{"id":23126,"date":"2026-07-10T14:38:15","date_gmt":"2026-07-10T11:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=23126"},"modified":"2026-07-10T14:38:18","modified_gmt":"2026-07-10T11:38:18","slug":"exportacoes-de-limoes-egipcios-para-o-iraque-guia-do-importador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/exportacoes-de-limoes-egipcios-para-o-iraque-guia-do-importador\/","title":{"rendered":"Exporta\u00e7\u00f5es de lim\u00f5es eg\u00edpcios para o Iraque: guia do importador"},"content":{"rendered":"\n

O Iraque \u00e9 um destino em crescimento para os lim\u00f5es eg\u00edpcios, impulsionado por uma grande popula\u00e7\u00e3o, uso intenso do lim\u00e3o na culin\u00e1ria iraquiana e c\u00edtricos dom\u00e9sticos limitados. A fruta eg\u00edpcia (HS 0805.50) chega ao Iraque por mar via Umm Qasr e por via terrestre pelo ponte terrestre regional, oferecendo FOB competitivo e fornecimento confi\u00e1vel o ano todo. Este guia cobre variedades, log\u00edstica, requisitos de importa\u00e7\u00e3o iraquianos, sazonalidade e pre\u00e7os para importadores e atacadistas.<\/p>\n\n

\n

Resposta r\u00e1pida<\/h3>\n\n\n\n

O Iraque \u00e9 um mercado de lim\u00e3o em crescimento, sens\u00edvel ao pre\u00e7o, com forte demanda culin\u00e1ria. Variedades principais: Baladi<\/strong> (redondo, rico em suco \u2014 preferido para a culin\u00e1ria iraquiana) e Eureka<\/strong> (Adalia, varejo). O fornecimento \u00e9 efetivamente o ano todo. Rota: mar para Umm Qasr (10\u201314 dias) ou reefer terrestre pelo ponte terrestre. As importa\u00e7\u00f5es exigem um certificado fitossanit\u00e1rio, um certificado de origem e manuseio conforme Halal; os LMR se aplicam.<\/p>\n<\/div>\n\n

Por que o Iraque importa lim\u00f5es eg\u00edpcios<\/h2>\n\n

O lim\u00e3o \u00e9 um alimento base na culin\u00e1ria iraquiana, e a produ\u00e7\u00e3o interna n\u00e3o consegue atender \u00e0 demanda. O Egito \u00e9 um fornecedor competitivo em pre\u00e7o e volume, com um calend\u00e1rio de fornecimento que mant\u00e9m o mercado abastecido o ano todo. O Baladi eg\u00edpcio em particular corresponde ao gosto iraquiano por um lim\u00e3o suculento e arom\u00e1tico, enquanto o Eureka atende o canal de varejo organizado. As rotas mar\u00edtima e terrestre d\u00e3o aos importadores flexibilidade em custo e velocidade.<\/p>\n\n

Panorama do mercado<\/th>Detalhe<\/th><\/tr><\/thead>
Perfil do mercado<\/td>Em crescimento, sens\u00edvel ao pre\u00e7o, demanda culin\u00e1ria<\/td><\/tr>
C\u00f3digo HS<\/td>0805.50 (lim\u00f5es e limas)<\/td><\/tr>
Rotas principais<\/td>Umm Qasr (mar); ponte terrestre (via terra)<\/td><\/tr>
Tempo de tr\u00e2nsito<\/td>10\u201314 dias mar \/ mais r\u00e1pido via terra<\/td><\/tr>
Janela de pico<\/td>outubro\u2013abril (reserva o ano todo)<\/td><\/tr>
Variedades-chave<\/td>Baladi, Eureka (Adalia)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Variedades e graus<\/h2>\n\n

Baladi:<\/strong> o lim\u00e3o eg\u00edpcio redondo, de casca fina, rico em suco \u2014 o tipo preferido dos lares e do foodservice iraquianos. Eureka (Adalia):<\/strong> alongado, de casca grossa, boa vida \u00fatil \u2014 para o varejo organizado e o tr\u00e2nsito mais longo. Graduado por calibre (contagens 80\u2013150), embalado em caixas de 15 kg ou 10 kg. O grau A serve o varejo; o grau B serve o com\u00e9rcio de atacado\/suco a FOB inferior.<\/p>\n\n

Log\u00edstica e rota<\/h2>\n\n

As remessas mar\u00edtimas partem dos portos eg\u00edpcios pelo Mar Vermelho\/Golfo para Umm Qasr em cerca de 10\u201314 dias; o reefer terrestre pelo ponte terrestre regional \u00e9 mais r\u00e1pido para pedidos urgentes. Os lim\u00f5es viajam a 10\u201313 \u00b0C<\/strong> \u2014 mais quentes que as laranjas para evitar danos pelo frio \u2014 a 85\u201390% UR. A fruta \u00e9 pr\u00e9-resfriada, encerada e tratada dentro dos limites permitidos antes do despacho.<\/p>\n\n

Requisitos de importa\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n

As importa\u00e7\u00f5es iraquianas exigem um certificado fitossanit\u00e1rio da quarentena vegetal eg\u00edpcia, um certificado de origem e um certificado sanit\u00e1rio\/de seguran\u00e7a dos alimentos. As remessas seguem manuseio conforme Halal e rotulagem em \u00e1rabe (produto, origem, embalador, peso l\u00edquido, lote). Os res\u00edduos de pesticidas devem atender aos LMR aplic\u00e1veis. Os importadores iraquianos pedem cada vez mais GLOBALG.A.P no n\u00edvel da fazenda e rastreabilidade clara dos lotes nas caixas.<\/p>\n\n

Temporada e disponibilidade<\/h2>\n\n
Per\u00edodo<\/th>Disponibilidade<\/th><\/tr><\/thead>
outubro\u2013abril<\/td>Pico \u2014 safra principal Baladi e Eureka<\/td><\/tr>
maio\u2013julho<\/td>Safra de ver\u00e3o Eureka (Adalia)<\/td><\/tr>
agosto\u2013setembro<\/td>C\u00e2mara fria e fruta tardia \u2014 fornecimento de continuidade<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

A disponibilidade eg\u00edpcia de quase 12 meses permite aos importadores iraquianos manter o lim\u00e3o na prateleira continuamente, incluindo os meses de ver\u00e3o quando as alternativas regionais s\u00e3o limitadas.<\/p>\n\n

\n

Fonte e dados:<\/strong> as exporta\u00e7\u00f5es de lim\u00f5es eg\u00edpcios ~100.000 toneladas (2023); o Egito est\u00e1 entre os exportadores de lim\u00e3o de crescimento mais r\u00e1pido. Fonte: FreshPlaza, 2024. C\u00f3digo HS 0805.50 (lim\u00f5es e limas). As cifras s\u00e3o dados comerciais do mercado eg\u00edpcio; as especifica\u00e7\u00f5es por remessa s\u00e3o confirmadas na contrata\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n\n

Guias relacionados<\/h3>\n\n