Indirizzo
Blue mall - street 38 Third District, Fifth Settlement, New Cairo
Orari di lavoro
Dal lunedì al venerdì: 7:00 – 19:00
Weekend: 10:00 – 17:00
Standard di Imballaggio per l’Esportazione di Agrumi Egiziani: Guida Completa per Importatori
Gli standard di imballaggio per l’esportazione di agrumi rappresentano un elemento critico per garantire che le arance, i mandarini e i limoni egiziani arrivino sui mercati internazionali in condizioni ottimali. Un imballaggio adeguato protegge i frutti durante il trasporto marittimo, facilita la gestione della catena del freddo e soddisfa i requisiti normativi dei mercati di destinazione in Europa, Regno Unito, GCC e Asia.
Ultimo aggiornamento: Gennaio 2026
Table of Contents
Perché gli Standard di Imballaggio per l’Esportazione di Agrumi Sono Fondamentali
L’imballaggio non è semplicemente un contenitore: è un sistema integrato che protegge la qualità del prodotto, facilita la logistica e comunica il valore del marchio. Per gli agrumi egiziani, che viaggiano per migliaia di chilometri prima di raggiungere i consumatori finali, la scelta dell’imballaggio corretto può determinare il successo o il fallimento di una spedizione.
Gli standard di imballaggio per l’esportazione di agrumi devono soddisfare molteplici requisiti: protezione meccanica durante la movimentazione, ventilazione adeguata per il mantenimento della catena del freddo, conformità fitosanitaria internazionale e presentazione commerciale attraente per i mercati retail. PEI Trade implementa rigorosi controlli di qualità su ogni aspetto dell’imballaggio per garantire che i nostri agrumi premium raggiungano la vostra destinazione in condizioni perfette.
Tipologie di Cartoni per l’Esportazione di Agrumi
L’industria dell’esportazione di agrumi utilizza due categorie principali di cartoni, ciascuna progettata per specifiche applicazioni di mercato e requisiti di movimentazione.
Cartoni Telescopici (A15C)
I cartoni telescopici rappresentano lo standard tradizionale per l’esportazione di agrumi verso mercati wholesale e distribuzione all’ingrosso. La struttura a due pezzi (base e coperchio) consente un’impilatura stabile e protegge i frutti durante il trasporto a lunga distanza.
| Codice Cartone | Dimensioni (mm) | Peso Netto | Applicazione |
|---|---|---|---|
| A15C Standard | 400 x 300 x 270 | 15 kg | Arance Navel/Valencia |
| A15C Compact | 391 x 288 x 141 | 7 kg | Limoni premium |
| A15C Extended | 400 x 300 x 300 | 18 kg | Pompelmi |
Cartoni Open Display (E15D)
I cartoni open display sono progettati specificamente per il mercato retail europeo, dove i supermercati richiedono imballaggi pronti per l’esposizione diretta sugli scaffali senza necessità di riconfezionamento.
| Codice Cartone | Dimensioni (mm) | Peso Netto | Mercato Target |
|---|---|---|---|
| E15D (D64) | 600 x 400 x 170 | 15 kg | Retail UE/UK |
| E10D (D53) | 500 x 300 x 170 | 10 kg | Soft citrus/Mandarini |
| E06D | 400 x 300 x 170 | 6 kg | Limoni retail |
| A02D | 300 x 200 x 110 | 2,3 kg | Consumer pack |
Specifiche Tecniche dei Materiali per l’Imballaggio Agrumi
La qualità del cartone ondulato utilizzato per l’esportazione di agrumi è regolata da standard tecnici rigorosi che garantiscono la resistenza meccanica e la protezione del prodotto durante tutto il ciclo logistico.
Cartone Ondulato – Requisiti di Base
I cartoni per l’esportazione di agrumi devono essere prodotti esclusivamente con carta vergine (non riciclata). Il processo di riciclaggio accorcia le fibre della carta, riducendo significativamente la resistenza strutturale del cartone. Per spedizioni marittime che possono durare 2-4 settimane in condizioni di temperatura controllata, solo il cartone vergine garantisce l’integrità necessaria.
