{"id":12927,"date":"2026-06-11T16:59:12","date_gmt":"2026-06-11T13:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=12927"},"modified":"2026-06-11T16:59:14","modified_gmt":"2026-06-11T13:59:14","slug":"rapport-sur-les-exportations-de-pommes-de-terre-egyptiennes-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/rapport-sur-les-exportations-de-pommes-de-terre-egyptiennes-2026\/","title":{"rendered":"Rapport sur les exportations de pommes de terre \u00e9gyptiennes 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les exportations \u00e9gyptiennes de pommes de terre ont d\u00e9pass\u00e9 un million de tonnes en 2025<\/strong>, maintenant les pommes de terre fra\u00eeches comme la plus grande exportation de l\u00e9gumes frais de l&rsquo;\u00c9gypte en volume et sa deuxi\u00e8me exportation agricole globale. L&rsquo;\u00c9gypte est d\u00e9sormais le <strong>fournisseur num\u00e9ro un de pommes de terre de la Russie<\/strong> \u2014 environ 67% des importations russes de pommes de terre en valeur \u2014 et l&rsquo;Union europ\u00e9enne vient d&rsquo;assouplir ses r\u00e8gles d&rsquo;importation pour les pommes de terre \u00e9gyptiennes. Ce rapport compile les volumes, destinations, acc\u00e8s au march\u00e9, transformation et prix en une r\u00e9f\u00e9rence citable, mise \u00e0 jour chaque ann\u00e9e. Pour la vue d&rsquo;ensemble, voir le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egypt-fresh-produce-export-statistics\/\">hub des statistiques d&rsquo;exportation de produits<\/a> et l&rsquo;<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/state-of-egyptian-agri-export-2026\/\">\u00c9tat de l&rsquo;agro-export \u00e9gyptien 2026<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derri\u00e8re le titre se cache une carte d&rsquo;exportation en mutation rapide : une flamb\u00e9e de la demande russe apr\u00e8s une faible r\u00e9colte l\u00e0-bas en 2024, des volumes records vers le Royaume-Uni, une croissance \u00e0 travers l&rsquo;Asie et une ouverture r\u00e9glementaire de l&rsquo;UE \u2014 le tout satisfait par une offre \u00e9gyptienne constante et un stockage frigorifique qui prolonge d\u00e9sormais les exp\u00e9ditions jusqu&rsquo;en fin d&rsquo;ann\u00e9e. Les chiffres ci-dessous indiquent o\u00f9 vont les pommes de terre de l&rsquo;\u00c9gypte, ce qu&rsquo;elles rapportent et o\u00f9 se dirige le commerce.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00c9dition 2026 \u00b7 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026. Les chiffres utilisent des donn\u00e9es de la presse sp\u00e9cialis\u00e9e et officielles \u00e9gyptiennes, recoup\u00e9es avec EastFruit, IndexBox, Rosselkhoznadzor et USDA ; voir Sources &amp; m\u00e9thodologie.<\/em><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#at-a-glance\">En bref<\/a><\/li><li><a href=\"#global-market\">L&rsquo;\u00c9gypte sur le march\u00e9 mondial de la pomme de terre<\/a><\/li><li><a href=\"#results\">R\u00e9sultats 2024\/25 \u2014 volume &amp; valeur<\/a><ol><li><a href=\"#why-surged\">Pourquoi les exportations ont bondi<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#destinations\">Principales destinations<\/a><ol><li><a href=\"#russia\">Focus Russie<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#eu-access\">Acc\u00e8s au march\u00e9 de l&rsquo;UE<\/a><\/li><li><a href=\"#processing\">Transformation &amp; valeur ajout\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"#prices\">Prix<\/a><\/li><li><a href=\"#supply-base\">Production &amp; base d&rsquo;approvisionnement<\/a><\/li><li><a href=\"#logistics\">Fen\u00eatre de saison &amp; logistique<\/a><\/li><li><a href=\"#outlook\">Perspectives 2026<\/a><\/li><li><a href=\"#buyers\">Ce que les acheteurs doivent savoir<\/a><\/li><li><a href=\"#pei-data\">Donn\u00e9es desk de PEI Trade<\/a><\/li><li><a href=\"#sources-methodology\">Sources &amp; m\u00e9thodologie<\/a><\/li><li><a href=\"#how-to-cite\">Comment citer ce rapport<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Exportations de pommes de terre \u00e9gyptiennes \u2014 FAQ<\/a><ol><li><a href=\"#faq-question-1781290000001\">Combien de pommes de terre l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle ?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781290000002\">L&rsquo;\u00c9gypte est-elle le plus grand fournisseur de pommes de terre de la Russie ?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781290000003\">Vers o\u00f9 l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle des pommes de terre ?