Adresse
Blue Mall – rue 38, troisième district, cinquième quartier, Nouveau Caire
Horaires de travail
Du lundi au vendredi : 7h00 – 19h00
Week-end : 10h00 – 17h00
La pastèque est l’une des exportations fraîches les plus simples sur le plan de la conformité — elle présente moins de signaux d’alerte de résidus que des cultures comme les poivrons ou les haricots — mais les fondamentaux s’appliquent toujours : un certificat phytosanitaire, la conformité MRL, la certification et une documentation propre. Ce guide présente ce dont un importateur et un exportateur ont besoin pour expédier la pastèque égyptienne en toute conformité.
Réponse rapide : La pastèque égyptienne nécessite un certificat phytosanitaire, le respect des MRL de destination (UE : Regulation (EC) No 396/2005), la certification GLOBALG.A.P. pour la distribution et un emballage bois ISPM 15 avec traçabilité, plus les documents commerciaux standard. La qualité est jugée sur la douceur (Brix), le calibre et l’intégrité de l’écorce à l’inspection. La pastèque relève du code HS 0807.11. Elle présente généralement moins de problèmes de résidus que les poivrons ou les haricots, mais la pleine conformité s’applique toujours.
Table of Contents
Certification phytosanitaire et ravageurs
La pastèque fraîche voyage avec un certificat phytosanitaire officiel de l’autorité égyptienne de quarantaine végétale (CAPQ), confirmant l’inspection et l’absence de ravageurs de quarantaine. La pastèque n’est pas un hôte typique du faux carpocapse qui affecte certaines autres cultures, mais les contrôles phytosanitaires de routine (y compris pour la mouche des fruits et les ravageurs du melon) et de bonnes pratiques de champ s’appliquent tout de même.
Résidus de pesticides
La pastèque doit respecter les MRL de destination — pour l’UE, Regulation (EC) No 396/2005. Comparée aux cultures à fort contrôle, la pastèque présente généralement un risque de résidus plus faible, en partie parce que l’écorce épaisse n’est pas consommée. Malgré cela, les exportateurs suivent des programmes de pulvérisation approuvés, des délais avant récolte et, le cas échéant, des analyses de résidus pour garantir la conformité. La pastèque ne figure pas actuellement parmi les produits égyptiens sur la liste des contrôles renforcés à l’importation de l’UE (Regulation (EU) 2019/1793), mais vérifiez la dernière annexe et tout contrôle propre à la destination avant l’expédition.
Certification, traçabilité et emballage
Pour la distribution de l’UE et du Royaume-Uni, la certification GLOBALG.A.P. est la base, fréquemment avec le complément GRASP, aux côtés de la gestion de la sécurité alimentaire en station de conditionnement (HACCP) et d’une traçabilité claire par code de lot du champ au conditionnement. Les palettes, caisses et fardage en bois doivent être conformes à ISPM 15. Le melon coupé ou transformé ajouterait des exigences complètes de sécurité alimentaire.
Qualité à l’inspection
Au-delà de la paperasse, acheteurs et inspecteurs vérifient le Brix (douceur, couramment un minimum autour de 10–12°), l’uniformité de calibre/poids, l’écorce intacte, une bonne couleur de chair et l’absence de défauts tels que cœur creux ou surmaturité. Atteindre un minimum de Brix convenu est souvent le point de qualité décisif pour la pastèque.
Liste des documents
| Document | Requis ? |
|---|---|
| Certificat phytosanitaire | Oui |
| Rapport d’analyse de résidus (MRL) | Selon l’acheteur/le marché |
| Certificat GLOBALG.A.P. | Base pour la distribution |
| Certificat d’origine / EUR.1 | Oui |
| Facture, liste de colisage, B/L | Oui |
| Palettes/caisses marquées ISPM 15 | Si bois utilisé |
Foire aux questions
Que faut-il pour exporter la pastèque égyptienne ?
Un certificat phytosanitaire, la conformité MRL, GLOBALG.A.P. pour la distribution, un emballage ISPM 15 et les documents commerciaux standard.
La pastèque fait-elle l’objet d’un fort contrôle des résidus ?
Généralement moindre que des cultures comme les poivrons ou les haricots, en partie parce que l’écorce n’est pas consommée – mais la pleine conformité MRL s’applique toujours.
Quelle qualité est contrôlée à l’inspection ?
Le Brix (douceur), l’uniformité de calibre/poids, l’intégrité de l’écorce, la couleur de la chair et l’absence de défauts comme le cœur creux.
Quel Brix est attendu ?
Couramment un minimum autour de 10-12 degrés Brix, le chiffre exact étant convenu dans le cahier des charges.
Quel code HS s’applique ?
La pastèque fraîche est HS 0807.11.
Comment citer cette page
PEI Trade. “Exigences d’exportation de la pastèque égyptienne.” peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-watermelon-export-requirements/
Sources
- Commission européenne — MRL (Regulation (EC) No 396/2005), exigences phytosanitaires et contrôles renforcés à l’importation (Regulation (EU) 2019/1793).
- GLOBALG.A.P. ; ISPM 15 (IPPC) — normes de certification et d’emballage en bois.
- Références sectorielles — Brix de la pastèque et classement qualité à l’inspection.
Cette page fait partie de notre hub Guide d’exportation de la pastèque égyptienne.
Exportez la pastèque égyptienne en toute conformité avec PEI Trade. Documentation phytosanitaire, production conforme aux MRL, manipulation GLOBALG.A.P., qualité contrôlée au Brix et paperasse d’export complète. Contact : sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com