{"id":9573,"date":"2025-12-04T13:47:43","date_gmt":"2025-12-04T11:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=9573"},"modified":"2026-09-25T00:34:05","modified_gmt":"2026-09-24T21:34:05","slug":"fraises-fraiches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/fraises-fraiches\/","title":{"rendered":"Explorer de nouveaux march\u00e9s : l&rsquo;expansion des exportations de fraises de l&rsquo;\u00c9gypte vers le Br\u00e9sil et la Malaisie"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;expansion des exportations \u00e9gyptiennes de fraises vers le Br\u00e9sil et la Malaisie<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le commerce \u00e9gyptien de la fraise a fait quelque chose d&rsquo;inhabituel au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es : il a gagn\u00e9 des parts sur deux march\u00e9s tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s de la M\u00e9diterran\u00e9e, dont l&rsquo;un de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique. Pour un acheteur, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat n&rsquo;est pas la croissance en elle-m\u00eame, mais ce qu&rsquo;elle montre de la capacit\u00e9 de l&rsquo;offre \u00e9gyptienne \u00e0 tenir une sp\u00e9cification sur un long voyage, car le Br\u00e9sil et la Malaisie sont les deux \u00e9preuves les plus difficiles que l&rsquo;origine a r\u00e9ussies.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des rapports commerciaux publi\u00e9s ont chiffr\u00e9 <a href=\"https:\/\/cairoscene.com\/buzz\/strawberry-exports-from-egypt-reach-usd-74-million-in-q1-2025\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">les exportations \u00e9gyptiennes de fraises \u00e0 74,4\u00a0millions USD au premier trimestre 2025<\/a>, parall\u00e8lement \u00e0 l&rsquo;expansion vers le Br\u00e9sil et \u00e0 une saison record vers la Malaisie. Cette page analyse ces deux march\u00e9s du point de vue de l&rsquo;approvisionnement.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#brazil\">Br\u00e9sil : des fraises surgel\u00e9es de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique<\/a><\/li><li><a href=\"#malaysia\">Malaisie : une saison record pour le frais<\/a><\/li><li><a href=\"#what-it-shows\">Ce que les deux march\u00e9s apprennent \u00e0 un acheteur<\/a><\/li><li><a href=\"#fresh-vs-frozen\">Frais et surgel\u00e9 : deux achats diff\u00e9rents<\/a><\/li><li><a href=\"#timing\">Planifier un programme de fraises<\/a><\/li><li><a href=\"#qualify-supplier\">Comment qualifier un fournisseur \u00e9gyptien de fraises<\/a><\/li><li><a href=\"#related-guides\">Guides PEI Trade associ\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"#strawberry-exports-faq\">Exportations de fraises \u00e9gyptiennes : FAQ<\/a><\/li><li><a href=\"#request-offer\">Demander une offre de fraises<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<h2 id=\"brazil\" class=\"wp-block-heading\">Br\u00e9sil : des fraises surgel\u00e9es de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Frozen-Strawberries-export-1-300x300.webp\" alt=\"Fraises &#xE9;gyptiennes surgel&#xE9;es IQF conditionn&#xE9;es pour l'exportation\" class=\"wp-image-9348\" srcset=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Frozen-Strawberries-export-1-300x300.webp 300w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Frozen-Strawberries-export-1-150x150.webp 150w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Frozen-Strawberries-export-1-768x768.webp 768w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Frozen-Strawberries-export-1-600x600.webp 600w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Frozen-Strawberries-export-1-100x100.webp 100w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Frozen-Strawberries-export-1.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les fruits IQF sont calibr\u00e9s et surgel\u00e9s individuellement, ce qui permet \u00e0 un transformateur d&rsquo;utiliser une partie d&rsquo;un sac.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Br\u00e9sil est une histoire de surgel\u00e9, pas de frais. Selon les rapports cit\u00e9s ci-dessus, l&rsquo;\u00c9gypte est devenue l&rsquo;origine dominante des importations br\u00e9siliennes de fraises surgel\u00e9es, face \u00e0 des fournisseurs dont le trajet de fret est bien plus court.