{"id":18720,"date":"2026-06-29T22:54:01","date_gmt":"2026-06-29T19:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=18720"},"modified":"2026-06-29T22:54:03","modified_gmt":"2026-06-29T19:54:03","slug":"exigences-dexport-des-feves-egyptiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exigences-dexport-des-feves-egyptiennes\/","title":{"rendered":"Exigences d\u2019export des f\u00e8ves \u00e9gyptiennes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les f\u00e8ves se divisent en deux r\u00e9cits de conformit\u00e9 : les f\u00e8ves s\u00e8ches, o\u00f9 l\u2019accent est mis sur l\u2019absence de nuisibles et le contr\u00f4le de l\u2019humidit\u00e9 sur une l\u00e9gumineuse stock\u00e9e, et les f\u00e8ves vertes surgel\u00e9es, o\u00f9 il s\u2019agit d\u2019une gestion compl\u00e8te de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et d\u2019une cha\u00eene du froid ininterrompue. Ce guide expose ce dont un importateur et un exportateur ont besoin pour d\u00e9placer proprement les f\u00e8ves \u00e9gyptiennes.<\/p>\n\n<div class=\"kb-key-definition\" style=\"background-color:#F4F7FA;border-left:4px solid #1E3A5F;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;\">\n<p style=\"margin:0;\"><strong>R\u00e9ponse rapide :<\/strong> les f\u00e8ves <strong>s\u00e9ch\u00e9es<\/strong> n\u00e9cessitent l\u2019<strong>absence de nuisibles<\/strong> (notamment les bruches), une <strong>humidit\u00e9<\/strong> contr\u00f4l\u00e9e, la propret\u00e9 et souvent un traitement par fumigation ou atmosph\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e, avec un <strong>certificat phytosanitaire<\/strong>. Les f\u00e8ves vertes <strong>surgel\u00e9es<\/strong> n\u00e9cessitent <strong>HACCP<\/strong> plus un sch\u00e9ma GFSI (<strong>BRCGS<\/strong> \/ <strong>ISO 22000<\/strong>) et une cha\u00eene <strong>\u221218\u00b0C<\/strong> ininterrompue. Les <strong>MRL<\/strong> de destination (UE : Regulation (EC) No 396\/2005) et l\u2019emballage <strong>ISPM 15<\/strong> s\u2019appliquent. Le s\u00e9ch\u00e9 s\u2019\u00e9change sous le <strong>HS 0713.50<\/strong>, le surgel\u00e9 sous le <strong>HS 0710.29<\/strong> (autres l\u00e9gumes \u00e0 gousse).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#dried-pest-moisture\">F\u00e8ves s\u00e8ches : absence de nuisibles et humidit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#frozen-food-safety\">F\u00e8ves vertes surgel\u00e9es : une op\u00e9ration de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/a><\/li><li><a href=\"#residues-certification\">R\u00e9sidus, certification et emballage<\/a><\/li><li><a href=\"#document-checklist\">Liste des documents<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li><li><a href=\"#sources\">Sources<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<h2 id=\"dried-pest-moisture\" class=\"wp-block-heading\">F\u00e8ves s\u00e8ches : absence de nuisibles et humidit\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les l\u00e9gumineuses s\u00e8ches, les pr\u00e9occupations centrales sont les <strong>insectes nuisibles<\/strong> \u2014 en particulier les <strong>bruches<\/strong> (<em>Bruchus<\/em>) qui infestent les f\u00e8ves stock\u00e9es \u2014 et la <strong>teneur en humidit\u00e9<\/strong>, qui doit \u00eatre assez basse pour pr\u00e9venir la moisissure et l\u2019alt\u00e9ration au stockage et au transit. Les exportateurs nettoient et calibrent soigneusement, contr\u00f4lent l\u2019humidit\u00e9 et appliquent un traitement par <strong>fumigation<\/strong> ou <strong>atmosph\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e<\/strong> au besoin, en exp\u00e9diant avec un <strong>certificat phytosanitaire<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 id=\"frozen-food-safety\" class=\"wp-block-heading\">F\u00e8ves vertes surgel\u00e9es : une op\u00e9ration de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les f\u00e8ves vertes <strong>surgel\u00e9es<\/strong> sont un aliment transform\u00e9 n\u00e9cessitant une gestion compl\u00e8te de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire : <strong>HACCP<\/strong> avec un sch\u00e9ma reconnu GFSI (<strong>BRCGS<\/strong> ou <strong>ISO 22000 \/ FSSC 22000<\/strong>), hygi\u00e8ne et contr\u00f4le de l\u2019eau, tests microbiologiques, blanchiment et surg\u00e9lation IQF, et une cha\u00eene du froid <strong>\u221218\u00b0C<\/strong> ininterrompue.<\/p>\n\n<h2 id=\"residues-certification\" class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sidus, certification et emballage<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux formes doivent respecter les <strong>MRL<\/strong> de destination (UE : Regulation (EC) No 396\/2005). <strong>GLOBALG.A.P.<\/strong> au niveau de la ferme soutient l\u2019entr\u00e9e au d\u00e9tail, aux c\u00f4t\u00e9s de la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de la transformation et d\u2019une <strong>tra\u00e7abilit\u00e9 par lot cod\u00e9<\/strong> claire. Les palettes en bois et le fardage doivent \u00eatre conformes <strong>ISPM 15<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 id=\"document-checklist\" class=\"wp-block-heading\">Liste des documents<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Document<\/th><th>S\u00e9ch\u00e9<\/th><th>Vert surgel\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Certificat phytosanitaire<\/td><td>Requis (absence de nuisibles)<\/td><td>Non applicable<\/td><\/tr><tr><td>Registre de traitement fumigation \/ CA<\/td><td>Souvent requis<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><tr><td>Rapport de test de r\u00e9sidus (MRL)<\/td><td>Selon besoin<\/td><td>Recommand\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>GLOBALG.A.P. \/ HACCP \/ BRCGS \/ ISO 22000<\/td><td>Ferme + transformation<\/td><td>Attendu (usine)<\/td><\/tr><tr><td>CoO \/ EUR.1, facture, liste de colisage, B\/L<\/td><td>Requis<\/td><td>Requis<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p><!