{"id":12933,"date":"2026-06-11T16:59:12","date_gmt":"2026-06-11T13:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=12933"},"modified":"2026-06-11T16:59:15","modified_gmt":"2026-06-11T13:59:15","slug":"rapporto-sulle-esportazioni-di-patate-egiziane-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/it\/rapporto-sulle-esportazioni-di-patate-egiziane-2026\/","title":{"rendered":"Rapporto sulle esportazioni di patate egiziane 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le esportazioni egiziane di patate hanno superato un milione di tonnellate nel 2025<\/strong>, mantenendo le patate fresche come la maggiore esportazione di ortaggi freschi dell&#8217;Egitto per volume e la sua seconda maggiore esportazione agricola complessiva. L&#8217;Egitto \u00e8 ora il <strong>fornitore numero uno di patate della Russia<\/strong> \u2014 circa il 67% delle importazioni russe di patate per valore \u2014 e l&#8217;Unione Europea ha appena allentato le sue regole di importazione per le patate egiziane. Questo rapporto raccoglie volumi, destinazioni, accesso al mercato, trasformazione e prezzi in una referenza citabile, aggiornata annualmente. Per il quadro pi\u00f9 ampio vedi l&#8217;<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egypt-fresh-produce-export-statistics\/\">hub delle statistiche di esportazione di prodotti<\/a> e lo <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/state-of-egyptian-agri-export-2026\/\">Stato dell&#8217;agro-export egiziano 2026<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dietro il titolo c&#8217;\u00e8 una mappa di esportazione in rapido mutamento: un&#8217;impennata della domanda russa dopo un raccolto debole l\u00ec nel 2024, volumi record verso il Regno Unito, crescita in tutta l&#8217;Asia e un&#8217;apertura normativa dell&#8217;UE \u2014 il tutto soddisfatto da un&#8217;offerta egiziana costante e da uno stoccaggio refrigerato che ora estende le spedizioni fino a fine anno. Le cifre qui sotto indicano dove vanno le patate dell&#8217;Egitto, cosa rendono e dove \u00e8 diretto il commercio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Edizione 2026 \u00b7 Ultimo aggiornamento: giugno 2026. Le cifre usano dati della stampa di settore e ufficiali egiziani, verificati in modo incrociato con EastFruit, IndexBox, Rosselkhoznadzor e USDA; vedi Fonti &amp; metodologia.<\/em><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#at-a-glance\">In sintesi<\/a><\/li><li><a href=\"#global-market\">L&#8217;Egitto nel mercato globale delle patate<\/a><\/li><li><a href=\"#results\">Risultati 2024\/25 \u2014 volume &amp; valore<\/a><ol><li><a href=\"#why-surged\">Perch\u00e9 le esportazioni sono balzate<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#destinations\">Principali destinazioni<\/a><ol><li><a href=\"#russia\">Focus Russia<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#eu-access\">Accesso al mercato UE<\/a><\/li><li><a href=\"#processing\">Trasformazione &amp; valore aggiunto<\/a><\/li><li><a href=\"#prices\">Prezzi<\/a><\/li><li><a href=\"#supply-base\">Produzione &amp; base di approvvigionamento<\/a><\/li><li><a href=\"#logistics\">Finestra di stagione &amp; logistica<\/a><\/li><li><a href=\"#outlook\">Prospettive 2026<\/a><\/li><li><a href=\"#buyers\">Cosa devono sapere gli acquirenti<\/a><\/li><li><a href=\"#pei-data\">Dati desk di PEI Trade<\/a><\/li><li><a href=\"#sources-methodology\">Fonti &amp; metodologia<\/a><\/li><li><a href=\"#how-to-cite\">Come citare questo rapporto<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Esportazioni di patate egiziane \u2014 FAQ<\/a><ol><li><a href=\"#faq-question-1781290000001\">Quante patate esporta l&#8217;Egitto?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781290000002\">L&#8217;Egitto \u00e8 il maggior fornitore di patate della Russia?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781290000003\">Dove esporta le patate l&#8217;Egitto?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781290000004\">L&#8217;UE ha cambiato le sue regole per le patate egiziane?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781290000005\">Quando \u00e8 la stagione delle patate egiziane?<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#source-potato\">Approvvigionarsi di patate egiziane<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg\" alt=\"Rapporto sulle esportazioni di patate egiziane 2026 &#x2014; volumi, destinazioni e prezzi\" style=\"object-fit:cover;width:800px;height:600px\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le esportazioni di patate dell&#8217;Egitto \u2014 volumi, destinazioni e prezzi.