Adresse
Horaires de travail
Du lundi au vendredi : 7h00 – 19h00
Week-end : 10h00 – 17h00

La chaîne du froid agrumes est le facteur le plus critique déterminant si les agrumes arrivent à destination en condition premium ou détériorés au point d’être invendables. Même un bref abus de température peut réduire la durée de conservation de 50 % et causer des dommages irréversibles qu’aucun soin ultérieur ne peut corriger.
Ce guide couvre les exigences complètes de la chaîne du froid pour les exportations d’agrumes égyptiens—de la récolte jusqu’à la livraison aux acheteurs internationaux. Comprendre ces protocoles aide les importateurs à définir les spécifications correctes, identifier les problèmes potentiels et assurer une qualité d’arrivée constante.
Pour des informations spécifiques par variété, consultez notre Guide Complet d’Exportation des Agrumes Égyptiens et les pages individuelles par variété.
Dernière mise à jour : Janvier 2026
Les agrumes sont des organismes vivants qui continuent de respirer après la récolte. La respiration consomme les sucres, produit de la chaleur et accélère le vieillissement. La température contrôle directement le taux de respiration—des températures plus fraîches ralentissent le processus, prolongeant la durée de conservation et préservant la qualité.
Respiration et Perte de Sucres : À 20°C, les agrumes respirent 3 à 4 fois plus vite qu’à la température optimale de stockage à froid. Cette respiration rapide consomme les sucres qui créent la douceur, laissant le fruit fade et moins attrayant. Une exposition prolongée à la chaleur « brûle » littéralement la qualité pour laquelle vous payez.
Perte d’Humidité : Les températures chaudes accélèrent la transpiration (perte d’eau à travers l’écorce). Les agrumes perdant plus de 5 % de leur poids deviennent visiblement ridés avec une peau lâche et bouffie. Une fois déshydraté, le fruit ne peut pas récupérer—les dommages sont permanents.
Développement de la Pourriture : Les spores fongiques présentes sur tous les agrumes restent dormantes à basses températures mais se multiplient rapidement lorsqu’il fait chaud. Une seule journée à 25°C peut activer une pourriture qui devient visible en une semaine, se propageant aux fruits adjacents et ruinant des cartons entiers.
Dégradation de la Couleur : Les pigments orange (caroténoïdes) qui donnent aux agrumes leur couleur attrayante se dégradent plus rapidement à températures chaudes. Le fruit peut développer des décolorations, des taches brunes ou une apparence irrégulière qui réduit la valeur au détail.
Les ruptures de chaîne du froid coûtent cher :
Investir dans une gestion appropriée de la chaîne du froid agrumes coûte bien moins que gérer les défaillances de qualité.
Différentes variétés d’agrumes ont des températures de stockage optimales différentes. Utiliser des températures incorrectes cause soit des lésions de froid (trop froid) soit une détérioration accélérée (trop chaud).
| Variété | Plage Optimale | Minimum Sûr | Maximum Sûr | Humidité |
|---|---|---|---|---|
| Oranges Navel | 5-7°C | 3°C | 10°C | 85-90% |
| Oranges Valencia | 5-7°C | 3°C | 10°C | 85-90% |
| Mandarines (Baladi) | 4-6°C | 3°C | 8°C | 90-95% |
| Mandarines (Fremont) | 4-6°C | 3°C | 8°C | 90-95% |
| Citrons | 10-13°C | 10°C | 15°C | 85-90% |
L’erreur de chaîne du froid agrumes la plus courante est de stocker les citrons aux températures des oranges. Cela cause des dommages graves et irréversibles :
Ce Qui Se Passe en Dessous de 10°C :
Prévention : Stockez toujours les citrons séparément des oranges dans des chambres froides dédiées réglées à 10-13°C. Ne mélangez jamais les citrons avec les oranges dans le même conteneur sauf si la température est réglée pour les citrons (ce qui serait alors trop chaud pour les oranges).
| Problème | Cause | Symptômes | Variétés Affectées |
|---|---|---|---|
| Lésions de Froid | Stockage en dessous de la température minimum sûre | Piqûres de l’écorce, taches brunes, saveurs altérées, dégradation interne | Citrons très sensibles ; mandarines modérément ; oranges tolérantes jusqu’à 3°C |
| Dommages par Chaleur | Stockage au-dessus de la température maximum sûre | Pourriture accélérée, perte de couleur, déshydratation, durée de conservation réduite | Toutes variétés ; mandarines plus sensibles en raison de peau fine |
La chaîne du froid d’exportation comprend cinq étapes critiques. La température doit être maintenue à chaque transition—une seule rupture peut compromettre l’ensemble de l’expédition.
La gestion de la chaîne du froid commence à la récolte :
Moment de la Récolte : Fruits récoltés tôt le matin quand les températures au champ sont les plus fraîches (idéalement en dessous de 25°C). La récolte de l’après-midi quand la température des fruits atteint 30-35°C nécessite un pré-refroidissement plus agressif et risque de compromettre la qualité.
