{"id":16011,"date":"2026-06-27T18:58:56","date_gmt":"2026-06-27T15:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=16011"},"modified":"2026-06-27T19:12:27","modified_gmt":"2026-06-27T16:12:27","slug":"exportation-dail-egyptien-le-guide-complet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exportation-dail-egyptien-le-guide-complet\/","title":{"rendered":"Exportation d\u2019ail \u00e9gyptien : le guide complet"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00c9gypte est l\u2019un des plus grands producteurs d\u2019ail au monde et un exportateur comp\u00e9titif, connu pour des bulbes forts et piquants avec une bonne conservation. De l\u2019ail blanc d\u2019export de grande taille au Balady traditionnel teint\u00e9 de violet, et des bulbes frais affin\u00e9s aux gousses pel\u00e9es et flocons d\u00e9shydrat\u00e9s, l\u2019\u00c9gypte approvisionne l\u2019UE, le Golfe, le Br\u00e9sil, l\u2019Asie du Sud-Est et au-del\u00e0. Ce guide est le hub pour les importateurs : ce que l\u2019\u00c9gypte cultive, quand elle exp\u00e9die, les march\u00e9s qu\u2019elle sert, les sp\u00e9cifications demand\u00e9es par les acheteurs et la conformit\u00e9 derri\u00e8re chaque lot.<\/p>\n\n<div class=\"kb-key-definition\" style=\"background-color:#F4F7FA;border-left:4px solid #1E3A5F;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;\">\n<p style=\"margin:0;\"><strong>R\u00e9ponse rapide :<\/strong> l\u2019\u00c9gypte est le <strong>quatri\u00e8me producteur d\u2019ail au monde<\/strong> (environ <strong>396,000 tonnes<\/strong>, FAOSTAT 2022) et un exportateur comp\u00e9titif. Les principaux types sont le grand <strong>ail blanc<\/strong> (le pilier de l\u2019export) et le <strong>Balady<\/strong> traditionnel et piquant (teint\u00e9 de violet) ; des vari\u00e9t\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es comme <strong>Sids 40<\/strong> sont aussi cultiv\u00e9es. La r\u00e9colte court environ de <strong>March to May<\/strong>, et l\u2019ail affin\u00e9\/stock\u00e9 s\u2019exp\u00e9die une grande partie de l\u2019ann\u00e9e. L\u2019\u00c9gypte a aussi un segment important d\u2019<strong>ail d\u00e9shydrat\u00e9<\/strong>. L\u2019ail frais se n\u00e9gocie sous le <strong>code SH 0703.20<\/strong> (s\u00e9ch\u00e9\/d\u00e9shydrat\u00e9 sous <strong>0712.90<\/strong>). Les march\u00e9s incluent l\u2019<strong>UE<\/strong>, le <strong>Golfe<\/strong>, le <strong>Br\u00e9sil<\/strong>, l\u2019<strong>Asie du Sud-Est<\/strong> et la <strong>Russie<\/strong>. <em>(Sources : FAOSTAT, 2022 ; ITC Trade Map, 2025.)<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#why-egyptian-garlic\">Pourquoi l\u2019ail \u00e9gyptien<\/a><\/li><li><a href=\"#garlic-types\">Types d\u2019ail \u00e9gyptien<\/a><\/li><li><a href=\"#product-forms\">Formes de produit<\/a><\/li><li><a href=\"#season-availability\">Saison et disponibilit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#export-markets\">Principaux march\u00e9s d\u2019exportation<\/a><\/li><li><a href=\"#specifications-grades\">Sp\u00e9cifications et grades<\/a><\/li><li><a href=\"#compliance-food-safety\">Conformit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Foire aux questions<\/a><\/li><li><a href=\"#sources\">Sources<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<h2 id=\"why-egyptian-garlic\" class=\"wp-block-heading\">Pourquoi l\u2019ail \u00e9gyptien<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Forte piquance :<\/strong> l\u2019ail \u00e9gyptien est pris\u00e9 pour sa haute piquance et ses solides \u2014 un vrai argument de vente pour la saveur et la transformation.<\/li>\n\n\n<li><strong>Bonne conservation et dur\u00e9e de vie :<\/strong> les bulbes bien affin\u00e9s se conservent et voyagent bien.<\/li>\n\n\n<li><strong>Approvisionnement blanc et Balady :<\/strong> grands bulbes blancs d\u2019export plus le Balady violet traditionnel.<\/li>\n\n\n<li><strong>Segment d\u00e9shydrat\u00e9 :<\/strong> aux c\u00f4t\u00e9s du frais, l\u2019\u00c9gypte est un exportateur notable d\u2019ail (et d\u2019oignon) d\u00e9shydrat\u00e9 pour la transformation alimentaire.