Egyptian Medjool dates in export cartons

Tâmaras egípcias para a Índia (Medjool e Saidi)

Este guia é destinado a importadores e atacadistas indianos que compram tâmaras egípcias. Ele aborda as duas variedades que a PEI Trade embarca para a Índia, Medjool (Majdoul) e Saidi: como cada uma é classificada e embalada, a safra, o embarque em contêiner refrigerado para Nhava Sheva (JNPT), o conjunto de documentos e as condições comerciais. Código HS 0804.10.

Resposta rápida: tâmaras egípcias para a Índia

  • Variedades: Medjool (Majdoul) e Saidi. Ambas são tâmaras secas (tamr), não tâmaras frescas (rutab).
  • Categorias Medjool (pelo descolamento da casca): Premium (A) cerca de 15%, Delight (B) cerca de 20%, Classic (C) cerca de 35%.
  • Calibres Medjool (pelo peso do fruto): Medium 17–18 g, Large 18–19 g, Jumbo 21–22 g, SG 23–25 g.
  • Categorias Saidi: Delight (superior) e Classic (econômica). Não existe categoria abaixo de Classic.
  • Safra: a Medjool é reservada em julho–agosto e embarcada de outubro a dezembro; depois, a partir da câmara fria. A Saidi é embarcada de julho a dezembro.
  • Embarque: somente contêiner refrigerado completo de 40 pés, um produto por contêiner, para Nhava Sheva (JNPT). As Medjool são embarcadas a −18 °C; as demais variedades, na regulagem do contêiner refrigerado acordada para cada pedido. Outros portos indianos sob consulta.
  • Documentos: certificado fitossanitário (fumigação incluída conforme o protocolo Egito–Índia), análise de resíduos de pesticidas do laboratório QCAP, certificado de origem, fatura e packing list.
  • Condições: CIF / CFR Nhava Sheva, FOB porto egípcio ou EXW.
  • Código HS: 0804.10.

Por que a Medjool e a Saidi egípcias atendem ao mercado indiano

A compra de tâmaras na Índia gira em torno do Ramadã. O Ramadã 2027 está previsto para fevereiro de 2027, por isso os contêineres para o Ramadã 2027 são embarcados de outubro a dezembro, exatamente quando a Medjool egípcia da nova safra é embarcada. A Medjool para essa janela é reservada em julho–agosto.

Precisa de um preço para tâmaras egípcias Medjool ou Saidi para a Índia?

Informe o produto, o calibre e o porto de destino, e nossa equipe de exportação vai preparar uma oferta para você.

As duas variedades atendem a dois tipos diferentes de compradores. A Medjool é uma tâmara grande premium com 18–27% de umidade, vendida por calibre e por categoria, de modo que o importador pode adequar a categoria à gôndola a que se destina. A Saidi é uma tâmara seca com duas categorias, Delight e Classic, para compradores que querem uma tâmara mais firme a um custo menor que o da Medjool.

Categorias e calibres da Medjool

A Medjool é classificada pelo descolamento da casca: a proporção de frutos em que a casca se soltou da polpa. Quanto menor a proporção, mais alta a categoria.

CategoriaDescolamento da cascaPosicionamento
Premium (A)0–12%Categoria superior
Delight (B)35–45%Categoria intermediária
Classic (C)45–50%Categoria econômica

A Medjool também é calibrada pelo peso de um único fruto:

CalibrePeso do fruto
Medium17–18 g
Large19–21 g
Jumbo22–23 g
SuperJumbo24–27 g

A umidade da Medjool é de 18–27%. A Medjool é fumigada antes do embarque. Para a Índia, a fumigação é coberta pelo certificado fitossanitário (veja Documentos).

Categorias da Saidi

CategoriaPosicionamento
DelightCategoria superior
ClassicCategoria econômica. Não existe categoria abaixo de Classic.