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781290000004\">L&rsquo;UE a-t-elle modifi\u00e9 ses r\u00e8gles pour les pommes de terre \u00e9gyptiennes ?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781290000005\">Quand est la saison de la pomme de terre \u00e9gyptienne ?<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#source-potato\">S&rsquo;approvisionner en pommes de terre \u00e9gyptiennes<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg\" alt=\"Rapport sur les exportations de pommes de terre &#xE9;gyptiennes 2026 &#x2014; volumes, destinations et prix\" style=\"object-fit:cover;width:800px;height:600px\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les exportations de pommes de terre de l&rsquo;\u00c9gypte \u2014 volumes, destinations et prix.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"at-a-glance\" class=\"wp-block-heading\">En bref<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chiffres cl\u00e9s, pr\u00eats \u00e0 citer :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;\u00c9gypte a export\u00e9 <strong>plus de 1 million de tonnes de pommes de terre fra\u00eeches<\/strong> en 2025 (environ 1 million de tonnes en 2024), d&rsquo;une r\u00e9colte d&rsquo;environ <strong>7 millions de tonnes<\/strong> \u2014 sa <strong>2e exportation agricole<\/strong> en volume.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;\u00c9gypte est le <strong>fournisseur n\u00b01 de pommes de terre de la Russie<\/strong>, environ <strong>67% des importations russes de pommes de terre en valeur<\/strong> en 2024.<\/li>\n\n\n\n<li>La Russie a import\u00e9 <strong>432 200 tonnes d&rsquo;ici mai 2025 \u2014 environ 3,5\u00d7 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente<\/strong> \u2014 et a ouvert un quota d&rsquo;importation en franchise de droits.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;<strong>UE a assoupli ses r\u00e8gles d&rsquo;importation<\/strong> pour les pommes de terre \u00e9gyptiennes (R\u00e8glement (UE) 1289\/2025) \u2014 limites d&rsquo;exp\u00e9dition plus \u00e9lev\u00e9es et inspections r\u00e9duites.<\/li>\n\n\n\n<li>Les exportations atteignent <strong>plus de 30 pays<\/strong> ; le Royaume-Uni a atteint des volumes records (~2,7\u00d7 en 2024) et la Malaisie a progress\u00e9 de 146% d\u00e9but 2025.<\/li>\n\n\n\n<li>Une <strong>surproduction mondiale en 2025 (\u00ab inondation de pommes de terre \u00bb)<\/strong> a pes\u00e9 sur les prix, alors m\u00eame que les volumes \u00e9gyptiens augmentaient.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Egyptian-Potato-Export-Report-2026.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport complet (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"global-market\" class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;\u00c9gypte sur le march\u00e9 mondial de la pomme de terre<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le commerce d&rsquo;exportation de pommes de terre fra\u00eeches est men\u00e9 par les grandes origines europ\u00e9ennes, mais l&rsquo;\u00c9gypte est le fournisseur contre-saisonnier dominant de la Russie, du Moyen-Orient et de certaines parties de l&rsquo;Asie, et l&rsquo;un des plus grands exportateurs hors Europe.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Exportateur<\/th><th>Volume d&rsquo;exportation (approx.)<\/th><th>Valeur d&rsquo;exportation 2024<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>France<\/strong><\/td><td>~3,3 millions t<\/td><td>1,21 milliard USD<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pays-Bas<\/strong><\/td><td>~2,8 millions t<\/td><td>632 millions USD<\/td><\/tr><tr><td><strong>Allemagne<\/strong><\/td><td>~2,7 millions t<\/td><td>724 millions USD<\/td><\/tr><tr><td><strong>Belgique<\/strong><\/td><td>~1,01 million t<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00c9gypte<\/strong><\/td><td>~0,9\u20131,0 million t<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Source : classements commerciaux bas\u00e9s sur la FAO (2024). Les propres chiffres de commercialisation de l&rsquo;\u00c9gypte placent les exportations de pommes de terre fra\u00eeches 2025 au-dessus de 1 million de tonnes ; voir Sources &amp; m\u00e9thodologie pour la diff\u00e9rence de base.