{"id":32965,"date":"2026-07-27T14:10:54","date_gmt":"2026-07-27T11:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/peitrade.com\/?p=32965"},"modified":"2026-10-04T13:15:37","modified_gmt":"2026-10-04T10:15:37","slug":"export-documentation-egyptian-produce-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/export-documentation-egyptian-produce-2026\/","title":{"rendered":"M\u0131s\u0131r \u00dcr\u00fcnleri i\u00e7in \u0130hracat Belgeleri 2026: Her \u0130thalat\u00e7\u0131n\u0131n Kontrol Etmesi Gereken Evraklar"},"content":{"rendered":"\n
\"İhracat<\/figure>\n\n

M\u0131s\u0131r \u00dcr\u00fcnleri i\u00e7in \u0130hracat Belgeleri 2026: Her \u0130thalat\u00e7\u0131n\u0131n Kontrol Etmesi Gereken Evraklar<\/h1>\n\n

Var\u0131\u015f noktas\u0131nda tak\u0131lan sevkiyatlar\u0131n \u00e7o\u011fu meyve y\u00fcz\u00fcnden tak\u0131lmaz. Bir belge eksik, yanl\u0131\u015f yaz\u0131lm\u0131\u015f ya da kon\u015fimentoyla e\u015fle\u015fmeyen bir al\u0131c\u0131 ad\u0131na d\u00fczenlenmi\u015f oldu\u011fu i\u00e7in tak\u0131l\u0131r. Konteyner \u0130skenderiye’den ayr\u0131lmadan \u00f6nce evrak ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 anlayan al\u0131c\u0131lar g\u00fcmr\u00fckten daha h\u0131zl\u0131 ge\u00e7er ve g\u00fcmr\u00fck m\u00fc\u015favirleriyle daha az tart\u0131\u015f\u0131r. Bu yaz\u0131, standart bir M\u0131s\u0131r taze \u00fcr\u00fcn ihracat\u0131n\u0131n arkas\u0131ndaki belge setini, her belgenin ne i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve yayg\u0131n hatalar\u0131n nerede yatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ele al\u0131r.<\/p>\n\n

Temel be\u015f belge<\/h2>\n\n

Ticari fatura.<\/strong> Sat\u0131c\u0131y\u0131, al\u0131c\u0131y\u0131, mal\u0131n tan\u0131m\u0131n\u0131, HS kodunu, miktar\u0131, birim fiyat\u0131, toplam de\u011feri, Incoterm’i ve belirtilen yeri, para birimini ve \u00f6deme ko\u015fullar\u0131n\u0131 belirtir. G\u00fcmr\u00fck makamlar\u0131 sevkiyat\u0131n k\u0131ymetini bu belgeden belirler; bu nedenle HS kodu ve Incoterm do\u011fru olmal\u0131d\u0131r. S\u00f6zle\u015fme FOB iken CFR g\u00f6steren bir fatura k\u0131ymet anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 yarat\u0131r.<\/p>\n\n

\u00c7eki listesi.<\/strong> Palet ba\u015f\u0131na koli veya \u00e7uval say\u0131s\u0131n\u0131, konteyner ba\u015f\u0131na palet say\u0131s\u0131n\u0131, net ve br\u00fct a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, boy veya adet da\u011f\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 ve parti ya da lot tan\u0131mlay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak g\u00f6sterir. Karma bir y\u00fckte al\u0131c\u0131n\u0131n her kalemi ayr\u0131 ayr\u0131 do\u011frulamas\u0131n\u0131 sa\u011flayan belge \u00e7eki listesidir.<\/p>\n\n

Kon\u015fimento.<\/strong> Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 veya acentesi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenir. Ta\u015f\u0131ma s\u00f6zle\u015fmesidir ve emre d\u00fczenlendi\u011finde bir m\u00fclkiyet belgesidir. Al\u0131c\u0131 (consignee) ve ihbar edilecek taraf (notify party) alanlar\u0131n\u0131 dikkatle kontrol edin. Gemi kalkt\u0131ktan sonra d\u00fczeltme m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr, ancak yava\u015ft\u0131r ve \u00fccretlidir.<\/p>\n\n