Embalagem

VariedadeTamanhos de embalagemObservações
Medjool250 g, 500 g, 1 kg, 5 kgA embalagem de 5 kg tem um saco de polietileno interno
SaidiCaixa de papelão de 5 kgSaco de polietileno interno

Embarque: do Egito a Nhava Sheva

  • Contêiner: somente refrigerado, contêiner completo de 40 pés, um produto por contêiner.
  • Temperatura: as Medjool são embarcadas a −18 °C; as demais variedades, na regulagem do contêiner refrigerado acordada para cada pedido.
  • Porto de descarga: Nhava Sheva (JNPT). Qualquer outro porto indiano sob consulta.
  • Trânsito: cerca de 16 dias em média até Nhava Sheva. Trata-se de uma média, não de um prazo garantido.
  • Preparação antes do carregamento: cerca de dois dias.

Documentos

  • Certificado fitossanitário. A fumigação é coberta por este certificado conforme o protocolo Egito–Índia; não há certificado de fumigação separado.
  • Certificado de análise de resíduos de pesticidas do laboratório QCAP.
  • Certificado de origem.
  • Fatura comercial.
  • Packing list.

Para saber como cada documento é verificado na chegada, consulte Documentação de exportação de produtos egípcios.

Condições comerciais

  • CIF ou CFR Nhava Sheva.
  • FOB porto egípcio.
  • EXW.

Calendário da safra

PeríodoMedjoolSaidi
Julho–agostoReservasEmbarque
SetembroSem embarques; a nova safra é embarcada a partir de outubroEmbarque
Outubro–dezembroEmbarque da nova safra (contêineres do Ramadã 2027)Embarque
A partir de janeiroEmbarque a partir da câmara friaNão disponível (a Saidi é embarcada de julho a dezembro)

Perguntas frequentes

Quais variedades de tâmaras egípcias a PEI Trade embarca para a Índia?

Medjool (Majdoul) e Saidi. Ambas são tâmaras secas (tamr), não tâmaras frescas (rutab).

Como a Medjool egípcia é classificada?

Pelo descolamento da casca: Premium (A) cerca de 15%, Delight (B) cerca de 20% e Classic (C) cerca de 35%. Também é calibrada pelo peso do fruto, de Medium (17–18 g) a SG (23–25 g).

Quando os compradores indianos devem reservar tâmaras para o Ramadã 2027?

O Ramadã 2027 está previsto para fevereiro de 2027, por isso os contêineres para o Ramadã 2027 são embarcados de outubro a dezembro. A Medjool é reservada em julho–agosto.

Quanto tempo leva o embarque do Egito a Nhava Sheva?

Cerca de 16 dias em média, prazo não garantido, mais cerca de dois dias de preparação antes do carregamento.

É necessário um certificado de fumigação separado para a Índia?

Não. Conforme o protocolo Egito–Índia, a fumigação é coberta pelo certificado fitossanitário.

A Medjool e a Saidi podem ser carregadas no mesmo contêiner?

Não. Cada contêiner é um contêiner refrigerado completo de 40 pés com um único produto.

Precisa de um preço para tâmaras egípcias Medjool ou Saidi para a Índia?

Informe o produto, o calibre e o porto de destino, e nossa equipe de exportação vai preparar uma oferta para você.

Solicite uma cotação para o mercado indiano

Informe a variedade, a categoria, o calibre, a embalagem e o porto indiano de que você precisa, além do mês de embarque, e retornaremos com uma oferta.


Como citar esta página

PEI Trade. “Tâmaras egípcias para a Índia (Medjool e Saidi).” peitrade.com, 2026, https://peitrade.com/egyptian-dates-exports-to-india/

Fontes: especificações do departamento de exportação da PEI Trade para tâmaras Medjool e Saidi, outubro de 2026. Código HS 0804.10.

Última atualização: 26 de outubro de 2026

PEI Trade · New Cairo, Egypt · sales@peitrade.com · WhatsApp +20 10 9911 1918 · www.peitrade.com · Marca: nile-prime.com