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"results\" class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sultats 2024\/25 \u2014 volume &amp; valeur<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00c9gypte a \u00e9tabli un record d&rsquo;exportation en 2023 et a continu\u00e9 de progresser depuis. Les volumes ont de nouveau augment\u00e9 en 2024 et ont d\u00e9pass\u00e9 un million de tonnes en 2025, le stockage frigorifique soutenant les exp\u00e9ditions tard dans l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Ann\u00e9e<\/th><th>Exportations de pommes de terre fra\u00eeches<\/th><th>Note<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>2023<\/strong><\/td><td>volume record<\/td><td>sommet pr\u00e9c\u00e9dent<\/td><\/tr><tr><td><strong>2024<\/strong><\/td><td>~1,0 million t<\/td><td>r\u00e9colte ~7 millions t<\/td><\/tr><tr><td><strong>2025<\/strong><\/td><td>&gt;1,0 million t<\/td><td>CAPQ rapporte ~1,3 million t<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Source : presse sp\u00e9cialis\u00e9e (potatoes.news, EastFruit) et CAPQ \/ Minist\u00e8re. Le volume d&rsquo;exportation de pommes de terre fra\u00eeches est rapport\u00e9 diff\u00e9remment selon les sources (commerce ~1,0M t, FAO ~0,9M t, CAPQ ~1,3M t) \u2014 voir m\u00e9thodologie.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-potato-export-volume-trend.jpg\" alt=\"Tendance du volume d&#039;exportation de pommes de terre fra&#xEE;ches de l&#039;&#xC9;gypte d&#xE9;passant un million de tonnes en 2025\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tendance du volume d&rsquo;exportation de pommes de terre de l&rsquo;\u00c9gypte (source : PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 id=\"why-surged\" class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les exportations ont bondi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La flamb\u00e9e a \u00e9t\u00e9 dict\u00e9e par l&rsquo;opportunit\u00e9. Une faible r\u00e9colte 2024 en Russie \u2014 production en baisse d&rsquo;environ 14% en raison d&rsquo;un temps d\u00e9favorable et de p\u00e9nuries de semences \u2014 a rouvert ce march\u00e9 de mani\u00e8re majeure. L&rsquo;UE a assoupli les exigences d&rsquo;importation. Plusieurs origines traditionnelles ont connu des d\u00e9ficits tandis que la production \u00e9gyptienne restait abondante et constante, et la localisation de l&rsquo;\u00c9gypte, ses ports sur deux mers et son stockage frigorifique post-r\u00e9colte ont permis aux exportateurs de servir la Russie, le Royaume-Uni, le Golfe et l&rsquo;Asie depuis une seule base.<\/p>\n\n<h2 id=\"destinations\" class=\"wp-block-heading\">Principales destinations<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00c9gypte exp\u00e9die des pommes de terre vers plus de 30 pays \u00e0 travers l&rsquo;Europe, le Moyen-Orient, l&rsquo;Afrique et l&rsquo;Asie. La carte 2024\/25 a fortement pench\u00e9 vers la Russie et le Royaume-Uni.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>March\u00e9<\/th><th>Tendance<\/th><th>Note<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Russie<\/strong><\/td><td>~3,5\u00d7 (jusqu&rsquo;\u00e0 mai 2025)<\/td><td>Fournisseur n\u00b01, ~67% des importations en valeur<\/td><\/tr><tr><td><strong>Royaume-Uni<\/strong><\/td><td>~2,7\u00d7 (2024)<\/td><td>Volumes records<\/td><\/tr><tr><td><strong>UE (Pays-Bas, autres)<\/strong><\/td><td>En hausse<\/td><td>R\u00e8gles d&rsquo;importation assouplies en 2025<\/td><\/tr><tr><td><strong>Malaisie \/ Asie du Sud-Est<\/strong><\/td><td>+146% (janv\u2013juil 2025)<\/td><td>Record 2 500 t ; diversification<\/td><\/tr><tr><td><strong>Golfe (Arabie saoudite, \u00c9mirats)<\/strong><\/td><td>Stable<\/td><td>Demande r\u00e9gionale de base<\/td><\/tr><tr><td><strong>Afrique<\/strong><\/td><td>\u00c9mergente<\/td><td>Approvisionnement r\u00e9gional<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Source : EastFruit ; FreshPlaza ; Rosselkhoznadzor (Russie 2025). Les tendances sont directionnelles l\u00e0 o\u00f9 les volumes absolus par march\u00e9 ne sont pas rapport\u00e9s clairement.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-potato-export-destinations-2024-25.jpg\" alt=\"Principales destinations des exportations de pommes de terre &#xE9;gyptiennes en 2024\/25 : Russie, Royaume-Uni, UE, Asie, Golfe\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Principales destinations d&rsquo;exportation de pommes de terre, 2024\/25 (source : PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 id=\"russia\" class=\"wp-block-heading\">Focus Russie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Russie est l&rsquo;histoire de croissance la plus claire. Apr\u00e8s une faible r\u00e9colte int\u00e9rieure, la Russie s&rsquo;est tourn\u00e9e vers les importations, et l&rsquo;\u00c9gypte en a capt\u00e9 l&rsquo;essentiel.