{"id":12904,"date":"2026-06-11T16:59:19","date_gmt":"2026-06-11T13:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=12904"},"modified":"2026-06-11T16:59:23","modified_gmt":"2026-06-11T13:59:23","slug":"relatorio-de-exportacao-de-congelados-iqf-egipcios-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/relatorio-de-exportacao-de-congelados-iqf-egipcios-2026\/","title":{"rendered":"Relat\u00f3rio de Exporta\u00e7\u00e3o de Congelados &#038; IQF Eg\u00edpcios 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Egito \u00e9 o maior exportador mundial de morangos congelados<\/strong>, com receita de exporta\u00e7\u00e3o atingindo cerca de <strong>US$ 697 milh\u00f5es em 2025 \u2014 alta de aproximadamente 82%<\/strong> no ano \u2014 e a linha de morango congelado \u00e9 agora a maior exporta\u00e7\u00e3o isolada da ind\u00fastria de alimentos eg\u00edpcia. Este relat\u00f3rio compila os volumes, destinos, pre\u00e7os e gama de produtos das exporta\u00e7\u00f5es congeladas e IQF (Individually Quick Frozen) do Egito numa refer\u00eancia cit\u00e1vel, atualizada anualmente. Para o quadro mais amplo, veja o <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egypt-fresh-produce-export-statistics\/\">hub de estat\u00edsticas de exporta\u00e7\u00e3o de produtos eg\u00edpcios<\/a> e o <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/state-of-egyptian-agri-export-2026\/\">Estado da Agroexporta\u00e7\u00e3o Eg\u00edpcia 2026<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os morangos congelados s\u00e3o o carro-chefe, mas a mesma base IQF embarca centenas de milhares de toneladas de vegetais congelados \u2014 quiabo, molokhia, espinafre, vagem, ervilhas \u2014 al\u00e9m de manga, goiaba e arilos de rom\u00e3 congelados. Os n\u00fameros abaixo mostram o tamanho da categoria, para onde vai, quanto rende e para onde caminha.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Edi\u00e7\u00e3o 2026 \u00b7 \u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: junho de 2026. Os n\u00fameros usam dados da imprensa do setor e do Conselho de Exporta\u00e7\u00e3o, cruzados com Tridge, EastFruit e dados de pre\u00e7os de refer\u00eancia; veja Fontes &amp; Metodologia.<\/em><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#at-a-glance\">Em resumo<\/a><\/li><li><a href=\"#global-market\">O Egito no mercado global de morango congelado<\/a><\/li><li><a href=\"#results\">Resultados de 2025 \u2014 morango congelado<\/a><ol><li><a href=\"#why-surged\">Por que as exporta\u00e7\u00f5es dispararam<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#destinations\">Principais destinos<\/a><ol><li><a href=\"#brazil\">Destaque Brasil<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#beyond-strawberry\">Al\u00e9m do morango \u2014 vegetais IQF &amp; frutas congeladas<\/a><\/li><li><a href=\"#fresh-vs-frozen\">Morango fresco vs congelado<\/a><\/li><li><a href=\"#prices\">Pre\u00e7os<\/a><\/li><li><a href=\"#supply-base\">Produ\u00e7\u00e3o &amp; base de fornecimento<\/a><\/li><li><a href=\"#logistics\">Janela de temporada &amp; log\u00edstica<\/a><\/li><li><a href=\"#certifications\">Certifica\u00e7\u00f5es &amp; conformidade<\/a><\/li><li><a href=\"#outlook\">Perspectivas para 2026<\/a><\/li><li><a href=\"#buyers\">O que os compradores devem saber<\/a><\/li><li><a href=\"#pei-data\">Linha de congelados &amp; dados de mesa da PEI Trade<\/a><\/li><li><a href=\"#sources-methodology\">Fontes &amp; Metodologia<\/a><\/li><li><a href=\"#how-to-cite\">Como citar este relat\u00f3rio<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Exporta\u00e7\u00f5es de Congelados &amp; IQF Eg\u00edpcios \u2014 FAQ<\/a><ol><li><a href=\"#faq-question-1781280000001\">O Egito \u00e9 o maior exportador de morango congelado?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781280000002\">Quanto morango congelado o Egito exporta?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781280000003\">Quem compra morangos congelados eg\u00edpcios?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781280000004\">Que outros produtos congelados o Egito exporta?