العنوان
Work Hours
Monday to Friday: 7AM - 7PM
Weekend: 10AM - 5PM

الإمارات سوق استهلاك كبير، وفي الوقت نفسه مركز إعادة التصدير الرائد لليمون المصري في الخليج. يورّد الموزعون في دبي وأبوظبي الليمون إلى الجاليات الوافدة الكبيرة في الإمارات وإلى قطاع الفنادق والمطاعم والمقاهي (HORECA)، ثم يعيدون تصديره إلى دول مجلس التعاون الخليجي وشرق أفريقيا. يوفّر الليمون المصري (HS 0805.50) موسم تصدير يمتد من نهاية سبتمبر حتى مايو ومدة شحن قصيرة وأسعاراً تنافسية. يغطي هذا الدليل الأصناف، واللوجستيات، ومتطلبات الاستيراد في الإمارات وهيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس (ESMA)، والموسمية.
الإمارات سوق خليجي رئيسي ومركز لإعادة تصدير الليمون المصري. يمتد التصدير من نهاية سبتمبر حتى مايو. الأصناف الرئيسية: Eureka (Adalia، للتجزئة) وBaladi (مستدير، غزير العصير، لخدمات الطعام). مدة الشحن 5–9 أيام في حاويات مبردة إلى جبل علي. يتطلب الاستيراد الشهادة الصحية النباتية، وملصقات مطابقة لمتطلبات ESMA وهيئة التقييس لدول مجلس التعاون الخليجي (GSO)، ومناولة متوافقة مع الحلال، والمطابقة للحدود القصوى لمتبقيات المبيدات (MRLs).
نظراً لضآلة الإنتاج المحلي من الحمضيات وكثرة السكان وتنوّعهم، تستورد الإمارات كل احتياجاتها من الليمون تقريباً. تناسب الثمار المصرية هذا السوق من حيث السعر والجودة والتقويم، كما أن دور الإمارات منصةً تجارية إقليمية يعني أن جزءاً كبيراً من الكميات يُعاد تصديره عبر جبل علي إلى دول الخليج الأخرى وشرق أفريقيا. تنافس مصر هنا جنوب أفريقيا وتركيا، وتتفوق بتكلفة الشحن.
| لمحة عن السوق | التفاصيل |
|---|---|
| الدور | مستهلك خليجي رئيسي ومركز لإعادة التصدير |
| رمز HS | 0805.50 (الليمون والليم) |
| ميناء الدخول الرئيسي | جبل علي (دبي) |
| مدة الشحن | 5–9 أيام بحراً |
| موسم التصدير | نهاية سبتمبر–مايو |
| الأصناف الرئيسية | Eureka (Adalia)، Baladi |
Eureka (Adalia): مستطيل، سميك القشرة، أصفر زاهٍ — المعيار المعتمد للتجزئة وإعادة التصدير، بعمر تخزيني طويل. Baladi: مستدير، رقيق القشرة، غزير العصير جداً — المفضّل لدى قطاع خدمات الطعام وتجارة العصائر الكبيرين في الإمارات. يُدرَّج حسب الحجم، ويُعبّأ في كراتين تلسكوبية سعة 15 kg أو 10 kg.
تبحر الشحنات من الموانئ المصرية عبر البحر الأحمر/قناة السويس إلى جبل علي في نحو 5–9 أيام. يُنقل الليمون في حاويات مبردة عند درجة الحرارة المحددة للمنتج. تخضع الثمار للتبريد المبدئي والتشميع والمعالجة ضمن الحدود المسموح بها. وتدعم مرافق المنطقة الحرة في جبل علي إعادة التعبئة السريعة وإعادة التصدير إلى دول الخليج وشرق أفريقيا.
تتطلب الواردات الإماراتية الشهادة الصحية النباتية الصادرة عن الحجر الزراعي المصري، وشهادة المنشأ، والامتثال لمعايير سلامة الغذاء والملصقات الصادرة عن ESMA وGSO (بالعربية والإنجليزية: المنتج، والمنشأ، والمعبّئ، والوزن الصافي، ورقم التشغيلة). ويجب أن تستوفي متبقيات المبيدات الحدود القصوى المعتمدة لدى GSO، ويُفحص ذلك في الميناء. وتنطبق متطلبات المناولة المتوافقة مع الحلال. ويشترط المشترون المنظَّمون شهادة GLOBALG.A.P على مستوى المزرعة والتتبع الكامل لكل تشغيلة.
| الفترة | التوافر |
|---|---|
| نهاية سبتمبر–مايو | موسم التصدير — Baladi وEureka |
تمتد صادرات الليمون المصري من نهاية سبتمبر حتى مايو.
نعم. يُعاد تعبئة جزء كبير من الليمون المصري الذي يصل إلى جبل علي ثم يُعاد تصديره إلى دول مجلس التعاون الخليجي وشرق أفريقيا.
Eureka (Adalia) للتجزئة ولعمره التخزيني الملائم لإعادة التصدير؛ وBaladi لقطاع خدمات الطعام وتجارة العصائر الكبيرين.
الشهادة الصحية النباتية، وشهادة المنشأ، وملصقات مطابقة لمتطلبات ESMA/GSO والامتثال للحدود القصوى لمتبقيات المبيدات، ومناولة متوافقة مع الحلال. ويتوقع المشترون المنظمون شهادة GLOBALG.A.P.
نحو 5–9 أيام في حاويات مبردة إلى جبل علي، عند درجة الحرارة المحددة للمنتج.
المصدر والبيانات: بلغت صادرات الليمون المصري نحو 100,000 طن (2023)، والإمارات من أهم الوجهات الخليجية. المصدر: FreshPlaza، 2024. رمز HS 0805.50 (الليمون والليم). الأرقام بيانات تجارية لسوق مصر، وتُؤكَّد مواصفات كل شحنة عند التعاقد.
PEI Trade — القاهرة الجديدة، مصر. اطلب عرض سعر أو ورقة مواصفات الليمون ←