<\/li>\n\n\n<li><strong>Co\u00fbt et proximit\u00e9 :<\/strong> un prix comp\u00e9titif et des routes courtes vers l\u2019Europe, le Golfe et la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-onion-garlic-export-value-trend.jpg\" alt=\"Tendance de la valeur d&#x2019;exportation de l&#x2019;oignon et de l&#x2019;ail d&#x2019;&#xC9;gypte, en moyenne 220 millions USD par an\" class=\"wp-image-12730\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-onion-garlic-export-value-trend.jpg 1448w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-onion-garlic-export-value-trend-300x225.jpg 300w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-onion-garlic-export-value-trend-800x600.jpg 800w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-onion-garlic-export-value-trend-768x576.jpg 768w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-onion-garlic-export-value-trend-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tendance de la valeur d\u2019exportation de l\u2019oignon et l\u2019ail d\u2019\u00c9gypte (source : PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"garlic-types\" class=\"wp-block-heading\">Types d\u2019ail \u00e9gyptien<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Type<\/th><th>Caract\u00e8re<\/th><th>Usage \/ march\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Ail blanc<\/strong><\/td><td>Grands bulbes blancs, fermes<\/td><td>Export principal \u2014 UE, Golfe, Br\u00e9sil, Asie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Balady<\/strong> (local)<\/td><td>Teint\u00e9 de violet, tr\u00e8s piquant, gousses plus petites<\/td><td>Traditionnel ; r\u00e9gional et export s\u00e9lect<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sids 40<\/strong> &amp; am\u00e9lior\u00e9<\/td><td>Plus productif, bulbes plus grands<\/td><td>Export frais<\/td><\/tr><tr><td>Ail d\u00e9shydrat\u00e9 (segment)<\/td><td>Flocons \/ granul\u00e9s \/ poudre s\u00e9ch\u00e9s<\/td><td>Transformation alimentaire \u2014 mondiale<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"product-forms\" class=\"wp-block-heading\">Formes de produit<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ail \u00e9gyptien est export\u00e9 en <strong>bulbes entiers frais affin\u00e9s<\/strong>, en <strong>gousses pel\u00e9es<\/strong> (fra\u00eeches ou sous vide) et en ail <strong>d\u00e9shydrat\u00e9<\/strong> \u2014 flocons, granul\u00e9s, hach\u00e9 et poudre \u2014 plus la <strong>p\u00e2te<\/strong> d\u2019ail. Les bulbes entiers sont le plus grand segment ; le d\u00e9shydrat\u00e9 et le pel\u00e9 ajoutent de la valeur pour la transformation et la restauration.<\/p>\n\n<h2 id=\"season-availability\" class=\"wp-block-heading\">Saison et disponibilit\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ail est plant\u00e9 \u00e0 l\u2019automne et r\u00e9colt\u00e9 au <strong>printemps \u2014 environ de mars \u00e0 mai<\/strong>, les premiers bulbes de fin f\u00e9vrier donnant \u00e0 l\u2019\u00c9gypte un avantage de d\u00e9but de saison sur les autres origines de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re Nord. Apr\u00e8s affinage, la nouvelle r\u00e9colte est export\u00e9e \u00e0 partir d\u2019avril environ, et l\u2019ail bien stock\u00e9 s\u2019exp\u00e9die une grande partie de l\u2019ann\u00e9e. La culture est concentr\u00e9e \u00e0 <strong>Beheira, Minya, Beni Suef et Sohag<\/strong>. Les fen\u00eatres exactes changent d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e avec la plantation et la m\u00e9t\u00e9o.<\/p>\n\n<h2 id=\"export-markets\" class=\"wp-block-heading\">Principaux march\u00e9s d\u2019exportation<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Union europ\u00e9enne :<\/strong> un march\u00e9 important pour l\u2019ail \u00e9gyptien frais et d\u00e9shydrat\u00e9.<\/li>\n\n\n<li><strong>Golfe &amp; \u00e9tats arabes :<\/strong> demande fra\u00eeche r\u00e9guli\u00e8re.<\/li>\n\n\n<li><strong>Br\u00e9sil &amp; Am\u00e9rique latine :<\/strong> des destinations notables pour l\u2019ail blanc \u00e9gyptien.<\/li>\n\n\n<li><strong>Asie du Sud-Est, Russie &amp; Afrique :<\/strong> d\u2019autres march\u00e9s \u00e9tablis et en croissance.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/garlic-peitrade.jpg\" alt=\"Grands bulbes d&#x2019;ail blanc &#xE9;gyptien pour l&#x2019;export\" class=\"wp-image-803\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/garlic-peitrade.jpg 600w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/garlic-peitrade-300x300.jpg 300w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/garlic-peitrade-150x150.jpg 150w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/garlic-peitrade-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Grands bulbes d\u2019ail blanc \u00e9gyptien, affin\u00e9s pour l\u2019export.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"specifications-grades\" class=\"wp-block-heading\">Sp\u00e9cifications et grades<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Calibrage :<\/strong> class\u00e9 par diam\u00e8tre de bulbe en calibres standard (par exemple 4.5\u20135.5 cm, 5.5\u20136.5 cm, 6.5 cm+), le m\u00e9lange \u00e9tant convenu dans la sp\u00e9cification.