{"id":12985,"date":"2026-06-11T17:20:47","date_gmt":"2026-06-11T14:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=12985"},"modified":"2026-10-24T17:00:07","modified_gmt":"2026-10-24T14:00:07","slug":"rapport-sur-les-exportations-doignon-et-dail-egyptiens-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/rapport-sur-les-exportations-doignon-et-dail-egyptiens-2026\/","title":{"rendered":"Rapport 2026 sur les exportations d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail \u00e9gyptiens"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&rsquo;\u00c9gypte est l&rsquo;un des quatre premiers producteurs mondiaux d&rsquo;oignon comme d&rsquo;ail<\/strong>, et ses exportations combin\u00e9es d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail ont atteint en moyenne environ <strong>220 millions USD par an entre 2020 et 2024<\/strong>. L&rsquo;oignon en est le pilier principal \u2014 l&rsquo;\u00c9gypte exp\u00e9die environ <strong>200 000 tonnes<\/strong> par an vers des march\u00e9s men\u00e9s par les Pays-Bas, le Royaume-Uni, l&rsquo;Arabie saoudite et la Russie \u2014, tandis que l&rsquo;ail est un compl\u00e9ment en forte croissance, et l&rsquo;\u00c9gypte vient d&rsquo;obtenir l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux march\u00e9s comme l&rsquo;Uruguay. Ce rapport rassemble les volumes, les valeurs, les destinations, les vari\u00e9t\u00e9s et la saison en une r\u00e9f\u00e9rence citable, mise \u00e0 jour chaque ann\u00e9e. Pour une vue d&rsquo;ensemble, voir le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/statistiques-dexportation-de-produits-frais-degypte\/\">hub des statistiques d&rsquo;exportation de produits<\/a> et l&rsquo;<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/etat-de-lagro-export-egyptien-2026\/\">\u00c9tat de l&rsquo;agro-export \u00e9gyptien 2026<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00c9gypte se distingue par son \u00e9chelle, une large gamme vari\u00e9tale (rouge, blanc, jaune et Balady), des prix comp\u00e9titifs et une longue fen\u00eatre soutenue par le stockage. Les chiffres ci-dessous indiquent o\u00f9 vont les oignons et l&rsquo;ail \u00e9gyptiens, ce qu&rsquo;ils rapportent et vers o\u00f9 se dirige le commerce.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00c9dition 2026 \u00b7 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026. Les chiffres s&rsquo;appuient sur ITC Trademap et les donn\u00e9es officielles \u00e9gyptiennes, recoup\u00e9es avec IndexBox, EastFruit et Tridge ; voir Sources et m\u00e9thodologie.<\/em><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#at-a-glance\">En bref<\/a><\/li><li><a href=\"#global-market\">L&rsquo;\u00c9gypte sur le march\u00e9 mondial de l&rsquo;oignon et de l&rsquo;ail<\/a><\/li><li><a href=\"#onions\">Oignons \u2014 volume, valeur et vari\u00e9t\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"#garlic\">Ail \u2014 production et exportations<\/a><\/li><li><a href=\"#destinations\">Principales destinations<\/a><\/li><li><a href=\"#prices\">Prix<\/a><\/li><li><a href=\"#supply-base\">Production et base d&rsquo;approvisionnement<\/a><\/li><li><a href=\"#logistics\">Fen\u00eatre de saison et logistique<\/a><\/li><li><a href=\"#frozen\">Oignon et ail surgel\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"#outlook\">Perspectives 2026<\/a><\/li><li><a href=\"#buyers\">Ce que les acheteurs doivent savoir<\/a><\/li><li><a href=\"#sources-methodology\">Sources et m\u00e9thodologie<\/a><\/li><li><a href=\"#how-to-cite\">Comment citer ce rapport<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Exportations d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail \u00e9gyptiens \u2014 FAQ<\/a><ol><li><a href=\"#faq-question-1781320000001\">Combien d&rsquo;oignons l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle ?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781320000002\">Vers o\u00f9 l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle ses oignons et son ail ?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781320000003\">Quelles vari\u00e9t\u00e9s d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle ?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781320000004\">L&rsquo;\u00c9gypte est-elle un grand producteur d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail ?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781320000005\">Quand a lieu la saison de l&rsquo;oignon \u00e9gyptien ?