Las zanahorias son una exportación de raíz egipcia estable y de alto volumen — raíces lisas, naranja intenso, cultivadas en suelos arenosos, lavadas y clasificadas para el Golfo, Rusia, Europa y Europa del Este. Se conservan y viajan bien, lo que las convierte en un cultivo de programa fiable todo el año. Esta guía es el hub para importadores: qué cultiva Egipto, cuándo envía, los mercados que sirve, las especificaciones que piden los compradores y el cumplimiento detrás de cada lote.

Respuesta rápida: Egipto es un exportador de zanahoria líder — clasificado como tercer mayor proveedor de zanahoria de la UE en la campaña 2022/23 (EastFruit) — suministrando principalmente zanahorias naranjas (tipos Nantes/Kuroda), lavadas y sin hojas o en manojos, además de algunas congeladas/procesadas. La cosecha principal se recolecta de cerca de October to April, pero las zanahorias se conservan bien, dando suministro durante gran parte del año. Las zanahorias frescas se comercializan bajo el código HS 0706.10 y las congeladas bajo el HS 0710.80. Las zanahorias no son sensibles al frío y se almacenan frías cerca de 0°C a muy alta humedad. Los mercados incluyen el Golfo, Rusia, la UE y Europa del Este. (Fuentes: EastFruit, 2023; ITC Trade Map, 2025.)

Por qué las zanahorias egipcias

  • Raíces limpias y lisas: los suelos arenosos producen zanahorias bien formadas y fáciles de lavar.
  • Se conservan y viajan bien: una buena vida útil facilita el flete marítimo y los programas largos.
  • Color intenso: un fuerte color naranja y un buen calibrado para el retail.
  • Disponibilidad todo el año: el almacenamiento extiende el suministro mucho más allá de la cosecha principal.
  • Proximidad y coste: precios competitivos y rutas cortas al Golfo, Rusia y la UE.

Tipos y formas

Tipo / formaDescripciónIdeal para
Naranja (Nantes / Kuroda)Lisa, naranja intenso, dulceRetail fresco (el pilar)
Lavadas & sin hojasHojas retiradas, lavadas, clasificadasAlmacenamiento y programas largos
En manojos (con hojas)Hojas verdes frescasRetail de aspecto fresco (perecedero)
Congeladas (en dados / rodajas)Trozos IQFProcesamiento y foodservice

Temporada y disponibilidad

La cosecha principal de zanahoria se recolecta de cerca de October to April, pero las zanahorias sin hojas se conservan bien en condiciones frías y húmedas, así que Egipto las suministra durante gran parte del año. La producción se concentra en Nubaria, Beheira y el Delta. Las ventanas exactas cambian año a año con la siembra y el clima.

Principales mercados de exportación

  • Golfo & estados árabes: fuerte demanda de fresco.
  • Rusia & Europa del Este: mercados de volumen importantes para zanahorias.
  • Unión Europea: fresco y procesamiento.

Especificaciones y grados

  • Calibrado: clasificadas por longitud y diámetro; raíces uniformes y rectas preferidas.
  • Calidad: lisa, naranja intenso, sin grietas, bifurcación, enverdecimiento ni rotura; bien lavada.
  • Formas: lavadas/sin hojas (a granel, para almacenamiento) o en manojos (con hojas, aspecto más fresco).
  • Precios y condiciones: FOB/CIF; forma y grado acordados en la especificación.

Las zanahorias frescas se comercializan bajo el código HS 0706.10, las congeladas bajo el HS 0710.80.

Cumplimiento y seguridad alimentaria

Las zanahorias frescas requieren un certificado fitosanitario con ausencia de suelo (como para cualquier raíz), cumplimiento con los MRLs de destino (UE: Reglamento (CE) n.º 396/2005), y GLOBALG.A.P. con embalaje ISPM 15 y trazabilidad. Las zanahorias congeladas son un alimento procesado y necesitan adicionalmente gestión de seguridad alimentaria (HACCP, y donde se requiera BRCGS / ISO 22000). Las zanahorias egipcias no están en la lista de la UE de controles oficiales reforzados (Reglamento (UE) 2019/1793), por lo que no están sujetas a controles fronterizos aumentados — se aplican las reglas estándar de MRL y fitosanitarias.

Explora el hub de la zanahoria egipcia

Preguntas frecuentes

¿Cuándo están en temporada las zanahorias egipcias?

La cosecha principal se recolecta de cerca de octubre a abril, pero el almacenamiento da suministro durante gran parte del año.

¿Qué tipos de zanahoria exporta Egipto?

Principalmente tipos naranjas Nantes/Kuroda, lavadas y sin hojas o en manojos, además de algunas congeladas.

¿Qué mercados compran las zanahorias egipcias?

El Golfo, Rusia, Europa del Este y la UE – Egipto fue el tercer mayor proveedor de zanahoria de la UE en 2022/23.

¿Bajo qué códigos HS se comercializan las zanahorias?

Las zanahorias frescas bajo el HS 0706.10 y las congeladas bajo el HS 0710.80.

¿Cómo deben almacenarse las zanahorias?

Frías, cerca de 0 grados C a muy alta humedad – las zanahorias no son sensibles al frío y se conservan bien.

Cómo citar esta página. ¿Reutilizas un dato de esta guía? Por favor, cítalo y enlaza a esta página como fuente.

PEI Trade. “Exportación de zanahoria egipcia: la guía completa.” peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-carrot-export-guide/

Fuentes

  • EastFruit (2023) — Egipto como tercer mayor proveedor de zanahoria de la UE en la campaña 2022/23.
  • ITC Trade Map (2025) — volúmenes y destinos de las exportaciones de zanahoria egipcia.
  • Ministerio de Agricultura de Egipto — tipos, regiones de cultivo y datos de exportación.
  • CBI / USDA FAS — demanda de zanahoria del Golfo, Rusia y la UE.
  • Comisión Europea — MRLs (Reglamento (CE) n.º 396/2005), lista de controles oficiales Reglamento (UE) 2019/1793 (Egipto no listado) y requisitos fitosanitarios (ausencia de suelo).

Abastece zanahorias egipcias con PEI Trade. Suministramos zanahorias naranjas lavadas, sin hojas y en manojos y congeladas en dados/rodajas a compradores del Golfo, Rusia, la UE y Europa del Este, con manejo GLOBALG.A.P., documentación fitosanitaria y almacenamiento frío correcto. Contacto: sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com