Indirizzo
Orari di lavoro
Dal lunedì al venerdì: 7:00 – 19:00
Weekend: 10:00 – 17:00

Un imballaggio adeguato è la differenza tra agrumi che arrivano in condizioni premium e frutta che arriva danneggiata. Per le esportazioni di agrumi egiziani, l’imballaggio deve proteggere la frutta per migliaia di chilometri e settimane di transito rispettando gli standard internazionali e le specifiche degli acquirenti.
Questa guida copre i requisiti completi di imballaggio per arance, mandarini e limoni egiziani — dalle specifiche dei cartoni e dei materiali ai requisiti di etichettatura e alle opzioni pronte per la vendita. Che tu ti approvvigioni all’ingrosso sfuso o in confezioni pronte per la vendita, comprendere questi standard ti aiuta a definire i tuoi requisiti.
Per informazioni specifiche per varietà, consulta la nostra Guida completa all’export di agrumi egiziani e le pagine delle singole varietà.
Le esportazioni di agrumi egiziani usano dimensioni di cartoni standardizzate allineate alle pratiche del commercio internazionale. Il peso del cartone varia in base al tipo di frutta per garantire un impilamento sicuro e prevenire i danni da schiacciamento.
Sia le arance Navel che Valencia vengono spedite in cartoni da 15kg di peso netto:

| Specifica | Standard |
|---|---|
| Peso netto | 15kg |
| Peso lordo | ~16-16,5kg (cartone incluso) |
| Dimensioni | 40cm x 30cm x 27cm (tipico) |
| Costruzione | Telescopico (coperchio + base) |
| Materiale | Cartone ondulato, doppia onda |
| Resistenza all’impilamento | Minimo 200kg |
| Ventilazione | Area aperta 4-5% (fori/fessure) |
Lo standard 15kg bilancia l’efficienza di movimentazione con la protezione della frutta. Cartoni più pesanti aumenterebbero il rischio di schiacciamento sugli strati inferiori durante l’impilamento su pallet e il carico del container.
I mandarini usano cartoni più piccoli da 10kg per la loro buccia sottile e delicata: imballaggio per l’export di agrumi

| Specifica | Standard |
|---|---|
| Peso netto | 10kg |
| Peso lordo | ~11kg |
| Dimensioni | 38cm x 28cm x 25cm (tipico) |
| Costruzione | Telescopico o monopezzo |
| Materiale | Cartone ondulato |
| Ventilazione | Area aperta 6-8% (più delle arance) |
| Imbottitura | Spesso include carta velina tra gli strati |
Il peso ridotto previene i danni da pressione sulla buccia sottile dei mandarini. Materiali di imbottitura extra sono comuni per i gradi premium.
I limoni vengono spediti in cartoni da 15kg o 10kg a seconda della preferenza dell’acquirente:
| Opzione | Cartone 15kg | Cartone 10kg |
|---|---|---|
| Ideale per | Ingrosso, trasformazione | Distribuzione al dettaglio |
| Efficienza dei costi | Migliore (meno imballaggio per kg) | Costo maggiore per kg |
| Movimentazione | Standard | Più facile per acquirenti più piccoli |
| Disponibilità | Standard | Richiesta necessaria |
Un imballaggio di qualità inizia con una corretta costruzione del cartone imballaggio per l’export di agrumi. I cartoni da export devono resistere a umidità, variazioni di temperatura e stress meccanico lungo tutta la catena di approvvigionamento.
Costruzione delle pareti:
Qualità della carta:
Resistenza all’umidità:
I cartoni da export di agrumi usano una costruzione telescopica (coperchio e base separati):
Vantaggi:
Profondità della base: tipicamente 20-22cm, per 3-4 strati di frutta a seconda della dimensione
Sovrapposizione del coperchio: sovrapposizione minima di 5cm con la base per una calzata sicura
Una ventilazione adeguata è fondamentale per mantenere la temperatura della frutta e prevenire la condensa:
| Tipo di frutta | Ventilazione % | Posizionamento dei fori |
|---|---|---|
| Arance | 4-5% | Lati ed estremità |
| Mandarini | 6-8% | Lati, estremità e fondo |
| Limoni | 4-5% | Lati ed estremità |
Design dei fori di ventilazione:
All’interno del cartone, un imballaggio per l’export di agrumi aggiuntivo protegge i singoli frutti e mantiene la qualità di presentazione.
Carta velina:
Rete in schiuma:
Divisori in cartone:
Imballaggio monostrato:
Imballaggio multistrato:
Imballaggio con vassoi:
Per i clienti di trasformazione e gli acquirenti ad alto volume, l’imballaggio sfuso per l’export di agrumi offre efficienza dei costi.
I grandi bins in legno sono standard per i clienti di trasformazione del succo:
| Specifica | Standard |
|---|---|
| Capacità | 400kg netto |
| Dimensioni | 120cm x 100cm x 75cm (tipico) |
| Materiale | Legno (trattato termicamente ISPM-15) |
| Movimentazione | Carrello elevatore richiesto |
| Ideale per | Arance Valencia per la trasformazione |
Requisito ISPM-15: Tutto l’imballaggio in legno per l’export di agrumi destinato all’export internazionale deve essere trattato termicamente e marcato secondo gli standard ISPM-15. Questo previene la trasmissione di parassiti oltre i confini. PEI Trade usa solo legno certificato ISPM-15 per l’imballaggio.
Vantaggi:
Limitazioni:
Il commercio al dettaglio moderno richiede sempre più agrumi pre-confezionati, pronti per lo scaffale, che riducono il lavoro in negozio.