Conteneurs de Champ : Fruits récoltés placés dans des bacs plastiques ventilés, jamais trop remplis. Bacs gardés à l’ombre, jamais laissés au soleil direct. La température des fruits peut augmenter de 5-10°C par heure au soleil direct.
Transport vers la Station d’Emballage : Bacs de champ déplacés vers la station d’emballage dans les 4-6 heures maximum. Transport couvert pour éviter l’exposition au soleil. Les opérations de récolte nocturne pendant la haute saison permettent une manutention plus fraîche.
Objectif : Livrer les fruits à la station d’emballage à la température la plus basse pratique, idéalement en dessous de 28°C.
Le pré-refroidissement élimine rapidement la chaleur du champ—l’étape la plus critique pour prolonger la durée de conservation.

Timing : Le pré-refroidissement doit commencer dans les 12 heures suivant la récolte, idéalement dans les 6 heures. Chaque heure de retard à températures chaudes coûte de la durée de conservation.
Méthodes :
Refroidissement en Chambre : Cartons emballés placés en chambre froide avec haut débit d’air. Méthode la plus lente (24-48 heures pour atteindre la cible) mais simple et courante. Adéquate pour les marchés proches avec des temps de transit courts.
Refroidissement à Air Forcé : Des ventilateurs aspirent l’air froid à travers les évents des cartons, augmentant considérablement la vitesse de refroidissement. Atteint la température cible en 6-12 heures. Méthode préférée pour les agrumes d’exportation. Nécessite un empilage approprié des cartons avec des canaux d’air.
Hydrocooling : Fruits immergés ou aspergés d’eau glacée. Refroidissement le plus rapide mais ajoute de l’humidité—nécessite un séchage complet avant emballage. Moins courant pour les agrumes d’exportation en raison du risque de pourriture dû à l’humidité de surface.
Objectifs de Température :
Vérification : Température de la pulpe mesurée avec thermomètre à sonde, pas la température de l’air. Le cœur du fruit prend plus de temps à refroidir que la surface. Pré-refroidissement terminé quand la pulpe atteint la cible.
Après le pré-refroidissement, les fruits entrent en stockage à froid en attendant l’expédition. La durée varie de quelques jours à plusieurs semaines selon le calendrier des commandes.

Maintien de la Température :
Contrôle de l’Humidité :
Empilage et Circulation d’Air :
Durée Maximum de Stockage :
| Variété | Maximum Recommandé | Maximum Absolu |
|---|---|---|
| Oranges Navel | 4-6 semaines | 8 semaines |
| Oranges Valencia | 4-6 semaines | 8 semaines |
| Mandarines | 2-3 semaines | 4 semaines |
| Citrons | 8-12 semaines | 16+ semaines |
Le trajet de la chambre froide de la station d’emballage à la destination implique plusieurs points de manutention—chacun représentant une rupture potentielle de chaîne du froid.
Station d’Emballage vers Port (Transport Routier) :
Chargement du Conteneur :
Réglages du Conteneur :
| Variété | Point de Consigne | Ventilation | Humidité |
|---|---|---|---|
| Oranges | 5-6°C | 25-30 CMH | 85-90% |
| Mandarines | 4-5°C | 25-30 CMH | 90-95% |
| Citrons | 11-12°C | 25-30 CMH | 85-90% |
Transit Maritime :
La responsabilité de l’acheteur commence au port de destination, mais l’exportateur doit conseiller sur la manutention appropriée :
Déchargement au Port :
Inspection :
Distribution :
Une gestion appropriée de la chaîne du froid agrumes atteint le potentiel maximum de durée de conservation. Ces chiffres supposent une chaîne du froid ininterrompue à températures optimales.
| Variété | Stockage à Froid | Transit | Post-Arrivée | Potentiel Total |
|---|---|---|---|---|
| Oranges Navel | 4-6 semaines | 2-3 semaines | 3-4 semaines | 8-12 semaines |
| Oranges Valencia | 4-6 semaines | 2-3 semaines | 3-4 semaines | 8-12 semaines |
| Mandarines Baladi | 2-3 semaines | 1-2 semaines | 1-2 semaines | 4-6 semaines |
| Mandarines Fremont | 3-4 semaines | 2 semaines | 2-3 semaines | 6-8 semaines |
| Citrons | 8-16 semaines | 2-4 semaines | 4-8 semaines | 12-24 semaines |
La gestion professionnelle de la chaîne du froid agrumes nécessite une surveillance continue et une documentation pour l’assurance qualité et la résolution des litiges.
Les enregistreurs électroniques de données enregistrent la température tout au long de la chaîne d’approvisionnement :
Placement de l’Enregistreur :
Intervalle d’Enregistrement :
Téléchargement des Données :
Registres de Pré-refroidissement :
Registres de Stockage à Froid :
Documentation d’Expédition :
Comprendre les défaillances courantes aide à les prévenir et à identifier les responsabilités lorsque des problèmes surviennent.