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-question-1781280000005\">Qual \u00e9 o pre\u00e7o dos morangos congelados eg\u00edpcios?<\/a><\/li><\/ol><\/li><li><a href=\"#source-frozen\">Fornecimento de Congelados &amp; IQF Eg\u00edpcios<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover.jpg\" alt=\"Relat&#xF3;rio de exporta&#xE7;&#xE3;o de congelados e IQF eg&#xED;pcios 2026 &#x2014; morango congelado, vegetais e pre&#xE7;os\" style=\"object-fit:cover;width:800px;height:600px\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">As exporta\u00e7\u00f5es de congelados &amp; IQF do Egito \u2014 morango, vegetais e pre\u00e7os.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"at-a-glance\" class=\"wp-block-heading\">Em resumo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os n\u00fameros de destaque, prontos para citar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O Egito \u00e9 o <strong>exportador n\u00ba 1 mundial de morango congelado<\/strong>, com receita de 2025 de cerca de <strong>US$ 697 milh\u00f5es, alta de ~82%<\/strong> sobre 2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Em 2024 o Egito embarcou <strong>~353.000 toneladas no valor de ~US$ 383 milh\u00f5es<\/strong>, uma <strong>participa\u00e7\u00e3o de 27% do mercado global<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nos primeiros oito meses de 2025, o morango congelado foi <strong>a maior exporta\u00e7\u00e3o isolada da ind\u00fastria de alimentos eg\u00edpcia<\/strong>, com mais de <strong>US$ 570 milh\u00f5es<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>As exporta\u00e7\u00f5es cresceram <strong>~26% ao ano em valor e ~24% ao ano em volume<\/strong> entre 2020 e 2024.<\/li>\n\n\n\n<li>No Brasil, o Egito det\u00e9m <strong>~90% do mercado de morango congelado<\/strong> \u2014 mais de <strong>30.000 toneladas em 2024<\/strong>, um aumento de trinta vezes em cinco anos.<\/li>\n\n\n\n<li>As exporta\u00e7\u00f5es de <strong>vegetais congelados<\/strong> IQF (quiabo, molokhia, espinafre, vagem, ervilhas) chegam \u00e0s <strong>centenas de milhares de toneladas<\/strong> por ano, ao lado de manga, goiaba e arilos de rom\u00e3 congelados.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Egyptian-Frozen-IQF-Export-Report-2026.pdf\">Baixar o relat\u00f3rio completo (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"global-market\" class=\"wp-block-heading\">O Egito no mercado global de morango congelado<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Egito n\u00e3o \u00e9 o maior produtor mundial de morango, mas \u00e9 o maior exportador de morangos congelados \u2014 resultado de uma base de processamento constru\u00edda especificamente para IQF. As importa\u00e7\u00f5es globais de morango congelado foram de cerca de US$ 1,4 bilh\u00e3o em 842.000 toneladas em 2024, e o Egito fornece uma participa\u00e7\u00e3o maior desse com\u00e9rcio do que qualquer outra origem.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>M\u00e9trica<\/th><th>Valor<\/th><th>Fonte<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Posi\u00e7\u00e3o, exporta\u00e7\u00f5es de morango congelado<\/strong><\/td><td>1\u00ba no mundo<\/td><td>Conselho de Exporta\u00e7\u00e3o das Ind\u00fastrias de Alimentos<\/td><\/tr><tr><td><strong>Participa\u00e7\u00e3o no mercado global (2024)<\/strong><\/td><td>~27%<\/td><td>dados do setor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Importa\u00e7\u00f5es globais de morango congelado (2024)<\/strong><\/td><td>US$ 1,4 bilh\u00e3o \/ 842.000 t<\/td><td>dados comerciais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Maiores mercados de importa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td><td>EUA, Alemanha, Fran\u00e7a, Canad\u00e1, Jap\u00e3o (~metade da demanda)<\/td><td>dados comerciais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Posi\u00e7\u00e3o como produtor de morango fresco<\/strong><\/td><td>4\u00ba no mundo<\/td><td>dados do setor<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"results\" class=\"wp-block-heading\">Resultados de 2025 \u2014 morango congelado<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2025 foi um ano recorde. A receita de exporta\u00e7\u00e3o saltou cerca de 82% para aproximadamente US$ 697 milh\u00f5es, e o morango congelado tornou-se a principal exporta\u00e7\u00e3o da ind\u00fastria de alimentos eg\u00edpcia. A tend\u00eancia abaixo mostra com que rapidez a linha escalou.