{"id":17445,"date":"2026-06-29T13:48:30","date_gmt":"2026-06-29T10:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=17445"},"modified":"2026-06-29T13:48:33","modified_gmt":"2026-06-29T10:48:33","slug":"varietes-de-tomates-egyptiennes-ronde-cherry-allongee-et-concentre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/varietes-de-tomates-egyptiennes-ronde-cherry-allongee-et-concentre\/","title":{"rendered":"Vari\u00e9t\u00e9s de tomates \u00e9gyptiennes : ronde, cherry, allong\u00e9e et concentr\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tomates s\u2019ach\u00e8tent par <strong>type et usage final<\/strong> : tomates rondes polyvalentes pour le retail, cherry et cocktail sucr\u00e9es pour le premium, allong\u00e9es\/Roma charnues pour la transformation, en grappe pour le rayon de l\u2019UE \u2014 plus concentr\u00e9, double concentr\u00e9 et s\u00e9ch\u00e9es au soleil pour l\u2019industrie. L\u2019\u00c9gypte cultive toute la gamme. Ce guide d\u00e9taille les principaux types et formes de tomates \u00e9gyptiennes et comment les adapter \u00e0 vos acheteurs.<\/p>\n\n<div class=\"kb-key-definition\" style=\"background-color:#F4F7FA;border-left:4px solid #1E3A5F;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;\">\n<p style=\"margin:0;\"><strong>R\u00e9ponse rapide :<\/strong> les principaux types de tomates fra\u00eeches d\u2019\u00c9gypte sont <strong>ronde\/globe<\/strong> (polyvalente), <strong>cherry\/cocktail<\/strong> (sucr\u00e9e, Brix \u00e9lev\u00e9), <strong>allong\u00e9e\/Roma<\/strong> (charnue, pour la transformation) et <strong>en grappe<\/strong> (TOV, premium UE). Les formes transform\u00e9es incluent <strong>concentr\u00e9\/double concentr\u00e9<\/strong> (double concentr\u00e9, 28\u201330% Brix), <strong>s\u00e9ch\u00e9es au soleil<\/strong> et <strong>en d\u00e9s<\/strong>. La qualit\u00e9 se juge sur la couleur, la fermet\u00e9, la taille et le Brix. Le frais rel\u00e8ve du <strong>HS 0702.00<\/strong>, le concentr\u00e9 du <strong>HS 2002.90<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#types-glance\">Les types de tomates \u00e9gyptiennes en un coup d\u2019\u0153il<\/a><\/li><li><a href=\"#fresh-staples\">Ronde, beefsteak et en grappe : les incontournables frais<\/a><\/li><li><a href=\"#cherry-plum\">Cherry, cocktail et allong\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"#processed-forms\">Formes transform\u00e9es : concentr\u00e9, double concentr\u00e9 et s\u00e9ch\u00e9es au soleil<\/a><\/li><li><a href=\"#choosing\">Choisir le bon type et la bonne forme<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li><li><a href=\"#sources\">Sources<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<h2 id=\"types-glance\" class=\"wp-block-heading\">Les types de tomates \u00e9gyptiennes en un coup d\u2019\u0153il<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Type<\/th><th>Caract\u00e8re<\/th><th>Id\u00e9al pour<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Ronde \/ globe<\/strong><\/td><td>Ferme, polyvalente<\/td><td>Retail Golfe et r\u00e9gional<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cherry \/ cocktail<\/strong><\/td><td>Petite, sucr\u00e9e, Brix \u00e9lev\u00e9<\/td><td>Retail UE et premium<\/td><\/tr><tr><td><strong>Allong\u00e9e \/ Roma<\/strong><\/td><td>Charnue, faible humidit\u00e9, parois \u00e9paisses<\/td><td>Transformation et frais<\/td><\/tr><tr><td><strong>En grappe \/ truss (TOV)<\/strong><\/td><td>Grappes sur la vigne, aromatique<\/td><td>Premium retail UE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Beef \/ beefsteak<\/strong><\/td><td>Grosse, charnue<\/td><td>Foodservice et retail<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p><!