| Componente | Specifica | Funzione |
|---|---|---|
| Liner Esterno | Kraft vergine 200-250 g/m² | Protezione meccanica |
| Fluting (Ondulazione) | Semi-chimico Flute C o B | Ammortizzazione, rigidità |
| Liner Interno | Kraft vergine 150-200 g/m² | Superficie di contatto |
| Adesivo | A base di amido, resistente all’umidità | Coesione strutturale |
Test di Resistenza – Standard Internazionali
Ogni lotto di cartoni deve superare rigorosi test di resistenza prima dell’utilizzo per l’esportazione di agrumi. Il test del carico massimo alla rottura (Mass Load at Failure) è lo standard di riferimento dell’industria.
| Tipo Cartone | Carico Minimo (kg) | Condizioni Test |
|---|---|---|
| A15C Telescopico | ≥450 kg | 23°C, 50% UR |
| E15D Open Display | ≥380 kg | 23°C, 50% UR |
| A02D Consumer | ≥180 kg | 23°C, 50% UR |
Sistema di Ventilazione per l’Imballaggio di Agrumi
La ventilazione adeguata è critica per il mantenimento della catena del freddo durante il trasporto degli agrumi. I fori di ventilazione nei cartoni consentono il flusso d’aria fredda attraverso i pallet, garantendo un raffreddamento uniforme e prevenendo l’accumulo di etilene e umidità.
Configurazione dei Fori di Ventilazione
La disposizione dei fori di ventilazione è stata sviluppata attraverso ricerche approfondite sull’aerodinamica dei pallet refrigerati. I cartoni “super-vent” di ultima generazione massimizzano il flusso d’aria mantenendo l’integrità strutturale.
| Parametro | Standard Minimo | Ottimale |
|---|---|---|
| Area ventilazione laterale | ≥5% superficie | 7-8% |
| Area ventilazione fondo | ≥3% superficie | 5% |
| Allineamento fori impilati | ≥80% | 95%+ |
È essenziale che i fori di ventilazione si allineino perfettamente quando i cartoni vengono impilati sui pallet. Questo allineamento crea corridoi verticali per il flusso d’aria fredda, fondamentali per il pre-raffreddamento rapido e il mantenimento delle temperature target durante il trasporto.
Standard di Palletizzazione per l’Esportazione di Agrumi
La corretta palletizzazione è fondamentale per la stabilità del carico, l’efficienza logistica e la conformità con i requisiti dei container refrigerati marittimi.
Dimensioni Pallet Standard
| Tipo Pallet | Dimensioni (mm) | Mercato | Capacità Container |
|---|---|---|---|
| Euro Pallet | 1200 x 800 | UE, UK | 22-24 pallet/40’HC |
| CRI Pallet | 1210 x 1010 | Export standard | 20 pallet/40’HC |
| CHEP Pallet | 1200 x 1000 | UK Retail | 20 pallet/40’HC |
Pattern di Impilamento per Imballaggio Agrumi
Il metodo di impilamento dei cartoni sui pallet influenza direttamente la stabilità del carico e l’efficienza del raffreddamento. Per i cartoni open display E15D (600x400mm), l’impilamento a colonna è lo standard raccomandato.
| Tipo Cartone | Pattern | Cartoni/Strato | Strati Totali | Cartoni/Pallet |
|---|---|---|---|---|
| A15C (15kg) | Colonna | 8 | 8 | 64 |
| E15D (15kg) | Colonna | 5 | 10-12 | 50-60 |
| E10D (10kg) | Colonna | 6 | 10-12 | 60-72 |
| A02D (2,3kg) | Colonna | 20 | 8 | 160 |
Altezze Pallet per Container
| Tipo Container | Altezza Max Pallet | Note |
|---|---|---|
| 40′ Standard Reefer | 2,14 m | Include base pallet (155mm) |
| 40′ High Cube Reefer | 2,40 m | Red Loading Line |
Requisiti di Imballaggio per Mercato di Destinazione
Ogni mercato internazionale presenta requisiti specifici per l’imballaggio degli agrumi egiziani. La conformità con questi standard è essenziale per evitare ritardi doganali e rifiuti delle spedizioni.