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Per\u00edodo<\/th><th>Volume<\/th><th>Valor<\/th><th>Nota<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>2015\u20132019<\/strong><\/td><td>~140,000 t<\/td><td>~US$ 165 milh\u00f5es<\/td><td>~20% do volume global<\/td><\/tr><tr><td><strong>2024<\/strong><\/td><td>~353,000 t<\/td><td>~US$ 383 milh\u00f5es<\/td><td>27% de participa\u00e7\u00e3o global<\/td><\/tr><tr><td><strong>2025<\/strong><\/td><td>\u2014<\/td><td>~US$ 697 milh\u00f5es<\/td><td>+82% A\/A \u00b7 1\u00aa exporta\u00e7\u00e3o de alimentos<\/td><\/tr><tr><td><strong>jan\u2013ago 2025<\/strong><\/td><td>\u2014<\/td><td>&gt;US$ 570 milh\u00f5es<\/td><td>1\u00aa exporta\u00e7\u00e3o da ind\u00fastria de alimentos<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fonte: Conselho de Exporta\u00e7\u00e3o das Ind\u00fastrias de Alimentos (2025); dados do setor via Amwal Al Ghad \/ Freshdi (2024); Tridge (hist\u00f3rico). Uma s\u00e9rie variante reporta US$ 370M (2024) \u2192 US$ 672M (2025), +81% \u2014 veja Fontes &amp; Metodologia para a diferen\u00e7a de base.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-export-value-trend.jpg\" alt=\"Tend&#xEA;ncia do valor de exporta&#xE7;&#xE3;o de morango congelado do Egito subindo para US$ 697 milh&#xF5;es em 2025\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tend\u00eancia do valor de exporta\u00e7\u00e3o de morango congelado do Egito (fonte: PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 id=\"why-surged\" class=\"wp-block-heading\">Por que as exporta\u00e7\u00f5es dispararam<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e1rias for\u00e7as se combinaram. A capacidade moderna de processamento IQF se expandiu; o financiamento agr\u00edcola subiu acentuadamente (o Banco Agr\u00edcola elevou o financiamento por feddan v\u00e1rias vezes); o clima favor\u00e1vel em 2025 impulsionou as produtividades; e a demanda global por frutas congeladas convenientes e de baixo desperd\u00edcio continuou a subir. As condi\u00e7\u00f5es de cultivo do delta do Nilo, o fornecimento IQF o ano todo e a base de custos competitiva deram ao Egito uma vantagem duradoura em pre\u00e7o e qualidade.<\/p>\n\n<h2 id=\"destinations\" class=\"wp-block-heading\">Principais destinos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A demanda \u00e9 ampla, mas concentrada. Em 2024 os cinco maiores compradores levaram cerca de 46% das exporta\u00e7\u00f5es de morango congelado do Egito, espalhadas pela \u00c1sia, Europa e Am\u00e9ricas.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Mercado<\/th><th>Valor 2024<\/th><th>Nota<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>China<\/strong><\/td><td>US$ 41,9 milh\u00f5es<\/td><td>Maior comprador<\/td><\/tr><tr><td><strong>Alemanha<\/strong><\/td><td>US$ 41,8 milh\u00f5es<\/td><td>Processador central da UE<\/td><\/tr><tr><td><strong>R\u00fassia<\/strong><\/td><td>US$ 31,1 milh\u00f5es<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><strong>Estados Unidos<\/strong><\/td><td>US$ 30,9 milh\u00f5es<\/td><td>Crescimento emergente<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pol\u00f4nia<\/strong><\/td><td>US$ 30,5 milh\u00f5es<\/td><td>Hub de processamento da UE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cinco maiores = ~46% das exporta\u00e7\u00f5es. Fonte: dados do setor via Amwal Al Ghad (2024). Os compradores de morango congelado tamb\u00e9m incluem B\u00e9lgica, Pa\u00edses Baixos, Fran\u00e7a, Jap\u00e3o, Coreia do Sul e processadores do Oriente M\u00e9dio.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egypt-frozen-strawberry-destinations-2024.jpg\" alt=\"Principais destinos das exporta&#xE7;&#xF5;es de morango congelado eg&#xED;pcias em 2024: China, Alemanha, R&#xFA;ssia, EUA, Pol&#xF4;nia\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Principais destinos de morango congelado, 2024 (fonte: PEI Trade).