<\/li>\n\n\n<li><strong>Qualit\u00e9 :<\/strong> ferme, bien affin\u00e9, peaux s\u00e8ches intactes, bulbes serr\u00e9s ; exempt de germination, moisissure et dommage.<\/li>\n\n\n<li><strong>Conditionnement :<\/strong> sacs filet (5, 10 ou 20 kg), cartons, tresses ou filets pr\u00e9-emball\u00e9s ; selon l\u2019exigence de l\u2019acheteur.<\/li>\n\n\n<li><strong>Prix et conditions :<\/strong> FOB ou CIF, avec le m\u00e9lange de tailles verrouill\u00e9 apr\u00e8s le calibrage.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ail frais se n\u00e9gocie sous le <strong>code SH 0703.20<\/strong> ; l\u2019ail s\u00e9ch\u00e9 ou d\u00e9shydrat\u00e9 (flocons, granul\u00e9s, poudre) rel\u00e8ve du <strong>0712.90<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 id=\"compliance-food-safety\" class=\"wp-block-heading\">Conformit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ail n\u00e9cessite un <strong>certificat phytosanitaire<\/strong> (la principale pr\u00e9occupation de maladie, partag\u00e9e avec les oignons, est la <strong>pourriture blanche<\/strong>, <em>Sclerotium cepivorum<\/em>), la conformit\u00e9 aux <strong>LMR<\/strong> de destination (UE : R\u00e8glement (CE) n\u00b0 396\/2005) et la norme g\u00e9n\u00e9rale de commercialisation de l\u2019UE, et de plus en plus une certification <strong>GLOBALG.A.P.<\/strong> avec un emballage bois <strong>ISPM 15<\/strong> et une tra\u00e7abilit\u00e9 cod\u00e9e par lot. L\u2019<strong>ail d\u00e9shydrat\u00e9<\/strong> est un aliment transform\u00e9 et n\u00e9cessite en plus une gestion de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire (<strong>HACCP<\/strong>, et l\u00e0 o\u00f9 requis <strong>ISO 22000<\/strong> \/ <strong>BRCGS<\/strong>) avec un contr\u00f4le microbiologique. L\u2019ail \u00e9gyptien n\u2019est <strong>pas<\/strong> sur la liste des contr\u00f4les officiels renforc\u00e9s de l\u2019UE (R\u00e8glement (UE) 2019\/1793), donc il n\u2019est pas soumis \u00e0 des contr\u00f4les frontaliers accrus \u2014 les r\u00e8gles standard de LMR et phytosanitaires s\u2019appliquent.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Explorez le hub de l\u2019ail \u00e9gyptien<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/?p=14568\"><strong>Vari\u00e9t\u00e9s d\u2019ail \u00e9gyptien<\/strong><\/a> \u2014 blanc, Balady et plus, en profondeur.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/?p=14569\"><strong>Saison &amp; calendrier d\u2019exportation de l\u2019ail \u00e9gyptien<\/strong><\/a> \u2014 r\u00e9colte et disponibilit\u00e9 toute l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/?p=14570\"><strong>Exigences d\u2019exportation de l\u2019ail \u00e9gyptien<\/strong><\/a> \u2014 phytosanitaire, pourriture blanche, LMR et s\u00e9curit\u00e9 du d\u00e9shydrat\u00e9.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/?p=14571\"><strong>Emballage &amp; cha\u00eene du froid de l\u2019ail \u00e9gyptien<\/strong><\/a> \u2014 affinage, stockage froid-sec et exp\u00e9dition.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/?p=15306\"><strong>Meilleurs exportateurs d\u2019ail \u00e9gyptien<\/strong><\/a> \u2014 comment choisir un fournisseur.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1782050000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quand l\u2019ail \u00e9gyptien est-il en saison pour l\u2019export ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>La r\u00e9colte a lieu environ de mars \u00e0 mai ; apr\u00e8s affinage, la nouvelle r\u00e9colte s\u2019exporte \u00e0 partir d\u2019avril environ, et l\u2019ail stock\u00e9 s\u2019exp\u00e9die une grande partie de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782050000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quels types d\u2019ail l\u2019\u00c9gypte exporte-t-elle ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Principalement le grand ail blanc et le Balady traditionnel teint\u00e9 de violet, plus des vari\u00e9t\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es comme Sids 40 et un segment important d\u2019ail d\u00e9shydrat\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782050000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quels march\u00e9s ach\u00e8tent l\u2019ail \u00e9gyptien ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L\u2019UE, le Golfe, le Br\u00e9sil et l\u2019Am\u00e9rique latine, l\u2019Asie du Sud-Est, la Russie et l\u2019Afrique.