Dirección
Horario de trabajo
De lunes a viernes: 7:00 – 19:00
Fin de semana: 10:00 – 17:00

Los EAU son un gran consumidor del Golfo y un hub de reexportación para las mandarinas egipcias. Los cítricos fáciles de pelar son populares entre la diversa población de los Emiratos y en la cultura del regalo, y los distribuidores de Dubái los reexportan por el CCG. Las mandarinas egipcias (HS 0805.20) llegan durante la temporada de invierno con tránsito corto y FOB competitivo. Esta guía cubre variedades, logística, requisitos EAU/ESMA, estacionalidad y precios para importadores.
Los EAU son un mercado del Golfo de primer nivel y un hub de reexportación para las mandarinas egipcias. El pico de suministro es noviembre–marzo. Variedades principales: Fremont (sin semillas), Baladi (aromática) y Murcott (tardía, dulce). El tránsito es de 5–9 días en reefer a Jebel Ali. Las importaciones requieren un certificado fitosanitario, etiquetado conforme ESMA/GSO, manipulación Halal y conformidad con los LMR.
Los EAU no cultivan cítricos e importan todos sus fáciles de pelar para una población que consume mandarinas intensamente en invierno y en las temporadas de regalos. La fruta egipcia se adapta al mercado en precio, calidad de pelado y calendario, y el papel de los Emiratos como plataforma comercial regional significa que gran parte del volumen se reexporta vía Jebel Ali por el CCG. Egipto compite aquí con Turquía y España, ganando en coste de flete y velocidad de entrega.
| Panorama del mercado | Detalle |
|---|---|
| Papel | Gran consumidor del Golfo + hub de reexportación |
| Código HS | 0805.20 (mandarinas y fáciles de pelar) |
| Puerto de entrada principal | Jebel Ali (Dubái) |
| Tiempo de tránsito | 5–9 días por mar |
| Ventana pico | noviembre–marzo |
| Variedades clave | Fremont, Baladi, Murcott |
Fremont: casi sin semillas, naranja intenso, uniforme — fuerte atractivo retail y de reexportación. Baladi: aromática, tradicional, inicio de temporada. Murcott: tardía, muy dulce, extiende el suministro hasta la primavera. Calibrada (tallas 1–5), envasada en cajas acolchadas de 10 kg o packs retail. El grado A sirve al retail; el grado B sirve al mayoreo y la reexportación posterior.
Los envíos zarpan de puertos egipcios vía el mar Rojo/Suez a Jebel Ali en unos 5–9 días. Las mandarinas viajan en contenedores reefer a 4–8 °C al 90–95% HR con cuidadosa protección de la corteza. La fruta se preenfría, encera y acolcha. Las instalaciones de la zona franca de Jebel Ali apoyan un reenvasado rápido y la reexportación al CCG, así que la continuidad de la cadena de frío es esencial.
Las importaciones de los EAU requieren un certificado fitosanitario de la cuarentena vegetal egipcia, un certificado de origen y conformidad con las normas ESMA/GSO de seguridad alimentaria y etiquetado (árabe + inglés: producto, origen, envasador, peso neto, lote). Los residuos de plaguicidas deben cumplir los LMR del GSO, verificados en el puerto. Aplica manipulación conforme Halal. Los compradores organizados exigen GLOBALG.A.P a nivel de finca y trazabilidad total de lotes.
| Período | Disponibilidad |
|---|---|
| octubre–noviembre | Mandarinas Baladi tempranas |
| diciembre–febrero | Pico — Fremont y cosecha principal |
| febrero–marzo | Murcott tardía — extensión de temporada |
La temporada de la mandarina egipcia cubre el invierno del Golfo, dando a los importadores y reexportadores de los EAU un suministro continuo de fáciles de pelar, de la Baladi temprana a la Murcott tardía.
Fuente y datos: Egipto es el principal proveedor de cítricos no-UE de la UE; las exportaciones de mandarinas suben con fuerza (los volúmenes UE casi se triplicaron a 71.457 t en 2025/26). Fuente: FreshPlaza, 2026. Código HS 0805.20 (mandarinas). Las cifras son datos comerciales del mercado egipcio; las especificaciones por envío se confirman en la contratación.
PEI Trade — New Cairo, Egipto. Solicita una cotización o ficha técnica de mandarinas →