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 id=\"brazil\" class=\"wp-block-heading\">Destaque Brasil<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Brasil \u00e9 o exemplo mais claro do Egito deslocando rivais mais pr\u00f3ximos. Os embarques de morango congelado eg\u00edpcio para o Brasil cresceram trinta vezes em cinco anos, atingindo mais de 30.000 toneladas em 2024 e quase 90% de participa\u00e7\u00e3o de mercado \u2014 superando Chile e Argentina apesar de sua vantagem geogr\u00e1fica.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>M\u00e9trica (Brasil)<\/th><th>Valor<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Volume 2024<\/strong><\/td><td>30,000+ t<\/td><\/tr><tr><td><strong>Valor 2024<\/strong><\/td><td>US$ 27 milh\u00f5es<\/td><\/tr><tr><td><strong>Participa\u00e7\u00e3o de mercado do Egito<\/strong><\/td><td>~90%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Crescimento em 5 anos<\/strong><\/td><td>~30\u00d7 (vs 2019)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Meses de pico de embarque<\/strong><\/td><td>abril\u2013agosto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fonte: EastFruit (2024).<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"beyond-strawberry\" class=\"wp-block-heading\">Al\u00e9m do morango \u2014 vegetais IQF &amp; frutas congeladas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mesma base IQF fornece uma gama profunda de vegetais congelados e outras frutas congeladas. As exporta\u00e7\u00f5es eg\u00edpcias de vegetais IQF chegam \u00e0s centenas de milhares de toneladas por ano, com volumes fortes em quiabo, molokhia, espinafre, vagem, ervilhas, alcachofras e misturas variadas.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Produto<\/th><th>Forma<\/th><th>Mercados-chave<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Quiabo<\/strong><\/td><td>Inteiro (zero\/fino), cortado<\/td><td>Golfo, EUA, Europa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Molokhia (folha de juta)<\/strong><\/td><td>Picado fino \/ grosso<\/td><td>Golfo, mercados \u00e9tnicos, EUA<\/td><\/tr><tr><td><strong>Espinafre<\/strong><\/td><td>Folha \/ picado<\/td><td>Europa, Golfo<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vagem &amp; ervilhas<\/strong><\/td><td>Inteiro \/ cortado<\/td><td>Europa, Golfo, \u00c1frica<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vegetais mistos<\/strong><\/td><td>Misturas cl\u00e1ssicas \/ refogado<\/td><td>Europa, Golfo, varejo<\/td><\/tr><tr><td><strong>Manga \/ goiaba \/ arilos de rom\u00e3<\/strong><\/td><td>Fruta IQF<\/td><td>Europa, Am\u00e9rica do Norte<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Gama de produtos indicativa; os volumes de exporta\u00e7\u00e3o por SKU n\u00e3o s\u00e3o publicados de forma clara e s\u00e3o omitidos. Fonte: fontes comerciais; PEI Trade.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"fresh-vs-frozen\" class=\"wp-block-heading\">Morango fresco vs congelado<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O congelado domina as receitas de exporta\u00e7\u00e3o de morango do Egito, mas um com\u00e9rcio de exporta\u00e7\u00e3o de morango fresco corre ao lado, principalmente para a Europa e o Golfo no in\u00edcio da temporada.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Segmento<\/th><th>Volume<\/th><th>Valor<\/th><th>Per\u00edodo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Morango congelado (IQF)<\/strong><\/td><td>~353,000 t<\/td><td>~US$ 383 milh\u00f5es<\/td><td>2024<\/td><\/tr><tr><td><strong>Morango fresco<\/strong><\/td><td>~25,400 t<\/td><td>~US$ 132,3 milh\u00f5es<\/td><td>2023<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Congelado: dados do setor (2024). Fresco: Tridge (2023). O Egito \u00e9 o 4\u00ba maior produtor mundial de morango fresco, depois de China, EUA e T\u00fcrkiye.