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782050000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Sous quel code SH l\u2019ail est-il n\u00e9goci\u00e9 ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L\u2019ail frais rel\u00e8ve du code SH 0703.20 ; l\u2019ail s\u00e9ch\u00e9 ou d\u00e9shydrat\u00e9 rel\u00e8ve du 0712.90.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1782050000005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle conformit\u00e9 est n\u00e9cessaire ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Un certificat phytosanitaire (la pourriture blanche est la pr\u00e9occupation cl\u00e9), la conformit\u00e9 LMR, GLOBALG.A.P. et un emballage ISPM 15, plus une certification de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire pour l\u2019ail d\u00e9shydrat\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment citer cette page.<\/strong> Vous r\u00e9utilisez un chiffre de ce guide ? Merci de le citer et de cr\u00e9er un lien vers cette page comme source.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade. \u201cExportation d\u2019ail \u00e9gyptien : le guide complet.\u201d <em>peitrade.com<\/em>, 2026. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-garlic-export-guide\/<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 id=\"sources\" class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>FAOSTAT (2022) \u2014 production \u00e9gyptienne d\u2019ail (~396,000 tonnes ; quatri\u00e8me producteur au monde).<\/li>\n\n\n<li>ITC Trade Map (2025) \u2014 volumes et destinations des exportations d\u2019ail \u00e9gyptien.<\/li>\n\n\n<li>Minist\u00e8re \u00e9gyptien de l\u2019Agriculture \u2014 vari\u00e9t\u00e9s, r\u00e9gions de culture et donn\u00e9es d\u2019exportation.<\/li>\n\n\n<li>CBI \/ USDA FAS \u2014 demande d\u2019ail de l\u2019UE et mondiale et le segment d\u00e9shydrat\u00e9.<\/li>\n\n\n<li>Commission europ\u00e9enne \u2014 LMR (R\u00e8glement (CE) n\u00b0 396\/2005), liste des contr\u00f4les officiels R\u00e8glement (UE) 2019\/1793, norme de commercialisation et exigences phytosanitaires (pourriture blanche).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:1.5rem;\"><strong>Approvisionnez-vous en ail \u00e9gyptien avec PEI Trade.<\/strong> Nous fournissons de l\u2019ail blanc et Balady \u2014 bulbes entiers, gousses pel\u00e9es et d\u00e9shydrat\u00e9 \u2014 aux acheteurs de l\u2019UE, du Golfe, du Br\u00e9sil, d\u2019Asie et de Russie, avec une manutention GLOBALG.A.P., une documentation compl\u00e8te et une discipline de stockage froid-sec. Contact : sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9gypte est l\u2019un des plus grands producteurs d\u2019ail au monde et un exportateur comp\u00e9titif, connu pour des bulbes forts et piquants avec une bonne conservation. De l\u2019ail blanc d\u2019export de grande taille au Balady traditionnel teint\u00e9 de violet, et des bulbes frais affin\u00e9s aux gousses pel\u00e9es et flocons d\u00e9shydrat\u00e9s, l\u2019\u00c9gypte approvisionne l\u2019UE, le Golfe, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[419],"tags":[],"class_list":["post-16011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legumes"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide.jpg",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-800x450.jpg",800,450,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide.jpg",1600,900,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-600x338.jpg",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>L\u2019\u00c9gypte est l\u2019un des plus grands producteurs d\u2019ail au monde et un exportateur comp\u00e9titif, connu pour des bulbes forts et piquants avec une bonne conservation. De l\u2019ail blanc d\u2019export de grande taille au Balady traditionnel teint\u00e9 de violet, et des bulbes frais affin\u00e9s aux gousses pel\u00e9es et flocons d\u00e9shydrat\u00e9s, l\u2019\u00c9gypte approvisionne l\u2019UE, le Golfe, le Br\u00e9sil, l\u2019Asie du Sud-Est et au-del\u00e0. Ce guide est le hub pour les importateurs : ce que l\u2019\u00c9gypte cultive, quand elle exp\u00e9die, les march\u00e9s qu\u2019elle sert, les sp\u00e9cifications demand\u00e9es par les acheteurs et la conformit\u00e9 derri\u00e8re chaque lot. R\u00e9ponse rapide : l\u2019\u00c9gypte est le quatri\u00e8me\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/legumes\/\" rel=\"category tag\">L\u00e9gumes<\/a>","author_info_v2":{"name":"Mostafa Sabry","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/emostafaadel_jn8gcqbo\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-guide.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16012,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16011\/revisions\/16012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}