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n&rsquo;est possible que parce que le fruit surgel\u00e9 \u00e9limine la variable qui d\u00e9cide habituellement d&rsquo;une longue route. Un lot IQF ne perd pas de dur\u00e9e de conservation pendant le transit ; la concurrence porte donc sur la sp\u00e9cification et le prix plut\u00f4t que sur les jours en mer. C&rsquo;est aussi pourquoi l&rsquo;\u00c9gypte a atteint la <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/legypte-conserve-la-1re-place-des-exportations-de-fraises-surgelees-a-672-millions-de-dollars-en-hausse-de-81\/\">premi\u00e8re place mondiale des exportations de fraises surgel\u00e9es<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"malaysia\" class=\"wp-block-heading\">Malaisie : une saison record pour le frais<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"226\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Strawberries-3-e1764855412178-300x226.webp\" alt=\"Fraises fra&#xEE;ches &#xE9;gyptiennes calibr&#xE9;es pour le conditionnement &#xE0; l'exportation\" class=\"wp-image-9389\" srcset=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Strawberries-3-e1764855412178-300x226.webp 300w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Strawberries-3-e1764855412178-1024x770.webp 1024w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Strawberries-3-e1764855412178-768x578.webp 768w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Strawberries-3-e1764855412178-600x451.webp 600w, https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Egyptian-Strawberries-3-e1764855412178.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les fruits frais sont calibr\u00e9s sur la forme et la fermet\u00e9 autant que sur la couleur, car c&rsquo;est la fermet\u00e9 qui permet de gagner des jours de voyage.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Malaisie est la r\u00e9ussite la plus difficile, car il s&rsquo;agit d&rsquo;un programme de frais vers un march\u00e9 tropical. Les m\u00eames rapports font \u00e9tat d&rsquo;un record d&rsquo;exportation de 1\u00a0500\u00a0tonnes vers la Malaisie, construit sur plusieurs campagnes de commercialisation plut\u00f4t qu&rsquo;en une seule saison.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si cela fonctionne, c&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;ad\u00e9quation saisonni\u00e8re. L&rsquo;\u00c9gypte r\u00e9colte pendant l&rsquo;hiver bor\u00e9al, pr\u00e9cis\u00e9ment lorsque les acheteurs d&rsquo;Asie du Sud-Est n&rsquo;ont ni production locale ni alternative proche. Un programme qui serait marginal en juin est simple en janvier.<\/p>\n\n<h2 id=\"what-it-shows\" class=\"wp-block-heading\">Ce que les deux march\u00e9s apprennent \u00e0 un acheteur<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Br\u00e9sil<\/th><th>Malaisie<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Produit<\/td><td>Surgel\u00e9 IQF<\/td><td>Frais<\/td><\/tr><tr><td>Ce qui l&rsquo;a rendu possible<\/td><td>La surg\u00e9lation supprime le risque li\u00e9 \u00e0 la dur\u00e9e de vie en transit<\/td><td>Un calendrier \u00e0 contre-saison face \u00e0 un march\u00e9 sans production locale<\/td><\/tr><tr><td>Ce que l&rsquo;acheteur sp\u00e9cifie<\/td><td>Cat\u00e9gorie, d\u00e9coupe, taux de sucre, limites microbiologiques<\/td><td>Vari\u00e9t\u00e9, fermet\u00e9, calibre, \u00e9tat \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td>Le\u00e7on pour d&rsquo;autres routes<\/td><td>Les longs trajets de fret ne sont pas un obstacle pour le surgel\u00e9<\/td><td>Pour le frais, la p\u00e9riode compte davantage que la distance<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deux march\u00e9s, deux formes de produit, deux conversations enti\u00e8rement diff\u00e9rentes avec un fournisseur.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"fresh-vs-frozen\" class=\"wp-block-heading\">Frais et surgel\u00e9 : deux achats diff\u00e9rents<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les acheteurs qui d\u00e9couvrent l&rsquo;origine demandent souvent un prix pour la fraise sans pr\u00e9ciser de quel produit il s&rsquo;agit, et les deux ne sont pas comparables.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Le frais<\/strong> est un achat saisonnier, pour lequel l&rsquo;\u00e9tat du produit est critique. Tout d\u00e9pend de la cha\u00eene du froid et du choix de la vari\u00e9t\u00e9, et il n&rsquo;est disponible que pendant la p\u00e9riode \u00e9gyptienne.