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"prices\" class=\"wp-block-heading\">Pre\u00e7os<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os pre\u00e7os FOB do morango congelado situam-se numa faixa definida por grau e calibre. O benchmark IQF n\u00e3o calibrado manteve-se em torno de US$ 1.150 por tonelada na primavera de 2025.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Indicador<\/th><th>Valor<\/th><th>Base \/ fonte<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>IQF n\u00e3o calibrado, FOB Egito<\/strong><\/td><td>~US$ 1.150 \/ tonelada<\/td><td>abr 2025 \u00b7 Expana Benchmark<\/td><\/tr><tr><td><strong>Faixa FOB de mercado<\/strong><\/td><td>US$ 800\u20131.400 \/ tonelada<\/td><td>2025 \u00b7 com\u00e9rcio<\/td><\/tr><tr><td><strong>Grau A (premium)<\/strong><\/td><td>US$ 1.200\u20131.400 \/ tonelada<\/td><td>2025 \u00b7 com\u00e9rcio<\/td><\/tr><tr><td><strong>Grau B<\/strong><\/td><td>US$ 900\u20131.100 \/ tonelada<\/td><td>2025 \u00b7 com\u00e9rcio<\/td><\/tr><tr><td><strong>Efeito do calibre<\/strong><\/td><td>Grandes (35 mm+) mais caros que pequenos (15\u201325 mm)<\/td><td>com\u00e9rcio<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Os pre\u00e7os s\u00e3o refer\u00eancias de mercado indicativas, n\u00e3o ofertas. O FOB depende de grau, calibre, volume, embalagem, destino e timing. Acompanhe os n\u00edveis ao vivo no <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/indice-de-precos-de-citricos-e-manga-egipcios\/\">\u00edndice de pre\u00e7os PEI Trade<\/a>.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"supply-base\" class=\"wp-block-heading\">Produ\u00e7\u00e3o &amp; base de fornecimento<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os morangos para congelamento s\u00e3o cultivados principalmente no delta do Nilo, com a colheita principal de novembro a mar\u00e7o; t\u00faneis IQF modernos e congeladores em espiral, mais armazenamento refrigerado, permitem fornecimento o ano todo. O Egito cultivou na ordem de 470.000 toneladas de morangos nos \u00faltimos anos, cerca de 5% da produ\u00e7\u00e3o mundial, com participa\u00e7\u00e3o crescente direcionada ao congelamento. A mat\u00e9ria-prima dos vegetais congelados (quiabo, molokhia, espinafre) \u00e9 contratada de fazendas do Delta e do Alto Egito.<\/p>\n\n<h2 id=\"logistics\" class=\"wp-block-heading\">Janela de temporada &amp; log\u00edstica<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Item<\/th><th>Detalhe<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Colheita de morango<\/strong><\/td><td>novembro\u2013mar\u00e7o; fornecimento o ano todo via armazenamento IQF<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cont\u00eainer<\/strong><\/td><td>reefer 40ft, carga completa de cont\u00eainer 22\u201324 t<\/td><\/tr><tr><td><strong>Temperatura de armazenamento \/ transporte<\/strong><\/td><td>\u221218\u00b0C, cadeia de frio ininterrupta<\/td><\/tr><tr><td><strong>Incoterms<\/strong><\/td><td>FOB (padr\u00e3o), CFR, CIF<\/td><\/tr><tr><td><strong>Portos principais<\/strong><\/td><td>Alexandria, Damietta, Port Said<\/td><\/tr><tr><td><strong>Embalagem<\/strong><\/td><td>Caixas a granel 10 kg; varejo 400 g \/ 1 kg; foodservice 2,5 kg; marca pr\u00f3pria<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"certifications\" class=\"wp-block-heading\">Certifica\u00e7\u00f5es &amp; conformidade<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O processamento congelado eg\u00edpcio de qualidade de exporta\u00e7\u00e3o opera sob esquemas internacionais de seguran\u00e7a alimentar e qualidade, que abrem mercados premium na Europa, Am\u00e9rica do Norte e \u00c1sia.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Certifica\u00e7\u00e3o<\/th><th>Escopo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>HACCP<\/strong><\/td><td>Controle de perigos de seguran\u00e7a alimentar<\/td><\/tr><tr><td><strong>ISO 22000<\/strong><\/td><td>Gest\u00e3o de seguran\u00e7a alimentar<\/td><\/tr><tr><td><strong>GLOBALG.A.P.