<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#source-onion-garlic\">S&rsquo;approvisionner en oignons et ail \u00e9gyptiens<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover.jpg\" alt=\"Rapport 2026 sur les exportations d'oignon et d'ail &#xE9;gyptiens &#x2014; volumes, destinations et vari&#xE9;t&#xE9;s\" style=\"object-fit:cover;width:800px;height:600px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les exportations \u00e9gyptiennes d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail \u2014 volumes, destinations et vari\u00e9t\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"at-a-glance\" class=\"wp-block-heading\">En bref<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chiffres cl\u00e9s, pr\u00eats \u00e0 citer :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;\u00c9gypte est l&rsquo;un des <strong>quatre premiers producteurs mondiaux d&rsquo;oignon comme d&rsquo;ail<\/strong>, avec une production d&rsquo;oignon d&rsquo;environ <strong>3,3\u20133,8 millions de tonnes<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>exportations combin\u00e9es d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail ont atteint en moyenne environ 220 millions USD par an<\/strong> (2020\u20132024).<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;\u00c9gypte exporte environ <strong>200 000 tonnes d&rsquo;oignons<\/strong> par an (environ 128 000 t au seul T1 2024).<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>Pays-Bas, le Royaume-Uni et l&rsquo;Arabie saoudite repr\u00e9sentent ensemble environ 43 %<\/strong> de la valeur des exportations d&rsquo;oignon ; suivent la Russie, les EAU et l&rsquo;Italie.<\/li>\n\n\n\n<li>Vari\u00e9t\u00e9s : oignons et ail <strong>rouges, blancs, jaunes et Balady<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nouvel acc\u00e8s au march\u00e9 : l&rsquo;\u00c9gypte a \u00e9t\u00e9 <strong>autoris\u00e9e \u00e0 exporter oignons et ail vers l&rsquo;Uruguay<\/strong> en 2026.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"global-market\" class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;\u00c9gypte sur le march\u00e9 mondial de l&rsquo;oignon et de l&rsquo;ail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00c9gypte figure parmi les plus grands producteurs mondiaux d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail, derri\u00e8re seulement l&rsquo;Inde et la Chine pour l&rsquo;oignon. Sa r\u00e9colte abondante et peu co\u00fbteuse et sa longue fen\u00eatre de stockage en font un fournisseur fiable, \u00e0 contre-saison et d&rsquo;appoint, pour l&rsquo;Europe, le Golfe, la Russie et l&rsquo;Afrique.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Indicateur<\/th><th>Valeur<\/th><th>Source<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Rang de production d&rsquo;oignon<\/strong><\/td><td>Top 3\u20134 mondial<\/td><td>IndexBox \/ commerce<\/td><\/tr><tr><td><strong>Production d&rsquo;oignon<\/strong><\/td><td>environ 3,3\u20133,8 millions t<\/td><td>2024<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rang de production d&rsquo;ail<\/strong><\/td><td>environ 4e mondial<\/td><td>2024 \u00b7 commerce<\/td><\/tr><tr><td><strong>Valeur d&rsquo;exportation oignon + ail<\/strong><\/td><td>environ 220 millions USD \/ an<\/td><td>moy. 2020\u20132024 \u00b7 ITC Trademap<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"onions\" class=\"wp-block-heading\">Oignons \u2014 volume, valeur et vari\u00e9t\u00e9s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;oignon est la principale exportation d&rsquo;alliac\u00e9es de l&rsquo;\u00c9gypte. Les volumes \u00e9voluent avec l&rsquo;offre mondiale et la taille de la r\u00e9colte \u00e9gyptienne ; apr\u00e8s un record en 2023, le commerce de 2024 s&rsquo;est tass\u00e9 avec l&rsquo;ensemble du march\u00e9 mondial de l&rsquo;oignon avant de se stabiliser.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Indicateur (oignons)<\/th><th>Valeur<\/th><th>Base \/ source<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Volume d&rsquo;exportation<\/strong><\/td><td>environ 200 000 t<\/td><td>2024 \u00b7 ITC \/ commerce<\/td><\/tr><tr><td><strong>Volume T1 2024<\/strong><\/td><td>environ 128 000 t<\/td><td>T1 2024<\/td><\/tr><tr><td><strong>Valeur d&rsquo;exportation S1 2023<\/strong><\/td><td>129,3 millions USD (+95,9 %)<\/td><td>S1 2023<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vari\u00e9t\u00e9s principales<\/strong><\/td><td>Rouge, blanc, jaune, Balady<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le volume d&rsquo;exportation d&rsquo;oignon est rapport\u00e9 diff\u00e9remment selon la source et la p\u00e9riode (par ex. environ 128 000 t au T1 2024 contre environ 200 000 t pour l&rsquo;ann\u00e9e sur une base ITC en valeur) ; voir Sources et m\u00e9thodologie.