<\/li><li><strong>Le surgel\u00e9 IQF<\/strong> est un achat disponible toute l&rsquo;ann\u00e9e et guid\u00e9 par la sp\u00e9cification. Entier, en tranches ou en d\u00e9s, calibr\u00e9 selon vos exigences de sucre et de taille, et exp\u00e9di\u00e9 quand vous en avez besoin, car la r\u00e9colte a \u00e9t\u00e9 surgel\u00e9e en saison.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux acheteurs finissent par combiner les deux : le frais pendant la p\u00e9riode pour une ligne de grande distribution, le surgel\u00e9 toute l&rsquo;ann\u00e9e pour la transformation. Le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/varietes-de-fraises-egyptiennes-premium-par-pei-trade\/\">guide des vari\u00e9t\u00e9s de fraises \u00e9gyptiennes<\/a> indique quels cultivars conviennent \u00e0 chacun des deux.<\/p>\n\n<h2 id=\"timing\" class=\"wp-block-heading\">Planifier un programme de fraises<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>P\u00e9riode<\/th><th>Frais<\/th><th>Surgel\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Septembre \u00e0 novembre<\/td><td>Avant-saison ; contractez maintenant<\/td><td>N\u00e9gociation des contrats pour la production du printemps suivant<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9cembre \u00e0 avril<\/td><td>Saison du frais, avec un pic de janvier \u00e0 avril<\/td><td>La production IQF atteint son plus haut niveau<\/td><\/tr><tr><td>Mai \u00e0 ao\u00fbt<\/td><td>Fin du frais<\/td><td>Exp\u00e9ditions sur le stock surgel\u00e9 de la saison<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">La fraise fra\u00eeche est disponible de d\u00e9cembre \u00e0 avril lors d&rsquo;une saison normale. Les semaines d&rsquo;ouverture et de cl\u00f4ture varient selon la m\u00e9t\u00e9o ; la situation pour vos semaines d&rsquo;exp\u00e9dition est donc confirm\u00e9e au moment de l&rsquo;offre.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux points pratiques : contractez le frais avant l&rsquo;ouverture de la saison plut\u00f4t que pendant, car la capacit\u00e9 de pic est attribu\u00e9e t\u00f4t ; et si votre besoin couvre toute l&rsquo;ann\u00e9e, c&rsquo;est le contrat de surgel\u00e9 qu&rsquo;il faut n\u00e9gocier \u00e0 l&rsquo;automne. Les acheteurs qui contractent pour la saison \u00e0 venir devraient \u00e9galement lire les <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/instructions-dexportation-des-fraises\/\">nouvelles instructions \u00e9gyptiennes pour l&rsquo;exportation de fraises en 2026<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"qualify-supplier\" class=\"wp-block-heading\">Comment qualifier un fournisseur \u00e9gyptien de fraises<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Un historique d&rsquo;exp\u00e9ditions vers votre r\u00e9gion<\/strong>, et pas seulement vers la r\u00e9gion en g\u00e9n\u00e9ral. Le Br\u00e9sil et la Malaisie prouvent que l&rsquo;origine en est capable ; demandez si ce fournisseur l&rsquo;a fait.<\/li><li><strong>Une certification que vous pouvez voir<\/strong>, plut\u00f4t qu&rsquo;une affirmation sur un site web. Demandez le certificat.<\/li><li><strong>Une gestion des r\u00e9sidus propre \u00e0 votre march\u00e9<\/strong>, avec l&rsquo;analyse du lot disponible.<\/li><li><strong>Une vari\u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9e<\/strong>, car la performance de la fraise sur une longue route est avant tout une question de vari\u00e9t\u00e9.<\/li><li><strong>Le relev\u00e9 de temp\u00e9rature du voyage<\/strong>, fourni plut\u00f4t que promis.<\/li><li><strong>La cat\u00e9gorie et la tol\u00e9rance de d\u00e9fauts \u00e9crites<\/strong> dans le contrat, et non d\u00e9crites dans un e-mail.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade fournit \u00e0 la fois des fraises \u00e9gyptiennes fra\u00eeches pendant la saison et des fraises surgel\u00e9es IQF toute l&rsquo;ann\u00e9e, issues d&rsquo;exploitations certifi\u00e9es avec des r\u00e9sidus g\u00e9r\u00e9s selon les limites du march\u00e9 de destination. Les d\u00e9tails des certificats et les analyses de lots sont communiqu\u00e9s aux acheteurs sur demande plut\u00f4t que publi\u00e9s ici.<\/p>\n\n<h2 id=\"related-guides\" class=\"wp-block-heading\">Guides PEI Trade associ\u00e9s<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/varietes-de-fraises-egyptiennes-premium-par-pei-trade\/\">Vari\u00e9t\u00e9s de fraises \u00e9gyptiennes<\/a> \u2014 Fortuna, Festival, Camarosa et les cultivars tardifs.