-- IMAGE: egyptian-cherry-tomatoes.jpg | alt: Tomates cherry \u00e9gyptiennes pour l\u2019export --><\/p>\n\n<h2 id=\"fresh-staples\" class=\"wp-block-heading\">Ronde, beefsteak et en grappe : les incontournables frais<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tomates <strong>rondes\/globe<\/strong> sont l\u2019\u00e9pine dorsale des exports frais \u2014 fermes, uniformes et polyvalentes, id\u00e9ales pour le retail du Golfe et r\u00e9gional. La <strong>beefsteak<\/strong> sert le foodservice avec un fruit gros et charnu, tandis que l\u2019<strong>en grappe\/truss (TOV)<\/strong> \u2014 grappes aromatiques laiss\u00e9es sur la vigne \u2014 commande un premium dans le retail UE.<\/p>\n\n<h2 id=\"cherry-plum\" class=\"wp-block-heading\">Cherry, cocktail et allong\u00e9e<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tomates <strong>cherry<\/strong> et <strong>cocktail<\/strong> sont petites, sucr\u00e9es et \u00e0 Brix \u00e9lev\u00e9, populaires dans le retail UE et premium et vendues en vrac ou en barquettes. Les tomates <strong>allong\u00e9es\/Roma<\/strong> sont charnues et \u00e0 faible humidit\u00e9 \u2014 excellentes fra\u00eeches et le type pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour la transformation en concentr\u00e9 et sauce.<\/p>\n<p><!-- IMAGE: egyptian-sundried-tomatoes.jpg | alt: Tomates \u00e9gyptiennes s\u00e9ch\u00e9es au soleil pour l\u2019export --><\/p>\n\n<h2 id=\"processed-forms\" class=\"wp-block-heading\">Formes transform\u00e9es : concentr\u00e9, double concentr\u00e9 et s\u00e9ch\u00e9es au soleil<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transformation de la tomate en \u00c9gypte transforme le fruit de type allong\u00e9 en <strong>concentr\u00e9 et double concentr\u00e9<\/strong> (couramment double concentr\u00e9 \u00e0 28\u201330% Brix, hot- ou cold-break), <strong>s\u00e9ch\u00e9es au soleil<\/strong> en moiti\u00e9s pour l\u2019UE et le commerce de sp\u00e9cialit\u00e9, et produits <strong>en d\u00e9s\/pel\u00e9s<\/strong>. Ceux-ci s\u2019exp\u00e9dient toute l\u2019ann\u00e9e, ind\u00e9pendamment de la saison fra\u00eeche.<\/p>\n\n<h2 id=\"choosing\" class=\"wp-block-heading\">Choisir le bon type et la bonne forme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le retail frais grand public, sp\u00e9cifiez <strong>ronde<\/strong> ; pour le premium, <strong>cherry\/cocktail<\/strong> ou <strong>en grappe<\/strong> ; pour la transformation ou le frais charnu, <strong>allong\u00e9e\/Roma<\/strong> ; pour l\u2019industrie, <strong>concentr\u00e9\/double concentr\u00e9<\/strong> par Brix et type de break, ou <strong>s\u00e9ch\u00e9es au soleil<\/strong>. Un bon fournisseur adapte type, forme et grade \u00e0 votre programme.<\/p>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-14634001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la principale tomate d\u2019export \u00e9gyptienne ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ronde\/globe pour le retail frais, avec cherry et allong\u00e9e aussi importantes, et l\u2019allong\u00e9e favorite pour la transformation.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14634002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle tomate est la meilleure pour la transformation ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Allong\u00e9e\/Roma &#8211; charnue, faible humidit\u00e9 et haut rendement pour le concentr\u00e9 et la sauce.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14634003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qu\u2019est-ce que le double concentr\u00e9 ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Concentr\u00e9 de tomate concentr\u00e9 \u00e0 environ 28-30% Brix, une sp\u00e9cification industrielle courante.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14634004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">L\u2019\u00c9gypte exporte-t-elle des tomates s\u00e9ch\u00e9es au soleil ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui &#8211; des moiti\u00e9s s\u00e9ch\u00e9es au soleil pour l\u2019UE et les march\u00e9s de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14634005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Sous quels codes HS les tomates sont-elles \u00e9chang\u00e9es ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Frais sous HS 0702.00 et concentr\u00e9\/double concentr\u00e9 sous HS 2002.90.