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-onion-garlic-export-value-trend.jpg\" alt=\"Tendance de la valeur des exportations d'oignon et d'ail de l'&#xC9;gypte, en moyenne 220 millions USD par an\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tendance de la valeur des exportations d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail de l&rsquo;\u00c9gypte (source : PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"garlic\" class=\"wp-block-heading\">Ail \u2014 production et exportations<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00c9gypte est environ le quatri\u00e8me producteur mondial d&rsquo;ail, et ses exportations d&rsquo;ail ont fortement progress\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une base de production en expansion rapide. L&rsquo;\u00c9gypte exp\u00e9die de l&rsquo;ail rouge, Balady et blanc, frais comme transform\u00e9\/d\u00e9shydrat\u00e9.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Indicateur (ail)<\/th><th>Valeur<\/th><th>Base \/ source<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Rang de production<\/strong><\/td><td>environ 4e mondial<\/td><td>2024 \u00b7 commerce<\/td><\/tr><tr><td><strong>Croissance de la production (5 ans)<\/strong><\/td><td>+36,8 %<\/td><td>jusqu&rsquo;en 2022<\/td><\/tr><tr><td><strong>Exportations d&rsquo;ail frais T1 2024<\/strong><\/td><td>environ 4 672 t<\/td><td>T1 2024<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vari\u00e9t\u00e9s principales<\/strong><\/td><td>Rouge, Balady, blanc<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"destinations\" class=\"wp-block-heading\">Principales destinations<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les march\u00e9s europ\u00e9ens et du Golfe sont en t\u00eate ; la Russie est un d\u00e9bouch\u00e9 important mais variable, et de nouveaux march\u00e9s s&rsquo;ouvrent.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>March\u00e9<\/th><th>R\u00f4le<\/th><th>Remarque<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Pays-Bas<\/strong><\/td><td>March\u00e9 principal<\/td><td>Plateforme de r\u00e9exportation de l&rsquo;UE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Royaume-Uni<\/strong><\/td><td>March\u00e9 principal<\/td><td>Pays-Bas + Royaume-Uni + Arabie saoudite \u2248 43 % de la valeur<\/td><\/tr><tr><td><strong>Arabie saoudite<\/strong><\/td><td>March\u00e9 principal<\/td><td>Demande du Golfe<\/td><\/tr><tr><td><strong>Russie<\/strong><\/td><td>Important, variable<\/td><td>Approvisionnements en oignon reconstitu\u00e9s en 2025<\/td><\/tr><tr><td><strong>EAU, Italie, autres<\/strong><\/td><td>En croissance<\/td><td>Large base de march\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td><strong>Uruguay<\/strong><\/td><td>Nouveau (2026)<\/td><td>Acc\u00e8s accord\u00e9 pour le march\u00e9 du frais<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Source : IndexBox ; Ecofin Agency (acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;Uruguay) ; EastFruit (Russie). Les Pays-Bas, le Royaume-Uni et l&rsquo;Arabie saoudite repr\u00e9sentent ensemble environ 43 % de la valeur des exportations d&rsquo;oignon.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-onion-export-destinations-2024.jpg\" alt=\"Principales destinations des exportations d'oignon &#xE9;gyptien : Pays-Bas, Royaume-Uni, Arabie saoudite, Russie\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Principales destinations des exportations d&rsquo;oignon (source : PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"prices\" class=\"wp-block-heading\">Prix<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les oignons \u00e9gyptiens comptent parmi les plus comp\u00e9titifs au monde en termes de prix, ce qui fonde leur attrait sur les march\u00e9s sensibles au prix. Le march\u00e9 mondial de l&rsquo;oignon s&rsquo;est d\u00e9tendu en 2024 apr\u00e8s les records de 2023 ; les prix \u00e9gyptiens sont rest\u00e9s globalement stables.