Men\u015fe \u015fehadetnamesi.<\/strong> Bir M\u0131s\u0131r ticaret odas\u0131 taraf\u0131ndan d\u00fczenlenir ve bir\u00e7ok pazar i\u00e7in ayr\u0131ca tasdik edilir. M\u0131s\u0131r men\u015feini belgeler; bu da M\u0131s\u0131r-AB Ortakl\u0131k Anla\u015fmas\u0131, COMESA ve Arap devletlerini kapsayan GAFTA \u00e7er\u00e7evesi gibi anla\u015fmalar kapsam\u0131nda tercihli tarife uygulamas\u0131 i\u00e7in \u00f6nemlidir. Bunu gerektiren bir pazar i\u00e7in men\u015fe tasdikini atlayan al\u0131c\u0131 tam g\u00fcmr\u00fck vergisi \u00f6der.<\/p>\n\n

Bitki sa\u011fl\u0131k sertifikas\u0131.<\/strong> Sevkiyat\u0131n muayenesinden sonra Bitki Karantinas\u0131 Merkezi \u0130daresi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenir. \u00dcr\u00fcn\u00fcn karantina zararl\u0131lar\u0131ndan ar\u0131nm\u0131\u015f oldu\u011funu ve ithalat\u00e7\u0131 \u00fclkenin bitki sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 gerekliliklerini kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131n\u0131 teyit eder. Bu belge var\u0131\u015f noktas\u0131na \u00f6zg\u00fcd\u00fcr. Hindistan’\u0131n istedi\u011fi beyan, AB’nin istedi\u011fi beyanla ayn\u0131 de\u011fildir; yanl\u0131\u015f pazar i\u00e7in yaz\u0131lm\u0131\u015f bir sertifikan\u0131n yeniden d\u00fczenlenmesi gerekir, bu da konteynerin beklemesi demektir.<\/p>\n\n

Pazara \u00f6zg\u00fc ek belgeler<\/h2>\n\n

Temel be\u015f belgenin \u00f6tesinde bir\u00e7ok pazar daha fazlas\u0131n\u0131 ister. K\u0130K var\u0131\u015f noktalar\u0131 \u00e7o\u011fu zaman faturan\u0131n ve men\u015fe \u015fehadetnamesinin var\u0131\u015f \u00fclkesinin b\u00fcy\u00fckel\u00e7ili\u011fi veya onayl\u0131 bir elektronik kanal arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla tasdikini \u015fart ko\u015far. Baz\u0131 K\u00f6rfez pazarlar\u0131nda i\u015flenmi\u015f ve dondurulmu\u015f \u00fcr\u00fcn gruplar\u0131nda helal sertifikas\u0131 gerekir. Rusya ve bir\u00e7ok Orta Asya pazar\u0131, ilgili teknik d\u00fczenleme kapsam\u0131nda bir uygunluk sertifikas\u0131 veya beyan\u0131 ister. Belirli \u00fcr\u00fcnlerin AB sevkiyatlar\u0131 art\u0131r\u0131lm\u0131\u015f s\u0131kl\u0131kta s\u0131n\u0131r kontrollerine tabidir; bu da kal\u0131nt\u0131 analizi raporlar\u0131n\u0131n y\u00fckle birlikte gitmesi anlam\u0131na gelir. Dondurulmu\u015f ve i\u015flenmi\u015f \u00fcr\u00fcn gruplar\u0131 genellikle bitki sa\u011fl\u0131k belgesine ek olarak bir sa\u011fl\u0131k sertifikas\u0131 gerektirir.<\/p>\n\n

Muayene raporlar\u0131<\/h2>\n\n

\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf muayene bir g\u00fcmr\u00fck belgesi de\u011fildir, ancak \u00e7o\u011fu zaman ticari bir anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u00f6zen belgedir. Y\u00fcklemeye kat\u0131lmak, adedi ve boyu do\u011frulamak, gerekti\u011finde briks veya sertli\u011fi kontrol etmek, meyve eti s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kaydetmek ve y\u00fck\u00fc foto\u011fraflamak i\u00e7in SGS veya Intertek atanabilir. Rapor y\u00fcklemeden \u00f6nce veya y\u00fckleme s\u0131ras\u0131nda d\u00fczenlenir ve masraf\u0131 al\u0131c\u0131ya ait olmak \u00fczere ayarlan\u0131r. Bu m\u00fcfetti\u015flerin ger\u00e7ekte neleri kontrol etti\u011fi M\u0131s\u0131r \u00fcr\u00fcnlerinde sevkiyat \u00f6ncesi muayene<\/a> notumuzda ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n