<\/strong><\/td><td>Boa pr\u00e1tica agr\u00edcola (fazenda)<\/td><\/tr><tr><td><strong>BRC \/ IFS<\/strong><\/td><td>Padr\u00f5es de varejo \/ processamento (UE)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nota de conformidade: os requisitos de pesticidas da UE (LMR) se tornaram mais r\u00edgidos em 2025\/26 e alguns embarques enfrentaram rejei\u00e7\u00e3o \u2014 o fornecimento de fazendas verificadas e o controle de res\u00edduos s\u00e3o agora decisivos para o mercado europeu.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"outlook\" class=\"wp-block-heading\">Perspectivas para 2026<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A categoria deve continuar crescendo. A demanda global por frutas e vegetais IQF est\u00e1 subindo, a Am\u00e9rica do Norte \u00e9 um destino de crescimento emergente al\u00e9m dos compradores europeus e asi\u00e1ticos centrais do Egito, e a capacidade de processamento continua a se expandir. Os principais fatores de oscila\u00e7\u00e3o s\u00e3o a press\u00e3o regulat\u00f3ria da UE sobre res\u00edduos, os custos de produ\u00e7\u00e3o e log\u00edstica, e o frete do Mar Vermelho nas rotas para a \u00c1sia. Produtores que possam garantir conformidade com LMR e grau consistente capturar\u00e3o o potencial.<\/p>\n\n<h2 id=\"buyers\" class=\"wp-block-heading\">O que os compradores devem saber<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Egito oferece disponibilidade IQF o ano todo, uma base de custos competitiva e uma ampla gama de produtos de uma \u00fanica origem \u2014 morango, manga e arilos de rom\u00e3 ao lado de quiabo, molokhia, espinafre, vagem e vegetais mistos. As alavancas pr\u00e1ticas para 2026: travar programas de morango em torno da colheita nov\u2013mar\u00e7o, especificar grau e calibre claramente, exigir documenta\u00e7\u00e3o LMR\/res\u00edduos para a UE, e usar cont\u00eaineres mistos para combinar linhas de frutas e vegetais. A PEI Trade fornece atrav\u00e9s dessa gama e pode orientar sobre grau, embalagem, portos e Incoterms por destino.<\/p>\n\n<h2 id=\"pei-data\" class=\"wp-block-heading\">Linha de congelados &amp; dados de mesa da PEI Trade<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pr\u00f3pria gama IQF da PEI Trade \u00e9 a camada original deste relat\u00f3rio: morangos, manga e arilos de rom\u00e3 congelados, al\u00e9m de quiabo, molokhia (de fazendas contratadas do Alto Egito), espinafre, vagem, ervilhas e vegetais mistos IQF \u2014 em embalagens a granel, varejo e foodservice, incluindo marca pr\u00f3pria. As faixas FOB abaixo s\u00e3o indicativas e <strong>a confirmar com os registros da mesa<\/strong> antes da publica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Produto<\/th><th>Embalagem<\/th><th>FOB indicativo (USD\/t)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Morango IQF (Grau A)<\/strong><\/td><td>Granel 10 kg<\/td><td>1,250\u20131,650<\/td><\/tr><tr><td><strong>Morango IQF (Grau B)<\/strong><\/td><td>Granel 10 kg<\/td><td>950\u20131,250<\/td><\/tr><tr><td><strong>Quiabo IQF<\/strong><\/td><td>Granel \/ varejo<\/td><td>1,550\u20132,650<\/td><\/tr><tr><td><strong>Molokhia IQF<\/strong><\/td><td>Varejo 400 g \/ 1 kg<\/td><td>1,050\u20131,650<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vegetais mistos IQF<\/strong><\/td><td>Granel \/ varejo<\/td><td>850\u20131,350<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 id=\"sources-methodology\" class=\"wp-block-heading\">Fontes &amp; Metodologia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9todo.<\/strong> Este relat\u00f3rio compila n\u00fameros da imprensa do setor e do Conselho de Exporta\u00e7\u00e3o, cruzados com Tridge, EastFruit e dados de pre\u00e7os de refer\u00eancia, mais os dados de mesa da PEI Trade como camada original. Os n\u00fameros de valor do morango congelado variam por \u00f3rg\u00e3o informante e per\u00edodo (ano civil vs temporada vs janeiro\u2013agosto), por isso os n\u00fameros de destaque s\u00e3o rotulados com sua base.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Valor 2025 (+82%):<\/strong> <a href=\"https:\/\/egyptian-gazette.com\/egypt\/egypt-ranked-worlds-top-exporter-of-frozen-strawberry-shipments-in-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Egyptian Gazette \u2014 Conselho de Exporta\u00e7\u00e3o das Ind\u00fastrias de Alimentos<\/a>. <em>Variante US$ 672M \/ +81% reportada por outros ve\u00edculos do setor.