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Indicateur (Russie)<\/th><th>Valeur<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Importations de pommes de terre d&rsquo;ici mai 2025<\/strong><\/td><td>432,200 t<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00eame p\u00e9riode 2024<\/strong><\/td><td>124,800 t<\/td><\/tr><tr><td><strong>Croissance<\/strong><\/td><td>~3.5\u00d7<\/td><\/tr><tr><td><strong>Part de l&rsquo;\u00c9gypte dans les importations russes (valeur, 2024)<\/strong><\/td><td>~67%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Quota en franchise de droits<\/strong><\/td><td>150 000 t (doublement propos\u00e9 \u00e0 300 000 t)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Source : Rosselkhoznadzor \/ Argus-Fito (2025) ; IndexBox (part de valeur 2024).<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"eu-access\" class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s au march\u00e9 de l&rsquo;UE<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un changement structurel pour 2025\/26 : l&rsquo;Union europ\u00e9enne a assoupli ses r\u00e8gles d&rsquo;importation pour les pommes de terre \u00e9gyptiennes au titre du R\u00e8glement (UE) 1289\/2025, relevant les limites d&rsquo;exp\u00e9dition et r\u00e9duisant les exigences d&rsquo;inspection. Pour un march\u00e9 historiquement r\u00e9gi par des contr\u00f4les phytosanitaires stricts contre la pourriture brune, cela abaisse la friction et le co\u00fbt et soutient des volumes UE plus \u00e9lev\u00e9s \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n\n<h2 id=\"processing\" class=\"wp-block-heading\">Transformation &amp; valeur ajout\u00e9e<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des pommes de terre de consommation fra\u00eeches, l&rsquo;\u00c9gypte d\u00e9veloppe les exportations de pommes de terre transform\u00e9es \u2014 frites, chips et flocons d\u00e9shydrat\u00e9s \u2014 avec une capacit\u00e9 d&rsquo;exportation de frites rapport\u00e9e en hausse d&rsquo;environ 50% en 2024 par rapport \u00e0 2023. La transformation ajoute de la marge et lisse la demande d&rsquo;offre fra\u00eeche tout au long de la saison.<\/p>\n\n<h2 id=\"prices\" class=\"wp-block-heading\">Prix<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2025 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de prix faibles \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. La hausse de la production d&rsquo;Europe, d&rsquo;Asie, d&rsquo;\u00c9gypte, de T\u00fcrkiye et d&rsquo;exportateurs plus r\u00e9cents a cr\u00e9\u00e9 une \u00ab inondation de pommes de terre \u00bb \u2014 une surproduction qui a pes\u00e9 sur les prix alors m\u00eame que les volumes \u00e9gyptiens augmentaient. Les niveaux FOB \u00e9gyptiens sont rest\u00e9s comp\u00e9titifs, ce qui explique en partie pourquoi l&rsquo;\u00c9gypte a gagn\u00e9 des parts sur des march\u00e9s sensibles aux prix comme la Russie.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Indicateur<\/th><th>Valeur<\/th><th>Base \/ source<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Environnement de prix mondial 2025<\/strong><\/td><td>Faible (surproduction)<\/td><td>2025 \u00b7 presse sp\u00e9cialis\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00c9volution du prix de la pomme de terre en Russie<\/strong><\/td><td>+1,5\u00d7 depuis janv. 2025 (int\u00e9rieur)<\/td><td>Rosstat<\/td><\/tr><tr><td><strong>FOB \u00c9gypte (pomme de terre de consommation)<\/strong><\/td><td>USD 260\u2013340\/t<\/td><td>PEI Trade<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Les prix sont des r\u00e9f\u00e9rences de march\u00e9 indicatives, pas des offres. Le FOB d\u00e9pend du grade, du calibre, du volume, de l&#8217;emballage, de la destination et du timing.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"supply-base\" class=\"wp-block-heading\">Production &amp; base d&rsquo;approvisionnement<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00c9gypte produit environ 7 millions de tonnes de pommes de terre par an \u00e0 travers les anciennes terres du delta et de la vall\u00e9e du Nil et les nouvelles terres d\u00e9sertiques remises en culture sous irrigation moderne. Trois cycles de culture \u2014 hiver (la principale culture d&rsquo;exportation), \u00e9t\u00e9 et une culture d&rsquo;automne (\u00ab nili \u00bb) \u2014 se combinent au stockage frigorifique pour donner environ six mois de production et une disponibilit\u00e9 