\u0130\u015flerin ters gitti\u011fi noktalar<\/h2>\n\n

Gecikmelerin \u00e7o\u011funun nedeni d\u00f6rt hatad\u0131r. Fatura, kon\u015fimento ve men\u015fe \u015fehadetnamesi aras\u0131nda farkl\u0131l\u0131k g\u00f6steren al\u0131c\u0131 adlar\u0131. \u00d6zellikle karma y\u00fcklerde fiziksel mallarla e\u015fle\u015fmeyen HS kodlar\u0131. Belirli bir pazar\u0131n talep etti\u011fi ek beyan olmadan d\u00fczenlenen bitki sa\u011fl\u0131k sertifikalar\u0131. Ve genellikle br\u00fct ve net bir yerde yer de\u011fi\u015ftirdi\u011fi i\u00e7in belgeler aras\u0131nda tutars\u0131z olan a\u011f\u0131rl\u0131klar.<\/p>\n\n

Bunlar\u0131n hepsi \u00f6nlenebilir. Nihai belgeleri d\u00fczenlemeden \u00f6nce taslak belgeleri al\u0131c\u0131 onay\u0131na g\u00f6nderir ve kesin al\u0131c\u0131 bilgilerini y\u00fcklemede de\u011fil, sipari\u015f teyidinde yaz\u0131l\u0131 olarak isteriz. Evraka e\u015flik eden s\u0131cakl\u0131k ve istifleme kay\u0131tlar\u0131 M\u0131s\u0131r \u00fcr\u00fcnleri i\u00e7in frigorifik konteyner y\u00fcklemesi<\/a> rehberinde a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n

Sipari\u015fi vermeden \u00f6nce<\/h2>\n\n

Kendi g\u00fcmr\u00fck m\u00fc\u015favirinizle, g\u00fcmr\u00fck idarenizin s\u00f6z konusu HS kodu i\u00e7in hangi belgeleri istedi\u011fini, tasdik gerekip gerekmedi\u011fini ve bitki sa\u011fl\u0131k sertifikas\u0131nda herhangi bir ek beyan\u0131n yer almas\u0131 gerekip gerekmedi\u011fini teyit edin. Bu listeyi sipari\u015f a\u015famas\u0131nda bize g\u00f6nderin. Hi\u00e7bir maliyeti yoktur ve bir konteynerin terminalde beklemesinin en yayg\u0131n nedenini ortadan kald\u0131r\u0131r.<\/p>\n\n

Belge \u015fablonlar\u0131 veya pazara \u00f6zg\u00fc bir kontrol listesi i\u00e7in PEI Trade ihracat masas\u0131na WhatsApp \u00fczerinden +20 10 9911 1918 numaras\u0131ndan yaz\u0131n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026’da bir M\u0131s\u0131r taze \u00fcr\u00fcn sevkiyat\u0131n\u0131n arkas\u0131ndaki belge setine y\u00f6nelik uygulamal\u0131 bir rehber: bitki sa\u011fl\u0131k sertifikas\u0131, men\u015fe \u015fehadetnamesi, kon\u015fimento, \u00e7eki listesi ve var\u0131\u015f noktas\u0131ndaki gecikmelerin \u00e7o\u011funa yol a\u00e7an pazara \u00f6zg\u00fc evraklar.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2579],"tags":[2588,2587,2585,2584,2586],"class_list":["post-32965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-quality-compliance","tag-bill-of-lading","tag-certificate-of-origin","tag-export-documentation","tag-incoterms-2020","tag-phytosanitary-certificate"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"mb":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","woocommerce_archive_thumbnail":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

2026’da bir M\u0131s\u0131r taze \u00fcr\u00fcn sevkiyat\u0131n\u0131n arkas\u0131ndaki belge setine y\u00f6nelik uygulamal\u0131 bir rehber: bitki sa\u011fl\u0131k sertifikas\u0131, men\u015fe \u015fehadetnamesi, kon\u015fimento, \u00e7eki listesi ve var\u0131\u015f noktas\u0131ndaki gecikmelerin \u00e7o\u011funa yol a\u00e7an pazara \u00f6zg\u00fc evraklar.<\/p>\n","category_list_v2":"Quality and Compliance<\/a>","author_info_v2":{"name":"claude-agent","url":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/author\/claude-agent\/"},"comments_num_v2":"0 comments","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","blocksy_meta","featured_image_urls_v2","post_excerpt_stackable_v2","category_list_v2","author_info_v2","comments_num_v2","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32965"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32984,"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32965\/revisions\/32984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peitrade.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}