{"id":34123,"date":"2026-08-23T14:13:21","date_gmt":"2026-08-23T11:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=34123"},"modified":"2026-10-24T13:43:47","modified_gmt":"2026-10-24T10:43:47","slug":"egyptian-onions-vs-india-netherlands-china-spain-2026-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/it\/egyptian-onions-vs-india-netherlands-china-spain-2026-2027\/","title":{"rendered":"Cipolle egiziane a confronto con India, Paesi Bassi, Cina e Spagna 2026\/2027: dove vince ciascuna origine"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-onions-graded-export.jpg\" alt=\"Cipolle egiziane da esportazione calibrate sulla linea di confezionamento\" width=\"1600\" height=\"900\"\/><\/figure>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Cipolle egiziane a confronto con India, Paesi Bassi, Cina e Spagna 2026\/2027: dove vince ciascuna origine<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cipolle egiziane competono su un calendario, non solo sul prezzo. Tra marzo e luglio circa, l&#8217;Egitto \u00e8 la principale origine di prodotto fresco che carica verso il Golfo, l&#8217;Asia meridionale e l&#8217;Europa orientale, mentre le scorte olandesi e spagnole sono esaurite o invecchiate. Al di fuori di quella finestra, di solito altre origini sono l&#8217;acquisto migliore. Questa pagina mette a confronto le cinque principali origini, cos\u00ec che un acquirente possa decidere quando l&#8217;Egitto ha un posto nel programma e quando no.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quando fornisce davvero cipolle ciascuna origine?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le finestre di fornitura riportate di seguito sono i mesi di carico effettivi, non le date di raccolta. La conservazione prolunga ogni origine oltre il raccolto, ma qualit\u00e0 e consistenza calano quanto pi\u00f9 a lungo un lotto resta in magazzino.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr><th>Origine<\/th><th>Raccolto principale<\/th><th>Finestra di carico effettiva<\/th><th>Formato di esportazione tipico<\/th><th>Dove \u00e8 pi\u00f9 forte<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Egitto<\/td><td>Da febbraio a giugno<\/td><td>Da marzo a ottobre, prodotto da conservazione fino a novembre<\/td><td>Sacchi a rete da 5, 10, 20 e 25 kg; big bag per l&#8217;industria<\/td><td>Golfo, Asia meridionale e sud-orientale, Europa orientale, Africa occidentale<\/td><\/tr>\n<tr><td>India<\/td><td>Raccolto rabi da marzo a maggio, kharif da ottobre a dicembre<\/td><td>Quasi tutto l&#8217;anno, salvo le politiche di esportazione<\/td><td>Rete da 5, 10, 20 e 25 kg<\/td><td>Asia meridionale, Golfo, Asia sud-orientale<\/td><\/tr>\n<tr><td>Paesi Bassi<\/td><td>Da agosto a settembre<\/td><td>Da settembre ad aprile dalla conservazione a lungo termine<\/td><td>Rete, cartoni, retine per il dettaglio, rinfusa<\/td><td>Africa occidentale, GDO dell&#8217;UE, programmi di lunga conservazione<\/td><\/tr>\n<tr><td>Cina<\/td><td>Da maggio a giugno e settembre<\/td><td>Da giugno a marzo<\/td><td>Rete e cartoni<\/td><td>Asia sud-orientale, Giappone, Asia centrale<\/td><\/tr>\n<tr><td>Spagna<\/td><td>Da maggio a settembre<\/td><td>Da giugno a marzo<\/td><td>Rete, cartoni, confezioni per il dettaglio<\/td><td>GDO di UE e Regno Unito<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa fa meglio l&#8217;Egitto rispetto alle alternative?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Egitto riempie il vuoto di primavera e inizio estate. Da marzo in poi i raccolti olandese e spagnolo sono scorte di magazzino vecchie di diversi mesi, e il raccolto rabi indiano sta appena iniziando a muoversi. Una cipolla dorata egiziana caricata ad aprile \u00e8 prodotto di nuovo raccolto con buccia ben aderente e basso rischio di germogliazione, il che conta su un transito di 20\u201330 giorni verso l&#8217;Asia sud-orientale o su una tratta di 5\u201310 giorni verso Gedda o Jebel Ali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La geografia dei noli \u00e8 il secondo vantaggio. Da Alessandria, Damietta o Port Said il transito verso il Golfo, il Mar Nero e il subcontinente indiano \u00e8 breve, e il passaggio per Suez non \u00e8 una deviazione ma la rotta stessa. Per gli acquirenti in Kazakistan, Georgia e Levante, l&#8217;Egitto \u00e8 di solito l&#8217;origine di prodotto fresco pi\u00f9 vicina nel secondo trimestre.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dove vincono le altre origini?