ينقسم التين إلى قصّتي امتثال: التين الطازج، بشواغل صحية نباتية وذباب الفاكهة إضافةً إلى MRL، والتين المجفّف، حيث يتصدّر الأفلاتوكسين وضبط الرطوبة ملف غذاء مُصنَّع. يوضّح هذا الدليل ما يحتاجه المستورد والمصدّر لنقل التين المصري بسلاسة.

إجابة سريعة: يحتاج التين الطازج شهادة صحية نباتية (التين عائل لذباب الفاكهة)، وامتثالًا لحدود MRL في الوجهة (الاتحاد الأوروبي: Regulation (EC) No 396/2005)، وGLOBALG.A.P. مع تعبئة ISPM 15. ويحتاج التين المجفّف HACCP، ورطوبة مضبوطة، وخلوًّا من الآفات، واختبار أفلاتوكسين (نقطة تفتيش أوروبية رئيسية للفواكه المجففة). ويُتداول التين تحت HS 0804.20.

التين الطازج: الصحة النباتية وذبابة الفاكهة

يرافق التين الطازج شهادة صحية نباتية رسمية صادرة عن جهة الحجر الزراعي في مصر (CAPQ). ولأن التين عائل لذباب الفاكهة، فإن مكافحة الذباب والمعاينة محوريتان، وتطبّق بعض الوجهات شروطًا خاصة. وبموجب تشريعات الصحة النباتية في الاتحاد الأوروبي (Regulation (EU) 2019/2072)، يجب أن تستوفي شحنات العوائل متطلبات خاصة محددة — عادةً المنشأ من منطقة خالية من الآفات، أو نهج نظم معتمد مع معاينة رسمية، أو معالجة معترف بها بالتبريد أو غيرها ضد ذباب الفاكهة؛ تأكّدوا من الشروط والمعالجة المطلوبة بدقة لكل وجهة وموسم.

متبقيات المبيدات (الطازج)

يجب أن يستوفي التين الطازج حدود MRL في الوجهة (الاتحاد الأوروبي: Regulation (EC) No 396/2005). يتبع المصدّرون برامج رش معتمدة، ويراعون فترات ما قبل الحصاد، ويختبرون عند اللزوم.

التين المجفّف: الأفلاتوكسين والرطوبة

التين المجفّف غذاء مُصنَّع بشاغلين رئيسيين: الأفلاتوكسين — يطبّق الاتحاد الأوروبي حدودًا صارمة وفحوصًا حدودية على التين المجفّف — والرطوبة التي يجب ضبطها لمنع العفن وضمان الثبات. يدير المنتجون HACCP، ويفرزون لاستبعاد الثمار المعيبة، ويضبطون التخزين، وينفّذون اختبار أفلاتوكسين معتمدًا. ويُشترط أيضًا الخلوّ من الآفات.

الاعتماد والتتبّع والتعبئة

GLOBALG.A.P. على مستوى المزرعة يدعم دخول التجزئة للطازج؛ وHACCP للتصنيع (وعند اللزوم BRCGS / ISO 22000) للمجفّف؛ مع تتبّع برمز التشغيلة واضح. ويجب أن تكون المنصّات والحشوات الخشبية مطابقة لـISPM 15.

قائمة المستندات

المستندطازجمجفّف
شهادة صحية نباتيةمطلوبة (ذبابة الفاكهة)مطلوبة غالبًا
تقرير اختبار متبقيات (MRL)حسب اللزومحسب اللزوم
تقرير اختبار أفلاتوكسين—متوقَّع (نقطة تفتيش أوروبية)
GLOBALG.A.P. / HACCP / BRCGSGLOBALG.A.P. (المزرعة)HACCP/BRCGS (المصنع)
CoO / EUR.1، فاتورة، قائمة تعبئة، B/Lمطلوبمطلوب

الأسئلة الشائعة

ماذا يحتاج التين الطازج لتصديره؟

شهادة صحية نباتية (مكافحة ذبابة الفاكهة)، وامتثال MRL، وGLOBALG.A.P.، ومستندات قياسية.

ما الشاغل الرئيسي للتين المجفّف؟

الأفلاتوكسين (بحدود وفحوص أوروبية صارمة) وضبط الرطوبة.

لماذا يُعدّ التين محورًا للصحة النباتية؟

التين عائل لذباب الفاكهة، فمكافحة الذباب والمعاينة محوريتان للفاكهة الطازجة.

هل يحتاج التين المجفّف اختبارًا؟

نعم – اختبار أفلاتوكسين معتمد متوقَّع، خصوصًا للاتحاد الأوروبي.

تحت أي كود HS يُتداول التين؟

التين الطازج والمجفّف كلاهما تحت HS 0804.20.

كيفية الاستشهاد بهذه الصفحة

PEI Trade. «متطلبات تصدير التين المصري.» peitrade.com، 2026. https://peitrade.com/egyptian-figs-export-requirements/

المصادر

  • المفوضية الأوروبية — الحدود القصوى لمتبقيات المبيدات (MRLs) (Regulation (EC) No 396/2005)، وحدود الأفلاتوكسين، ومتطلبات الصحة النباتية (Regulation (EU) 2019/2072).
  • GLOBALG.A.P.؛ HACCP / BRCGS / ISO 22000؛ ISPM 15 (IPPC) — معايير الاعتماد والتعبئة.

هذه الصفحة جزء من دليل تصدير التين المصري.

صدّر التين المصري بالطريقة الممتثلة مع PEI Trade. توثيق صحي نباتي ومكافحة ذباب الفاكهة مع GLOBALG.A.P. للطازج، وHACCP مع ضبط الرطوبة والأفلاتوكسين واختبار معتمد للمجفّف. للتواصل: [email protected] · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com