{"id":24629,"date":"2026-07-13T15:40:13","date_gmt":"2026-07-13T12:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=24629"},"modified":"2026-10-28T13:04:56","modified_gmt":"2026-10-28T10:04:56","slug":"exportations-de-fraise-surgelee-egyptienne-vers-le-bresil-guide-du-marche-iqf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exportations-de-fraise-surgelee-egyptienne-vers-le-bresil-guide-du-marche-iqf\/","title":{"rendered":"Exportations de fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne vers le Br\u00e9sil : guide du march\u00e9 IQF"},"content":{"rendered":"\n<h1 id=\"egyptian-frozen-strawberry-exports-to-brazil\" class=\"wp-block-heading\">Exportations de fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne vers le Br\u00e9sil\u00a0: guide du march\u00e9 IQF<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Br\u00e9sil est l&rsquo;un des march\u00e9s de fraise surgel\u00e9e de l&rsquo;\u00c9gypte dont la croissance est la plus rapide \u2014 et o\u00f9 sa position est la plus dominante. Les exp\u00e9ditions \u00e9gyptiennes de fraise <strong>IQF (surgel\u00e9e individuellement)<\/strong> vers le Br\u00e9sil ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9es par environ trente en cinq ans, d\u00e9passant <strong>30\u00a0000 tonnes en 2024<\/strong>, et l&rsquo;\u00c9gypte fournit d\u00e9sormais pr\u00e8s de <strong>90\u00a0% des importations br\u00e9siliennes de fraise surgel\u00e9e<\/strong>. Il s&rsquo;agit du commerce de produits surgel\u00e9s \/ IQF relevant du <strong>code HS 0811.10<\/strong>, distinct de celui de la fraise fra\u00eeche\u00a0: les fruits d&rsquo;hiver du delta du Nil sont surgel\u00e9s rapidement \u00e0 \u221218 \u00b0C et exp\u00e9di\u00e9s en conteneurs frigorifiques vers les industries br\u00e9siliennes des produits laitiers, des cr\u00e8mes glac\u00e9es, des jus et de la boulangerie. Ce guide pr\u00e9sente les grades, la logistique, les exigences du march\u00e9, la disponibilit\u00e9 saisonni\u00e8re et la mise en place d&rsquo;un programme d&rsquo;approvisionnement.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#quick-answer\">R\u00e9ponse rapide\u00a0: fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne vers le Br\u00e9sil<\/a><\/li><li><a href=\"#why-brazil\">Pourquoi la fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne domine le march\u00e9 br\u00e9silien<\/a><\/li><li><a href=\"#grades\">Grades et sp\u00e9cifications<\/a><\/li><li><a href=\"#logistics\">Logistique\u00a0: de l&rsquo;\u00c9gypte au Br\u00e9sil<\/a><\/li><li><a href=\"#market-requirements\">Exigences du march\u00e9 br\u00e9silien<\/a><\/li><li><a href=\"#season-window\">Saison et fen\u00eatre d&rsquo;exp\u00e9dition<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li><li><a href=\"#cta\">Demander un devis pour le march\u00e9 br\u00e9silien<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-contrast-border-color has-base-2-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h2 id=\"quick-answer\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.469), 20px);\">R\u00e9ponse rapide\u00a0: fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne vers le Br\u00e9sil<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Produit\u00a0:<\/strong> fraise surgel\u00e9e IQF \u2014 enti\u00e8re, en tranches, en d\u00e9s ou en brisures (code HS 0811.10). Pas de fruit frais.<\/li>\n<li><strong>Position de l&rsquo;\u00c9gypte\u00a0:<\/strong> premier exportateur mondial de fraise surgel\u00e9e \u2014 environ 27\u00a0% du commerce mondial (environ 383 millions USD \/ 353\u00a0000 t en 2024).<\/li>\n<li><strong>R\u00f4le du Br\u00e9sil\u00a0:<\/strong> l&rsquo;\u00c9gypte fournit pr\u00e8s de 90\u00a0% des importations br\u00e9siliennes de fraise surgel\u00e9e \u2014 les exp\u00e9ditions ont d\u00e9pass\u00e9 30\u00a0000 t en 2024, soit environ 30 fois plus en cinq ans.<\/li>\n<li><strong>Itin\u00e9raire principal\u00a0:<\/strong> fret maritime en conteneur frigorifique d&rsquo;Alexandrie \/ Damiette \/ Port-Sa\u00efd vers Santos (ainsi que Navegantes \/ Itaja\u00ed).<\/li>\n<li><strong>Cha\u00eene du froid\u00a0:<\/strong> \u221218 \u00b0C sans rupture, de la station de conditionnement jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Grades\u00a0:<\/strong> Grade A (enti\u00e8re, calibr\u00e9e) et Grade B (transformation), Brix sp\u00e9cifi\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Conformit\u00e9\u00a0:<\/strong> r\u00e8gles d&rsquo;importation de l&rsquo;ANVISA \/ du MAPA et \u00e9tiquetage en portugais.<\/li>\n<li><strong>Incoterms\u00a0:<\/strong> FOB \/ CIF \/ CFR \u2014 \u00e0 confirmer \u00e0 chaque r\u00e9servation.