{"id":34162,"date":"2026-08-23T14:14:13","date_gmt":"2026-08-23T11:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=34162"},"modified":"2026-10-24T13:43:39","modified_gmt":"2026-10-24T10:43:39","slug":"exporting-egyptian-produce-southeast-asia-2026-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exporting-egyptian-produce-southeast-asia-2026-2027\/","title":{"rendered":"Exporter des produits \u00e9gyptiens vers l&rsquo;Asie du Sud-Est 2026\/2027\u00a0: acheminement vers la Malaisie, l&rsquo;Indon\u00e9sie et le Vietnam, autorisations et produits qui s&rsquo;exportent"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/reefer-container-ship-export-port.jpg\" alt=\"Porte-conteneurs frigorifiques quittant un port d'exportation &#xE9;gyptien\" width=\"1200\" height=\"630\"\/><\/figure>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Exporter des produits \u00e9gyptiens vers l&rsquo;Asie du Sud-Est 2026\/2027\u00a0: acheminement vers la Malaisie, l&rsquo;Indon\u00e9sie et le Vietnam, autorisations et produits qui s&rsquo;exportent<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Asie du Sud-Est est un march\u00e9 \u00e0 long transit pour les produits \u00e9gyptiens, g\u00e9n\u00e9ralement 18 \u00e0 28\u00a0jours de port \u00e0 port avec un transbordement\u00a0; seuls les produits qui conservent leur \u00e9tat sur cette distance valent donc la peine d&rsquo;\u00eatre charg\u00e9s. En pratique, il s&rsquo;agit de l&rsquo;oignon, de l&rsquo;ail, des dattes, de la grenade, du raisin de table en d\u00e9but de fen\u00eatre et des produits surgel\u00e9s. Cette page pr\u00e9sente l&rsquo;acheminement, les autorisations et les formats de conditionnement pour la Malaisie, l&rsquo;Indon\u00e9sie et le Vietnam pour la saison 2026\/2027.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps dure la travers\u00e9e depuis l&rsquo;\u00c9gypte\u00a0?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n&rsquo;existe pas de service reefer hebdomadaire direct de l&rsquo;\u00c9gypte vers la plupart des ports d&rsquo;Asie du Sud-Est\u00a0; presque toutes les r\u00e9servations sont donc transbord\u00e9es \u00e0 Jebel Ali, Colombo, Singapour ou Port Klang. Ajoutez la p\u00e9riode de transbordement lorsque vous planifiez la dur\u00e9e de conservation \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr><th>Port de destination<\/th><th>Port de chargement en \u00c9gypte<\/th><th>Transit habituel<\/th><th>Transbordement habituel<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Port Klang, Malaisie<\/td><td>Alexandrie, Damiette, Sokhna<\/td><td>18 \u00e0 24\u00a0jours<\/td><td>Jebel Ali ou Colombo<\/td><\/tr>\n<tr><td>Tanjung Priok, Indon\u00e9sie<\/td><td>Alexandrie, Damiette<\/td><td>22 \u00e0 28\u00a0jours<\/td><td>Singapour ou Port Klang<\/td><\/tr>\n<tr><td>H\u00f4-Chi-Minh-Ville, Vietnam<\/td><td>Alexandrie, Damiette<\/td><td>22 \u00e0 28\u00a0jours<\/td><td>Singapour ou Port Klang<\/td><\/tr>\n<tr><td>Laem Chabang, Tha\u00eflande<\/td><td>Alexandrie, Sokhna<\/td><td>21 \u00e0 27\u00a0jours<\/td><td>Singapour<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels produits \u00e9gyptiens supportent r\u00e9ellement la distance\u00a0?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;oignon et l&rsquo;ail en sont la colonne vert\u00e9brale. L&rsquo;oignon jaune en filets de 5, 10 ou 20\u00a0kg, \u00e0 0 \u00e0 2 degr\u00e9s Celsius avec un renouvellement d&rsquo;air \u00e9lev\u00e9, arrive en bon \u00e9tat apr\u00e8s un trajet de quatre semaines si la r\u00e9colte a \u00e9t\u00e9 correctement s\u00e9ch\u00e9e avant le chargement. L&rsquo;ail se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re et est souvent charg\u00e9 dans le m\u00eame conteneur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dattes voyagent bien car il s&rsquo;agit d&rsquo;un produit sec. Les cat\u00e9gories demi-s\u00e8ches et s\u00e8ches en cartons de 5 ou 10\u00a0kg sont exp\u00e9di\u00e9es en conteneur sec sans contr\u00f4le de temp\u00e9rature, ce qui supprime le co\u00fbt du reefer sur un long transit.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La grenade est le fruit frais le plus solide pour cette distance. La Wonderful se conserve quatre \u00e0 six semaines \u00e0 5 \u00e0 7 degr\u00e9s Celsius lorsqu&rsquo;elle est r\u00e9colt\u00e9e \u00e0 la bonne maturit\u00e9 et conditionn\u00e9e avec une ventilation suffisante, ce qui rend r\u00e9aliste un programme vers l&rsquo;Asie du Sud-Est d&rsquo;octobre \u00e0 d\u00e9cembre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits surgel\u00e9s sont les plus s\u00fbrs. La fraise, le gombo et la molokhia IQF \u00e0 moins 18 degr\u00e9s Celsius ne sont pas affect\u00e9s par la dur\u00e9e du transit, seulement par l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la cha\u00eene du froid.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les agrumes peuvent \u00eatre exp\u00e9di\u00e9s vers la r\u00e9gion, mais ils sont en concurrence directe avec l&rsquo;offre chinoise, australienne et sud-africaine, et la distance de fret favorise rarement l&rsquo;\u00c9gypte, sauf lorsqu&rsquo;un acheteur souhaite sp\u00e9cifiquement la Valencia \u00e9gyptienne pour sa qualit\u00e9 \u00e0 jus.