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"at-a-glance\" class=\"wp-block-heading\">In sintesi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I numeri principali, pronti da citare:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#8217;Egitto ha esportato <strong>oltre 1 milione di tonnellate di patate fresche<\/strong> nel 2025 (circa 1 milione di tonnellate nel 2024), da un raccolto di circa <strong>7 milioni di tonnellate<\/strong> \u2014 la sua <strong>2\u00aa esportazione agricola<\/strong> per volume.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;Egitto \u00e8 il <strong>fornitore n.1 di patate della Russia<\/strong>, circa il <strong>67% delle importazioni russe di patate per valore<\/strong> nel 2024.<\/li>\n\n\n\n<li>La Russia ha importato <strong>432.200 tonnellate entro maggio 2025 \u2014 circa 3,5\u00d7 l&#8217;anno precedente<\/strong> \u2014 e ha aperto una quota di importazione esente da dazi.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;<strong>UE ha allentato le regole di importazione<\/strong> per le patate egiziane (Regolamento (UE) 1289\/2025) \u2014 limiti di spedizione pi\u00f9 alti e ispezioni ridotte.<\/li>\n\n\n\n<li>Le esportazioni raggiungono <strong>oltre 30 paesi<\/strong>; il Regno Unito ha toccato volumi record (~2,7\u00d7 nel 2024) e la Malaysia \u00e8 salita del 146% a inizio 2025.<\/li>\n\n\n\n<li>Un <strong>eccesso di offerta globale nel 2025 (&#8220;inondazione di patate&#8221;)<\/strong> ha messo sotto pressione i prezzi, anche mentre i volumi egiziani crescevano.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Egyptian-Potato-Export-Report-2026.pdf\">Scarica il rapporto completo (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"global-market\" class=\"wp-block-heading\">L&#8217;Egitto nel mercato globale delle patate<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il commercio di esportazione di patate fresche \u00e8 guidato dalle grandi origini europee, ma l&#8217;Egitto \u00e8 il fornitore controstagionale dominante per Russia, Medio Oriente e parti dell&#8217;Asia, e uno dei maggiori esportatori al di fuori dell&#8217;Europa.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Esportatore<\/th><th>Volume di esportazione (circa)<\/th><th>Valore di esportazione 2024<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Francia<\/strong><\/td><td>~3,3 milioni t<\/td><td>1,21 miliardi di USD<\/td><\/tr><tr><td><strong>Paesi Bassi<\/strong><\/td><td>~2,8 milioni t<\/td><td>632 milioni di USD<\/td><\/tr><tr><td><strong>Germania<\/strong><\/td><td>~2,7 milioni t<\/td><td>724 milioni di USD<\/td><\/tr><tr><td><strong>Belgio<\/strong><\/td><td>~1,01 milioni t<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><tr><td><strong>Egitto<\/strong><\/td><td>~0,9\u20131,0 milioni t<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fonte: classifiche commerciali basate su FAO (2024). Le cifre di commercializzazione dell&#8217;Egitto stesso collocano le esportazioni di patate fresche 2025 oltre 1 milione di tonnellate; vedi Fonti &amp; metodologia per la differenza di base.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"results\" class=\"wp-block-heading\">Risultati 2024\/25 \u2014 volume &amp; valore<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Egitto ha stabilito un record di esportazione nel 2023 e ha continuato a costruire da l\u00ec. I volumi sono saliti di nuovo nel 2024 e hanno superato il milione di tonnellate nel 2025, con lo stoccaggio refrigerato a sostenere le spedizioni fino a tardi nell&#8217;anno.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Anno<\/th><th>Esportazioni di patate fresche<\/th><th>Nota<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>2023<\/strong><\/td><td>volume record<\/td><td>massimo precedente<\/td><\/tr><tr><td><strong>2024<\/strong><\/td><td>~1,0 milioni t<\/td><td>raccolto ~7 milioni t<\/td><\/tr><tr><td><strong>2025<\/strong><\/td><td>&gt;1,0 milioni t<\/td><td>CAPQ riporta ~1,3 milioni t<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fonte: stampa di settore (potatoes.news, EastFruit) e CAPQ \/ Ministero. Il volume di esportazione di patate fresche \u00e8 riportato in modo diverso tra le fonti (commercio ~1,0M t, FAO ~0,9M t, CAPQ ~1,3M t) \u2014 vedi metodologia.