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"why-brazil\" class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne domine le march\u00e9 br\u00e9silien<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Br\u00e9sil a une demande importante et croissante de fraise surgel\u00e9e pour les cr\u00e8mes glac\u00e9es, les produits laitiers et yaourts, les jus et m\u00e9langes \u00e0 base d&rsquo;a\u00e7a\u00ed et la boulangerie \u2014 et l&rsquo;offre nationale est loin de la couvrir. L&rsquo;\u00c9gypte a combl\u00e9 ce d\u00e9ficit de mani\u00e8re d\u00e9cisive\u00a0: les exp\u00e9ditions ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9es par environ trente en cinq ans pour d\u00e9passer 30\u00a0000 tonnes en 2024, et l&rsquo;\u00c9gypte repr\u00e9sente d\u00e9sormais pr\u00e8s de 90\u00a0% des importations br\u00e9siliennes de fraise surgel\u00e9e. Ce quasi-monopole refl\u00e8te l&rsquo;envergure de l&rsquo;\u00c9gypte en tant que premi\u00e8re origine mondiale (environ 27\u00a0% du commerce mondial en 2024), une qualit\u00e9 IQF constante et des prix sur lesquels les transformateurs br\u00e9siliens peuvent b\u00e2tir leur activit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les acheteurs br\u00e9siliens, un programme \u00e9gyptien repr\u00e9sente une ligne d&rsquo;approvisionnement \u00e9prouv\u00e9e et \u00e0 fort volume \u2014 \u00e0 contre-saison par rapport \u00e0 l&rsquo;h\u00e9misph\u00e8re Sud \u2014 dans laquelle il est possible de puiser toute l&rsquo;ann\u00e9e depuis l&rsquo;entreposage frigorifique.<\/p>\n\n<h2 id=\"grades\" class=\"wp-block-heading\">Grades et sp\u00e9cifications<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Grade \/ format<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Profil<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Usage typique au Br\u00e9sil<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Grade A \u2014 IQF enti\u00e8re<\/td><td>Fruits entiers calibr\u00e9s, rouge vif, \u00e0 \u00e9coulement libre<\/td><td>Reconditionnement pour la grande distribution, desserts premium<\/td><\/tr><tr><td>Grade B \u2014 IQF enti\u00e8re\/m\u00e9lang\u00e9e<\/td><td>Tol\u00e9rance de calibre plus large, l\u00e9g\u00e8res variations de couleur<\/td><td>Cr\u00e8mes glac\u00e9es, produits laitiers, pr\u00e9parations industrielles<\/td><\/tr><tr><td>En tranches \/ en d\u00e9s<\/td><td>Morceaux IQF de coupe uniforme<\/td><td>Garnitures, boulangerie, fabrication alimentaire<\/td><\/tr><tr><td>Brisures \/ fruits bris\u00e9s<\/td><td>Morceaux et fragments<\/td><td>Jus, pulpe, pur\u00e9e, bases de boissons<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sp\u00e9cifications sont convenues avec chaque acheteur\u00a0: Brix, calibre, tol\u00e9rances de d\u00e9fauts et de corps \u00e9trangers, microbiologie et conformit\u00e9 aux r\u00e9sidus. Voir le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exportation-de-fraises-egyptiennes-le-guide-complet\/\">guide d&rsquo;exportation de la fraise \u00e9gyptienne<\/a> et le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/rapport-sur-les-exportations-de-surgeles-iqf-egyptiens-2026\/\">rapport sur les exportations \u00e9gyptiennes de surgel\u00e9s et d&rsquo;IQF<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"logistics\" class=\"wp-block-heading\">Logistique\u00a0: de l&rsquo;\u00c9gypte au Br\u00e9sil<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Ports de chargement\u00a0:<\/strong> Alexandrie, Damiette, Port-Sa\u00efd.<\/li>\n<li><strong>Ports de d\u00e9chargement\u00a0:<\/strong> Santos (principal)\u00a0; Navegantes \/ Itaja\u00ed pour le Sud.<\/li>\n<li><strong>Temp\u00e9rature\u00a0:<\/strong> \u221218 \u00b0C maintenus de bout en bout\u00a0; point de consigne du conteneur frigorifique enregistr\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Conditionnement\u00a0:<\/strong> sachets en poly\u00e9thyl\u00e8ne de 1 kg \/ 2,5 kg \/ 10 kg en cartons, ou vrac de 10 kg\u00a0; palettis\u00e9s, pass\u00e9s au d\u00e9tecteur de m\u00e9taux.<\/li>\n<li><strong>Transit\u00a0:<\/strong> travers\u00e9e transatlantique de plusieurs semaines \u2014 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la cha\u00eene du froid est la priorit\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"market-requirements\" class=\"wp-block-heading\">Exigences du march\u00e9 br\u00e9silien<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Autorit\u00e9s d&rsquo;importation\u00a0:<\/strong> conformit\u00e9 aux exigences d&rsquo;importation de l&rsquo;ANVISA (Agence nationale de surveillance sanitaire, sant\u00e9) et du MAPA (minist\u00e8re de l&rsquo;Agriculture).<\/li>\n<li><strong>Documents\u00a0:<\/strong> certificat sanitaire \/ phytosanitaire, certificat d&rsquo;origine, facture commerciale, liste de colisage.