Экспорт египетского лимона - круглогодичные сорта Eureka и Baladi от PEI Trade

ОАЭ — одновременно крупный потребитель и ведущий реэкспортный хаб для египетских лимонов в Заливе. Дистрибьюторы Дубая и Абу-Даби снабжают большое экспатское население Эмиратов и сектор HORECA, затем реэкспортируют по ССАГПЗ и в Восточную Африку. Египетские лимоны (HS 0805.50) обеспечивают круглогодичное снабжение, короткий транзит и конкурентный FOB. Это руководство охватывает сорта, логистику, требования ОАЭ/ESMA, сезонность и цены.

Быстрый ответ

ОАЭ — ведущий рынок Залива и реэкспортный хаб для египетских лимонов. Снабжение фактически круглогодичное. Основные сорта: Eureka (Adalia, розница) и Baladi (круглый, сочный, общепит). Транзит — 5–9 дней рефом в Джебель-Али. Импорт требует фитосанитарного сертификата, маркировки ESMA/GSO, обработки халяль и соответствия МДУ.

Почему ОАЭ импортируют египетские лимоны

С ничтожными местными цитрусовыми и большим, разнообразным населением ОАЭ импортируют почти все свои лимоны. Египетский фрукт подходит рынку по цене, качеству и календарю, а роль Эмиратов как региональной торговой платформы означает, что значительная часть объёма реэкспортируется через Джебель-Али в другие государства ССАГПЗ и Восточную Африку. Египет конкурирует здесь с ЮАР и Турцией, выигрывая по стоимости фрахта и почти круглогодичной доступности.

Обзор рынкаДеталь
РольВедущий потребитель Залива + реэкспортный хаб
Код HS0805.50 (лимоны и лаймы)
Основной порт ввозаДжебель-Али (Дубай)
Время транзита5–9 дней морем
Пиковое окнооктябрь–апрель (круглогодичный резерв)
Ключевые сортаEureka (Adalia), Baladi

Сорта и классы

Eureka (Adalia): продолговатый, толстокожий, ярко-жёлтый — стандарт для розницы и реэкспорта с хорошей лёжкостью. Baladi: круглый, тонкокожий, очень сочный — предпочитается большим сектором общепита и соков ОАЭ. Калибруется (счёт 80–150), упаковка в телескопические коробки 15 кг или 10 кг. Класс A для розницы; класс B для сока/HORECA по более низкому FOB.

Логистика и маршрут

Отгрузки идут из египетских портов через Красное море/Суэц в Джебель-Али примерно за 5–9 дней. Лимоны перевозятся в рефконтейнерах при 10–13 °C — теплее апельсинов во избежание холодового повреждения — при 85–90% ОВ. Плод предварительно охлаждён, вощён и обработан в пределах допустимого. Мощности свободной зоны Джебель-Али поддерживают быструю переупаковку и реэкспорт в ССАГПЗ/Восточную Африку.

Требования к импорту

Импорт ОАЭ требует фитосанитарного сертификата от египетского карантина растений, сертификата происхождения и соответствия стандартам ESMA/GSO по пищевой безопасности и маркировке (арабский + английский: продукт, происхождение, упаковщик, вес нетто, партия). Остатки пестицидов должны отвечать МДУ GSO, проверяются в порту. Применяется обработка, соответствующая халяль. Организованные покупатели требуют GLOBALG.A.P на уровне фермы и полную прослеживаемость партий.

Сезон и доступность

ПериодДоступность
октябрь–апрельПик — основной урожай Baladi и Eureka
май–июльЛетний урожай Eureka (Adalia)
август–сентябрьХолодильное хранение и поздний плод — непрерывное снабжение

Почти 12-месячная доступность из Египта решающа для реэкспортёров ОАЭ, которым нужно непрерывное снабжение для обслуживания клиентов ССАГПЗ и Восточной Африки без сезонных пробелов.

Источник и данные: экспорт египетских лимонов ~100 000 тонн (2023); ОАЭ — среди ведущих направлений Залива. Источник: FreshPlaza, 2024. Код HS 0805.50 (лимоны и лаймы). Цифры — торговые данные египетского рынка; спецификации по каждой отгрузке подтверждаются при заключении контракта.

PEI Trade — Новый Каир, Египет. Запросите предложение или спецификацию лимона →