{"id":23030,"date":"2026-07-10T14:13:31","date_gmt":"2026-07-10T11:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=23030"},"modified":"2026-10-28T15:18:05","modified_gmt":"2026-10-28T12:18:05","slug":"exportacoes-de-favas-egipcias-para-o-marrocos-guia-do-comprador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/exportacoes-de-favas-egipcias-para-o-marrocos-guia-do-comprador\/","title":{"rendered":"Exporta\u00e7\u00f5es de favas eg\u00edpcias para o Marrocos: guia do comprador"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Marrocos \u00e9 um mercado natural para a fava eg\u00edpcia (fava seca, HS 0713.50). A fava \u00e9 central na culin\u00e1ria marroquina \u2014 sobretudo na <em>bissara<\/em>, a sopa nacional de fava \u2014, e a oferta dom\u00e9stica nem sempre atende \u00e0 demanda. O Egito \u00e9 reconhecido entre os cinco maiores exportadores mundiais de fava seca, oferecendo fava classificada, de grau aliment\u00edcio, para importadores, moinhos e processadores marroquinos. Este guia aborda graus, log\u00edstica, requisitos da ONSSA e calend\u00e1rio da safra.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#F0F4F8;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#1E3A5F\" id=\"quick-answer\">Resposta r\u00e1pida<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Marrocos importa fava para a <em>bissara<\/em> e para a culin\u00e1ria do dia a dia. O Egito \u00e9 reconhecido entre os cinco maiores exportadores mundiais de fava seca (HS 0713.50). Graus: inteira de gr\u00e3o gra\u00fado, de gr\u00e3o mi\u00fado e partida\/descascada. A fava seca \u00e9 embarcada em sacos de 25\/50 kg em cont\u00eaineres secos (sem necessidade de cont\u00eainer refrigerado), com tr\u00e2nsito de cerca de 7\u201312 dias por via mar\u00edtima at\u00e9 Casablanca\/Tanger Med. As importa\u00e7\u00f5es exigem libera\u00e7\u00e3o da ONSSA, certificado fitossanit\u00e1rio e conformidade com os LMR.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-morocco\">Por que o Marrocos importa fava eg\u00edpcia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fava \u00e9 um alimento b\u00e1sico em todo o Magrebe, e a safra marroquina \u00e9 sazonal e vari\u00e1vel. A importa\u00e7\u00e3o complementa a oferta dom\u00e9stica e estabiliza a disponibilidade para o com\u00e9rcio de <em>bissara<\/em>, ensopados e petiscos durante todo o ano. O Egito \u00e9 uma origem competitiva: um grande exportador reconhecido de fava seca, com a infraestrutura de classifica\u00e7\u00e3o, secagem e ensacamento necess\u00e1ria para fornecer fava de grau aliment\u00edcio com qualidade consistente, embarcada de forma econ\u00f4mica como mercadoria seca.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\"><th>Panorama do mercado<\/th><th>Detalhe<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Uso no mercado<\/td><td>Bissara, ensopados, petiscos, moagem<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f3digo HS<\/td><td>0713.50 (favas e favas forrageiras secas)<\/td><\/tr><tr><td>Principais portos de entrada<\/td><td>Casablanca, Tanger Med<\/td><\/tr><tr><td>Tempo de tr\u00e2nsito<\/td><td>7\u201312 dias por via mar\u00edtima (cont\u00eainer seco)<\/td><\/tr><tr><td>Embalagem<\/td><td>Sacos de PP de 25 \/ 50 kg<\/td><\/tr><tr><td>Graus<\/td><td>Inteira gra\u00fada, gr\u00e3o mi\u00fado, partida\/descascada<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"grades\">Graus e especifica\u00e7\u00f5es<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fava inteira de gr\u00e3o gra\u00fado:<\/strong> premium, de tamanho uniforme, para pratos no estilo <em>ful<\/em> e com gr\u00e3o inteiro. <strong>Fava de gr\u00e3o mi\u00fado:<\/strong> o tipo tradicional, muito usado na culin\u00e1ria do Magrebe. <strong>Partida\/descascada (sem pele):<\/strong> para <em>bissara<\/em> e aplica\u00e7\u00f5es de cozimento r\u00e1pido. As especifica\u00e7\u00f5es abrangem umidade, pureza\/mistura, calibre e toler\u00e2ncia a defeitos. Os compradores especificam inteira ou partida, faixa de tamanho e grau de limpeza; o produto \u00e9 limpo mecanicamente, calibrado e selecionado por cor.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"logistics\">Log\u00edstica e rota<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fava seca \u00e9 uma mercadoria est\u00e1vel em prateleira, embarcada em cont\u00eaineres secos padr\u00e3o \u2014 sem necessidade de cadeia do frio. Sacos de 25 ou 50 kg s\u00e3o paletizados ou carregados a granel no piso e embarcados CFR \/ CIF at\u00e9 o seu porto, ou FOB Egito. O tr\u00e2nsito at\u00e9 Casablanca ou Tanger Med \u00e9 de cerca de 7\u201312 dias. O produto deve ser mantido seco e bem ventilado para preservar a especifica\u00e7\u00e3o de umidade e evitar a atividade de insetos; certificados de fumiga\u00e7\u00e3o s\u00e3o exigidos com frequ\u00eancia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"requirements\">Requisitos de importa\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As importa\u00e7\u00f5es no Marrocos exigem libera\u00e7\u00e3o da ONSSA (autoridade nacional de seguran\u00e7a dos alimentos), certificado fitossanit\u00e1rio da quarentena vegetal eg\u00edpcia, certificado de origem e, muitas vezes, certificado de fumiga\u00e7\u00e3o. Os res\u00edduos de pesticidas devem atender aos LMR aplic\u00e1veis. Os sacos trazem produto, origem, embalador, peso l\u00edquido e lote, de acordo com as regras marroquinas de rotulagem. Os compradores pedem cada vez mais certifica\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a dos alimentos (por exemplo, ISO 22000\/HACCP) na unidade de embalagem e rastreabilidade completa por lote.