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Indicateur<\/th><th>Valeur<\/th><th>Base \/ source<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>March\u00e9 2024<\/strong><\/td><td>Repli par rapport aux records de 2023<\/td><td>presse sp\u00e9cialis\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><strong>Oignon \u00e9gyptien (indicatif)<\/strong><\/td><td>Parmi les FOB les plus bas au monde<\/td><td>commerce<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade ne publie pas de liste de prix. Le prix FOB de l&rsquo;oignon et de l&rsquo;ail \u00e9volue d&rsquo;une semaine \u00e0 l&rsquo;autre selon le type, la vari\u00e9t\u00e9, la cat\u00e9gorie, le volume disponible, l&#8217;emballage et l&rsquo;espace \u00e0 bord, et un chiffre fig\u00e9 \u00e0 la publication induit davantage en erreur qu&rsquo;il n&rsquo;aide. Pour un prix actuel selon votre cahier des charges et votre port de destination, contactez le service export.<\/p>\n\n<h2 id=\"supply-base\" class=\"wp-block-heading\">Production et base d&rsquo;approvisionnement<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;oignon et l&rsquo;ail sont cultiv\u00e9s dans le delta du Nil, en Haute-\u00c9gypte et sur les terres bonifi\u00e9es, avec une large base de petits producteurs et d&rsquo;exploitations commerciales. L&rsquo;\u00e9chelle de production (oignons autour de 3,3\u20133,8 millions de tonnes), ainsi que la cicatrisation (curing) et le stockage frigorifique largement r\u00e9pandus, offrent \u00e0 l&rsquo;\u00c9gypte une fen\u00eatre d&rsquo;exportation longue et flexible et des volumes fiables.<\/p>\n\n<h2 id=\"logistics\" class=\"wp-block-heading\">Fen\u00eatre de saison et logistique<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u00c9l\u00e9ment<\/th><th>D\u00e9tail<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Saison principale<\/strong><\/td><td>R\u00e9colte \u00e0 partir de f\u00e9vrier environ ; le stockage prolonge les exp\u00e9ditions pendant des mois<\/td><\/tr><tr><td><strong>Conteneur<\/strong><\/td><td>Conteneur frigorifique 40 pieds (frais) \/ ventil\u00e9 ; oignon sec en sacs filets<\/td><\/tr><tr><td><strong>Emballage<\/strong><\/td><td>Sacs filets de 5\/10\/25 kg, big bags, cartons selon le march\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><strong>Principaux ports<\/strong><\/td><td>Alexandrie, Damiette ; mer Rouge pour le Golfe\/l&rsquo;Asie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Formes<\/strong><\/td><td>Frais, s\u00e9ch\u00e9 et surgel\u00e9 (IQF)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"frozen\" class=\"wp-block-heading\">Oignon et ail surgel\u00e9s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des produits frais et s\u00e9ch\u00e9s, l&rsquo;oignon et l&rsquo;ail surgel\u00e9s (IQF) sont des lignes \u00e0 valeur ajout\u00e9e en croissance pour l&rsquo;industrie agroalimentaire et la restauration hors foyer, qui lissent la demande sur l&rsquo;ann\u00e9e. Voir le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/rapport-sur-les-exportations-de-surgeles-iqf-egyptiens-2026\/\">rapport sur le surgel\u00e9 et l&rsquo;IQF<\/a> pour une vue compl\u00e8te du surgel\u00e9.<\/p>\n\n<h2 id=\"outlook\" class=\"wp-block-heading\">Perspectives 2026<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les perspectives sont stables \u00e0 positives. Un taux de change favorable maintient l&rsquo;oignon et l&rsquo;ail \u00e9gyptiens tr\u00e8s comp\u00e9titifs, le nouvel acc\u00e8s au march\u00e9 (Uruguay) et une large base de march\u00e9s renforcent la r\u00e9silience, et les lignes de transformation et de surgel\u00e9 apportent de la valeur ajout\u00e9e. Les facteurs de variation sont les cycles mondiaux des prix de l&rsquo;oignon, la variabilit\u00e9 de la demande russe et la taille de la r\u00e9colte. Les exportateurs qui combinent un FOB comp\u00e9titif avec un calibrage fiable, une gamme vari\u00e9tale et du stockage sont les mieux plac\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 id=\"buyers\" class=\"wp-block-heading\">Ce que les acheteurs doivent savoir<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00c9gypte offre un approvisionnement en oignon et en ail abondant, peu co\u00fbteux et soutenu par le stockage, en types rouge, blanc, jaune et Balady, frais, s\u00e9ch\u00e9s ou surgel\u00e9s. Les leviers pratiques pour 2026 : pr\u00e9ciser la vari\u00e9t\u00e9, la cat\u00e9gorie et le format d&#8217;emballage, verrouiller des programmes sur la saison de stockage, confirmer la documentation phytosanitaire et envisager les lignes s\u00e9ch\u00e9es\/surgel\u00e9es pour la demande de transformation. PEI Trade exp\u00e9die de l&rsquo;oignon et de l&rsquo;ail vers ces march\u00e9s et peut conseiller sur la cat\u00e9gorie, l&#8217;emballage, les ports et les Incoterms.<\/p>\n\n<h2 id=\"sources-methodology\" class=\"wp-block-heading\">Sources et m\u00e9thodologie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode.<\/strong> Ce rapport compile les donn\u00e9es ITC Trademap et les chiffres officiels \u00e9gyptiens, recoup\u00e9s avec IndexBox, EastFruit, Tridge et Ecofin Agency. Le volume d&rsquo;exportation d&rsquo;oignon est rapport\u00e9 diff\u00e9remment selon la source et la p\u00e9riode \u2014 par exemple environ 128 000 tonnes au T1 2024 contre environ 200 000 tonnes pour l&rsquo;ann\u00e9e sur une base ITC en valeur \u2014, c&rsquo;est pourquoi chaque chiffre est accompagn\u00e9 de sa base. Le chiffre combin\u00e9 de la valeur des exportations d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail (environ 220 millions USD\/an) est une moyenne ITC Trademap 2020\u20132024.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rangs de production et destinations :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.indexbox.io\/store\/egypt-onion-dry-market-report-analysis-and-forecast-to-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IndexBox<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Valeur des exportations et acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;Uruguay :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ecofinagency.com\/news-agriculture\/0404-54414-egypt-cleared-to-export-onions-garlic-to-uruguay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ecofin Agency<\/a> (ITC Trademap).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Volumes et vari\u00e9t\u00e9s :<\/strong> donn\u00e9es commerciales (oignon environ 200 000 t en 2024) ; chiffres oignon\/ail du T1 2024.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prix :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.tridge.com\/intelligences\/onion\/EG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tridge<\/a> ; presse sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00c9dition : 2026 \u00b7 Compilation : juin 2026 \u00b7 Fr\u00e9quence de mise \u00e0 jour : annuelle.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"how-to-cite\" class=\"wp-block-heading\">Comment citer ce rapport<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous reprenez un chiffre ? Merci de le citer et de faire un lien vers cette page comme source.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade (2026). <em>Rapport 2026 sur les exportations d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail \u00e9gyptiens<\/em>. PEI Trade. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026\/<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>APA :<\/strong> PEI Trade. (2026). <em>Rapport 2026 sur les exportations d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail \u00e9gyptiens<\/em>. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026\/<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Texte simple :<\/strong> \u00ab Rapport 2026 sur les exportations d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail \u00e9gyptiens \u00bb, PEI Trade, peitrade.com.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Demandes presse et donn\u00e9es :<\/strong> sales@peitrade.com \u00b7 +201099111918.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Exportations d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail \u00e9gyptiens \u2014 FAQ<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1781320000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Combien d&rsquo;oignons l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&rsquo;\u00c9gypte exporte environ 200 000 tonnes d&rsquo;oignons par an (environ 128 000 tonnes au seul T1 2024). Les exportations combin\u00e9es d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail ont atteint en moyenne environ 220 millions USD par an entre 2020 et 2024. Les chiffres de volume varient selon la source et la p\u00e9riode.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781320000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Vers o\u00f9 l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle ses oignons et son ail ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Les Pays-Bas, le Royaume-Uni et l&rsquo;Arabie saoudite repr\u00e9sentent ensemble environ 43 % de la valeur des exportations d&rsquo;oignon de l&rsquo;\u00c9gypte, la Russie, les EAU et l&rsquo;Italie \u00e9tant \u00e9galement importants. L&rsquo;\u00c9gypte a obtenu l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux march\u00e9s comme l&rsquo;Uruguay en 2026.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781320000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelles vari\u00e9t\u00e9s d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail l&rsquo;\u00c9gypte exporte-t-elle ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&rsquo;\u00c9gypte exporte des oignons rouges, blancs, jaunes et Balady, ainsi que de l&rsquo;ail rouge, Balady et blanc, sous forme fra\u00eeche, s\u00e9ch\u00e9e et surgel\u00e9e (IQF).