d&rsquo;exportation quasi toute l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n<h2 id=\"logistics\" class=\"wp-block-heading\">Fen\u00eatre de saison &amp; logistique<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u00c9l\u00e9ment<\/th><th>D\u00e9tail<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Principale culture d&rsquo;exportation<\/strong><\/td><td>Culture d&rsquo;hiver, exp\u00e9dition \u00e0 partir de ~janvier ; le stockage s&rsquo;\u00e9tend jusqu&rsquo;en fin d&rsquo;ann\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cycles de culture<\/strong><\/td><td>Hiver (principale), \u00e9t\u00e9, nili (automne)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Conteneur<\/strong><\/td><td>reefer 40ft ; ventil\u00e9 pour pomme de terre de consommation<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ports principaux<\/strong><\/td><td>Alexandrie, Damiette (M\u00e9diterran\u00e9e) ; acc\u00e8s mer Rouge pour l&rsquo;Asie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Conditionnement<\/strong><\/td><td>sacs 25 kg \/ 10 kg, big bags, cartons selon le march\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"outlook\" class=\"wp-block-heading\">Perspectives 2026<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les perspectives sont constructives en mati\u00e8re de demande et d&rsquo;acc\u00e8s. La demande russe et asiatique devrait rester forte, l&rsquo;assouplissement de l&rsquo;UE est un vent favorable, et le volume et la qualit\u00e9 constants de l&rsquo;\u00c9gypte continuent de gagner des parts. Les principaux facteurs d&rsquo;incertitude sont la surproduction mondiale qui p\u00e8se sur les prix, le fret de la mer Rouge sur les routes asiatiques, et la m\u00e9t\u00e9o. Les exportateurs qui combinent un FOB comp\u00e9titif avec un calibre et une documentation fiables sont les mieux plac\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 id=\"buyers\" class=\"wp-block-heading\">Ce que les acheteurs doivent savoir<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00c9gypte offre un volume important et constant, une longue fen\u00eatre d&rsquo;exp\u00e9dition soutenue par le stockage, un FOB comp\u00e9titif et un acc\u00e8s aux ports m\u00e9diterran\u00e9ens et de la mer Rouge. Les leviers pratiques pour 2026 : contracter t\u00f4t les programmes de culture d&rsquo;hiver et de stockage, sp\u00e9cifier clairement le calibre et le grade, confirmer la documentation phytosanitaire et UE, et choisir le port adapt\u00e9 \u00e0 la destination. PEI Trade exp\u00e9die des pommes de terre de consommation \u00e0 travers ces march\u00e9s et peut conseiller sur le calibre, l&#8217;emballage, les ports et les Incoterms.<\/p>\n\n<h2 id=\"pei-data\" class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es desk de PEI Trade<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La couche originale de ce rapport : des cotations FOB repr\u00e9sentatives de PEI Trade par grade, calibre et fen\u00eatre. <strong>Les chiffres sont indicatifs et \u00e0 confirmer au regard des registres actuels du desk<\/strong> avant publication.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Grade \/ calibre<\/th><th>Fen\u00eatre<\/th><th>FOB indicatif (USD\/t)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Pomme de terre de consommation (45\u201375 mm)<\/strong><\/td><td>janv\u2013avr (hiver)<\/td><td>[\u00c0 CONFIRMER vs desk]<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pomme de terre de consommation (45\u201375 mm)<\/strong><\/td><td>Depuis le stockage (jusqu&rsquo;en fin d&rsquo;ann\u00e9e)<\/td><td>[\u00c0 CONFIRMER vs desk]<\/td><\/tr><tr><td><strong>Grade de transformation<\/strong><\/td><td>Saison<\/td><td>[\u00c0 CONFIRMER vs desk]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Remplacez les lignes FOB entre crochets par des chiffres desk confirm\u00e9s avant publication.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"sources-methodology\" class=\"wp-block-heading\">Sources &amp; m\u00e9thodologie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode.<\/strong> Ce rapport compile des chiffres de la presse sp\u00e9cialis\u00e9e et officiels \u00e9gyptiens, recoup\u00e9s avec EastFruit, IndexBox, Rosselkhoznadzor (Russie) et USDA, plus les donn\u00e9es desk de PEI Trade comme couche originale. Le volume d&rsquo;exportation de pommes de terre fra\u00eeches est rapport\u00e9 diff\u00e9remment selon la source \u2014 presse sp\u00e9cialis\u00e9e ~1,0 million de tonnes, classements bas\u00e9s sur la FAO ~0,9 million de tonnes, et CAPQ ~1,3 million de tonnes pour 2025 \u2014 en raison de p\u00e9rim\u00e8tres diff\u00e9rents (ann\u00e9e civile vs ann\u00e9e de commercialisation, frais uniquement vs incluant transform\u00e9 et semence). Nous \u00e9tiquetons les chiffres avec leur base.