<\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/legypte-conserve-la-1re-place-des-exportations-de-fraises-surgelees-a-672-millions-de-dollars-en-hausse-de-81\/\">La position de l&rsquo;\u00c9gypte dans les exportations de fraises surgel\u00e9es<\/a> \u2014 le march\u00e9 IQF.<\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/instructions-dexportation-des-fraises\/\">Nouvelles instructions pour l&rsquo;exportation de fraises en 2026<\/a> \u2014 les r\u00e8gles actuelles.<\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/exigences-dexportation-des-fraises-egyptiennes\/\">Exigences d&rsquo;exportation des fraises \u00e9gyptiennes<\/a> \u2014 certificats et limites de r\u00e9sidus.<\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/chaine-froid-agrumes-export\/\">Exigences de la cha\u00eene du froid<\/a> \u2014 ce qui maintient les fruits frais en bon \u00e9tat.<\/li><\/ul>\n\n<h2 id=\"strawberry-exports-faq\" class=\"wp-block-heading\">Exportations de fraises \u00e9gyptiennes : FAQ<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block wp-block-rank-math-faq-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-strawexp-001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Peut-on obtenir des fraises \u00e9gyptiennes toute l&rsquo;ann\u00e9e ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>En frais, non : la saison \u00e9gyptienne du frais s&rsquo;\u00e9tend de d\u00e9cembre \u00e0 avril. En surgel\u00e9 IQF, oui : les fruits surgel\u00e9s en saison sont exp\u00e9di\u00e9s toute l&rsquo;ann\u00e9e, ce qui permet aux acheteurs de maintenir une ligne de fraises pendant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 bor\u00e9al.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-strawexp-002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Pourquoi l&rsquo;\u00c9gypte a-t-elle r\u00e9ussi au Br\u00e9sil malgr\u00e9 la distance ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Parce qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un commerce de surgel\u00e9. Les fruits IQF ne perdent pas de dur\u00e9e de conservation en mer ; un long trajet de fret cesse donc d&rsquo;\u00eatre le facteur d\u00e9cisif et la concurrence porte sur la sp\u00e9cification et le prix.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-strawexp-003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Pourquoi la Malaisie ach\u00e8te-t-elle des fraises fra\u00eeches \u00e9gyptiennes ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&rsquo;ad\u00e9quation saisonni\u00e8re. L&rsquo;\u00c9gypte r\u00e9colte pendant l&rsquo;hiver bor\u00e9al, lorsque les acheteurs d&rsquo;Asie du Sud-Est n&rsquo;ont ni production locale ni alternative proche. Le m\u00eame programme ne serait pas comp\u00e9titif en juin.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-strawexp-004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Publiez-vous les prix des fraises ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Non. Le prix des fraises varie selon la situation dans la saison, la vari\u00e9t\u00e9, le format d&#8217;emballage et le fret sur la route, et un chiffre publi\u00e9 sur une page web induit en erreur l&rsquo;acheteur qui planifie sur cette base. Envoyez la destination, le volume, la forme de produit et les semaines, et nous vous ferons une offre de prix selon la situation du jour.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-strawexp-005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la diff\u00e9rence entre acheter du frais et acheter du surgel\u00e9 ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Le frais est saisonnier et critique quant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat du produit, d\u00e9termin\u00e9 par la vari\u00e9t\u00e9 et la cha\u00eene du froid. Le surgel\u00e9 est disponible toute l&rsquo;ann\u00e9e et guid\u00e9 par la sp\u00e9cification, d\u00e9termin\u00e9 par la cat\u00e9gorie, la d\u00e9coupe et le taux de sucre. Ce sont des achats diff\u00e9rents, dont les prix ne sont pas comparables.