{"id":14159,"date":"2026-06-16T15:03:35","date_gmt":"2026-06-16T12:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=14159"},"modified":"2026-06-16T15:03:37","modified_gmt":"2026-06-16T12:03:37","slug":"legypte-renforce-les-controles-adn-sur-les-exportations-illegales-de-raisin-pour-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/legypte-renforce-les-controles-adn-sur-les-exportations-illegales-de-raisin-pour-2026\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00c9gypte renforce les contr\u00f4les ADN sur les exportations ill\u00e9gales de raisin pour 2026"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>L&rsquo;autorit\u00e9 \u00e9gyptienne de quarantaine v\u00e9g\u00e9tale a \u00e9tendu son syst\u00e8me de v\u00e9rification ADN pour la saison 2026 du raisin \u2014 et d\u00e8s cette saison, bloquer l&rsquo;acc\u00e8s des inspecteurs r\u00e9voque automatiquement l&rsquo;Export Code d&rsquo;un producteur.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9sormais \u00e0 sa troisi\u00e8me ann\u00e9e, l&rsquo;Administration centrale de la quarantaine v\u00e9g\u00e9tale d&rsquo;\u00c9gypte (CAPQ) a \u00e9largi le syst\u00e8me qui emp\u00eache les exportations de vari\u00e9t\u00e9s de raisin de table propag\u00e9es ill\u00e9galement. Les producteurs et les stations de conditionnement doivent d\u00e9tenir un Export Code li\u00e9 \u00e0 des droits document\u00e9s pour les vari\u00e9t\u00e9s prot\u00e9g\u00e9es, et l&rsquo;exportation n&rsquo;est pas autoris\u00e9e sans lui.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque des plantations ill\u00e9gales sont suspect\u00e9es, la CAPQ collecte des \u00e9chantillons pour une analyse ADN compar\u00e9e \u00e0 une base de donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence. \u00c0 partir de la campagne 2026, refuser aux inspecteurs l&rsquo;acc\u00e8s pour collecter ces \u00e9chantillons d\u00e9clenche la r\u00e9vocation automatique de l&rsquo;Export Code. Les membres de The Breeders&rsquo; Alliance repr\u00e9sentent plus de 80% de la production \u00e9gyptienne de raisin de table propri\u00e9taire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce que cela signifie pour les acheteurs :<\/strong> La conformit\u00e9 aux droits de vari\u00e9t\u00e9 devient une barri\u00e8re stricte sur les exportations de raisin \u00e9gyptien. S&rsquo;approvisionner aupr\u00e8s de fournisseurs \u00e9ligibles au code et document\u00e9s prot\u00e8ge les programmes des perturbations et s&rsquo;aligne sur la tra\u00e7abilit\u00e9 que les acheteurs exigent de plus en plus.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Source : FreshPlaza, juin 2026.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Comment citer : PEI Trade, \u00ab L&rsquo;\u00c9gypte renforce les contr\u00f4les ADN sur les exportations ill\u00e9gales de raisin pour 2026 \u00bb, PEI Trade News, 16 juin 2026, www.peitrade.com.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CAPQ \u00e9gyptienne \u00e9tend la v\u00e9rification ADN pour 2026 ; bloquer l&rsquo;acc\u00e8s des inspecteurs r\u00e9voque d\u00e9sormais automatiquement l&rsquo;Export Code d&rsquo;un producteur de raisin.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[411],"tags":[],"class_list":["post-14159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026.jpg",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026-800x533.jpg",800,533,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026.jpg",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026.jpg",1536,1024,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>La CAPQ \u00e9gyptienne \u00e9tend la v\u00e9rification ADN pour 2026 ; bloquer l&rsquo;acc\u00e8s des inspecteurs r\u00e9voque d\u00e9sormais automatiquement l&rsquo;Export Code d&rsquo;un producteur de raisin.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/actualites\/\" rel=\"category tag\">Actualit\u00e9s<\/a>","author_info_v2":{"name":"Mostafa Sabry","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/emostafaadel_jn8gcqbo\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-grape-export-controls-2026.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14161,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14159\/revisions\/14161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}