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Volume, valor, destinos 2024:<\/strong> <a href=\"https:\/\/en.amwalalghad.com\/egypt-retains-global-lead-in-frozen-strawberry-exports-in-24\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amwal Al Ghad<\/a>; Freshdi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brasil:<\/strong> <a href=\"https:\/\/east-fruit.com\/en\/news\/egypts-frozen-strawberry-exports-to-brazil-surge-30-fold-over-five-years\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EastFruit<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pre\u00e7os:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.freshplaza.com\/europe\/article\/9836670\/egyptian-iqf-strawberry-sector-faces-export-and-cost-pressures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FreshPlaza \/ Expana Benchmark Prices<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.tridge.com\/exclusive-offers\/frozen-strawberry\/EG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tridge<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Camada original:<\/strong> linha IQF &amp; dados de mesa da PEI Trade.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Edi\u00e7\u00e3o: 2026 \u00b7 Compilado: junho de 2026 \u00b7 Cad\u00eancia de atualiza\u00e7\u00e3o: anual.<\/em><\/p>\n\n<h2 id=\"how-to-cite\" class=\"wp-block-heading\">Como citar este relat\u00f3rio<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reutilizando um n\u00famero? Por favor, cite-o e crie um link para esta p\u00e1gina como fonte.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PEI Trade (2026). <em>Relat\u00f3rio de Exporta\u00e7\u00e3o de Congelados &amp; IQF Eg\u00edpcios 2026<\/em>. PEI Trade. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026\/<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>APA:<\/strong> PEI Trade. (2026). <em>Relat\u00f3rio de exporta\u00e7\u00e3o de congelados &amp; IQF eg\u00edpcios 2026<\/em>. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026\/<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Texto simples:<\/strong> &#8220;Relat\u00f3rio de Exporta\u00e7\u00e3o de Congelados &amp; IQF Eg\u00edpcios 2026,&#8221; PEI Trade, peitrade.com.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Solicita\u00e7\u00f5es de imprensa &amp; dados:<\/strong> sales@peitrade.com \u00b7 +201099111918.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Exporta\u00e7\u00f5es de Congelados &amp; IQF Eg\u00edpcios \u2014 FAQ<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1781280000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">O Egito \u00e9 o maior exportador de morango congelado?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sim. O Egito \u00e9 o maior exportador mundial de morangos congelados, com receita de exporta\u00e7\u00e3o de 2025 de cerca de US$ 697 milh\u00f5es, alta de aproximadamente 82% sobre 2024, e participa\u00e7\u00e3o de mercado global em torno de 27% em 2024.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781280000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quanto morango congelado o Egito exporta?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Em 2024 o Egito exportou cerca de 353.000 toneladas de morangos congelados no valor de cerca de US$ 383 milh\u00f5es. Em 2025 o valor de exporta\u00e7\u00e3o subiu para aproximadamente US$ 697 milh\u00f5es, tornando o morango congelado a maior exporta\u00e7\u00e3o isolada da ind\u00fastria de alimentos eg\u00edpcia.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781280000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quem compra morangos congelados eg\u00edpcios?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Os maiores compradores em 2024 foram China, Alemanha, R\u00fassia, Estados Unidos e Pol\u00f4nia, juntos cerca de 46% das exporta\u00e7\u00f5es. B\u00e9lgica, Pa\u00edses Baixos, Fran\u00e7a, Jap\u00e3o, Coreia do Sul e processadores do Golfo tamb\u00e9m s\u00e3o significativos, e o Egito det\u00e9m cerca de 90% do mercado brasileiro de morango congelado.