Dirección
Blue mall - street 38 Third District, Fifth Settlement, New Cairo
Horario de trabajo
De lunes a viernes: 7:00 – 19:00
Fin de semana: 10:00 – 17:00
Exportaciones de naranja egipcia a España: guía de suministro Valencia
España es la líder citrícola de Europa — y aun así una compradora significativa de naranjas egipcias con alrededor de 51,3 millones US$ en 2024, uno de los cinco principales destinos de la naranja egipcia. La razón es un suministro complementario: las naranjas Valencia egipcias alimentan la gran industria española de zumo y transformación y cubren huecos en torno a su temporada. Esta guía cubre las mejores variedades, la logística, las normas UE y el calendario de temporada. Código HS 0805.10.
Table of Contents
Respuesta rápida: naranja egipcia a España
- Mejores variedades para España: Valencia (zumo), Navel (ventana fresca temprana).
- Posición de Egipto: mayor exportador mundial de naranjas.
- Papel de España: uno de los cinco principales destinos de la naranja egipcia — ~51,3 M US$ en 2024.
- Temporada a España: diciembre–mayo (Navel temprano, Valencia medio-tardía).
- Ruta principal: reefer de Alejandría / Damieta a Valencia y Algeciras.
- Norma: cítricos UNECE FFV-14, LMR UE.
- Código HS: 0805.10 (naranjas).
- Incoterms: FOB / CIF / CFR / DAP — confirmar por reserva.
Por qué la naranja egipcia funciona para el mercado español
Puede parecer contraintuitivo enviar naranjas a España, pero España es un gran hub de zumo y transformación, y la oferta egipcia es complementaria, cubriendo huecos en torno a la temporada española.
El comercio es real y considerable: España estuvo entre los cinco principales destinos de la naranja egipcia en 2024 con alrededor de 51,3 M US$. Como mayor exportador mundial, Egipto ofrece volumen y capacidad de entrega competitiva.
Mejores variedades para España
| Variedad | Ventana | Perfil | Adecuación España |
|---|---|---|---|
| Valencia | Feb–May | Jugosa, color intenso, alto rendimiento, buena acidez | ★★★ Caballo de batalla zumo & transformación |
| Navel | Dic–Feb | Sin semillas, fácil de pelar, dulce | ★★ Ventana fresca temprana |
| Baladi / Salustiana | Ene–Mar | Jugosa de media temporada | ★★ Opción transformación/mezcla |
Para todo el detalle de variedades ve la guía de la naranja Valencia egipcia y la guía de la naranja Navel egipcia o el pilar de exportación de la naranja egipcia.
Logística: de Egipto a España
- Puertos de carga: Alejandría, Damieta, Puerto Saíd.
- Puertos de descarga: Valencia y Algeciras; posterior distribución interior.
- Temperatura: transporte a ~3–5 °C; pre-enfriado y cadena de frío constante.
- Embalaje: cajas telescópicas de 15 kg o granel para transformación.
- Tránsito: corta navegación por el Mediterráneo occidental — rápido para un mercado cercano.
Requisitos del mercado español/UE
- Certificado fitosanitario del Ministerio de Agricultura egipcio que cumple las reglas de sanidad vegetal UE.
- Ley alimentaria UE: cumplimiento de los LMR y límites de contaminantes UE; trazabilidad completa.
- Norma de calidad: norma cítricos UNECE FFV-14 — Clases Extra / I / II.
- Documentación: certificado de origen, factura comercial, lista de empaque, registros de cadena de frío.
- Seguridad alimentaria: GLOBALG.A.P (finca) y HACCP (central).
Variedad × ventana de embarque
| Mes | Variedades disponibles | Notas España |
|---|---|---|
| Dic–Ene | Navel (temprana) | La ventana fresca temprana abre |
| Feb–Mar | Navel (tardía), Valencia comienza, Baladi | Transición a Valencia; la demanda de transformación crece |
| Abr–May | Valencia (pico) | Volumen pico zumo/transformación |
Preguntas frecuentes
¿Por qué España importa naranjas egipcias si las cultiva?
España es el mayor productor de cítricos de Europa pero también un gran hub de zumo y transformación. Las naranjas Valencia egipcias son jugosas, de color intenso y competitivas, cubriendo huecos de temporada.
¿Qué variedad de naranja egipcia es la mejor para España?
Valencia es el caballo de batalla para zumo y transformación (febrero–mayo), con Navel para la ventana fresca temprana y Baladi/Salustiana como opción transformación/mezcla.
¿Cómo se embarcan las naranjas egipcias a España?
Por flete marítimo reefer de Alejandría o Damieta a Valencia y Algeciras a ~3–5 °C en cajas telescópicas de 15 kg o granel para transformación.
¿Qué documentos se requieren para importar naranjas egipcias a España?
Un certificado fitosanitario que cumpla las reglas de sanidad vegetal UE, el cumplimiento de LMR UE, la clasificación UNECE FFV-14, un certificado de origen, una factura comercial, una lista de empaque.
Solicita una cotización para el mercado español
¿Construyes un programa de naranja para España? PEI Trade suministra naranjas Valencia, Navel y Baladi clasificadas, una cadena de frío a ~3–5 °C, la norma UNECE FFV-14, cumplimiento UE completo (GLOBALG.A.P/HACCP) y entrega a Valencia y Algeciras. Indícanos variedad, formato de envase y ventana de entrega para una oferta conforme.
Cómo citar esta página
PEI Trade. «Exportaciones de naranja egipcia a España: guía de suministro Valencia». peitrade.com, 2026, https://peitrade.com/egyptian-orange-exports-to-spain/
Fuentes: OEC comercio bilateral de naranjas de Egipto (España ~51,3 M US$ en 2024, uno de los cinco principales destinos); norma cítricos UNECE FFV-14. Código HS 0805.10.
Relacionados
- Pilar: Exportación de la naranja egipcia — la guía completa
- Variedad: Naranja Valencia egipcia
- Variedad: Naranja Navel egipcia
- Informe: Informe de exportación de cítricos egipcios 2026
PEI Trade · New Cairo, Egypt · [email protected] · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com · Brand: nile-prime.com · Ports: Alexandria, Damietta, Sokhna, Port Said (Incoterms 2020)