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-strawexp-006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Comment qualifier un fournisseur \u00e9gyptien de fraises ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Demandez un historique d&rsquo;exp\u00e9ditions vers votre propre r\u00e9gion, le certificat plut\u00f4t que l&rsquo;affirmation, une gestion des r\u00e9sidus propre \u00e0 votre march\u00e9 avec l&rsquo;analyse du lot, une vari\u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e, le relev\u00e9 de temp\u00e9rature du voyage, ainsi que la cat\u00e9gorie et la tol\u00e9rance de d\u00e9fauts \u00e9crites dans le contrat.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"request-offer\" class=\"wp-block-heading\">Demander une offre de fraises<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Envoyez le port de destination, la forme souhait\u00e9e (frais ou surgel\u00e9), le volume, la vari\u00e9t\u00e9 ou la cat\u00e9gorie, le format d&#8217;emballage et les semaines. Nous \u00e9tablirons une offre de prix selon la situation actuelle de la saison et vous dirons clairement ce qui n&rsquo;est pas disponible.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Formulaire de sp\u00e9cification :<\/strong> <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/product\/oranges\/\">envoyez votre demande ici<\/a><\/li><li><strong>E-mail :<\/strong> <a href=\"mailto:sales@peitrade.com\">sales@peitrade.com<\/a><\/li><li><strong>WhatsApp :<\/strong> <a href=\"https:\/\/wa.me\/201099111918?text=Hello%20PEI%20Trade%20%E2%80%94%20Egyptian%20strawberry%20enquiry.%0ADestination%20port%3A%0AFresh%20or%20frozen%3A%0AVolume%3A%0AVariety%20or%20grade%3A%0APack%20format%3A%0AShipping%20weeks%3A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9crire au service fraises<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;expansion des exportations \u00e9gyptiennes de fraises vers le Br\u00e9sil et la Malaisie Le commerce \u00e9gyptien de la fraise a fait quelque chose d&rsquo;inhabituel au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es : il a gagn\u00e9 des parts sur deux march\u00e9s tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s de la M\u00e9diterran\u00e9e, dont l&rsquo;un de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique. Pour un acheteur, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat n&rsquo;est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":9572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[411],"tags":[],"class_list":["post-9573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1.webp",1248,832,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1-300x200.webp",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1-768x512.webp",768,512,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1-1024x683.webp",800,534,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1.webp",1248,832,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1.webp",1248,832,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1-600x400.webp",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1-100x100.webp",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>L&rsquo;expansion des exportations \u00e9gyptiennes de fraises vers le Br\u00e9sil et la Malaisie Le commerce \u00e9gyptien de la fraise a fait quelque chose d&rsquo;inhabituel au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es : il a gagn\u00e9 des parts sur deux march\u00e9s tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s de la M\u00e9diterran\u00e9e, dont l&rsquo;un de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique. Pour un acheteur, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat n&rsquo;est pas la croissance en elle-m\u00eame, mais ce qu&rsquo;elle montre de la capacit\u00e9 de l&rsquo;offre \u00e9gyptienne \u00e0 tenir une sp\u00e9cification sur un long voyage, car le Br\u00e9sil et la Malaisie sont les deux \u00e9preuves les plus difficiles que l&rsquo;origine a r\u00e9ussies. Des rapports commerciaux publi\u00e9s ont\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/fr\/cat\u00e9gorie\/actualites\/\" rel=\"category tag\">Actualit\u00e9s<\/a>","author_info_v2":{"name":"Hager","url":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/author\/hager\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fresh-strawberries-1.webp","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9573"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28658,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9573\/revisions\/28658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}