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Commerce &amp; quota russes :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.freshplaza.com\/europe\/article\/9732001\/egypt-boosts-potato-and-onion-exports-to-russia-in-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FreshPlaza<\/a> ; <a href=\"https:\/\/www.indexbox.io\/store\/russian-federation-potato-market-analysis-forecast-size-trends-and-insights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IndexBox<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Carte d&rsquo;exportation, Royaume-Uni &amp; Asie, changement de r\u00e8gle UE :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.potatopro.com\/topics\/potato-trade\/egypt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PotatoPro<\/a> ; EastFruit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Production &amp; transformation :<\/strong> <a href=\"https:\/\/potatoes.news\/egypt-insights-into-potato-production-processing-and-export-in-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Potatoes News<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Classements mondiaux :<\/strong> <a href=\"https:\/\/potatoes.news\/russias-potato-paradox-top-five-production-volume-meets-global-export-realities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Potatoes News (bas\u00e9 sur la FAO)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Couche originale :<\/strong> donn\u00e9es desk de PEI Trade.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00c9dition : 2026 \u00b7 Compil\u00e9 : juin 2026 \u00b7 Cadence de mise \u00e0 jour : annuelle.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"how-to-cite\" class=\"wp-block-heading\">Comment citer ce rapport<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous r\u00e9utilisez un chiffre ? Merci de le citer et de cr\u00e9er un lien vers cette page comme source.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade (2026). <em>Rapport sur les exportations de pommes de terre \u00e9gyptiennes 2026<\/em>. PEI Trade. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-potato-export-report-2026\/<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>APA :<\/strong> PEI Trade. (2026). <em>Rapport sur les exportations de pommes de terre \u00e9gyptiennes 2026<\/em>. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-potato-export-report-2026\/<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Texte brut :<\/strong> \u00ab Rapport sur les exportations de pommes de terre \u00e9gyptiennes 2026 \u00bb, PEI Trade, peitrade.com.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Demandes presse &amp; donn\u00e9es :<\/strong> sales@peitrade.com \u00b7 +201099111918.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Exportations de pommes de terre \u00e9gyptiennes \u2014 FAQ<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1781290000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Combien de pommes de terre l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&rsquo;\u00c9gypte a export\u00e9 plus de 1 million de tonnes de pommes de terre fra\u00eeches en 2025 (environ 1 million de tonnes en 2024) d&rsquo;une r\u00e9colte d&rsquo;environ 7 millions de tonnes. CAPQ rapporte environ 1,3 million de tonnes pour 2025 ; les chiffres varient selon la source et le p\u00e9rim\u00e8tre.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781290000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">L&rsquo;\u00c9gypte est-elle le plus grand fournisseur de pommes de terre de la Russie ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui. L&rsquo;\u00c9gypte est le fournisseur num\u00e9ro un de pommes de terre de la Russie, repr\u00e9sentant environ 67% des importations russes de pommes de terre en valeur en 2024. Les importations russes ont augment\u00e9 d&rsquo;environ 3,5 fois pour atteindre 432 200 tonnes d&rsquo;ici mai 2025 apr\u00e8s une faible r\u00e9colte int\u00e9rieure.