Ключевое определение: Фитосанитарный сертификат — официальный документ, выдаваемый органом по защите растений страны-экспортёра, удостоверяющий, что партия растений или растительной продукции была проверена и считается свободной от карантинных вредителей и соответствует фитосанитарным требованиям страны-импортёра. Он требуется для большинства экспортных поставок свежей продукции.

Прежде чем фрукты или овощи смогут пересечь большинство границ, страна-импортёр хочет получить доказательство, что они не несут вредителей или болезней. Фитосанитарный сертификат — это доказательство. На этой странице объясняется, что он подтверждает, кто его выдаёт и как он работает для египетской продукции.

Содержание

Что такое фитосанитарный сертификат

Фитосанитарный сертификат — международно признанный документ, который сопровождает партию растений для подтверждения её фитосанитарного состояния. Он регулируется Международной конвенцией по защите растений (IPPC) и её стандартами (ISPM 12), поэтому формат в целом одинаков во всём мире. Он отличается от сертификата происхождения, который удостоверяет страну производства, а не здоровье растений.

Что он подтверждает

Сертификат подтверждает, что партия:

  • была проверена органом по защите растений;
  • считается свободной от карантинных вредителей страны-импортёра;
  • соответствует фитосанитарным импортным требованиям страны-импортёра.

Он также может содержать дополнительные декларации — например, что была применена требуемая обработка, такая как обработка горячей водой или горячим паром.

Фитосанитарный сертификат для экспорта свежей продукции: официальный документ, подтверждающий, что партия была проверена и свободна от карантинных вредителей
Фитосанитарный сертификат: объяснение 2

Кто его выдаёт

Фитосанитарный сертификат выдаётся только Национальной организацией по защите растений (НОЗР) страны-экспортёра — государственным органом. В Египте это Центральное управление карантина растений (CAPQ) при Министерстве сельского хозяйства, которое проверяет партии и выдаёт сертификат.

Фитосанитарный сертификат для египетской продукции

Каждая партия египетской свежей продукции, которой он необходим, проверяется и сертифицируется CAPQ перед экспортом, при этом любая требуемая обработка фиксируется в сертификате. Полные требования к экспорту манго — включая обработки и документацию — см. в нашем руководстве по требованиям к экспорту египетского манго или просмотрите все экспортные сертификации.

Источники и ссылки

  • IPPC — ISPM 12: Фитосанитарные сертификаты.

Как цитировать эту страницу

PEI Trade. «Фитосанитарный сертификат: объяснение». База знаний по экспорту PEI Trade. https://peitrade.com/knowledge-base/certifications/phytosanitary-certificate/

Часто задаваемые вопросы

Что такое фитосанитарный сертификат?

Фитосанитарный сертификат — официальный документ, подтверждающий, что партия растений была проверена и считается свободной от карантинных вредителей, и что она соответствует фитосанитарным требованиям страны-импортёра.

Кто выдаёт фитосанитарный сертификат?

Он выдаётся только Национальной организацией по защите растений страны-экспортёра. В Египте это Центральное управление карантина растений (CAPQ) при Министерстве сельского хозяйства.

Что подтверждает фитосанитарный сертификат?

Он подтверждает, что партия была проверена, считается свободной от карантинных вредителей и соответствует фитосанитарным импортным требованиям страны-импортёра, иногда с дополнительными декларациями о применённых обработках.

Требуется ли фитосанитарный сертификат для экспорта фруктов?

Да. Большинство стран требуют фитосанитарный сертификат для свежей растительной продукции, такой как фрукты и овощи, прежде чем она может быть импортирована.

В чём разница между фитосанитарным сертификатом и сертификатом происхождения?

Фитосанитарный сертификат подтверждает здоровье растений и отсутствие вредителей, тогда как сертификат происхождения удостоверяет страну, в которой был произведён товар.