{"id":33274,"date":"2026-08-04T14:11:59","date_gmt":"2026-08-04T11:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=33274"},"modified":"2026-10-04T14:17:03","modified_gmt":"2026-10-04T11:17:03","slug":"egyptian-produce-export-calendar-2026-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/it\/egyptian-produce-export-calendar-2026-2027\/","title":{"rendered":"Calendario delle esportazioni ortofrutticole egiziane 2026\/2027: disponibilit\u00e0 mese per mese per coltura"},"content":{"rendered":"\n
\"Nave<\/figure>\n\n

Calendario delle esportazioni ortofrutticole egiziane 2026\/2027: disponibilit\u00e0 mese per mese per coltura<\/h1>\n\n

La maggior parte degli importatori che acquistano dall’Egitto per la prima volta sottovaluta una cosa: quanto siano strette alcune finestre. Una categoria pu\u00f2 essere a pieno volume a marzo ed essere completamente esaurita a maggio. Pianificare un anno di acquisti dall’Egitto funziona meglio quando prima viene il calendario e poi le specifiche dei singoli prodotti. Questo \u00e8 il quadro della disponibilit\u00e0 a cui lavora il nostro ufficio per la campagna commerciale 2026\/2027.<\/p>\n\n

Autunno, da settembre a novembre<\/h2>\n\n

La melagrana apre l’autunno. Wonderful e 116 iniziano nella seconda met\u00e0 di settembre e proseguono fino all’inizio di dicembre, con il colore pi\u00f9 netto e il miglior potenziale di conservazione dalle raccolte di ottobre. I datteri si sovrappongono, da agosto a ottobre per Medjool, Siwi e Zaghloul, e i tipi secchi e semisecchi, una volta curati, si conservano abbastanza bene da poter essere spediti tutto l’anno.<\/p>\n\n

Il mango Keitt tardivo chiude a settembre e all’inizio di ottobre. Gli agrumi iniziano la loro crescita a novembre, prima con i mandarini e le Navel precoci, seguiti dal pompelmo. Novembre \u00e8 anche il mese in cui di solito si negoziano i primi contratti significativi di fragole surgelate per la primavera successiva, con largo anticipo rispetto alla raccolta stessa.<\/p>\n\n

Inverno, da dicembre a febbraio<\/h2>\n\n

\u00c8 il picco dell’anno di esportazione egiziano. L’arancia Navel va a pieno volume da dicembre a febbraio, e la Valencia subentra da febbraio fino a maggio o giugno. Mandarini, limoni e pompelmi le affiancano. Gli acquirenti che vogliono volumi settimanali fissi anzich\u00e9 allocazioni spot dovrebbero contrattare durante l’estate, come spiegato nella nostra nota sui contratti per gli agrumi della stagione 2026\/2027<\/a>.<\/p>\n\n

L’inverno \u00e8 anche la stagione delle fragole e degli ortaggi. La fragola fresca va da dicembre ad aprile e alimenta sia il programma di esportazione del fresco sia le linee IQF. Fagiolini, taccole, broccoli, carciofi ed erbe aromatiche fresche rientrano tutti in questa finestra, prodotti per i mercati in cui l’emisfero settentrionale \u00e8 privo di produzione locale.<\/p>\n\n

Primavera, da marzo a maggio<\/h2>\n\n

La patata \u00e8 il prodotto dei grandi volumi. La raccolta principale va da febbraio a maggio, con le settimane di maggiore esportazione a marzo e aprile. Segue la cipolla, con la raccolta principale da marzo a giugno e il prodotto conservato che assicura la fornitura per tutta l’estate. L’aglio viene raccolto da marzo a maggio, poi curato e confezionato per la spedizione nei mesi successivi.<\/p>\n\n

La primavera \u00e8 anche il periodo di massima produzione IQF. Le linee di fragole, carciofi e fagiolini lavorano a pieno ritmo, e le scorte in cella costituite ora coprono la seconda met\u00e0 dell’anno.<\/p>\n\n

Estate, da giugno ad agosto<\/h2>\n\n

Il mango domina da giugno a settembre, passando dalle variet\u00e0 precoci al Kent, poi al Naomi e infine al Keitt. L’uva da tavola va da fine maggio ad agosto con Early Sweet, Flame, Superior, Crimson e Autumn Royal. Meloni, angurie, guava e fichi freschi occupano gli stessi mesi, mentre gombo e molokhia entrano nei tunnel di congelamento per il programma IQF. I datteri iniziano ad agosto, come illustrato pi\u00f9 nel dettaglio nella nostra guida all’esportazione di datteri egiziani<\/a>.<\/p>\n\n

Tempi di preavviso da tenere in conto<\/h2>\n\n

La disponibilit\u00e0 \u00e8 solo met\u00e0 del quadro. I programmi di agrumi e mango freschi vengono di norma fissati 8\u201312 settimane prima del primo carico. I programmi IQF vengono contrattati con 3\u20136 mesi di anticipo, perch\u00e9 la produzione \u00e8 programmata in funzione della raccolta del fresco e lo spazio in cella \u00e8 limitato. I container spot possono spesso essere organizzati entro 10\u201314 giorni quando la merce \u00e8 disponibile, ma il formato di confezionamento e il lavoro sul marchio del distributore (private label) richiedono pi\u00f9 tempo.<\/p>\n\n

Un’ulteriore nota sul transito. Le destinazioni del Golfo richiedono 5\u201310 giorni dai porti egiziani, i porti mediterranei dell’UE 6\u201312 giorni, e le destinazioni del Nord Europa e dell’Asia meridionale 14\u201325 giorni. Questi valori vanno sommati alla finestra di raccolta quando si lavora a ritroso partendo da una data di arrivo richiesta.<\/p>\n\n

Costruire il vostro piano 2026\/2027<\/h2>\n\n

Inviateci le colture, i volumi e la destinazione che state pianificando: li confronteremo con il calendario e vi confermeremo che cosa pu\u00f2 essere impegnato e quando. L’ufficio export \u00e8 su WhatsApp al numero +20 10 9911 1918.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un calendario di disponibilit\u00e0 mese per mese per l’ortofrutta egiziana fresca e surgelata, che copre agrumi, mango, melagrane, cipolle, patate, uva da tavola, linee IQF e i tempi di contrattazione richiesti da ciascuna categoria.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1057],"tags":[],"class_list":["post-33274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rapporti"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","woocommerce_archive_thumbnail":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

Un calendario di disponibilit\u00e0 mese per mese per l’ortofrutta egiziana fresca e surgelata, che copre agrumi, mango, melagrane, cipolle, patate, uva da tavola, linee IQF e i tempi di contrattazione richiesti da ciascuna categoria.<\/p>\n","category_list_v2":"Rapporti<\/a>","author_info_v2":{"name":"claude-agent","url":"https:\/\/peitrade.com\/it\/author\/claude-agent\/"},"comments_num_v2":"0 commenti","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33274"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33301,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33274\/revisions\/33301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}