{"id":22972,"date":"2026-07-10T14:13:10","date_gmt":"2026-07-10T11:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=22972"},"modified":"2026-07-10T14:13:14","modified_gmt":"2026-07-10T11:13:14","slug":"exportacoes-de-favas-egipcias-para-a-jordania-guia-do-comprador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/exportacoes-de-favas-egipcias-para-a-jordania-guia-do-comprador\/","title":{"rendered":"Exporta\u00e7\u00f5es de favas eg\u00edpcias para a Jord\u00e2nia: guia do comprador"},"content":{"rendered":"\n

A Jord\u00e2nia \u00e9 um mercado est\u00e1vel para as favas eg\u00edpcias (favas secas, HS 0713.50). O ful medames<\/em> e os caf\u00e9s da manh\u00e3 \u00e0 base de favas s\u00e3o centrais na cultura alimentar jordaniana, e o pa\u00eds importa suas leguminosas. O Egito \u2014 reconhecido entre os cinco maiores exportadores mundiais de favas secas e a origem de refer\u00eancia para o ful<\/em> \u2014 fornece a importadores, enlatadores e compradores de foodservice jordanianos favas graduadas de qualidade alimentar. Este guia cobre graus, log\u00edstica, requisitos JFDA, calend\u00e1rio de safra e pre\u00e7os.<\/p>\n\n

\n

Resposta r\u00e1pida<\/h3>\n\n\n\n

A Jord\u00e2nia importa favas para o ful<\/em> e pratos do caf\u00e9 da manh\u00e3. O Egito \u00e9 um reconhecido exportador entre os cinco maiores de favas secas (HS 0713.50) e a origem de refer\u00eancia do ful<\/em> . Graus: inteiras de gr\u00e3o grande (enlatamento\/ful), de gr\u00e3o pequeno, partidas\/descorticadas. Envio em sacos de 25\/50 kg em cont\u00eaineres secos para Aqaba (~5\u20139 dias) ou por via terrestre. As importa\u00e7\u00f5es exigem libera\u00e7\u00e3o JFDA, um certificado fitossanit\u00e1rio, manuseio Halal e conformidade com os LMR.<\/p>\n<\/div>\n\n

Por que a Jord\u00e2nia importa favas eg\u00edpcias<\/h2>\n\n

A fava \u00e9 uma institui\u00e7\u00e3o do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Jord\u00e2nia, e a produ\u00e7\u00e3o interna de leguminosas \u00e9 pequena, ent\u00e3o as importa\u00e7\u00f5es cobrem a demanda. O Egito \u00e9 a origem natural: sua fava \u00e9 o padr\u00e3o para o aut\u00eantico ful medames<\/em>, e tanto as rotas mar\u00edtimas (via Aqaba) quanto as terrestres est\u00e3o consolidadas. Gradua\u00e7\u00e3o constante e pre\u00e7os competitivos tornam o Egito o fornecedor de refer\u00eancia para os enlatadores jordanianos e o setor HORECA.<\/p>\n\n

Panorama do mercado<\/th>Detalhe<\/th><\/tr><\/thead>
Uso no mercado<\/td>Ful medames, enlatamento, caf\u00e9 da manh\u00e3 HORECA<\/td><\/tr>
C\u00f3digo HS<\/td>0713.50 (favas e favas-cavalinas secas)<\/td><\/tr>
Rotas principais<\/td>Aqaba (mar); por terra via ponte terrestre<\/td><\/tr>
Tempo de tr\u00e2nsito<\/td>Mar 5\u20139 dias; por terra mais r\u00e1pido<\/td><\/tr>
Embalagem<\/td>sacos PP de 25 \/ 50 kg<\/td><\/tr>
Pico de demanda<\/td>O ano todo; alta durante o Ramad\u00e3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Graus e especifica\u00e7\u00f5es<\/h2>\n\n

Favas inteiras de gr\u00e3o grande:<\/strong> grau premium para enlatamento e pratos tradicionais de ful<\/em>. Favas de gr\u00e3o pequeno:<\/strong> grau econ\u00f4mico do dia a dia. Partidas\/descorticadas:<\/strong> para cozimento r\u00e1pido e linhas processadas. As especifica\u00e7\u00f5es cobrem umidade (\u226413%), pureza\/mistura, calibragem e toler\u00e2ncia a defeitos. Os enlatadores especificam faixas de tamanho estreitas e baixos defeitos; o produto \u00e9 limpo \u00e0 m\u00e1quina, calibrado e selecionado por cor.<\/p>\n\n

Log\u00edstica e rota<\/h2>\n\n

As favas secas s\u00e3o enviadas em cont\u00eaineres secos padr\u00e3o \u2014 sem cadeia do frio \u2014 em sacos de 25\/50 kg, via Aqaba (cerca de 5\u20139 dias por mar) ou por via terrestre pela ponte terrestre regional para reposi\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida. Os sacos devem ser mantidos secos e ventilados para reter a especifica\u00e7\u00e3o de umidade; certificados de fumiga\u00e7\u00e3o s\u00e3o comumente exigidos para controle de pragas de armazenamento.<\/p>\n\n

Requisitos de importa\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n

As importa\u00e7\u00f5es jordanianas exigem libera\u00e7\u00e3o pela Jordan Food and Drug Administration (JFDA), um certificado fitossanit\u00e1rio da quarentena vegetal eg\u00edpcia, um certificado de origem e frequentemente um certificado de fumiga\u00e7\u00e3o. Os res\u00edduos de pesticidas devem atender aos LMR aplic\u00e1veis. As remessas seguem manuseio conforme Halal e rotulagem em \u00e1rabe (produto, origem, embalador, peso l\u00edquido, lote). Os compradores esperam HACCP\/ISO 22000 na instala\u00e7\u00e3o de embalagem e rastreabilidade dos lotes.<\/p>\n\n

Calend\u00e1rio de safra e disponibilidade<\/h2>\n\n
Per\u00edodo<\/th>Disponibilidade<\/th><\/tr><\/thead>
abril\u2013junho<\/td>Safra principal \u2014 favas nova safra<\/td><\/tr>
julho\u2013dezembro<\/td>Pico de embarque da nova safra armazenada<\/td><\/tr>
janeiro\u2013mar\u00e7o<\/td>Fornecimento de continuidade; ac\u00famulo pr\u00e9-Ramad\u00e3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

A fava se conserva bem, ent\u00e3o o Egito abastece a Jord\u00e2nia o ano todo a partir da safra da primavera, permitindo aos compradores cronometrar o estoque antes do pico do Ramad\u00e3.<\/p>\n\n

\n

Fonte e dados:<\/strong> o Egito \u00e9 reconhecido entre os cinco maiores exportadores mundiais de favas secas. Fonte: panorama comercial de favas Tridge, 2024. C\u00f3digo HS 0713.50 (favas e favas-cavalinas secas, descascadas). Os volumes por mercado variam sazonalmente e s\u00e3o confirmados na contrata\u00e7\u00e3o; nenhuma cifra por mercado \u00e9 afirmada aqui.<\/p>\n<\/div>\n\n

Guias relacionados<\/h3>\n\n