-- IMAGE: egyptian-faba-beans-sorting.jpg | alt: Nettoyage et tri de f\u00e8ves s\u00e8ches \u00e9gyptiennes --><\/p>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-14660001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Que faut-il pour exporter les f\u00e8ves s\u00e8ches ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Absence de nuisibles, humidit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e, propret\u00e9, souvent un traitement fumigation\/CA, et un certificat phytosanitaire.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14660002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la principale pr\u00e9occupation de nuisibles pour les f\u00e8ves s\u00e8ches ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Les bruches, qui infestent les l\u00e9gumineuses stock\u00e9es &#8211; contr\u00f4l\u00e9es par nettoyage et fumigation ou atmosph\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14660003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Que faut-il pour les f\u00e8ves vertes surgel\u00e9es ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>HACCP avec un sch\u00e9ma GFSI (BRCGS\/ISO 22000), un contr\u00f4le microbiologique et une cha\u00eene ininterrompue \u00e0 moins 18 degr\u00e9s C.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14660004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Pourquoi l\u2019humidit\u00e9 compte-t-elle pour les f\u00e8ves s\u00e8ches ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Une faible humidit\u00e9 pr\u00e9vient la moisissure et l\u2019alt\u00e9ration pendant le stockage et le transit.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14660005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quels codes HS s\u2019appliquent ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>S\u00e9ch\u00e9 sous HS 0713.50 ; surgel\u00e9 sous HS 0710.29 (autres l\u00e9gumes \u00e0 gousse).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kb-cite-box\" style=\"background-color:#F4F7FA;border-left:4px solid #1E3A5F;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;\">\n<p style=\"margin:0 0 .35rem 0;\"><strong>Comment citer cette page<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin:0;\">PEI Trade. \u00ab Exigences d\u2019export des f\u00e8ves \u00e9gyptiennes. \u00bb <em>peitrade.com<\/em>, 2026. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-faba-beans-export-requirements\/<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"sources\" class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Commission europ\u00e9enne \u2014 MRL (Regulation (EC) No 396\/2005) et exigences de sant\u00e9 v\u00e9g\u00e9tale.<\/li>\n\n\n<li>IPPC (ISPM 15) ; GLOBALG.A.P. ; BRCGS \/ ISO 22000 \u2014 normes phytosanitaires et de certification.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette page fait partie de notre hub <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exportation-de-feves-egyptiennes-le-guide-complet\/\">Guide d\u2019export des f\u00e8ves \u00e9gyptiennes<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:1.5rem;\"><strong>Exportez les f\u00e8ves \u00e9gyptiennes de mani\u00e8re conforme avec PEI Trade.<\/strong> Nettoyage soign\u00e9, calibrage, contr\u00f4le de l\u2019humidit\u00e9 et des nuisibles avec documentation phytosanitaire pour le s\u00e9ch\u00e9, et s\u00e9curit\u00e9 alimentaire HACCP\/BRCGS avec une cha\u00eene \u221218\u00b0C pour le vert surgel\u00e9. Contact : sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les f\u00e8ves se divisent en deux r\u00e9cits de conformit\u00e9 : les f\u00e8ves s\u00e8ches, o\u00f9 l\u2019accent est mis sur l\u2019absence de nuisibles et le contr\u00f4le de l\u2019humidit\u00e9 sur une l\u00e9gumineuse stock\u00e9e, et les f\u00e8ves vertes surgel\u00e9es, o\u00f9 il s\u2019agit d\u2019une gestion compl\u00e8te de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et d\u2019une cha\u00eene du froid ininterrompue. Ce guide expose ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[419],"tags":[],"class_list":["post-18720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legumes"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","woocommerce_archive_thumbnail":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Les f\u00e8ves se divisent en deux r\u00e9cits de conformit\u00e9 : les f\u00e8ves s\u00e8ches, o\u00f9 l\u2019accent est mis sur l\u2019absence de nuisibles et le contr\u00f4le de l\u2019humidit\u00e9 sur une l\u00e9gumineuse stock\u00e9e, et les f\u00e8ves vertes surgel\u00e9es, o\u00f9 il s\u2019agit d\u2019une gestion compl\u00e8te de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et d\u2019une cha\u00eene du froid ininterrompue. Ce guide expose ce dont un importateur et un exportateur ont besoin pour d\u00e9placer proprement les f\u00e8ves \u00e9gyptiennes. R\u00e9ponse rapide : les f\u00e8ves s\u00e9ch\u00e9es n\u00e9cessitent l\u2019absence de nuisibles (notamment les bruches), une humidit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e, la propret\u00e9 et souvent un traitement par fumigation ou atmosph\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e, avec un certificat phytosanitaire.\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/legumes\/\" rel=\"category tag\">L\u00e9gumes<\/a>","author_info_v2":{"name":"Mostafa Sabry","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/emostafaadel_jn8gcqbo\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18721,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18720\/revisions\/18721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}