Dirección
Horario de trabajo
De lunes a viernes: 7:00 – 19:00
Fin de semana: 10:00 – 17:00
Una guía práctica para los importadores de Bangladés que compran naranjas, dátiles, cebollas y papas egipcias: rutas a Chattogram y Mongla, tiempos de tránsito, práctica de cartas de crédito y documentación.

Bangladés es uno de los mayores compradores de frutas y hortalizas egipcias fuera del Golfo, y compra de forma distinta a la mayoría de los mercados. Los volúmenes se concentran en unos pocos productos, el pago se realiza mayoritariamente con cartas de crédito y casi todo llega a Chattogram. Esta página explica las rutas, la práctica de pago y los cultivos que realmente se mueven, para los compradores que planifican la temporada 2026/2027.
Cuatro categorías representan la mayor parte del comercio. La tabla indica la ventana de embarque y el formato de empaque habitual.
| Cultivo | Ventana de embarque | Empaque habitual | Observación |
|---|---|---|---|
| Naranja Navel y Valencia | De diciembre a junio | Caja de cartón telescópica de 15 kg | Se prefieren calibres de 56 a 88 |
| Dátiles, Siwi y categorías secas | De agosto a enero | Cajas de cartón de 5 y 10 kg | El volumen alcanza su máximo antes del Ramadán |
| Cebolla, roja y dorada | De enero a junio | Sacos de malla de 10 y 25 kg | Contenedor ventilado, no refrigerado |
| Papa | De enero a mayo | Malla o yute de 25 kg | Variedad sujeta a aprobación de importación |
No existe un servicio regular directo de contenedores refrigerados de Egipto a Chattogram. Los contenedores se cargan en Alejandría, Damieta o Port Said y hacen transbordo, con mayor frecuencia en Jebel Ali, Salalah, Colombo o Singapur, según la naviera. Cuente con aproximadamente 25 a 35 días de puerto a puerto, incluida la escala de transbordo, y añada una semana de margen durante el pico de diciembre a febrero, cuando las tomas para contenedores refrigerados en los centros de transbordo escasean. Mongla gestiona una parte menor de los productos frescos y en general es adecuado para carga a granel y ensacada más que para contenedores refrigerados. El transporte aéreo a través de Daca solo se utiliza para muestras y pequeñas partidas de alto valor.
La normativa de importación de Bangladés hace de la carta de crédito el instrumento habitual, y la mayoría de los exportadores egipcios trabajan con una carta de crédito irrevocable confirmada a la vista o a plazo corto. Dos aspectos causan más retrasos que ningún otro. En primer lugar, la redacción de la carta de crédito debe coincidir exactamente con los documentos de embarque, incluida la descripción de la mercancía, el calibre o la categoría y el puerto de descarga. En segundo lugar, el texto de la carta de crédito debe permitir el transbordo, ya que es inevitable en esta ruta. Los compradores nuevos en esta ruta deberían leer nuestra nota sobre condiciones de pago en las exportaciones de productos frescos egipcios antes de abrir el crédito.
El juego estándar es la factura comercial, la lista de empaque, el conocimiento de embarque, el certificado de origen y un certificado fitosanitario emitido por la Administración Central de Cuarentena Vegetal de Egipto. Para algunos productos y en algunas temporadas se exigen certificados de fumigación o tratamiento. Las condiciones del permiso de importación y cualquier requisito adicional de certificados cambian de un año a otro, así que confirme la lista vigente con su agente de despacho en Chattogram antes de empacar la mercancía y no después de que zarpe el buque.
Ambos mercados compran cítricos y dátiles egipcios, pero la práctica comercial es distinta. Los compradores indios trabajan con más frecuencia con documentos contra pago y reciben escalas directas en Nhava Sheva y Mundra. Los compradores de Bangladés trabajan casi exclusivamente con carta de crédito y aceptan el transbordo como algo normal. La preferencia de calibre también difiere: Bangladés absorbe una mayor proporción de calibres medios y pequeños de naranja. Nuestra guía sobre exportaciones de productos frescos egipcios a India 2026/2027 explica el lado indio para comparar.
Cierre primero el cultivo y la categoría, después la redacción de la carta de crédito y, por último, la salida. Invertir ese orden es lo que provoca créditos modificados y reservas aplazadas. Para los programas de naranja, indique el volumen antes de diciembre para que la asignación pueda mantenerse durante el pico de la Navel.
PEI Trade envía 35 cultivos con calidad de exportación desde centrales de empaque egipcias, con inspección previa al embarque de SGS o Intertek disponible bajo pedido. Para conocer los calendarios de salidas a Chattogram, los calibres y las ofertas actuales, escriba a nuestro departamento de exportación por WhatsApp al +20 10 9911 1918.