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De quelles autorisations l&rsquo;importateur a-t-il besoin\u00a0?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le volet exportateur est identique pour les trois march\u00e9s\u00a0: un certificat phytosanitaire d\u00e9livr\u00e9 par l&rsquo;autorit\u00e9 \u00e9gyptienne de quarantaine v\u00e9g\u00e9tale, un certificat d&rsquo;origine, une facture commerciale, une liste de colisage et un connaissement. Le jeu complet est d\u00e9crit dans notre guide des <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/export-documents-egyptian-produce-2026\/\">documents d&rsquo;exportation pour les produits \u00e9gyptiens<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est du c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;importateur que les trois march\u00e9s diff\u00e8rent nettement. L&rsquo;Indon\u00e9sie applique un syst\u00e8me de licences d&rsquo;importation horticoles qui exige que l&rsquo;acheteur d\u00e9tienne \u00e0 la fois une recommandation du minist\u00e8re de l&rsquo;Agriculture et une autorisation d&rsquo;importation du minist\u00e8re du Commerce avant le d\u00e9part de l&rsquo;exp\u00e9dition, ces documents \u00e9tant d\u00e9livr\u00e9s pour des cat\u00e9gories de produits, des quantit\u00e9s et des p\u00e9riodes d\u00e9finies. Le Vietnam applique des permis d&rsquo;importation phytosanitaires et, pour plusieurs fruits frais, un protocole bilat\u00e9ral d&rsquo;acc\u00e8s au march\u00e9 qui doit \u00eatre en place avant le premier conteneur. La Malaisie est le plus simple des trois, le d\u00e9douanement \u00e9tant assur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e par le service de quarantaine et d&rsquo;inspection sur la base du certificat phytosanitaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez la situation des licences en vigueur avec votre propre commissionnaire en douane avant de confirmer la r\u00e9servation. Les r\u00e8gles de licences d&rsquo;importation dans cette r\u00e9gion changent d&rsquo;une saison \u00e0 l&rsquo;autre, et un conteneur exp\u00e9di\u00e9 sous une autorisation expir\u00e9e reste bloqu\u00e9 \u00e0 destination aux frais de l&rsquo;acheteur.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment le conteneur doit-il \u00eatre constitu\u00e9\u00a0?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un conteneur frigorifique 40 pieds high cube prend 20 palettes et 20 \u00e0 24 tonnes de charge utile selon le produit et la limite routi\u00e8re \u00e0 destination. Pour une premi\u00e8re exp\u00e9dition, un chargement mono-produit est plus facile \u00e0 d\u00e9douaner qu&rsquo;un chargement mixte, car chaque article d&rsquo;un conteneur mixte peut n\u00e9cessiter sa propre ligne de licence. Les acheteurs qui souhaitent plusieurs articles dans un m\u00eame conteneur doivent lire notre note sur le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/reefer-container-loading-egyptian-produce-2026\/\">chargement des conteneurs frigorifiques et la configuration des palettes par produit<\/a> avant d&rsquo;arr\u00eater la liste de colisage.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la disponibilit\u00e9, les formats de conditionnement et les options de d\u00e9part vers Port Klang, Tanjung Priok, H\u00f4-Chi-Minh-Ville ou Laem Chabang, \u00e9crivez au service export de PEI Trade sur WhatsApp au +20 10 9911 1918 en indiquant le port de destination, le produit, la quantit\u00e9 et le mois de livraison souhait\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Temps de transit, autorisations d&rsquo;importation et produits qui s&rsquo;exportent r\u00e9ellement d&rsquo;\u00c9gypte vers la Malaisie, l&rsquo;Indon\u00e9sie et le Vietnam en 2026\/2027, avec les formats de conditionnement et les quantit\u00e9s par conteneur pour les acheteurs en volume.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2641],"tags":[],"class_list":["post-34162","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trade-market-access"],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","woocommerce_archive_thumbnail":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Temps de transit, autorisations d&rsquo;importation et produits qui s&rsquo;exportent r\u00e9ellement d&rsquo;\u00c9gypte vers la Malaisie, l&rsquo;Indon\u00e9sie et le Vietnam en 2026\/2027, avec les formats de conditionnement et les quantit\u00e9s par conteneur pour les acheteurs en volume.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/category\/trade-market-access\/\" rel=\"category tag\">Trade and Market Access<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34162"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34177,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34162\/revisions\/34177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}