Feigen teilen sich in zwei Konformitätsgeschichten: frische Feigen, mit phytosanitären und Fruchtfliegen-Anliegen plus MRL, und getrocknete Feigen, bei denen Aflatoxin und Feuchtigkeitskontrolle ein Profil verarbeiteter Lebensmittel anführen. Dieser Leitfaden zeigt, was Importeur und Exporteur brauchen, um ägyptische Feigen sauber zu bewegen.

Kurze Antwort: Frische Feigen brauchen ein Pflanzengesundheitszeugnis (Feigen sind ein Fruchtfliegenwirt), Einhaltung der Ziel-MRL (EU: Regulation (EC) No 396/2005) und GLOBALG.A.P. mit ISPM 15-Verpackung. Getrocknete Feigen brauchen HACCP, kontrollierte Feuchtigkeit, Schädlingsfreiheit und Aflatoxin-Tests (ein wichtiger EU-Kontrollpunkt für Trockenfrüchte). Feigen werden unter HS 0804.20 gehandelt.

Frische Feigen: Pflanzengesundheit und Fruchtfliege

Fresh figs travel with an official phytosanitary certificate from Egypt’s plant-quarantine authority (CAPQ). Because figs are a fruit-fly host, fly control and inspection are central, and some destinations apply specific conditions. Under EU plant-health law (Regulation (EU) 2019/2072), host consignments must meet defined special requirements — typically pest-free-area origin, an approved systems approach with official inspection, or a recognised cold or other treatment for fruit fly; confirm the exact conditions and treatment required by each destination and season.

Pestizidrückstände (frisch)

Frische Feigen müssen die Ziel-MRL einhalten (EU: Regulation (EC) No 396/2005). Exporteure folgen zugelassenen Spritzprogrammen, halten Wartezeiten vor der Ernte ein und testen, wo erforderlich.

Getrocknete Feigen: Aflatoxin und Feuchtigkeit

Getrocknete Feigen sind ein verarbeitetes Lebensmittel mit zwei Hauptanliegen: Aflatoxin — die EU wendet strenge Grenzwerte und Grenzkontrollen bei Trockenfeigen an — und Feuchtigkeit, die kontrolliert werden muss, um Schimmel zu verhindern und Stabilität zu sichern. Hersteller führen HACCP, sortieren defekte Früchte aus, kontrollieren die Lagerung und führen akkreditierte Aflatoxin-Tests durch. Schädlingsfreiheit ist ebenfalls erforderlich.

Zertifizierung, Rückverfolgbarkeit und Verpackung

GLOBALG.A.P. auf Farmebene unterstützt den Einzelhandelszugang für frisch; Verarbeitungs-HACCP (und falls erforderlich BRCGS / ISO 22000) für getrocknet; mit klarer loscodierter Rückverfolgbarkeit. Holzpaletten und Stauholz müssen ISPM 15-konform sein.

Dokumenten-Checkliste

DokumentFrischGetrocknet
PflanzengesundheitszeugnisErforderlich (Fruchtfliege)Oft erforderlich
Rückstandsanalysebericht (MRL)Nach BedarfNach Bedarf
Aflatoxin-Analysebericht—Erwartet (EU-Kontrollpunkt)
GLOBALG.A.P. / HACCP / BRCGSGLOBALG.A.P. (Farm)HACCP/BRCGS (Werk)
CoO / EUR.1, Rechnung, Packliste, B/LErforderlichErforderlich

Häufig gestellte Fragen

Was brauchen frische Feigen für den Export?

Ein Pflanzengesundheitszeugnis (Fruchtfliegenkontrolle), MRL-Konformität, GLOBALG.A.P. und Standarddokumente.

Was ist das Hauptanliegen bei getrockneten Feigen?

Aflatoxin (mit strengen EU-Grenzwerten und -Kontrollen) und Feuchtigkeitskontrolle.

Warum sind Feigen ein Pflanzengesundheits-Schwerpunkt?

Feigen sind ein Fruchtfliegenwirt, daher sind Fliegenkontrolle und Inspektion bei Frischobst zentral.

Brauchen getrocknete Feigen Tests?

Ja – akkreditierte Aflatoxin-Tests werden erwartet, besonders für die EU.

Unter welchem HS-Code werden Feigen gehandelt?

Frische und getrocknete Feigen unter HS 0804.20.

So zitieren Sie diese Seite

PEI Trade. „Exportanforderungen für ägyptische Feigen.“ peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-figs-export-requirements/

Quellen

  • European Commission — MRLs (Regulation (EC) No 396/2005), aflatoxin limits, and plant-health requirements (Regulation (EU) 2019/2072).
  • GLOBALG.A.P.; HACCP / BRCGS / ISO 22000; ISPM 15 (IPPC) — Zertifizierungs- und Verpackungsstandards.

Diese Seite ist Teil unseres Leitfadens für den Export von ägyptischen Feigen.

Exportieren Sie ägyptische Feigen regelkonform mit PEI Trade. Pflanzengesundheitsdokumentation und Fruchtfliegenkontrolle mit GLOBALG.A.P. für frisch und HACCP mit Feuchtigkeits- und Aflatoxinkontrolle und akkreditierten Tests für getrocknet. Kontakt: sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com