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tiquetage\u00a0:<\/strong> \u00e9tiquetage d&rsquo;importation en portugais indiquant le produit, le poids net, la temp\u00e9rature de stockage, le producteur et le code de lot.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 alimentaire\u00a0:<\/strong> GLOBALG.A.P (exploitation) et HACCP \/ ISO 22000 (transformation)\u00a0; r\u00e9sidus et microbiologie selon la sp\u00e9cification de l&rsquo;acheteur.<\/li>\n<li><strong>Relev\u00e9s de la cha\u00eene du froid\u00a0:<\/strong> enregistrements continus de temp\u00e9rature \u00e0 \u221218 \u00b0C.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"season-window\" class=\"wp-block-heading\">Saison et fen\u00eatre d&rsquo;exp\u00e9dition<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">P\u00e9riode<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Activit\u00e9<\/th><th style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\">Remarques pour le Br\u00e9sil<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>D\u00e9c.\u2013f\u00e9vr.<\/td><td>D\u00e9but de la r\u00e9colte dans le Delta\u00a0; mont\u00e9e en puissance de la transformation IQF<\/td><td>Surg\u00e9lation de la nouvelle r\u00e9colte\u00a0; contractualisation pour la saison<\/td><\/tr><tr><td>Mars\u2013avr.<\/td><td>Pic de r\u00e9colte et de surg\u00e9lation<\/td><td>Meilleure disponibilit\u00e9 de la nouvelle r\u00e9colte<\/td><\/tr><tr><td>Mai\u2013nov.<\/td><td>Exp\u00e9ditions depuis l&rsquo;entreposage frigorifique<\/td><td>Pr\u00e9l\u00e8vements tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e, \u00e0 contre-saison par rapport \u00e0 l&rsquo;offre locale<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block wp-block-rank-math-faq-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"fs-br-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">S&rsquo;agit-il de fraise fra\u00eeche ou surgel\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Cette page porte sur la fraise IQF (surgel\u00e9e individuellement) relevant du code HS 0811.10, surgel\u00e9e \u00e0 \u221218 \u00b0C pour la fabrication alimentaire \u2014 et non sur le fruit frais.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fs-br-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la place de l&rsquo;\u00c9gypte dans les importations br\u00e9siliennes de fraise surgel\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&rsquo;\u00c9gypte fournit pr\u00e8s de 90\u00a0% des importations br\u00e9siliennes de fraise surgel\u00e9e. Les exp\u00e9ditions ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9es par environ trente en cinq ans, d\u00e9passant 30\u00a0000 tonnes en 2024.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fs-br-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Comment la fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne est-elle exp\u00e9di\u00e9e vers le Br\u00e9sil\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Par fret maritime en conteneur frigorifique d&rsquo;Alexandrie, Damiette ou Port-Sa\u00efd vers Santos (et Navegantes \/ Itaja\u00ed pour le Sud), maintenue \u00e0 \u221218 \u00b0C pendant tout le trajet.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fs-br-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelles exigences de conformit\u00e9 s&rsquo;appliquent au Br\u00e9sil\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>La conformit\u00e9 aux r\u00e8gles d&rsquo;importation de l&rsquo;ANVISA et du MAPA, un certificat sanitaire \/ phytosanitaire, un certificat d&rsquo;origine, un \u00e9tiquetage en portugais, des relev\u00e9s de la cha\u00eene du froid et une certification de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire au niveau de l&rsquo;exploitation et de la transformation.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"cta\" class=\"wp-block-heading\">Demander un devis pour le march\u00e9 br\u00e9silien<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous mettez en place un programme de fraise surgel\u00e9e pour le Br\u00e9sil\u00a0? PEI Trade fournit des grades IQF enti\u00e8re, en tranches, en d\u00e9s et en brisures conformes \u00e0 votre sp\u00e9cification de Brix et de calibre, avec une documentation align\u00e9e sur les exigences de l&rsquo;ANVISA \/ du MAPA, une gestion de la cha\u00eene du froid \u00e0 \u221218 \u00b0C et une livraison en conteneur frigorifique vers Santos et les ports du sud du Br\u00e9sil. Envoyez-nous vos volumes cibles, le grade, le conditionnement et la fen\u00eatre de livraison pour recevoir une offre conforme.