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-potato-export-volume-trend.jpg\" alt=\"Tendenza del volume di esportazione di patate fresche dell&#039;Egitto in salita oltre un milione di tonnellate nel 2025\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tendenza del volume di esportazione di patate dell&#8217;Egitto (fonte: PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 id=\"why-surged\" class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 le esportazioni sono balzate<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;impennata \u00e8 stata guidata dall&#8217;opportunit\u00e0. Un raccolto debole nel 2024 in Russia \u2014 produzione in calo di circa il 14% a causa di meteo avverso e carenze di sementi \u2014 ha riaperto quel mercato in modo importante. L&#8217;UE ha allentato i requisiti di importazione. Diverse origini tradizionali hanno affrontato carenze mentre la produzione egiziana \u00e8 rimasta ampia e costante, e la posizione dell&#8217;Egitto, i porti su due mari e lo stoccaggio refrigerato post-raccolto hanno permesso agli esportatori di servire Russia, Regno Unito, Golfo e Asia da un&#8217;unica base.<\/p>\n\n<h2 id=\"destinations\" class=\"wp-block-heading\">Principali destinazioni<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Egitto spedisce patate verso pi\u00f9 di 30 paesi attraverso Europa, Medio Oriente, Africa e Asia. La mappa 2024\/25 si \u00e8 inclinata nettamente verso Russia e Regno Unito.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Mercato<\/th><th>Tendenza<\/th><th>Nota<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Russia<\/strong><\/td><td>~3,5\u00d7 (fino a maggio 2025)<\/td><td>Fornitore n.1, ~67% delle importazioni per valore<\/td><\/tr><tr><td><strong>Regno Unito<\/strong><\/td><td>~2,7\u00d7 (2024)<\/td><td>Volumi record<\/td><\/tr><tr><td><strong>UE (Paesi Bassi, altri)<\/strong><\/td><td>In aumento<\/td><td>Regole di importazione allentate nel 2025<\/td><\/tr><tr><td><strong>Malaysia \/ Sud-est asiatico<\/strong><\/td><td>+146% (gen\u2013lug 2025)<\/td><td>Record 2.500 t; diversificazione<\/td><\/tr><tr><td><strong>Golfo (Arabia Saudita, Emirati)<\/strong><\/td><td>Stabile<\/td><td>Domanda regionale di base<\/td><\/tr><tr><td><strong>Africa<\/strong><\/td><td>Emergente<\/td><td>Approvvigionamento regionale<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fonte: EastFruit; FreshPlaza; Rosselkhoznadzor (Russia 2025). Le tendenze sono direzionali dove i volumi assoluti per mercato non sono riportati in modo chiaro.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-potato-export-destinations-2024-25.jpg\" alt=\"Principali destinazioni delle esportazioni di patate egiziane nel 2024\/25: Russia, Regno Unito, UE, Asia, Golfo\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Principali destinazioni di esportazione di patate, 2024\/25 (fonte: PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 id=\"russia\" class=\"wp-block-heading\">Focus Russia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Russia \u00e8 la storia di crescita pi\u00f9 chiara. Dopo un raccolto interno debole, la Russia si \u00e8 rivolta alle importazioni, e l&#8217;Egitto ne ha catturato la maggior parte.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Metrica (Russia)<\/th><th>Valore<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Importazioni di patate fino a maggio 2025<\/strong><\/td><td>432,200 t<\/td><\/tr><tr><td><strong>Stesso periodo 2024<\/strong><\/td><td>124,800 t<\/td><\/tr><tr><td><strong>Crescita<\/strong><\/td><td>~3.5\u00d7<\/td><\/tr><tr><td><strong>Quota dell&#8217;Egitto nelle importazioni russe (valore, 2024)<\/strong><\/td><td>~67%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Quota esente da dazi<\/strong><\/td><td>150.000 t (proposto raddoppio a 300.000 t)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fonte: Rosselkhoznadzor \/ Argus-Fito (2025); IndexBox (quota di valore 2024).<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"eu-access\" class=\"wp-block-heading\">Accesso al mercato UE<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cambiamento strutturale per il 2025\/26: l&#8217;Unione Europea ha allentato le sue regole di importazione per le patate egiziane ai sensi del Regolamento (UE) 1289\/2025, alzando i limiti di spedizione e riducendo i requisiti di ispezione. Per un mercato storicamente governato da rigidi controlli fitosanitari sul marciume bruno, ci\u00f2 abbassa attrito e costo e sostiene volumi UE pi\u00f9 alti in futuro.<\/p>\n\n<h2 id=\"processing\" class=\"wp-block-heading\">Trasformazione &amp; valore aggiunto<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre alle patate da consumo fresche, l&#8217;Egitto sta espandendo le esportazioni di patate trasformate \u2014 patatine fritte, chips e fiocchi disidratati \u2014 con la capacit\u00e0 di esportazione di patatine fritte riportata in aumento di circa il 50% nel 2024 rispetto al 2023. La trasformazione aggiunge margine e leviga la domanda di offerta fresca lungo la stagione.