Unione Europea e Regno Unito
Il mercato europeo richiede cartoni open display per la maggior parte delle applicazioni retail. I supermercati del Regno Unito, in particolare, specificano colori di cartone brandizzati (verde per Tesco, nero per altri retailer). L’etichettatura deve includere informazioni sulla tracciabilità complete e conformi al Regolamento UE 1169/2011.
| Requisito | UE | UK Post-Brexit |
|---|---|---|
| Tipo cartone preferito | Open Display E15D | Open Display E15D |
| Marcatura origine | “Prodotto in Egitto” | “Product of Egypt” |
| Codice tracciabilità | Obbligatorio | Obbligatorio |
| Pallet | Euro Pallet 1200×800 | CHEP o Euro |
| Trattamento legno | ISPM-15 obbligatorio | ISPM-15 obbligatorio |
Paesi del Golfo (GCC)
I mercati GCC (Arabia Saudita, Emirati Arabi, Kuwait, Qatar) richiedono cartoni resistenti alle alte temperature durante il trasporto terrestre dal porto alla destinazione finale. L’etichettatura in arabo è raccomandata ma non sempre obbligatoria.
| Requisito | Specifica GCC |
|---|---|
| Tipo cartone | Telescopico A15C (preferito), Open Display |
| Resistenza umidità | Trattamento anti-umidità raccomandato |
| Etichettatura | Inglese (arabo opzionale) |
| Standard qualità | GSO/SASO compliance |
Asia (Cina, Giappone, Corea)
I mercati asiatici presentano i requisiti più rigorosi per l’etichettatura e la documentazione. La Cina richiede marcature specifiche in cinese con il codice del frutteto e dello stabilimento di confezionamento.
| Requisito | Cina | Giappone |
|---|---|---|
| Lingua etichetta | Cinese + Inglese | Giapponese + Inglese |
| Codice frutteto | Obbligatorio | Raccomandato |
| Codice packhouse | Obbligatorio | Obbligatorio |
| Standard Brix | ≥10° | ≥10-11° |
Marcature Obbligatorie per l’Imballaggio di Agrumi
Ogni cartone destinato all’esportazione deve riportare informazioni specifiche per la conformità normativa e la tracciabilità del prodotto.
Informazioni Standard sul Cartone
| Elemento | Posizione | Esempio |
|---|---|---|
| Nome prodotto | Lato principale | “NAVEL ORANGES” |
| Paese d’origine | Lato principale | “PRODUCT OF EGYPT” |
| Classe qualità | Lato principale | “CLASS I” o “CLASS II” |
| Calibro (Count) | Lato principale | “COUNT 64” o “56-64” |
| Peso netto | Lato principale | “NET WT: 15 KG” |
| Codice produttore | Business end | “PUC: EG-123-456” |
| Codice packhouse | Business end | “PHC: PEI-001” |
| Data confezionamento | Business end | “PACK: 01.2026” |
| Numero lotto | Fondo cartone | “LOT: 2026-01-15-A” |
Requisiti Fitosanitari per l’Imballaggio Legnoso
I pallet e qualsiasi materiale da imballaggio in legno devono essere conformi allo standard internazionale ISPM-15 per la prevenzione della diffusione di parassiti del legno.
Marcatura IPPC per Pallet
Ogni pallet deve riportare il marchio IPPC che certifica il trattamento termico (HT – Heat Treatment) o la fumigazione con bromuro di metile (MB). Il marchio deve essere visibile su almeno due lati opposti del pallet.
| Elemento Marchio | Descrizione |
|---|---|
| Simbolo IPPC | Logo spiga stilizzata |
| Codice paese | EG (Egitto) |
| Codice produttore | Numero registrazione NPPO |
| Codice trattamento | HT (preferito) o MB |
| Data trattamento | MM.AAAA (obbligatoria dal 2016) |
Imballaggio per Industria di Trasformazione
Per i clienti dell’industria di trasformazione (succhi, concentrati, oli essenziali), PEI Trade offre soluzioni di imballaggio bulk ottimizzate per volumi elevati e costi ridotti.
Bulk Bins per Trasformazione
| Tipo Bin | Capacità | Dimensioni (mm) | Applicazione |
|---|---|---|---|
| Bulk Bin Standard | 400-500 kg | 1200 x 1000 x 780 | Industria succhi |
| Bulk Bin Grande | 600-700 kg | 1200 x 1000 x 980 | Trasformazione industriale |
I bulk bins sono costruiti con cartone ondulato rinforzato (doppia parete BC o tripla parete) e sono stabilizzati con angolari in cartone pressato e reggette in polipropilene. Vengono impilati massimo due livelli in altezza sui pallet.
Controllo Qualità dell’Imballaggio presso PEI Trade
PEI Trade implementa un rigoroso sistema di controllo qualità per garantire che ogni spedizione soddisfi gli standard di imballaggio per l’esportazione di agrumi più elevati del settore.
