Adresse
Arbeitszeiten
Montag bis Freitag: 7:00–19:00
Wochenende: 10:00–17:00

Schlüsseldefinition: Ein HS-Code (Harmonized-System-Code) ist die international standardisierte 6-stellige Nummer, die zur Klassifizierung eines gehandelten Produkts für Zoll, Abgaben und Handelsstatistiken verwendet wird. Für ägyptische Frischprodukte sind die meistgenutzten Codes 0804.50 für Mangos, 0805.10 für Orangen, 0805.21 für Mandarinen, 0805.50 für Zitronen und Limetten, 0806.10 für frische Trauben und 0810.90 für Granatäpfel. Die ersten 6 Stellen sind weltweit identisch; Einfuhrländer fügen 2–4 weitere Stellen für ihre eigenen Tariflinien hinzu.

Das Harmonized System (HS) ist ein international standardisiertes System von Namen und Nummern zur Klassifizierung gehandelter Produkte. Es wird von der Weltzollorganisation (WZO) gepflegt und von mehr als 200 Ländern als Grundlage für Zolltarife und Handelsstatistiken verwendet. Jeder Frischprodukt-Sendung, die Ägypten verlässt, wird ein HS-Code zugewiesen, der ihren Einfuhrzoll, die geltenden Vorschriften und die Art ihrer Erfassung in Handelsdaten bestimmt.
Für Exporteure und Importeure ist der HS-Code die wichtigste einzelne Klassifizierung auf der Handelsrechnung, der Packliste und der Zollanmeldung. Ein falscher Code kann zu einer falschen Abgabenberechnung, Zollverzögerungen oder abgelehnten Sendungen führen. Diese Referenzseite listet die HS-Codes für das Obst und Gemüse auf, das Ägypten am meisten exportiert, unter Verwendung der aktuellen HS-2022-Ausgabe der Nomenklatur.
Ein HS-Code wird aus zunehmend spezifischeren Ebenen aufgebaut. Am Beispiel von Mangos (0804.50):
Auf dieser Seite listen wir durchgehend die international standardisierten 6-stelligen Unterpositionen auf. Bestätigen Sie vor dem Versand stets die vollständige 8–10-stellige Tariflinie für Ihren spezifischen Bestimmungsmarkt.
The table below lists the HS subheadings (Chapter 08) for the fresh fruits Egypt exports, with the typical Egyptian export season for each. Citrus and mango are Egypt’s flagship fruit exports — see our Complete Guide to Egyptian Citrus Export and Egyptian Mango Export Guide for specifications, varieties, and sourcing.
| Produkt | HS-Code (6-stellig) | HS-Beschreibung | Ägypten-Hauptsaison |
|---|---|---|---|
| Orangen | 0805.10 | Orangen, frisch oder getrocknet | Dez–Apr (Navel); Mär–Aug (Valencia) |
| Mandarinen / Tangerinen | 0805.21 | Mandarinen, inkl. Tangerinen und Satsumas | Nov–Mär |
| Clementinen | 0805.22 | Clementinen, Wilkings und ähnliche Hybriden | Nov–Feb |
| Zitronen und Limetten | 0805.50 | Zitronen und Limetten, frisch oder getrocknet | Ganzjährig |
| Grapefruit | 0805.40 | Grapefruit, einschließlich Pomelos | Nov–Apr |
| Mangos | 0804.50 | Guaven, Mangos und Mangostanfrüchte | Jun–Nov |
| Trauben (frisch) | 0806.10 | Trauben, frisch | Mai–Aug |
| Granatäpfel | 0810.90 | Andere Früchte, frisch (inkl. Granatäpfel) | Sep–Dez |
| Erdbeeren | 0810.10 | Erdbeeren, frisch | Dez–Apr |
| Datteln | 0804.10 | Datteln, frisch oder getrocknet | Aug–Nov |
| Feigen | 0804.20 | Feigen, frisch oder getrocknet | Jun–Sep |
| Wassermelonen | 0807.11 | Wassermelonen, frisch | Apr–Jul |
| Melonen (andere) | 0807.19 | Melonen (außer Wassermelonen), frisch | Apr–Sep |
| Aprikosen | 0809.10 | Aprikosen, frisch | Mai–Jun |
| Pfirsiche und Nektarinen | 0809.30 | Pfirsiche, einschließlich Nektarinen, frisch | Mai–Aug |
Frisches Gemüse wird unter Kapitel 07 (Genießbares Gemüse sowie bestimmte Wurzeln und Knollen) klassifiziert. Kartoffeln, Zwiebeln und Knoblauch sind die führenden Gemüseexporte Ägyptens nach Volumen.
