navire et fournissons rapidement des copies scann\u00e9es des documents d\u2019exportation.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sources-references\">Sources et r\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les lettres de cr\u00e9dit et les encaissements documentaires dans le commerce international sont r\u00e9gis par les r\u00e8gles de la Chambre de commerce internationale, en particulier les R\u00e8gles et usances uniformes relatives aux cr\u00e9dits documentaires (UCP 600).<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/iccwbo.org\/business-solutions\/incoterms-rules\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chambre de commerce internationale<\/a> \u2014 financement du commerce et r\u00e8gles Incoterms.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-group kb-cite-box has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-16e3011f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-left-color:#1E3A5F;border-left-width:4px;background-color:#F4F7FA;padding-top:1.25rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:1.5rem\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-cite-this-page\">Comment citer cette page<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade. \u00ab M\u00e9thodes de paiement dans le commerce d&rsquo;exportation : LC, TT, CAD et compte ouvert. \u00bb <em>Base de connaissances export de PEI Trade.<\/em> https:\/\/peitrade.com\/payment-and-shipping-terms\/<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"pay-faq-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la m\u00e9thode de paiement la plus s\u00fbre pour exporter depuis l&rsquo;\u00c9gypte ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Une lettre de cr\u00e9dit (LC) \u00e0 vue est g\u00e9n\u00e9ralement la plus s\u00fbre, car la banque de l&rsquo;acheteur garantit le paiement au vendeur contre des documents d&rsquo;exp\u00e9dition conformes, prot\u00e9geant les deux parties.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pay-faq-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la diff\u00e9rence entre une LC et un TT ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Une LC est une garantie bancaire qui paie le vendeur contre des documents conformes, offrant une haute s\u00e9curit\u00e9. Un TT est un virement bancaire direct, souvent divis\u00e9 en un acompte et un solde contre documents ; il est plus rapide et moins cher mais offre moins de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pay-faq-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Que signifie la remise documentaire (CAD) ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Dans le cadre de la remise documentaire, une banque ne remet les documents d&rsquo;exp\u00e9dition \u00e0 l&rsquo;acheteur que contre paiement, de sorte que le vendeur garde le contr\u00f4le de la cargaison jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle soit pay\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pay-faq-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qu&rsquo;est-ce que le compte ouvert dans le commerce d&rsquo;exportation ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>En compte ouvert, les marchandises sont exp\u00e9di\u00e9es et l&rsquo;acheteur paie plus tard, g\u00e9n\u00e9ralement 30 \u00e0 60 jours apr\u00e8s la livraison. Cela favorise l&rsquo;acheteur et comporte le risque le plus \u00e9lev\u00e9 pour le vendeur.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pay-faq-5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelles conditions de paiement PEI Trade accepte-t-il ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>PEI Trade accepte la LC \u00e0 vue (pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour les nouveaux acheteurs) ou le virement TT, g\u00e9n\u00e9ralement un acompte de 30 pour cent pour confirmer et 70 pour cent contre le connaissement scann\u00e9 et les documents.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"contact\">Nous contacter<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question sur ces conditions, \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:sales@peitrade.com\"><strong>sales@peitrade.com<\/strong><\/a> ou utilisez le formulaire <strong>Contactez-nous<\/strong> .<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Avertissement : ce contenu est un mod\u00e8le g\u00e9n\u00e9ral pour les op\u00e9rations B2B et ne constitue pas un conseil juridique. Veuillez consulter un conseiller local pour les exigences propres \u00e0 chaque juridiction.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1) Paiement Dans le commerce international des produits frais, la m\u00e9thode de paiement est convenue en m\u00eame temps que l&rsquo;Incoterm et fa\u00e7onne toute la transaction : elle d\u00e9cide qui porte le risque de non-paiement ou de non-livraison, la rapidit\u00e9 avec laquelle les fonds circulent, et quels documents d\u00e9clenchent la remise des marchandises. Cette page explique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13141,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7901","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison.jpg",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison-800x533.jpg",800,533,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison.jpg",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison.jpg",1536,1024,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/export-payment-methods-comparison-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>1) Paiement Dans le commerce international des produits frais, la m\u00e9thode de paiement est convenue en m\u00eame temps que l&rsquo;Incoterm et fa\u00e7onne toute la transaction : elle d\u00e9cide qui porte le risque de non-paiement ou de non-livraison, la rapidit\u00e9 avec laquelle les fonds circulent, et quels documents d\u00e9clenchent la remise des marchandises. Cette page explique les principales m\u00e9thodes de paiement \u00e0 l&rsquo;exportation, les compare, et pr\u00e9sente les conditions de paiement et d&rsquo;exp\u00e9dition avec lesquelles PEI Trade travaille. Table des mati\u00e8res M\u00e9thodes de paiement du commerce d&rsquo;exportation Comparaison des m\u00e9thodes de paiement Conditions de paiement et d&rsquo;exp\u00e9dition chez PEI Trade Sources\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7901"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19777,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7901\/revisions\/19777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}