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kb-cite-box\" style=\"background-color:#F4F7FA;border-left:4px solid #1E3A5F;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;\">\n<p style=\"margin:0 0 .35rem 0;\"><strong>Comment citer cette page<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin:0;\">PEI Trade. \u00ab Vari\u00e9t\u00e9s de tomates \u00e9gyptiennes : ronde, cherry, allong\u00e9e et concentr\u00e9. \u00bb <em>peitrade.com<\/em>, 2026. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-tomato-varieties\/<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"sources\" class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minist\u00e8re \u00e9gyptien de l\u2019Agriculture ; r\u00e9f\u00e9rences sectorielles \u2014 types de tomates et formes transform\u00e9es.<\/li>\n\n\n<li>CBI \/ USDA FAS \u2014 demande du Golfe et de l\u2019UE par type de tomate et produit transform\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette page fait partie de notre hub <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exportation-de-tomate-egyptienne-le-guide-complet\/\">Guide d\u2019export des tomates \u00e9gyptiennes<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:1.5rem;\"><strong>Sourcez la bonne tomate \u00e9gyptienne avec PEI Trade.<\/strong> Tomates rondes, cherry, allong\u00e9es et en grappe fra\u00eeches plus concentr\u00e9, double concentr\u00e9 et s\u00e9ch\u00e9es au soleil, calibr\u00e9es selon votre sp\u00e9cification et Brix, avec manipulation GLOBALG.A.P. Contact : sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les tomates s\u2019ach\u00e8tent par type et usage final : tomates rondes polyvalentes pour le retail, cherry et cocktail sucr\u00e9es pour le premium, allong\u00e9es\/Roma charnues pour la transformation, en grappe pour le rayon de l\u2019UE \u2014 plus concentr\u00e9, double concentr\u00e9 et s\u00e9ch\u00e9es au soleil pour l\u2019industrie. L\u2019\u00c9gypte cultive toute la gamme. Ce guide d\u00e9taille les principaux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[419],"tags":[],"class_list":["post-17445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legumes"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties.jpg",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties-800x533.jpg",800,533,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties.jpg",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties.jpg",1536,1024,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Les tomates s\u2019ach\u00e8tent par type et usage final : tomates rondes polyvalentes pour le retail, cherry et cocktail sucr\u00e9es pour le premium, allong\u00e9es\/Roma charnues pour la transformation, en grappe pour le rayon de l\u2019UE \u2014 plus concentr\u00e9, double concentr\u00e9 et s\u00e9ch\u00e9es au soleil pour l\u2019industrie. L\u2019\u00c9gypte cultive toute la gamme. Ce guide d\u00e9taille les principaux types et formes de tomates \u00e9gyptiennes et comment les adapter \u00e0 vos acheteurs. R\u00e9ponse rapide : les principaux types de tomates fra\u00eeches d\u2019\u00c9gypte sont ronde\/globe (polyvalente), cherry\/cocktail (sucr\u00e9e, Brix \u00e9lev\u00e9), allong\u00e9e\/Roma (charnue, pour la transformation) et en grappe (TOV, premium UE). Les formes transform\u00e9es incluent\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/legumes\/\" rel=\"category tag\">L\u00e9gumes<\/a>","author_info_v2":{"name":"Mostafa Sabry","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/emostafaadel_jn8gcqbo\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-tomato-varieties.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17447,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17445\/revisions\/17447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}