{"id":33020,"date":"2026-07-30T14:10:57","date_gmt":"2026-07-30T11:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=33020"},"modified":"2026-10-04T13:37:36","modified_gmt":"2026-10-04T10:37:36","slug":"egyptian-green-bean-snap-pea-programmes-2026-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/egyptian-green-bean-snap-pea-programmes-2026-2027\/","title":{"rendered":"Programas de vagem e ervilha-torta eg\u00edpcias 2026\/2027: oferta de inverno para compradores da UE e do Golfo"},"content":{"rendered":"\n
\"Vagens<\/figure>\n\n

Programas de vagem e ervilha-torta eg\u00edpcias 2026\/2027: oferta de inverno para compradores da UE e do Golfo<\/h1>\n\n

Os compradores que planejam o fornecimento de hortali\u00e7as de inverno j\u00e1 est\u00e3o perguntando sobre o Egito, e com raz\u00e3o. Enquanto a produ\u00e7\u00e3o de campo europeia terminou e os volumes do Qu\u00eania est\u00e3o sob press\u00e3o de frete, as vagens finas e as ervilhas-tortas eg\u00edpcias s\u00e3o fornecidas de forma confi\u00e1vel de novembro a maio. As decis\u00f5es de plantio para essa janela est\u00e3o sendo tomadas agora, no fim de julho e em agosto, e \u00e9 por isso que programas s\u00e9rios s\u00e3o discutidos neste momento do ano, e n\u00e3o em outubro.<\/p>\n\n

O que o Egito realmente cultiva para exporta\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n

Tr\u00eas produtos comp\u00f5em esta categoria, e eles n\u00e3o s\u00e3o intercambi\u00e1veis. As vagens finas, colhidas com 6 a 8 mm de di\u00e2metro, s\u00e3o a linha de volume e v\u00e3o principalmente para programas do Reino Unido, da Alemanha e dos Pa\u00edses Baixos. As vagens extrafinas, com menos de 6 mm, t\u00eam pre\u00e7o premium e s\u00e3o colhidas com mais frequ\u00eancia, o que eleva o custo de m\u00e3o de obra e estreita a janela de colheita. As ervilhas-tortas (snap peas e sugar snaps) s\u00e3o uma linha menor, de maior valor, que se presta bem ao frete a\u00e9reo para o varejo. As vagens bobby, com 9 mm ou mais, ainda s\u00e3o vendidas no atacado do Golfo e em alguns mercados do Leste Europeu, onde o pre\u00e7o importa mais do que o calibre.<\/p>\n\n

Especifica\u00e7\u00e3o e formatos de embalagem<\/h2>\n\n
Item<\/th>Detalhe<\/th><\/tr><\/thead>
Calibre da vagem fina<\/td>6 a 8 mm, comprimento de 10 a 12 cm, retas e sem fios<\/td><\/tr>
Calibre extrafino<\/td>Menos de 6 mm, comprimento de 9 a 11 cm<\/td><\/tr>
Embalagem de varejo<\/td>Cumbucas ou flow-pack de 150 g, 200 g e 250 g, marca pr\u00f3pria dispon\u00edvel<\/td><\/tr>
Embalagem a granel<\/td>Caixas de 3 kg e 5 kg, com forro perfurado<\/td><\/tr>
Cadeia do frio<\/td>4 a 6 \u00b0C do packing house at\u00e9 a chegada, 95 por cento de umidade relativa<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

As vagens s\u00e3o colhidas no frescor da manh\u00e3, hidrorresfriadas em poucas horas e depois classificadas e embaladas no mesmo dia. O calor de campo que fica no produto \u00e9, isoladamente, o motivo mais comum para um embarque de vagens chegar com amarelecimento e vagens murchas. Quem cota um programa de vagens para voc\u00ea deve saber informar o tempo entre a colheita e o resfriamento, e n\u00e3o apenas o pre\u00e7o da caixa.<\/p>\n\n