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781290000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Vers o\u00f9 l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle des pommes de terre ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&rsquo;\u00c9gypte exp\u00e9die des pommes de terre vers plus de 30 pays. Les plus grands march\u00e9s de 2024\/25 \u00e9taient la Russie et le Royaume-Uni, aux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;UE, du Golfe, de l&rsquo;Afrique et de march\u00e9s asiatiques en croissance comme la Malaisie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781290000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">L&rsquo;UE a-t-elle modifi\u00e9 ses r\u00e8gles pour les pommes de terre \u00e9gyptiennes ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui. Au titre du R\u00e8glement (UE) 1289\/2025, l&rsquo;Union europ\u00e9enne a assoupli les r\u00e8gles d&rsquo;importation pour les pommes de terre \u00e9gyptiennes, relevant les limites d&rsquo;exp\u00e9dition et r\u00e9duisant les inspections, ce qui abaisse le co\u00fbt et soutient des volumes UE plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781290000005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quand est la saison de la pomme de terre \u00e9gyptienne ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&rsquo;\u00c9gypte cultive des cultures d&rsquo;hiver (la principale culture d&rsquo;exportation), d&rsquo;\u00e9t\u00e9 et d&rsquo;automne (nili), donnant environ six mois de production. Le stockage frigorifique prolonge les exp\u00e9ditions vers la fin d&rsquo;ann\u00e9e, de sorte que les pommes de terre \u00e9gyptiennes sont disponibles \u00e0 l&rsquo;exportation une grande partie de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"source-potato\" class=\"wp-block-heading\">S&rsquo;approvisionner en pommes de terre \u00e9gyptiennes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous cherchez un partenaire pomme de terre qui g\u00e8re la s\u00e9lection du grade et du calibre, les programmes de stockage, l&#8217;emballage, les ports et la documentation \u00e0 travers la Russie, l&rsquo;UE, le Golfe, l&rsquo;Afrique et l&rsquo;Asie ? Construisons votre programme pomme de terre 2026.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-mail :<\/strong> sales@peitrade.com<\/li>\n\n\n\n<li><strong>WhatsApp \/ Bureau :<\/strong> +201099111918<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Site web :<\/strong> www.peitrade.com<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parcourez nos pages produit <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/product\/pommes-de-terre\/\">pommes de terre<\/a> et <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/product\/patates-douces\/\">patates douces<\/a>, ou consultez les <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egypt-fresh-produce-export-statistics\/\">statistiques compl\u00e8tes d&rsquo;exportation de produits<\/a>, le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/?p=12895\">rapport surgel\u00e9s &amp; IQF<\/a> et l&rsquo;<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/state-of-egyptian-agri-export-2026\/\">\u00c9tat de l&rsquo;agro-export \u00e9gyptien 2026<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les exportations \u00e9gyptiennes de pommes de terre ont d\u00e9pass\u00e9 1 M de tonnes en 2025 \u2014 le fournisseur n\u00b01 de la Russie (67%). Destinations, acc\u00e8s UE, transformation, prix et perspectives 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[419,1040],"tags":[1358,1361,1142,1360,1359,1358,1361,1360,1357,1359],"class_list":["post-12927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legumes","category-rapports","tag-pomme-de-terre-egypte-russie","tag-pomme-de-terre-egyptienne","tag-statistiques-dexportation","tag-exportations-de-pommes-de-terre","tag-pomme-de-terre-de-consommation","tag-saison-pomme-de-terre"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-800x600.jpg",800,600,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-600x450.jpg",600,450,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Les exportations \u00e9gyptiennes de pommes de terre ont d\u00e9pass\u00e9 1 M de tonnes en 2025 \u2014 le fournisseur n\u00b01 de la Russie (67%). Destinations, acc\u00e8s UE, transformation, prix et perspectives 2026.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/legumes\/\" rel=\"category tag\">L\u00e9gumes<\/a>, <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/rapports\/\" rel=\"category tag\">Rapports<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12927"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12948,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927\/revisions\/12948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}