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781320000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">L&rsquo;\u00c9gypte est-elle un grand producteur d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui. L&rsquo;\u00c9gypte figure parmi les trois \u00e0 quatre premiers producteurs mondiaux d&rsquo;oignon (environ 3,3\u20133,8 millions de tonnes) et est environ le quatri\u00e8me producteur mondial d&rsquo;ail, derri\u00e8re l&rsquo;Inde et la Chine.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781320000005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quand a lieu la saison de l&rsquo;oignon \u00e9gyptien ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>La principale r\u00e9colte d&rsquo;oignon commence vers f\u00e9vrier, et la cicatrisation (curing) ainsi que le stockage frigorifique prolongent la fen\u00eatre d&rsquo;exportation de plusieurs mois, offrant \u00e0 l&rsquo;\u00c9gypte une saison d&rsquo;exp\u00e9dition longue et flexible.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"source-onion-garlic\" class=\"wp-block-heading\">S&rsquo;approvisionner en oignons et ail \u00e9gyptiens<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous cherchez un partenaire pour l&rsquo;oignon et l&rsquo;ail avec d&rsquo;importants volumes soutenus par le stockage, toute la gamme vari\u00e9tale, des formes fra\u00eeches\/s\u00e9ch\u00e9es\/surgel\u00e9es et une documentation g\u00e9r\u00e9e de bout en bout ? Construisons votre programme 2026.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-mail :<\/strong> sales@peitrade.com<\/li>\n\n\n\n<li><strong>WhatsApp \/ Bureau :<\/strong> +201099111918<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Site web :<\/strong> www.peitrade.com<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez nos pages produits <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/product\/oignon\/\">oignons<\/a> et <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/product\/ail\/\">ail<\/a>, ou voir les <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/statistiques-dexportation-de-produits-frais-degypte\/\">statistiques compl\u00e8tes d&rsquo;exportation de produits<\/a>, le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/rapport-sur-les-exportations-de-pommes-de-terre-egyptiennes-2026\/\">rapport sur la pomme de terre<\/a>, le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/rapport-sur-les-exportations-de-surgeles-iqf-egyptiens-2026\/\">rapport sur le surgel\u00e9 et l&rsquo;IQF<\/a> et l&rsquo;<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/etat-de-lagro-export-egyptien-2026\/\">\u00c9tat de l&rsquo;agro-export \u00e9gyptien 2026<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9gypte figure parmi les quatre premiers producteurs mondiaux d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail et exporte environ 220 millions USD par an. March\u00e9s (Pays-Bas, Royaume-Uni, Arabie saoudite, Russie), vari\u00e9t\u00e9s, saison et perspectives.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[419,1040],"tags":[1437,1440,1441,1439,1438,1142],"class_list":["post-12985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legumes","category-rapports","tag-ail-egyptien","tag-exportations-dail","tag-exportations-doignon","tag-oignon-balady","tag-oignon-egyptien","tag-statistiques-dexportation"],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover-800x600.jpg",800,600,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover-600x450.jpg",600,450,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>L&rsquo;\u00c9gypte figure parmi les quatre premiers producteurs mondiaux d&rsquo;oignon et d&rsquo;ail et exporte environ 220 millions USD par an. March\u00e9s (Pays-Bas, Royaume-Uni, Arabie saoudite, Russie), vari\u00e9t\u00e9s, saison et perspectives.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/legumes\/\" rel=\"category tag\">L\u00e9gumes<\/a>, <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/rapports\/\" rel=\"category tag\">Rapports<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onion-garlic-export-report-2026-cover.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12985"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36452,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12985\/revisions\/36452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}