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"season\">Calend\u00e1rio da safra e disponibilidade<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\"><th>Per\u00edodo<\/th><th>Disponibilidade<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>abril\u2013junho<\/td><td>Colheita principal \u2014 fava da nova safra<\/td><\/tr><tr><td>julho\u2013dezembro<\/td><td>Pico de embarques a partir da nova safra armazenada<\/td><\/tr><tr><td>janeiro\u2013mar\u00e7o<\/td><td>Fornecimento de continuidade a partir do armazenamento<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ser uma leguminosa seca, a fava se conserva bem, por isso o Egito embarca o ano todo a partir da colheita de primavera \u2014 permitindo que os compradores marroquinos contratem volume ao longo de todo o calend\u00e1rio, e n\u00e3o apenas na safra.<\/p>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-22200-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">O Egito \u00e9 um grande exportador de fava?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>O Egito \u00e9 reconhecido entre os cinco maiores exportadores mundiais de fava seca (HS 0713.50), com a infraestrutura de classifica\u00e7\u00e3o e ensacamento necess\u00e1ria para fornecer fava de grau aliment\u00edcio.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-22200-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qual grau \u00e9 usado para a bissara?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>A fava partida\/descascada (sem pele) \u00e9 a preferida para a bissara e pratos de cozimento r\u00e1pido; a fava inteira de gr\u00e3o gra\u00fado \u00e9 adequada para outros preparos.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-22200-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">A fava precisa de transporte refrigerado?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>N\u00e3o \u2014 a fava seca \u00e9 est\u00e1vel em prateleira e \u00e9 embarcada em cont\u00eaineres secos padr\u00e3o, em sacos de 25\/50 kg, mantida seca e ventilada.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-22200-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quais documentos o Marrocos exige?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Libera\u00e7\u00e3o da ONSSA, certificado fitossanit\u00e1rio, certificado de origem, geralmente certificado de fumiga\u00e7\u00e3o, e conformidade com os LMR.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-group has-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b518e72f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#1E3A5F;border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:16px;padding-right:20px;padding-bottom:16px;padding-left:20px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fonte e dados:<\/strong> o Egito \u00e9 reconhecido entre os cinco maiores exportadores mundiais de fava seca. Fonte: panorama do com\u00e9rcio de fava da Tridge, 2024. C\u00f3digo HS 0713.50 (favas e favas forrageiras secas, em gr\u00e3o). Os volumes embarcados por pa\u00eds variam conforme a temporada e s\u00e3o confirmados na contrata\u00e7\u00e3o; nenhum n\u00famero por mercado \u00e9 afirmado aqui.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"related\">Guias relacionados<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/exportacao-de-favas-egipcias-o-guia-completo\/\">Exporta\u00e7\u00e3o de fava eg\u00edpcia: o guia completo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/variedades-e-graus-de-favas-egipcias\/\">Variedades e graus da fava eg\u00edpcia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/temporada-e-calendario-de-exportacao-das-favas-egipcias\/\">Temporada e calend\u00e1rio de exporta\u00e7\u00e3o da fava eg\u00edpcia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/relatorio-de-exportacao-de-feijoes-secos-egipcios-2026\/\">Relat\u00f3rio de exporta\u00e7\u00e3o de leguminosas secas do Egito 2026<\/a><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PEI Trade<\/strong> \u2014 Nova Cairo, Egito. <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/product\/feijao\/\">Solicite uma cota\u00e7\u00e3o ou a ficha t\u00e9cnica da fava \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Marrocos \u00e9 um mercado natural para a fava eg\u00edpcia (fava seca, HS 0713.50). A fava \u00e9 central na culin\u00e1ria marroquina \u2014 sobretudo na bissara, a sopa nacional de fava \u2014, e a oferta dom\u00e9stica nem sempre atende \u00e0 demanda. O Egito \u00e9 reconhecido entre os cinco maiores exportadores mundiais de fava seca, oferecendo fava [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":22921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[404],"tags":[2302,2300,2301,2299,2332,2087],"class_list":["post-23030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vegetais","tag-exportacao-de-leguminosas","tag-exportacao-favas","tag-favas","tag-favas-egipcias","tag-favas-secas","tag-marrocos"],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans.jpg",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-800x450.jpg",800,450,true],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans.jpg",1600,900,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-600x338.jpg",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>O Marrocos \u00e9 um mercado natural para a fava eg\u00edpcia (fava seca, HS 0713.50). A fava \u00e9 central na culin\u00e1ria marroquina \u2014 sobretudo na bissara, a sopa nacional de fava \u2014, e a oferta dom\u00e9stica nem sempre atende \u00e0 demanda. O Egito \u00e9 reconhecido entre os cinco maiores exportadores mundiais de fava seca, oferecendo fava classificada, de grau aliment\u00edcio, para importadores, moinhos e processadores marroquinos. Este guia aborda graus, log\u00edstica, requisitos da ONSSA e calend\u00e1rio da safra. Resposta r\u00e1pida O Marrocos importa fava para a bissara e para a culin\u00e1ria do dia a dia. O Egito \u00e9 reconhecido entre os&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/categoria\/vegetais\/\" rel=\"category tag\">Vegetais<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 coment\u00e1rio","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/egyptian-dried-faba-beans.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23030"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38840,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23030\/revisions\/38840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}