<\/p>\n\n<h2 id=\"prices\" class=\"wp-block-heading\">Prezzi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il 2025 \u00e8 stato un anno di prezzi deboli a livello globale. L&#8217;aumento della produzione da Europa, Asia, Egitto, T\u00fcrkiye ed esportatori pi\u00f9 recenti ha creato un'&#8221;inondazione di patate&#8221; \u2014 un eccesso di offerta che ha messo sotto pressione i prezzi anche mentre i volumi egiziani crescevano. I livelli FOB egiziani sono rimasti competitivi, il che spiega in parte perch\u00e9 l&#8217;Egitto ha conquistato quote in mercati sensibili al prezzo come la Russia.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Indicatore<\/th><th>Valore<\/th><th>Base \/ fonte<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Ambiente di prezzo globale 2025<\/strong><\/td><td>Debole (eccesso di offerta)<\/td><td>2025 \u00b7 stampa di settore<\/td><\/tr><tr><td><strong>Movimento del prezzo delle patate in Russia<\/strong><\/td><td>+1,5\u00d7 da gen 2025 (interno)<\/td><td>Rosstat<\/td><\/tr><tr><td><strong>FOB Egitto (patata da consumo)<\/strong><\/td><td>USD 260\u2013340\/t<\/td><td>PEI Trade<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>I prezzi sono riferimenti di mercato indicativi, non offerte. Il FOB dipende da grado, calibro, volume, confezionamento, destinazione e tempistica.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"supply-base\" class=\"wp-block-heading\">Produzione &amp; base di approvvigionamento<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Egitto produce circa 7 milioni di tonnellate di patate all&#8217;anno tra le terre vecchie del delta e della valle del Nilo e le nuove terre desertiche bonificate sotto irrigazione moderna. Tre cicli colturali \u2014 inverno (la principale coltura da esportazione), estate e una coltura autunnale (&#8220;nili&#8221;) \u2014 si combinano con lo stoccaggio refrigerato per dare circa sei mesi di produzione e una disponibilit\u00e0 di esportazione quasi tutto l&#8217;anno.<\/p>\n\n<h2 id=\"logistics\" class=\"wp-block-heading\">Finestra di stagione &amp; logistica<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Voce<\/th><th>Dettaglio<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Principale coltura da esportazione<\/strong><\/td><td>Coltura invernale, spedizione da ~gennaio; lo stoccaggio si estende fino a fine anno<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cicli colturali<\/strong><\/td><td>Inverno (principale), estate, nili (autunno)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Container<\/strong><\/td><td>reefer 40ft; ventilato per patata da consumo<\/td><\/tr><tr><td><strong>Porti principali<\/strong><\/td><td>Alessandria, Damietta (Mediterraneo); accesso Mar Rosso per l&#8217;Asia<\/td><\/tr><tr><td><strong>Confezionamento<\/strong><\/td><td>sacchi 25 kg \/ 10 kg, big bag, cartoni secondo il mercato<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"outlook\" class=\"wp-block-heading\">Prospettive 2026<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le prospettive sono costruttive su domanda e accesso. La domanda russa e asiatica dovrebbe restare forte, l&#8217;allentamento dell&#8217;UE \u00e8 un vento favorevole, e il volume e la qualit\u00e0 costanti dell&#8217;Egitto continuano a conquistare quote. I principali fattori di oscillazione sono l&#8217;eccesso di offerta globale che pesa sui prezzi, il nolo del Mar Rosso sulle rotte asiatiche e il meteo. Gli esportatori che combinano un FOB competitivo con calibro e documentazione affidabili sono i meglio posizionati.<\/p>\n\n<h2 id=\"buyers\" class=\"wp-block-heading\">Cosa devono sapere gli acquirenti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Egitto offre un volume ampio e costante, una lunga finestra di spedizione sostenuta dallo stoccaggio, un FOB competitivo e accesso a porti mediterranei e del Mar Rosso. Le leve pratiche per il 2026: contrattare presto i programmi di coltura invernale e di stoccaggio, specificare chiaramente calibro e grado, confermare la documentazione fitosanitaria e UE, e scegliere il porto adatto alla destinazione. PEI Trade spedisce patate da consumo attraverso questi mercati e pu\u00f2 fornire consulenza su calibro, confezionamento, porti e Incoterms.<\/p>\n\n<h2 id=\"pei-data\" class=\"wp-block-heading\">Dati desk di PEI Trade<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il livello originale di questo rapporto: quotazioni FOB rappresentative di PEI Trade per grado, calibro e finestra. <strong>Le cifre sono indicative e da confermare rispetto ai registri attuali del desk<\/strong> prima della pubblicazione.