Ägyptische Dattel-Exporte in die VAE: Medjool- und Re-Export-Leitfaden

Die Vereinigten Arabischen Emirate sind sowohl ein Premium-Konsummarkt als auch das weltweit führende Dattel-Re-Export-Drehkreuz für ägyptische Datteln . Die VAE importieren, sortieren, verpacken und re-exportieren Datteln weltweit über Jebel Ali — und Ägypten, der weltweit größte Dattelproduzent, ist ein Schlüsselursprung sowohl für halbtrockene Siwi als auch für Premium-Medjool. Dieser Leitfaden behandelt die besten Sorten, Logistik, Marktanforderungen, den Saisonkalender und wie man ein Lieferprogramm aufsetzt. HS-Code 0804.10.

Schnelle Antwort: ägyptische Datteln in die VAE

  • Produkt: Datteln — Premium-Medjool, halbtrockene Siwi, weiche Barhi (HS 0804.10).
  • Ägyptens Position: weltweit größter Dattelproduzent; ein Schlüsselursprung der VAE.
  • Rolle der VAE: Premium-Konsum und weltweit führendes Dattel-Re-Export-Drehkreuz (Jebel Ali).
  • Beste Sorten: Medjool (premium), Siwi (halbtrocken), Barhi.
  • Hauptroute: Reefer/Umgebung über Sokhna / Rotes Meer nach Jebel Ali.
  • Lagerung: Medjool und weiche gekühlt (~0–4 °C); halbtrocken/trocken bei Umgebungstemperatur.
  • Konformität: VAE-/ESMA-Einfuhrregeln, Pflanzengesundheitszeugnis, Halal auf Anfrage, arabische Kennzeichnung.
  • Incoterms: FOB / CIF / CFR — je Buchung bestätigen.

Warum die VAE für ägyptische Datteln wichtig sind

Die VAE sind das Epizentrum des globalen Dattelhandels: Sie konsumieren Premium-Datteln in großen Mengen, besonders zum Ramadan und für Geschenke, und re-exportieren Datteln weltweit nach Sortierung und Verpackung in Jebel Ali. Ägyptische Datteln bedienen beide Kanäle — Premium-Medjool für den emiratischen Retail und Geschenke und halbtrockene Siwi in Mengen für den Re-Export. Als weltweit größter Produzent mit kurzer Rotmeer-Logistik ist Ägypten ein natürlicher Lieferant.

Für emiratische Importeure, Packer und Re-Exporteure bieten ägyptische Datteln Skalierung, eine Spanne von Value bis Premium und schnelle Nachschubversorgung.

Beste Sorten für die VAE

SorteTyp / ProfilVAE-Eignung
MedjoolGroß, weich, premium★★★ Premium-Retail, Geschenk, Re-Export
SiwiHalbtrocken, bernsteinfarben, süß★★★ Volumen und Re-Export
BarhiWeich, honigartig★★ Premium weich

Für vollständige Produktdetails siehe den ägyptischen Dattel-Exportbericht.

Logistik: Ägypten in die VAE

  • Verladehäfen: Sokhna / Adabiya (Rotes Meer); Alexandria / Damietta.
  • Löschhafen: Jebel Ali (Dubai), das weltweit führende Dattel-Re-Export-Tor.
  • Lagerung/Temperatur: Medjool und weiche gekühlt ~0–4 °C; halbtrocken/trocken bei Umgebungstemperatur.
  • Verpackung: Medjool in Trays/Geschenkpackungen; Siwi in 5/10 kg Bulk oder Retail; palettiert.
  • Transit: kurze Rotmeer-Fahrt — schnell für Retail und weiteren Re-Export.

Anforderungen des VAE-Marktes

  • VAE / ESMA: Konformität mit den VAE-Einfuhr- und Lebensmittelkennzeichnungsregeln.
  • Pflanzengesundheits-/Gesundheitszeugnis, Ursprungszeugnis, Handelsrechnung, Packliste.
  • Qualitätssicherung: HACCP / ISO 22000 in der Verpackungsanlage; Halal-Zertifikat auf Anfrage.
  • Sortierung und Verpackung nach Käuferspezifikation; Premium-Präsentation für Medjool/Geschenk.
  • Kennzeichnung: arabische Einfuhrkennzeichnung mit Produkt, Grad, Nettogewicht, Erntejahr und Erzeuger.

Saison und Versandfenster

ZeitraumAktivitätVAE-Hinweise
Aug.–Okt.Datteln-Ernte und -SortierungNeuernte-Verpackung
Vor RamadanSpitzenversandKonsum- und Re-Export-Spitze
GanzjährigUmgebungs-/Kühllager-VersorgungDurchgehende Verfügbarkeit aus der Lagerung

Häufig gestellte Fragen

Warum sind die VAE für ägyptische Datteln wichtig?

Die VAE sind sowohl ein Premium-Konsummarkt als auch das weltweit führende Dattel-Re-Export-Drehkreuz über Jebel Ali. Ägyptische Datteln bedienen den emiratischen Retail und Geschenke (Medjool) und den weiteren globalen Re-Export (Siwi).

Welche ägyptischen Dattelsorten eignen sich für die VAE?

Premium-Medjool für Retail, Geschenk und Re-Export, plus halbtrockene Siwi in Mengen und weiche Barhi als Premium-Option.

Wie werden ägyptische Datteln in die VAE verschifft?

Über Sokhna/Rotes Meer nach Jebel Ali — Medjool und weiche Datteln bei etwa 0–4 °C gekühlt, halbtrockene/trockene Datteln in Umgebungscontainern.

Welche Dokumente sind für die Einfuhr ägyptischer Datteln in die VAE erforderlich?

VAE-/ESMA-Kennzeichnungskonformität, ein Pflanzengesundheits-/Gesundheitszeugnis, ein Ursprungszeugnis, eine Handelsrechnung, eine Packliste, arabische Kennzeichnung und HACCP/ISO 22000 (Halal auf Anfrage).

Angebot für den VAE-Markt anfragen

Bauen Sie ein VAE-Dattelprogramm auf? PEI Trade liefert Premium-Medjool, halbtrockene Siwi und andere ägyptische Datteln in Geschenk-, Retail- oder Bulk-Packs, mit geeigneter Kühl- oder Umgebungshandhabung, VAE-konformer Dokumentation (Halal auf Anfrage) und schneller Rotmeer-Lieferung nach Jebel Ali für Retail und Re-Export. Nennen Sie uns Sorten, Grade, Verpackung und Lieferfenster für ein wettbewerbsfähiges Angebot.


Wie diese Seite zu zitieren ist

PEI Trade. „Ägyptische Dattel-Exporte in die VAE: Medjool- und Re-Export-Leitfaden.“ peitrade.com, 2026, https://peitrade.com/egyptian-date-exports-to-uae/

Quellen: PEI Trade ägyptischer Dattel-Exportbericht (Ägypten weltweit größter Produzent; VAE das weltweit führende Dattel-Re-Export-Drehkreuz); WITS/UN Comtrade ägyptische Dattelexporte (HS 0804.10). Länderebene VAE-Volumen qualitativ. HS-Code 0804.10.

PEI Trade · New Cairo, Ägypten · sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com · Marke: nile-prime.com · Häfen: Alexandria, Damietta, Sokhna, Port Said (Incoterms 2020)