Exportações de morangos frescos egípcios para a Síria: guia do mercado de inverno

A Síria é um mercado próximo do Levante para os morangos frescos egípcios. Trata-se do comércio do fresco sob HS 0810.10 — distinto do negócio dominante do Egito em morangos congelados/IQF: a fruta de inverno do delta do Nilo é resfriada e embarcada fresca para o varejo e o foodservice sírios de dezembro a março. A proximidade do Egito via Mediterrâneo oriental e sua temporada de inverno fazem dele uma fonte natural. O Egito exporta na ordem de 45.000 toneladas de morangos frescos por temporada. Este guia cobre as melhores variedades, a logística, os requisitos de mercado, o calendário de temporada e como abrir um programa de fornecimento.

Resposta rápida: morangos frescos egípcios para a Síria

  • Produto: morangos frescos em bandejas/a granel (HS 0810.10). Distinto do congelado/IQF.
  • Posição do Egito: um exportador significativo de morangos frescos — ~45.000 t por temporada.
  • Papel da Síria: um mercado próximo do Levante de varejo e foodservice.
  • Melhores variedades: Fortuna, Festival, Sabrina, Winter Star.
  • Temporada: dezembro–março (pico janeiro–março).
  • Rota principal: reefer marítimo para Latakia/Tartus, ou por terra via corredores regionais.
  • Cadeia de frio: transporte a ~0–2 °C; pré-resfriado, umidade gerida.
  • Conformidade: certificado fitossanitário; documentação de importação síria; rotulagem em árabe.

Por que os morangos frescos egípcios funcionam para o mercado sírio

Os morangos frescos são procurados na Síria nos meses mais frios, e a oferta local é limitada, então as importações preenchem a lacuna. A temporada egípcia de dezembro a março se alinha bem, e sua proximidade via Mediterrâneo oriental (mar ou terra) mantém a rota curta, tornando-o uma fonte natural com preços competitivos.

Para os importadores sírios, os morangos frescos egípcios oferecem disponibilidade sazonal, boa cor e sabor, e preços econômicos para varejo e foodservice.

Melhores variedades para a Síria

VariedadePerfilAdequação Síria
FortunaFirme, vermelho vivo, boa conservação★★★ O burro de carga do varejo
FestivalDoce, aromático, firme★★★ Sabor e valor
SabrinaGrande, brilhante, bom transporte★★ Viaja bem
Winter StarPrecoce, produtivo, firme★★ Abre a temporada

Para o detalhe completo do produto veja o guia de exportação de morangos egípcios e a temporada de exportação de morangos egípcios.

Logística: do Egito à Síria

  • Portos/rotas: reefer marítimo de Alexandria/Damietta para Latakia e Tartus; por terra via corredores regionais onde usada.
  • Temperatura: ~0–2 °C, pré-resfriado; umidade e fluxo de ar geridos para uma fruta delicada.
  • Embalagem: bandejas de 250 g / 500 g ou trays a granel de 2–4 kg; classificado por calibre.
  • Trânsito: curta navegação do Mediterrâneo oriental ou por terra — a velocidade protege a conservação.

Requisitos do mercado sírio

  • Certificado fitossanitário do Ministério da Agricultura do Egito que atende às condições de importação sírias.
  • Documentação de importação: certificado de origem (frequentemente legalizado), fatura comercial, romaneio.
  • Especificação: calibre, cor e frescor conforme a norma do comprador.
  • Segurança dos alimentos: GLOBALG.A.P (fazenda) e HACCP (packhouse) como base.
  • Rotulagem: rotulagem em árabe com produto, peso líquido e produtor; registros da cadeia de frio.

Temporada e janela de embarque

PeríodoSafra egípciaNotas Síria
Dez–JanAbertura da temporadaFornecimento de início de inverno
Fev–MarPicoVolume de pico; reservas guiadas pelo preço
AbrA temporada diminuiO fornecimento diminui

Perguntas frequentes

São morangos frescos ou congelados?

Esta página cobre morangos frescos sob HS 0810.10 — fruta de varejo refrigerada, distinta do negócio dominante do Egito em morangos congelados/IQF (HS 0811.10).

Quando os compradores sírios podem obter morangos frescos egípcios?

De dezembro a março, com pico janeiro–março, quando a oferta local é limitada, e a proximidade via Mediterrâneo oriental mantém os preços competitivos.

Como os morangos frescos egípcios são embarcados para o Iraque?

Por reefer marítimo de Alexandria ou Damietta para Latakia e Tartus, ou por terra via corredores regionais, a cerca de 0–2 °C em bandejas ou trays a granel.

Que documentos são exigidos para importar morangos frescos egípcios para o Iraque?

Um certificado fitossanitário que atende às condições sírias, um certificado de origem legalizado, uma fatura comercial, um romaneio, rotulagem em árabe, certificação de segurança dos alimentos fazenda/packhouse, e registros da cadeia de frio.

Solicite uma cotação para o mercado sírio

Construindo um programa de morangos frescos para a Síria? A PEI Trade fornece Fortuna, Festival, Sabrina e Winter Star em bandejas ou trays a granel com cadeia de frio a ~0–2 °C, preços econômicos, documentação conforme, rotulagem em árabe e entrega marítima para Latakia/Tartus ou por terra na janela dezembro–março. Informe suas variedades, formato de embalagem e janela de entrega para uma oferta afiada.

Solicite uma cotação de morangos →

Como citar esta página

PEI Trade. «Exportações de morangos frescos egípcios para a Síria: guia do mercado de inverno». peitrade.com, 2026, https://peitrade.com/egyptian-strawberry-exports-to-syria/

Fontes: FreshFruitPortal «Egypt strawberry exports reach 45 thousand tons» (frescos, 2024); guia de exportação de morangos egípcios PEI Trade (temporada de inverno). Volume Síria fresco em nível nacional qualitativo. Código HS 0810.10.

PEI Trade · New Cairo, Egito · sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com · Marca: nile-prime.com · Portos: Alexandria, Damietta, Sokhna, Port Said (Incoterms 2020)