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Grado \/ calibro<\/th><th>Finestra<\/th><th>FOB indicativo (USD\/t)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Patata da consumo (45\u201375 mm)<\/strong><\/td><td>gen\u2013apr (inverno)<\/td><td>[DA CONFERMARE vs desk]<\/td><\/tr><tr><td><strong>Patata da consumo (45\u201375 mm)<\/strong><\/td><td>Da stoccaggio (fino a fine anno)<\/td><td>[DA CONFERMARE vs desk]<\/td><\/tr><tr><td><strong>Grado di trasformazione<\/strong><\/td><td>Stagione<\/td><td>[DA CONFERMARE vs desk]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sostituisci le righe FOB tra parentesi con cifre desk confermate prima di pubblicare.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"sources-methodology\" class=\"wp-block-heading\">Fonti &amp; metodologia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Metodo.<\/strong> Questo rapporto compila cifre della stampa di settore e ufficiali egiziane, verificate in modo incrociato con EastFruit, IndexBox, Rosselkhoznadzor (Russia) e USDA, pi\u00f9 i dati desk di PEI Trade come livello originale. Il volume di esportazione di patate fresche \u00e8 riportato in modo diverso dalla fonte \u2014 stampa di settore ~1,0 milione di tonnellate, classifiche basate su FAO ~0,9 milione di tonnellate, e CAPQ ~1,3 milioni di tonnellate per il 2025 \u2014 a causa di ambiti diversi (anno solare vs anno di commercializzazione, solo fresco vs incluso trasformato e da seme). Etichettiamo le cifre con la loro base.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Commercio &amp; quota Russia:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.freshplaza.com\/europe\/article\/9732001\/egypt-boosts-potato-and-onion-exports-to-russia-in-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FreshPlaza<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.indexbox.io\/store\/russian-federation-potato-market-analysis-forecast-size-trends-and-insights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IndexBox<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mappa di esportazione, Regno Unito &amp; Asia, cambio regola UE:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.potatopro.com\/topics\/potato-trade\/egypt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PotatoPro<\/a>; EastFruit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produzione &amp; trasformazione:<\/strong> <a href=\"https:\/\/potatoes.news\/egypt-insights-into-potato-production-processing-and-export-in-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Potatoes News<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Classifiche globali:<\/strong> <a href=\"https:\/\/potatoes.news\/russias-potato-paradox-top-five-production-volume-meets-global-export-realities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Potatoes News (basate su FAO)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Livello originale:<\/strong> dati desk di PEI Trade.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Edizione: 2026 \u00b7 Compilato: giugno 2026 \u00b7 Cadenza di aggiornamento: annuale.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"how-to-cite\" class=\"wp-block-heading\">Come citare questo rapporto<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stai riutilizzando un dato? Ti preghiamo di citarlo e di inserire un link a questa pagina come fonte.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade (2026). <em>Rapporto sulle esportazioni di patate egiziane 2026<\/em>. PEI Trade. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-potato-export-report-2026\/<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>APA:<\/strong> PEI Trade. (2026). <em>Rapporto sulle esportazioni di patate egiziane 2026<\/em>. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-potato-export-report-2026\/<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Testo semplice:<\/strong> &#8220;Rapporto sulle esportazioni di patate egiziane 2026,&#8221; PEI Trade, peitrade.com.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Richieste stampa &amp; dati:<\/strong> sales@peitrade.com \u00b7 +201099111918.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Esportazioni di patate egiziane \u2014 FAQ<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1781290000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quante patate esporta l&#8217;Egitto?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&#8217;Egitto ha esportato oltre 1 milione di tonnellate di patate fresche nel 2025 (circa 1 milione di tonnellate nel 2024) da un raccolto di circa 7 milioni di tonnellate. CAPQ riporta circa 1,3 milioni di tonnellate per il 2025; le cifre variano per fonte e ambito.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781290000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">L&#8217;Egitto \u00e8 il maggior fornitore di patate della Russia?