{"id":23174,"date":"2026-07-10T15:11:33","date_gmt":"2026-07-10T12:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=23174"},"modified":"2026-10-28T19:05:12","modified_gmt":"2026-10-28T16:05:12","slug":"exportacoes-de-limoes-egipcios-para-a-russia-guia-do-importador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/exportacoes-de-limoes-egipcios-para-a-russia-guia-do-importador\/","title":{"rendered":"Exporta\u00e7\u00f5es de lim\u00f5es eg\u00edpcios para a R\u00fassia: guia do importador"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A R\u00fassia \u00e9 o segundo maior destino do lim\u00e3o eg\u00edpcio, depois da Ar\u00e1bia Saudita, absorvendo da ordem de 10.000 toneladas em uma temporada t\u00edpica. Sem produ\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria de c\u00edtricos, a R\u00fassia depende de lim\u00e3o importado para o varejo e o food service, e a safra principal de inverno do Egito chega exatamente no pico da demanda. Este guia aborda as variedades, a log\u00edstica da cadeia do frio, os requisitos da Uni\u00e3o Econ\u00f4mica Eurasi\u00e1tica (EAEU) e do Servi\u00e7o Federal de Vigil\u00e2ncia Veterin\u00e1ria e Fitossanit\u00e1ria da R\u00fassia (Rosselkhoznadzor) e a sazonalidade para importadores russos que compram lim\u00e3o eg\u00edpcio (HS 0805.50).<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6d219824 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#F0F4F8;border-radius:8px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#1E3A5F\" id=\"quick-answer\">Resposta r\u00e1pida<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A R\u00fassia \u00e9 o 2\u00ba maior mercado do lim\u00e3o eg\u00edpcio (aprox. 10.000 t por temporada). As exporta\u00e7\u00f5es v\u00e3o do fim de setembro a maio e cobrem a demanda do inverno russo. Principais variedades: <strong>Eureka<\/strong> (Adalia, casca grossa, varejo) e <strong>Baladi<\/strong> (redondo, muito suculento). O tr\u00e2nsito \u00e9 de 7\u201312 dias em cont\u00eainer refrigerado at\u00e9 Novorossiysk ou S\u00e3o Petersburgo. As importa\u00e7\u00f5es exigem certificado fitossanit\u00e1rio e devem atender aos regulamentos t\u00e9cnicos e aos LMR da EAEU, verificados pelo Rosselkhoznadzor.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-russia\">Por que a R\u00fassia importa lim\u00e3o eg\u00edpcio<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A R\u00fassia \u00e9 um mercado deficit\u00e1rio em c\u00edtricos, com forte consumo de lim\u00e3o na cultura do ch\u00e1, na culin\u00e1ria e no food service. O Egito \u00e9 um fornecedor de confian\u00e7a: o com\u00e9rcio agr\u00edcola bilateral est\u00e1 bem estabelecido, o frete pelo Mar Negro \u00e9 direto e o calend\u00e1rio de oferta eg\u00edpcio cobre o inverno russo, quando os volumes da Turquia e da Espanha ficam escassos. Os canais de pagamento e de log\u00edstica entre os dois pa\u00edses s\u00e3o maduros, o que faz do Egito uma origem confi\u00e1vel para distribuidores e redes varejistas russas.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\"><th>Panorama do mercado<\/th><th>Detalhe<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Posi\u00e7\u00e3o para o lim\u00e3o eg\u00edpcio<\/td><td>2\u00ba maior destino (aprox. 10.000 t)<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f3digo HS<\/td><td>0805.50 (lim\u00f5es e limas)<\/td><\/tr><tr><td>Principais portos de entrada<\/td><td>Novorossiysk, S\u00e3o Petersburgo<\/td><\/tr><tr><td>Tempo de tr\u00e2nsito<\/td><td>7\u201312 dias por via mar\u00edtima<\/td><\/tr><tr><td>Temporada de exporta\u00e7\u00e3o<\/td><td>fim de setembro\u2013maio<\/td><\/tr><tr><td>Principais variedades<\/td><td>Eureka (Adalia), Baladi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"varieties\">Variedades e classifica\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eureka (Adalia):<\/strong> o lim\u00e3o padr\u00e3o de exporta\u00e7\u00e3o \u2014 alongado, de casca grossa, amarelo vivo, com a vida de prateleira que o transporte de longa dist\u00e2ncia e a distribui\u00e7\u00e3o no varejo russo exigem. <strong>Baladi:<\/strong> o lim\u00e3o eg\u00edpcio redondo, com teor de suco muito alto, preferido para sucos e food service. Classificado por calibre, embalado em caixas telesc\u00f3picas de 15 kg ou 10 kg.