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/product\/fraises-surgelees\/\" style=\"border-radius:6px\">Demander un devis de fraise surgel\u00e9e \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-contrast-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h3 id=\"how-to-cite\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.313), 18px);\">Comment citer cette page<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade. \u00ab\u00a0Exportations de fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne vers le Br\u00e9sil\u00a0: guide du march\u00e9 IQF.\u00a0\u00bb <em>peitrade.com<\/em>, 2026, https:\/\/peitrade.com\/egyptian-frozen-strawberry-exports-to-brazil\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><strong>Sources\u00a0:<\/strong> articles de l&rsquo;International Trade Council \/ FreshPlaza sur le commerce de fraise surgel\u00e9e entre l&rsquo;\u00c9gypte et le Br\u00e9sil (croissance multipli\u00e9e par trente, &gt;30\u00a0000 t en 2024, environ 90\u00a0% de part des importations)\u00a0; aper\u00e7u des exportations 2024 d&rsquo;Amwal Al Ghad (code HS 0811.10). Code HS 0811.10.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 id=\"related\" class=\"wp-block-heading\">\u00c0 lire aussi<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Guide de r\u00e9f\u00e9rence\u00a0: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exportation-de-fraises-egyptiennes-le-guide-complet\/\">Exportation de la fraise \u00e9gyptienne \u2014 le guide complet<\/a><\/li>\n<li>Rapport\u00a0: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/rapport-sur-les-exportations-de-surgeles-iqf-egyptiens-2026\/\">Rapport 2026 sur les exportations \u00e9gyptiennes de surgel\u00e9s et d&rsquo;IQF<\/a><\/li>\n<li>Saison\u00a0: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/saison-et-calendrier-dexport-de-la-fraise-egyptienne\/\">Saison et calendrier d&rsquo;exportation de la fraise \u00e9gyptienne<\/a><\/li>\n<li>Calendrier saisonnier\u00a0: <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/saison-mangue-egyptienne\/\">Calendrier des saisons d&rsquo;exportation \u00e9gyptiennes<\/a><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">PEI Trade \u00b7 Nouveau Caire, \u00c9gypte \u00b7 sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com \u00b7 Marque\u00a0: nile-prime.com \u00b7 Conditions de livraison\u00a0: CFR \/ CIF jusqu\u2019\u00e0 votre port, ou FOB \u00c9gypte<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exportations de fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne vers le Br\u00e9sil\u00a0: guide du march\u00e9 IQF Le Br\u00e9sil est l&rsquo;un des march\u00e9s de fraise surgel\u00e9e de l&rsquo;\u00c9gypte dont la croissance est la plus rapide \u2014 et o\u00f9 sa position est la plus dominante. Les exp\u00e9ditions \u00e9gyptiennes de fraise IQF (surgel\u00e9e individuellement) vers le Br\u00e9sil ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9es par environ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13968,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[458],"tags":[2556,2556,2015,2015,1304,1304,1305,1305],"class_list":["post-24629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fruits","tag-brazil","tag-exportation","tag-fraise-surgelee","tag-iqf"],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025.jpg",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-800x533.jpg",800,533,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025.jpg",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025.jpg",1536,1024,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Exportations de fraise surgel\u00e9e \u00e9gyptienne vers le Br\u00e9sil\u00a0: guide du march\u00e9 IQF Le Br\u00e9sil est l&rsquo;un des march\u00e9s de fraise surgel\u00e9e de l&rsquo;\u00c9gypte dont la croissance est la plus rapide \u2014 et o\u00f9 sa position est la plus dominante. Les exp\u00e9ditions \u00e9gyptiennes de fraise IQF (surgel\u00e9e individuellement) vers le Br\u00e9sil ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9es par environ trente en cinq ans, d\u00e9passant 30\u00a0000 tonnes en 2024, et l&rsquo;\u00c9gypte fournit d\u00e9sormais pr\u00e8s de 90\u00a0% des importations br\u00e9siliennes de fraise surgel\u00e9e. Il s&rsquo;agit du commerce de produits surgel\u00e9s \/ IQF relevant du code HS 0811.10, distinct de celui de la fraise fra\u00eeche\u00a0: les fruits\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/fruits\/\" rel=\"category tag\">Fruits<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-exports-2025.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24629"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38190,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24629\/revisions\/38190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}