Res\u00edduos e conformidade<\/h2>\n\n

As vagens finas est\u00e3o entre os produtos mais testados na entrada da UE, e a origem eg\u00edpcia esteve sob escrut\u00ednio em safras anteriores. Isso \u00e9 administr\u00e1vel, mas precisa ser planejado desde o in\u00edcio, e n\u00e3o verificado no final. Nossos talh\u00f5es de produtores trabalham com cadernos de pulveriza\u00e7\u00e3o documentados e intervalos de pr\u00e9-colheita definidos, e coletamos amostras de res\u00edduos antes do carregamento, e n\u00e3o depois. A certifica\u00e7\u00e3o GLOBALG.A.P no n\u00edvel da fazenda e a an\u00e1lise laboratorial independente frente aos limites m\u00e1ximos de res\u00edduos (LMR) da UE s\u00e3o padr\u00e3o nos volumes de programa, e a verifica\u00e7\u00e3o por terceiros, pela SGS ou pela Intertek, est\u00e1 dispon\u00edvel sob pedido. A mesma l\u00f3gica que aplicamos \u00e0 inspe\u00e7\u00e3o pr\u00e9-embarque<\/a> em outras categorias vale aqui, com o teste de res\u00edduos acrescentado como uma barreira, e n\u00e3o como uma formalidade.<\/p>\n\n

Frete a\u00e9reo ou mar\u00edtimo<\/h2>\n\n

As ervilhas-tortas e as vagens extrafinas geralmente justificam o frete a\u00e9reo a partir do Cairo, chegando \u00e0 Europa de 24 a 48 horas ap\u00f3s a embalagem e dando ao varejo a vida de prateleira completa. As vagens finas em caixas a granel seguem por via mar\u00edtima a partir de Alexandria e Damieta, num tr\u00e2nsito de 9 a 14 dias at\u00e9 os portos do norte da Europa, o que reduz bastante o custo posto no destino, mas exige rigorosa disciplina de temperatura do in\u00edcio ao fim. Muitos compradores trabalham com os dois, usando o a\u00e9reo para a linha de varejo de primeira linha e o mar\u00edtimo para o volume. Os set points e a configura\u00e7\u00e3o de paletes por cultura est\u00e3o em nossa nota sobre carregamento de cont\u00eaineres refrigerados com hortifrut\u00edcolas eg\u00edpcios<\/a>.<\/p>\n\n

Todas as condi\u00e7\u00f5es s\u00e3o cotadas conforme os Incoterms 2020, em FOB, CFR, CIF ou DAP. Para discutir um programa de vagens ou de ervilhas-tortas de novembro a maio, envie o calibre pretendido, o formato de embalagem, o destino e o volume semanal ao nosso setor de exporta\u00e7\u00e3o pelo WhatsApp no +20 10 9911 1918, e retornaremos com uma cota\u00e7\u00e3o e um calend\u00e1rio de disponibilidade baseado no plantio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A janela eg\u00edpcia de vagem fina e ervilha-torta abre em novembro e vai at\u00e9 maio. Classifica\u00e7\u00e3o, formatos em cumbuca e a granel, cadeia do frio, conformidade de res\u00edduos e op\u00e7\u00f5es de frete a\u00e9reo ou mar\u00edtimo.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[404],"tags":[2593,2594,2595,2596],"class_list":["post-33020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vegetais","tag-egyptian-green-beans","tag-fine-beans-export","tag-snap-peas-egypt","tag-vegetable-exporter-egypt"],"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","woocommerce_archive_thumbnail":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

A janela eg\u00edpcia de vagem fina e ervilha-torta abre em novembro e vai at\u00e9 maio. Classifica\u00e7\u00e3o, formatos em cumbuca e a granel, cadeia do frio, conformidade de res\u00edduos e op\u00e7\u00f5es de frete a\u00e9reo ou mar\u00edtimo.<\/p>\n","category_list_v2":"Vegetais<\/a>","author_info_v2":{"name":"claude-agent","url":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/author\/claude-agent\/"},"comments_num_v2":"0 coment\u00e1rio","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33020"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33048,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33020\/revisions\/33048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}