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I Paesi Bassi vincono sulla disciplina di conservazione. Le cipolle olandesi vengono essiccate e conservate in condizioni controllate e mantengono la consistenza per tutto un lungo programma invernale, ed \u00e8 per questo che gli acquirenti dell&#8217;Africa occidentale prendono scorte olandesi da ottobre a marzo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;India vince sul costo franco destino verso l&#8217;Asia meridionale e il basso Golfo, a condizione che la politica di esportazione sia aperta. Le regole indiane sull&#8217;esportazione di cipolle sono cambiate ripetutamente nelle ultime stagioni, quindi un acquirente che costruisce un programma fisso dovrebbe considerare l&#8217;offerta indiana come disponibile anzich\u00e9 garantita e mantenere approvata una seconda origine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Spagna vince sulla presentazione per la GDO nell&#8217;UE e nel Regno Unito, dove lo status interno all&#8217;UE elimina le formalit\u00e0 fitosanitarie di ingresso e accorcia la tratta stradale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Cina vince sui volumi verso l&#8217;Asia sud-orientale e centrale su una finestra lunga, anche se gli acquirenti con specifiche per la GDO trovano spesso calibratura e colore della buccia meno uniformi rispetto alle scorte europee.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa fissare nella specifica?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualunque origine acquistiate, il contratto dovrebbe indicare tipo di variet\u00e0, gamma di calibro, formato del sacco, tolleranza sul peso del sacco, germogliazione e marciume massimi ammessi all&#8217;arrivo, e le condizioni di umidit\u00e0 e di curing al carico. Per la cipolla dorata egiziana i calibri di esportazione abituali sono 40\u201360 mm, 50\u201370 mm e 60\u201380 mm, confezionati in rete da 5, 10, 20 o 25 kg e pallettizzati su pallet da 1000 per 1200 mm. Specifica completa, formati dei sacchi e quantit\u00e0 per container sono illustrati nella nostra <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/it\/egyptian-onion-garlic-exports-2026-2027\/\">specifica di esportazione per cipolla e aglio egiziani 2026\/2027<\/a>, e il quadro mese per mese per tutte le colture \u00e8 nel <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/it\/egyptian-produce-export-calendar-2026-2027\/\">calendario dell&#8217;export ortofrutticolo egiziano<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade \u00e8 un esportatore egiziano, quindi considerate questo confronto come il punto di vista informato di un&#8217;origine e non come una valutazione neutrale. Preferiamo che un acquirente prenda scorte olandesi a gennaio e scorte egiziane ad aprile piuttosto che scelga l&#8217;origine sbagliata in uno dei due mesi.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contatti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per calibri delle cipolle, formati dei sacchi e disponibilit\u00e0 di carico per la stagione 2026\/2027, scrivete al nostro ufficio export su WhatsApp al +20 10 9911 1918. Indicate porto di destinazione, calibro, formato del sacco e quantit\u00e0 desiderata e riceverete un&#8217;offerta entro lo stesso giorno lavorativo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un confronto origine per origine tra cipolle egiziane, indiane, olandesi, cinesi e spagnole per il 2026\/2027: finestre di fornitura, categorie, formati dei sacchi e i mesi in cui l&#8217;Egitto \u00e8 l&#8217;unica opzione praticabile.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[418],"tags":[],"class_list":["post-34123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-verdure"],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","woocommerce_archive_thumbnail":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Un confronto origine per origine tra cipolle egiziane, indiane, olandesi, cinesi e spagnole per il 2026\/2027: finestre di fornitura, categorie, formati dei sacchi e i mesi in cui l&#8217;Egitto \u00e8 l&#8217;unica opzione praticabile.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/it\/categoria\/verdure\/\" rel=\"category tag\">Verdure<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/it\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 commenti","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34123"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34138,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34123\/revisions\/34138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}