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>S\u00ec. L&#8217;Egitto \u00e8 il fornitore numero uno di patate della Russia, rappresentando circa il 67% delle importazioni russe di patate per valore nel 2024. Le importazioni russe sono cresciute di circa 3,5 volte a 432.200 tonnellate entro maggio 2025 dopo un raccolto interno debole.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781290000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Dove esporta le patate l&#8217;Egitto?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&#8217;Egitto spedisce patate verso pi\u00f9 di 30 paesi. I mercati pi\u00f9 grandi del 2024\/25 erano Russia e Regno Unito, accanto a UE, Golfo, Africa e mercati asiatici in crescita come la Malaysia.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781290000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">L&#8217;UE ha cambiato le sue regole per le patate egiziane?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>S\u00ec. Ai sensi del Regolamento (UE) 1289\/2025 l&#8217;Unione Europea ha allentato le regole di importazione per le patate egiziane, alzando i limiti di spedizione e riducendo le ispezioni, il che abbassa il costo e sostiene volumi UE pi\u00f9 alti.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781290000005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quando \u00e8 la stagione delle patate egiziane?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&#8217;Egitto coltiva colture invernali (la principale coltura da esportazione), estive e autunnali (nili), dando circa sei mesi di produzione. Lo stoccaggio refrigerato estende la spedizione verso fine anno, cos\u00ec le patate egiziane sono disponibili per l&#8217;esportazione per gran parte dell&#8217;anno.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"source-potato\" class=\"wp-block-heading\">Approvvigionarsi di patate egiziane<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cerchi un partner di patate che gestisca la selezione di grado e calibro, i programmi di stoccaggio, il confezionamento, i porti e la documentazione attraverso Russia, UE, Golfo, Africa e Asia? Costruiamo il tuo programma patate 2026.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-mail:<\/strong> sales@peitrade.com<\/li>\n\n\n\n<li><strong>WhatsApp \/ Ufficio:<\/strong> +201099111918<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sito web:<\/strong> www.peitrade.com<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sfoglia le nostre pagine prodotto <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/it\/product\/patate\/\">patate<\/a> e <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/it\/product\/patate-dolci\/\">patate dolci<\/a>, o consulta le <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egypt-fresh-produce-export-statistics\/\">statistiche complete di esportazione di prodotti<\/a>, il <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/it\/?p=12901\">rapporto surgelati &amp; IQF<\/a> e lo <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/state-of-egyptian-agri-export-2026\/\">Stato dell&#8217;agro-export egiziano 2026<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le esportazioni egiziane di patate hanno superato 1 Mln di tonnellate nel 2025 \u2014 il fornitore n.1 della Russia (67%). Destinazioni, accesso UE, trasformazione, prezzi e prospettive 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1057,418],"tags":[1368,1371,1370,1152,1369,1371,1368,1370,1367,1369],"class_list":["post-12933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rapporti","category-verdure","tag-patate-egitto-russia","tag-patata-egiziana","tag-esportazioni-di-patate","tag-statistiche-di-esportazione","tag-patata-da-consumo","tag-stagione-patate"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-800x600.jpg",800,600,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-600x450.jpg",600,450,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Le esportazioni egiziane di patate hanno superato 1 Mln di tonnellate nel 2025 \u2014 il fornitore n.1 della Russia (67%). Destinazioni, accesso UE, trasformazione, prezzi e prospettive 2026.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/it\/categoria\/rapporti\/\" rel=\"category tag\">Rapporti<\/a>, <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/it\/categoria\/verdure\/\" rel=\"category tag\">Verdure<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/it\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 commenti","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-potato-export-report-2026-cover.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12933"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12949,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12933\/revisions\/12949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}