Protocollo di Verifica Pre-Spedizione
| Fase | Controllo | Frequenza |
|---|---|---|
| Ricezione cartoni | Test resistenza campione | Ogni lotto |
| Pre-confezionamento | Ispezione visiva cartoni | 100% |
| Post-confezionamento | Verifica peso/etichette | Campionamento 10% |
| Palletizzazione | Allineamento/stabilità | 100% pallet |
| Carico container | Foto documentazione | Ogni container |
Sostenibilità nell’Imballaggio per Agrumi
PEI Trade è impegnata nella sostenibilità ambientale attraverso l’utilizzo di materiali di imballaggio eco-compatibili che soddisfano le crescenti richieste dei buyer europei.
Caratteristiche Eco-Sostenibili
- Cartone 100% riciclabile: Tutti i nostri cartoni possono essere riciclati dopo l’uso
- Inchiostri a base d’acqua: Stampe prive di solventi nocivi
- Colle biodegradabili: Adesivi a base di amido naturale
- Pallet certificati: Legno proveniente da foreste gestite responsabilmente
- Riduzione plastica: Alternative ai film plastici dove possibile
Richiedi un Preventivo per l’Imballaggio Agrumi
PEI Trade offre soluzioni di imballaggio personalizzate per soddisfare le esigenze specifiche del vostro mercato. Che abbiate bisogno di cartoni open display per retail europeo, cartoni telescopici per distribuzione wholesale, o bulk bins per la trasformazione industriale, il nostro team può configurare la soluzione ottimale per le vostre esigenze.
Contattateci oggi stesso per discutere i vostri requisiti di imballaggio per l’esportazione di agrumi:
- Email: sales@peitrade.com
- WhatsApp: +20 109 911 1918
- Telefono: +20 109 911 1918
Esplorate le nostre altre guide sull’esportazione di agrumi egiziani:
- Guida Completa all’Esportazione di Agrumi Egiziani
- Arance Navel Egiziane per l’Esportazione
- Arance Valencia Egiziane
- Mandarini Egiziani – Specifiche di Esportazione
- Limoni Egiziani – Specifiche di Esportazione
- Calendario Stagionalità Agrumi Egiziani
- Guida alla Catena del Freddo per Agrumi
Domande Frequenti sull’Imballaggio per l’Esportazione di Agrumi
Qual è la differenza tra cartoni telescopici e open display?
I cartoni telescopici (A15C) hanno una struttura a due pezzi con coperchio separato, ideali per distribuzione wholesale e trasporto a lunga distanza. I cartoni open display (E15D) sono a pezzo unico con apertura superiore, progettati per esposizione diretta nei punti vendita retail senza riconfezionamento.
Quali certificazioni sono richieste per l’imballaggio destinato all’UE?
L’imballaggio per il mercato UE deve essere conforme al Regolamento UE 1935/2004 sui materiali a contatto alimentare. I pallet devono avere la certificazione ISPM-15 con marchio IPPC. Per il retail, è richiesta l’etichettatura conforme al Regolamento UE 1169/2011.
Quanti cartoni entrano in un container da 40′ High Cube?
Un container 40′ High Cube può contenere circa 20 pallet standard. Con cartoni A15C da 15kg (64 cartoni/pallet), la capacità totale è di circa 1.280 cartoni per un peso netto di circa 19,2 tonnellate. Con cartoni E15D (50-60 cartoni/pallet), la capacità è di circa 1.000-1.200 cartoni.
È possibile personalizzare la grafica dei cartoni?
Sì, PEI Trade offre servizi di personalizzazione grafica per ordini superiori a un container completo. Possiamo stampare il vostro logo, colori aziendali e informazioni specifiche sui cartoni utilizzando inchiostri a base d’acqua eco-compatibili.
Quali materiali di imballaggio alternativi offrite?
Oltre ai cartoni standard, offriamo casse di plastica riutilizzabili (RPC), sacchi a rete per mercati tradizionali, flow pack per consumer pack, e bulk bins per l’industria di trasformazione. Contattateci per discutere la soluzione più adatta alle vostre esigenze.
Come garantite la qualità dell’imballaggio durante il trasporto?
Il nostro sistema di controllo qualità include test di resistenza su campioni di ogni lotto di cartoni, ispezione visiva al 100% prima del confezionamento, verifica dell’allineamento e stabilità di ogni pallet, e documentazione fotografica del carico di ogni container. Tutti i cartoni sono prodotti con carta vergine per garantire la massima resistenza.