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"logistics\">Log\u00edstica e rota<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os embarques seguem CFR \/ CIF at\u00e9 o seu porto, ou FOB Egito. O tr\u00e2nsito para Novorossiysk (Mar Negro) e S\u00e3o Petersburgo (B\u00e1ltico) \u00e9 de aprox. 7\u201312 dias. O lim\u00e3o viaja em cont\u00eaineres refrigerados na temperatura definida para o produto. A fruta \u00e9 pr\u00e9-resfriada, encerada e tratada dentro dos limites permitidos de fungicidas antes do carregamento; a casca mais grossa do Eureka o torna bem adequado \u00e0 rota mais longa pelo B\u00e1ltico.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"requirements\">Requisitos de importa\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As importa\u00e7\u00f5es russas exigem certificado fitossanit\u00e1rio emitido pela quarentena vegetal eg\u00edpcia e conformidade com o regulamento t\u00e9cnico TR CU 021\/2011 da EAEU sobre seguran\u00e7a dos alimentos, al\u00e9m de certificado de origem. Os res\u00edduos de agrot\u00f3xicos devem atender aos LMR da EAEU, verificados por amostragem do Rosselkhoznadzor. A rotulagem deve estar em russo (produto, origem, embalador, peso l\u00edquido, lote). A maioria dos compradores russos estruturados exige certifica\u00e7\u00e3o GLOBALG.A.P no campo e rastreabilidade completa do lote nas caixas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"season\">Temporada e disponibilidade<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr style=\"background-color:#1E3A5F;color:#ffffff\"><th>Per\u00edodo<\/th><th>Disponibilidade<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>fim de setembro\u2013maio<\/td><td>Temporada de exporta\u00e7\u00e3o \u2014 Eureka (Adalia) e Baladi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A temporada de exporta\u00e7\u00e3o do lim\u00e3o eg\u00edpcio, do fim de setembro a maio, cobre a demanda russa por lim\u00e3o no inverno.<\/p>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-22182-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quanto lim\u00e3o o Egito exporta para a R\u00fassia?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>A R\u00fassia \u00e9 o segundo maior mercado do lim\u00e3o eg\u00edpcio, absorvendo da ordem de 10.000 toneladas em uma temporada t\u00edpica.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-22182-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qual variedade de lim\u00e3o \u00e9 adequada ao mercado russo?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Eureka (Adalia) para o varejo e a vida de prateleira na rota mais longa; Baladi para sucos e food service.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-22182-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quais s\u00e3o os requisitos de importa\u00e7\u00e3o da R\u00fassia?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Um certificado fitossanit\u00e1rio, conformidade com o regulamento TR CU 021\/2011 da EAEU sobre seguran\u00e7a dos alimentos, conformidade com os LMR verificada pelo Rosselkhoznadzor e rotulagem em russo. Compradores organizados esperam GLOBALG.A.P.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-22182-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qual \u00e9 o tempo de transporte at\u00e9 a R\u00fassia?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Cerca de 7\u201312 dias em cont\u00eainer refrigerado at\u00e9 Novorossiysk ou S\u00e3o Petersburgo, na temperatura definida para o produto.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-group has-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b518e72f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#1E3A5F;border-width:1px;border-radius:8px;padding-top:16px;padding-right:20px;padding-bottom:16px;padding-left:20px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fonte e dados:<\/strong> exporta\u00e7\u00f5es eg\u00edpcias de lim\u00e3o de aprox. 