{"id":17846,"date":"2026-06-29T14:59:18","date_gmt":"2026-06-29T11:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=17846"},"modified":"2026-06-29T14:59:22","modified_gmt":"2026-06-29T11:59:22","slug":"temporada-e-calendario-de-exportacao-do-alho-egipcio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/temporada-e-calendario-de-exportacao-do-alho-egipcio\/","title":{"rendered":"Temporada e Calend\u00e1rio de Exporta\u00e7\u00e3o do Alho Eg\u00edpcio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O calend\u00e1rio do alho eg\u00edpcio segue um ritmo familiar do g\u00eanero Allium: plantado no outono, colhido na primavera, depois curado e armazenado para poder ser embarcado boa parte do ano. Para os importadores, isso significa uma janela de nova safra fresca na primavera, al\u00e9m de um fornecimento armazenado confi\u00e1vel depois. Este guia define a temporada de exporta\u00e7\u00e3o do alho eg\u00edpcio m\u00eas a m\u00eas.<\/p>\n\n<div class=\"kb-key-definition\" style=\"background-color:#F4F7FA;border-left:4px solid #1E3A5F;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;\">\n<p style=\"margin:0;\"><strong>Resposta r\u00e1pida:<\/strong> O alho eg\u00edpcio \u00e9 plantado no <strong>outono<\/strong> e colhido ao longo da <strong>primavera \u2014 cerca de mar\u00e7o a maio<\/strong>. Ap\u00f3s a cura, a nova safra exporta a partir de cerca de <strong>abril<\/strong>, e o alho bem armazenado \u00e9 embarcado por <strong>boa parte do ano<\/strong>. <em>(A colheita vai de cerca de mar\u00e7o a maio; as janelas exatas variam de ano para ano conforme plantio e clima.)<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#garlic-year\">Como funciona o ano do alho<\/a><\/li><li><a href=\"#calendar\">O calend\u00e1rio de exporta\u00e7\u00e3o do alho eg\u00edpcio<\/a><\/li><li><a href=\"#new-crop-window\">Janela de nova safra (mar\u00e7o a junho)<\/a><\/li><li><a href=\"#stored-supply\">Fornecimento armazenado (a partir de julho)<\/a><\/li><li><a href=\"#planning-notes\">Notas de planejamento<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Perguntas frequentes<\/a><\/li><li><a href=\"#sources\">Fontes<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n<h2 id=\"garlic-year\" class=\"wp-block-heading\">Como funciona o ano do alho<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os dentes de alho s\u00e3o plantados no outono e crescem durante o inverno, formando bulbos que s\u00e3o arrancados na primavera. Os bulbos rec\u00e9m-colhidos s\u00e3o ent\u00e3o <strong>curados<\/strong> (secos at\u00e9 as cascas ficarem papir\u00e1ceas e os pesco\u00e7os firmes), o que permite ao alho ser armazenado e embarcado por muitos meses. Assim, uma \u00fanica colheita de primavera abastece tanto uma janela inicial de nova safra quanto um longo per\u00edodo de fornecimento armazenado.<\/p>\n\n<h2 id=\"calendar\" class=\"wp-block-heading\">O calend\u00e1rio de exporta\u00e7\u00e3o do alho eg\u00edpcio<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-palette-color-2-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>M\u00eas<\/th><th>Disponibilidade<\/th><th>Principais destinos<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Mar\u2013Abr<\/strong><\/td><td>Colheita; cura; nova safra come\u00e7a<\/td><td>UE, Golfo (nova safra inicial)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Abr\u2013Jun<\/strong><\/td><td>Exporta\u00e7\u00e3o de nova safra a pleno<\/td><td>UE, Golfo, Brasil, \u00c1sia<\/td><\/tr><tr><td><strong>Jul\u2013Dez<\/strong><\/td><td>De armazenamento curado \/ frio-seco<\/td><td>UE, Golfo, Brasil, \u00c1sia, R\u00fassia<\/td><\/tr><tr><td><strong>O ano todo<\/strong><\/td><td>Alho desidratado<\/td><td>Processamento de alimentos \u2014 global<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p><!-- IMAGE: egyptian-garlic-curing.jpg | alt: Cura do alho eg\u00edpcio ap\u00f3s a colheita de primavera para exporta\u00e7\u00e3o --><\/p>\n\n<h2 id=\"new-crop-window\" class=\"wp-block-heading\">Janela de nova safra (mar\u00e7o a junho)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A temporada abre \u00e0 medida que a safra de primavera \u00e9 colhida e curada. O alho fresco de nova safra come\u00e7a a exportar a partir de cerca de abril, ganhando for\u00e7a at\u00e9 junho \u2014 o per\u00edodo principal para qualidade e escolha, com UE, Golfo, Brasil e \u00c1sia ativos.<\/p>\n\n<h2 id=\"stored-supply\" class=\"wp-block-heading\">Fornecimento armazenado (a partir de julho)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O alho bem curado passa para armazenamento fresco e seco (ou frio) e \u00e9 embarcado no segundo semestre, mantendo o Egito no mercado muito depois da colheita. O <strong>alho desidratado<\/strong>, produzido da safra, est\u00e1 dispon\u00edvel o ano todo para processadores.<\/p>\n\n<h2 id=\"planning-notes\" class=\"wp-block-heading\">Notas de planejamento<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Programas de nova safra:<\/strong> mire em abril\u2013junho para os bulbos mais frescos e a melhor escolha.<\/li>\n\n\n<li><strong>Fornecimento o ano todo:<\/strong> use o alho armazenado para o segundo semestre e o desidratado para demanda cont\u00ednua de processamento.<\/li>\n\n\n<li><strong>Reserve cedo:<\/strong> confirme as aloca\u00e7\u00f5es antes da janela de nova safra.