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781280000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Que outros produtos congelados o Egito exporta?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Al\u00e9m dos morangos, o Egito exporta centenas de milhares de toneladas de vegetais IQF por ano \u2014 quiabo, molokhia, espinafre, vagem, ervilhas, alcachofras e misturas variadas \u2014 al\u00e9m de manga, goiaba e arilos de rom\u00e3 congelados.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781280000005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qual \u00e9 o pre\u00e7o dos morangos congelados eg\u00edpcios?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>O benchmark morango IQF n\u00e3o calibrado estava em torno de US$ 1.150 por tonelada FOB Egito na primavera de 2025, dentro de uma faixa de mercado de cerca de US$ 800\u20131.400 por tonelada dependendo de grau, calibre, volume e embalagem.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"source-frozen\" class=\"wp-block-heading\">Fornecimento de Congelados &amp; IQF Eg\u00edpcios<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procura um parceiro de congelados que gerencie fornecimento, processamento IQF, sele\u00e7\u00e3o de grau e calibre, embalagem, cadeia de frio e documenta\u00e7\u00e3o de ponta a ponta atrav\u00e9s da Europa, do Golfo, da \u00c1sia e das Am\u00e9ricas? Vamos construir o seu programa de congelados 2026.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-mail:<\/strong> sales@peitrade.com<\/li>\n\n\n\n<li><strong>WhatsApp \/ Escrit\u00f3rio:<\/strong> +201099111918<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Site:<\/strong> www.peitrade.com<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explore nossas p\u00e1ginas de <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/morangos-congelados-egito\/\">morango congelado<\/a>, <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/exportadores-de-molokhia-congelada\/\">molokhia congelada<\/a> e <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/exportadores-de-vegetais-mistos-congelados\/\">vegetais mistos congelados<\/a>, ou veja as <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/egypt-fresh-produce-export-statistics\/\">estat\u00edsticas completas de exporta\u00e7\u00e3o de produtos<\/a> e o <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/state-of-egyptian-agri-export-2026\/\">Estado da Agroexporta\u00e7\u00e3o Eg\u00edpcia 2026<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Egito \u00e9 o exportador n\u00ba 1 mundial de morango congelado \u2014 ~US$ 697 mi em 2025 (+82%). Volumes, principais mercados, vegetais IQF, pre\u00e7os e perspectivas para 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1066],"tags":[1329,1157,1328,1326,1330,1325,1327,1324],"class_list":["post-12904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relatorios","tag-alimentos-congelados","tag-estatisticas-de-exportacao","tag-exportacoes-congeladas-egito","tag-iqf","tag-molokhia","tag-morango-congelado","tag-quiabo","tag-vegetais-congelados"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover-800x600.jpg",800,600,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover.jpg",1448,1086,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover-600x450.jpg",600,450,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>O Egito \u00e9 o exportador n\u00ba 1 mundial de morango congelado \u2014 ~US$ 697 mi em 2025 (+82%). Volumes, principais mercados, vegetais IQF, pre\u00e7os e perspectivas para 2026.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/categoria\/relatorios\/\" rel=\"category tag\">Relat\u00f3rios<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 coment\u00e1rio","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-frozen-iqf-export-report-2026-cover.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12906,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12904\/revisions\/12906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}