100.000 toneladas (2023); a R\u00fassia \u00e9 o 2\u00ba maior mercado, com aprox. 10.000 t. Fonte: FreshPlaza, 2024. C\u00f3digo HS 0805.50 (lim\u00f5es e limas). Os n\u00fameros s\u00e3o dados comerciais do mercado eg\u00edpcio; as especifica\u00e7\u00f5es de cada embarque s\u00e3o confirmadas na contrata\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"related\">Guias relacionados<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/especificacoes-de-exportacao-do-limao-egipcio-disponibilidade-o-ano-todo\/\">Especifica\u00e7\u00f5es de exporta\u00e7\u00e3o do lim\u00e3o eg\u00edpcio<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/guia-completo-de-exportacao-de-citricos-egipcios-8-variedades\/\">Guia completo da exporta\u00e7\u00e3o de c\u00edtricos eg\u00edpcios<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/relatorio-de-exportacao-de-citricos-egipcios-2026\/\">Relat\u00f3rio de exporta\u00e7\u00e3o de c\u00edtricos eg\u00edpcios 2026<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/calendario-de-sazonalidade-de-citricos-egipcios-guia-de-exportacao-mes-a-mes\/\">Calend\u00e1rio de sazonalidade dos c\u00edtricos eg\u00edpcios<\/a><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PEI Trade<\/strong> \u2014 Nova Cairo, Egito. <a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/product\/limoes\/\">Solicite uma cota\u00e7\u00e3o ou a ficha t\u00e9cnica do lim\u00e3o \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A R\u00fassia \u00e9 o segundo maior destino do lim\u00e3o eg\u00edpcio, depois da Ar\u00e1bia Saudita, absorvendo da ordem de 10.000 toneladas em uma temporada t\u00edpica. Sem produ\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria de c\u00edtricos, a R\u00fassia depende de lim\u00e3o importado para o varejo e o food service, e a safra principal de inverno do Egito chega exatamente no pico da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":20848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[407],"tags":[1692,2388,1927,2387,1926,2127],"class_list":["post-23174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frutas","tag-exportacao-de-citrinos","tag-exportacao-limoes","tag-limao-baladi","tag-limao-egipcio","tag-limao-eureka","tag-russia"],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply.jpg",1024,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply.jpg",600,600,false],"1536x1536":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply.jpg",1024,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply.jpg",1024,1024,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>A R\u00fassia \u00e9 o segundo maior destino do lim\u00e3o eg\u00edpcio, depois da Ar\u00e1bia Saudita, absorvendo da ordem de 10.000 toneladas em uma temporada t\u00edpica. Sem produ\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria de c\u00edtricos, a R\u00fassia depende de lim\u00e3o importado para o varejo e o food service, e a safra principal de inverno do Egito chega exatamente no pico da demanda. Este guia aborda as variedades, a log\u00edstica da cadeia do frio, os requisitos da Uni\u00e3o Econ\u00f4mica Eurasi\u00e1tica (EAEU) e do Servi\u00e7o Federal de Vigil\u00e2ncia Veterin\u00e1ria e Fitossanit\u00e1ria da R\u00fassia (Rosselkhoznadzor) e a sazonalidade para importadores russos que compram lim\u00e3o eg\u00edpcio (HS 0805.50). Resposta r\u00e1pida&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/categoria\/frutas\/\" rel=\"category tag\">Frutas<\/a>","author_info_v2":{"name":"PEI Trade","url":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/author\/pei-trade\/"},"comments_num_v2":"0 coment\u00e1rio","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/peitrade.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/egyptian-lemons-year-round-supply.jpg","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23174"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39124,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174\/revisions\/39124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}