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">Perguntas frequentes<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-14569001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quando o alho eg\u00edpcio \u00e9 colhido?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ao longo da primavera, cerca de mar\u00e7o a maio, ap\u00f3s o plantio de outono.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14569002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quando a nova safra come\u00e7a a exportar?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>A partir de cerca de abril, uma vez curados os bulbos colhidos.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14569003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">O Egito pode fornecer alho o ano todo?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Em grande parte sim &#8211; o alho curado\/armazenado \u00e9 embarcado boa parte do ano, e o alho desidratado est\u00e1 dispon\u00edvel continuamente.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14569004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quando a qualidade e a escolha s\u00e3o melhores?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Durante a janela de nova safra de abril a junho.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-14569005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">As janelas mudam de ano para ano?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sim &#8211; plantio e clima deslocam as datas, ent\u00e3o confirme a janela do programa com seu fornecedor.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kb-cite-box\" style=\"background-color:#F4F7FA;border-left:4px solid #1E3A5F;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.5rem 0;\">\n<p style=\"margin:0 0 .35rem 0;\"><strong>Como citar esta p\u00e1gina<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin:0;\">PEI Trade. \u201cTemporada e Calend\u00e1rio de Exporta\u00e7\u00e3o do Alho Eg\u00edpcio.\u201d <em>peitrade.com<\/em>, 2026. https:\/\/peitrade.com\/egyptian-garlic-export-season\/<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"sources\" class=\"wp-block-heading\">Fontes<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minist\u00e9rio da Agricultura do Egito; reportagens setoriais \u2014 \u00e9poca de plantio e colheita do alho.<\/li>\n\n\n<li>FAO \u2014 contexto da produ\u00e7\u00e3o de alho eg\u00edpcio.<\/li>\n\n\n<li>CBI \/ USDA FAS \u2014 janelas de importa\u00e7\u00e3o e demanda de alho.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta p\u00e1gina faz parte do nosso hub <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/exportacao-de-alho-egipcio-o-guia-completo\/\">Guia de Exporta\u00e7\u00e3o do Alho Eg\u00edpcio<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:1.5rem;\"><strong>Planeje seu programa de alho eg\u00edpcio com a PEI Trade.<\/strong> Nova safra de primavera e fornecimento armazenado, al\u00e9m de alho desidratado o ano todo, para compradores da UE, Golfo, Brasil, \u00c1sia e R\u00fassia, com manuseio GLOBALG.A.P. e documenta\u00e7\u00e3o completa. Contato: sales@peitrade.com \u00b7 WhatsApp +20 109 911 1918 \u00b7 www.peitrade.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O calend\u00e1rio do alho eg\u00edpcio segue um ritmo familiar do g\u00eanero Allium: plantado no outono, colhido na primavera, depois curado e armazenado para poder ser embarcado boa parte do ano. Para os importadores, isso significa uma janela de nova safra fresca na primavera, al\u00e9m de um fornecimento armazenado confi\u00e1vel depois. Este guia define a temporada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[404],"tags":[],"class_list":["post-17846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vegetais"],"blocksy_meta":[],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season.jpg",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season-800x533.jpg",800,533,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season.jpg",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season.jpg",1536,1024,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>O calend\u00e1rio do alho eg\u00edpcio segue um ritmo familiar do g\u00eanero Allium: plantado no outono, colhido na primavera, depois curado e armazenado para poder ser embarcado boa parte do ano. Para os importadores, isso significa uma janela de nova safra fresca na primavera, al\u00e9m de um fornecimento armazenado confi\u00e1vel depois. Este guia define a temporada de exporta\u00e7\u00e3o do alho eg\u00edpcio m\u00eas a m\u00eas. Resposta r\u00e1pida: O alho eg\u00edpcio \u00e9 plantado no outono e colhido ao longo da primavera \u2014 cerca de mar\u00e7o a maio. Ap\u00f3s a cura, a nova safra exporta a partir de cerca de abril, e o alho&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/categoria\/vegetais\/\" rel=\"category tag\">Vegetais<\/a>","author_info_v2":{"name":"Mostafa Sabry","url":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/author\/emostafaadel_jn8gcqbo\/"},"comments_num_v2":"0 coment\u00e1rio","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-garlic-export-season.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17848,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17846\/revisions\/17848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}