Cause : Les fruits restent à température ambiante trop longtemps après la récolte en raison de retards de transport, de goulets d’étranglement à la station d’emballage, ou de récolte le week-end sans capacité de traitement.
Effet : Respiration accélérée, perte d’humidité, initiation de pourriture. La durée de conservation peut être réduite de 20-30 % avant même que les fruits n’entrent dans la chaîne du froid.
Prévention : Planification de récolte adaptée à la capacité de la station d’emballage. Stockage à froid le week-end pour la récolte du samedi. Arrangements de transport de secours. Objectif maximum de 12 heures de la récolte au refroidissement.
Cause : Citrons stockés avec des oranges aux températures des oranges (5-7°C au lieu de 10-13°C). Arrive souvent quand l’espace de chambre froide est limité ou que le personnel n’est pas conscient des exigences des citrons.
Effet : Lésions de froid sur les citrons—piqûres, brunissement, saveurs altérées. Les dommages peuvent ne pas apparaître avant que les fruits ne se réchauffent, conduisant à des réclamations à destination.
Prévention : Chambres froides dédiées aux citrons. Formation du personnel sur les exigences par variété. Étiquetage clair des zones de stockage. Vérification de température avant chargement.
Cause : Le conteneur reefer arrive à la station d’emballage chaud (20-30°C température ambiante). Le chargement procède sans pré-refroidissement pour respecter les délais d’expédition.
Effet : La température des fruits monte pendant le chargement et le transit initial. Peut prendre 24-48 heures au conteneur pour abaisser la température. Impact qualité significatif sur les palettes extérieures.
Prévention : Livraison du conteneur 12-24 heures avant chargement. Vérifier que le conteneur est à température cible avant d’ouvrir les portes. Rejeter les conteneurs chauds. Intégrer le temps de pré-refroidissement dans le calendrier d’expédition.
Cause : Empilage inapproprié bloquant la circulation d’air froid. Palettes poussées contre les murs. Cartons avec trous de ventilation mal alignés. Film plastique sans coupes de ventilation.
Effet : Des points chauds se développent où l’air ne peut pas atteindre. Les palettes centrales peuvent être 5-10°C plus chaudes que la spécification. Qualité inégale—certains cartons parfaits, d’autres pourris.
Prévention : Équipes de chargement formées. Canaux d’air entre palettes et murs. Alignement des trous de ventilation. Film étirable perforé ou coupes de ventilation. Conteneurs à plancher T assurant la circulation d’air par le bas.
Cause : Dysfonctionnement de l’unité du conteneur, interruption de courant au port, point de consigne incorrect, problèmes du système reefer du navire.
Effet : La température monte pendant des heures ou des jours. La gravité dépend de la durée et de la température maximale atteinte. Peut causer une perte totale si prolongé.
Prévention : Les data loggers fournissent des preuves. La compagnie maritime est responsable de la température du transit. Couverture d’assurance pour panne mécanique. Choisir des compagnies maritimes fiables avec de bonnes performances reefer.
Lorsque des problèmes de qualité surviennent, les données de température déterminent la responsabilité et soutiennent les réclamations.
Responsabilité Claire de l’Exportateur :
Responsabilité Claire de la Compagnie Maritime :
Responsabilité Claire de l’Acheteur :
Si des problèmes de qualité surviennent, documentez immédiatement :
PEI Trade maintient des standards rigoureux de chaîne du froid agrumes dans toutes nos opérations :
Pré-refroidissement : Tous les fruits pré-refroidis dans les 12 heures suivant la récolte en utilisant des systèmes de refroidissement à air forcé. Température de pulpe vérifiée avant emballage.
Stockage à Froid : Capacité de 5 000+ tonnes réparties sur plusieurs zones de température. Chambres séparées pour citrons (10-13°C) et oranges/mandarines (4-7°C). Surveillance automatisée continue avec réponse d’alarme 24h/24 7j/7.
Chargement des Conteneurs : Conteneurs pré-refroidis et vérifiés avant chargement. Chargement complété en 3 heures. Data logger placé dans chaque conteneur.
Documentation : Registres complets de chaîne du froid disponibles pour chaque expédition. Rapports de data logger fournis sur demande. Traçabilité du champ au conteneur.
Taux de Conformité : 99,5 %+ de conformité de chaîne du froid vérifiée par les retours clients et l’analyse des data loggers.
Lors de vos commandes d’agrumes égyptiens chez PEI Trade, vous pouvez faire confiance à notre gestion de la chaîne du froid. Nous accueillons également les exigences spécifiques :
Service Standard (inclus) :
Options Améliorées (disponibles sur demande) :
Contactez PEI Trade :
Email : sales@peitrade.com
WhatsApp : +201099111918
Bureau : +201099111918
Site web : www.peitrade.com
Demander les Spécifications de Chaîne du Froid
Notre équipe technique peut discuter de vos exigences spécifiques de chaîne du froid et fournir une documentation démontrant nos capacités de gestion de température.