Sacchetti a rete:
Vassoi flow-wrap:
Vaschette clamshell:
Sacchetti Girsac:
Le confezioni al consumo vengono spedite in cartoni master progettati per l’efficienza al dettaglio:
Un’etichettatura corretta garantisce uno sdoganamento fluido e la conformità al dettaglio. Mercati diversi hanno requisiti specifici.
Tutti i cartoni da export di agrumi egiziani devono riportare:
| Elemento | Requisito |
|---|---|
| Nome del prodotto | Nome comune (Arance, Limoni, ecc.) |
| Varietà | Navel, Valencia, Baladi, ecc. |
| Origine | « Prodotto d’Egitto » o « Origine: Egitto » |
| Classe/Grado | Classe I, Classe II, o equivalente |
| Codice dimensione | Conteggio per cartone (es. « 56 » o « 88 ») |
| Peso netto | 15kg, 10kg, ecc. |
| Confezionatore/Esportatore | Nome e indirizzo dell’azienda |
| Codice lotto/partita | Riferimento di tracciabilità |
Le importazioni dell’Unione Europea richiedono elementi aggiuntivi dell’etichetta:
I mercati del Consiglio di cooperazione del Golfo richiedono:
Le confezioni al consumo pronte per la vendita aggiungono:
Una pallettizzazione efficiente massimizza la capacità del container garantendo al contempo l’integrità del cartone.

| Tipo di pallet | Dimensioni | Uso principale |
|---|---|---|
| EUR (EPAL) | 120cm x 80cm | Mercati europei |
| Block/GMA | 120cm x 100cm | GCC, Asia, export generale |
Cartoni di arance 15kg su pallet EUR:
Cartoni di mandarini 10kg su pallet EUR:
Container refrigerato da 40 piedi:
| Prodotto | Pallet | Cartoni | Peso netto |
|---|---|---|---|
| Arance 15kg | 20 | ~1,000 | ~15,000kg |
| Mandarini 10kg | 20 | ~960 | ~9,600kg |
| Limoni 15kg | 20 | ~1,000 | ~15,000kg |
L’imballaggio è l’ultimo punto di controllo qualità prima dell’export. Un’ispezione rigorosa garantisce che solo la frutta degna dell’export lasci il magazzino di confezionamento.
Per la gestione della temperatura dopo l’imballaggio, consulta la nostra Guida alla catena del freddo.
PEI Trade offre personalizzazione per soddisfare i requisiti specifici degli acquirenti.
I mandarini hanno una buccia sottile e delicata che si ammacca facilmente sotto pressione. Il peso ridotto di 10kg diminuisce la pressione sulla frutta dello strato inferiore, prevenendo i danni da schiacciamento durante l’impilamento e il trasporto. Questo è uno standard a livello industriale per gli agrumi facili da sbucciare.
Sì, PEI Trade può soddisfare specifiche personalizzate, inclusi pesi non standard (es. cartoni da 12kg) e dimensioni. Si applicano quantità minime d’ordine, e potrebbe essere richiesto un tempo di consegna per la produzione di cartoni personalizzati. Discuti i tuoi requisiti con il nostro team commerciale.
I cartoni a marchio del distributore richiedono in genere almeno un container (circa 1.000 cartoni) per giustificare i costi di allestimento della stampa. L’etichettatura a marchio del distributore delle confezioni al consumo può avere minimi più elevati a seconda del tipo di confezione. Contatta il nostro team per requisiti specifici.
Sì, tutto l’imballaggio in legno per l’export di agrumi di PEI Trade è certificato ISPM-15 con trattamento termico e marcatura appropriati. Questo è obbligatorio per l’export internazionale e garantisce la conformità alle normative fitosanitarie nei paesi di destinazione.
Offriamo opzioni a plastica ridotta, inclusi sacchetti al consumo in carta e materiali per vassoi riciclabili. Le opzioni completamente prive di plastica sono limitate per alcuni tipi di confezione, ma stiamo espandendo continuamente le opzioni di imballaggio per l’export di agrumi sostenibili. Discuti i tuoi requisiti di sostenibilità.
Le confezioni al consumo (sacchetti, vaschette, flow-wrap) vengono imballate in cartoni master per la spedizione. I cartoni master vengono pallettizzati e spediti in container refrigerati proprio come i cartoni standard. Il cartone master protegge le confezioni al consumo durante il transito.
Quando richiedi un preventivo a PEI Trade, includi le tue specifiche di imballaggio per ricevere prezzi accurati e confermare la disponibilità.
Dettagli utili da fornire:
Contatta PEI Trade:
E-mail: sales@peitrade.com
WhatsApp: +201099111918
Ufficio: +201099111918
Sito web: www.peitrade.com
Richiedi le specifiche di imballaggio
Il nostro team può fornire specifiche di imballaggio dettagliate, campioni di formati di etichettatura e indicazioni sulle migliori opzioni di imballaggio per i requisiti del tuo mercato.