| Produkt | HS-Code (6-stellig) | HS-Beschreibung | Ägypten-Hauptsaison |
|---|---|---|---|
| Kartoffeln (Speise) | 0701.90 | Kartoffeln, frisch oder gekühlt (außer Saat) | Jan–Mai; Okt–Dez |
| Zwiebeln und Schalotten | 0703.10 | Zwiebeln und Schalotten, frisch oder gekühlt | Mär–Jun |
| Knoblauch | 0703.20 | Knoblauch, frisch oder gekühlt | Apr–Jun |
| Tomaten | 0702.00 | Tomaten, frisch oder gekühlt | Nov–Mai |
| Grüne Bohnen | 0708.20 | Bohnen (Vigna, Phaseolus), frisch oder gekühlt | Okt–Mai |
| Süßkartoffeln | 0714.20 | Süßkartoffeln, frisch, gekühlt oder getrocknet | Sep–Feb |
| Paprika (Capsicum) | 0709.60 | Früchte der Gattung Capsicum oder Pimenta, frisch | Nov–Mai |
| Gurken und Cornichons | 0707.00 | Gurken und Cornichons, frisch oder gekühlt | Ganzjährig (Gewächshaus) |
| Artischocken | 0709.91 | Artischocken, frisch oder gekühlt | Feb–Mai |
| Karotten und Speiserüben | 0706.10 | Karotten und Speiserüben, frisch oder gekühlt | Dez–Apr |
| Okra | 0709.99 | Anderes Gemüse, frisch oder gekühlt (inkl. Okra) | Mai–Okt |
Gefrorene (IQF) und getrocknete Produkte wechseln zu anderen Positionen. Gefrorenes Gemüse wird unter Position 0710 klassifiziert, gefrorenes Obst unter 0811 und getrocknetes Gemüse unter 0712. Ägypten ist ein bedeutender Exporteur von gefrorenen Erdbeeren, IQF-Gemüse und dehydrierten Zwiebeln und Knoblauch.
| Produkt | HS-Code (6-stellig) | HS-Beschreibung |
|---|---|---|
| Gefrorene Erdbeeren | 0811.10 | Erdbeeren, gefroren |
| Gefrorene Mango / Obst | 0811.90 | Andere Früchte und Nüsse, gefroren |
| Gefrorene Erbsen | 0710.21 | Erbsen (Pisum sativum), gefroren |
| Gefrorene grüne Bohnen | 0710.22 | Bohnen (Vigna, Phaseolus), gefroren |
| Gefrorene Okra / Molokhia | 0710.80 | Anderes Gemüse, gefroren |
| Gefrorenes Mischgemüse | 0710.90 | Mischungen von Gemüse, gefroren |
| Getrocknete / dehydrierte Zwiebeln | 0712.20 | Zwiebeln, getrocknet |
| Getrockneter Knoblauch und Gemüse | 0712.90 | Anderes getrocknetes Gemüse und Mischungen |
Der HS-Code auf einer Sendung bestimmt weit mehr als eine Zollreferenznummer. Die Verwendung der richtigen Klassifizierung betrifft:
Um die vollständige Tariflinie für Ihr Ziel zu bestätigen, beginnen Sie mit dem 6-stelligen Code in den obigen Tabellen und schlagen Sie dann die nationale Erweiterung nach:
PEI Trade handles HS classification and full export documentation as part of every shipment. To discuss a specific product or market, contact our export team at sales@peitrade.com. For the full reference library, visit the PEI Trade Export Knowledge Base.
Der HS-Code für frische Mangos ist 0804.50, der „Guaven, Mangos und Mangostanfrüchte“ abdeckt. Diese 6-stellige Unterposition ist in jedem Land gleich. Einfuhrmärkte fügen ihre eigenen 2–4 Stellen hinzu, zum Beispiel 0804.50.00 in der EU-KN-Nomenklatur.
Frische Orangen werden unter 0805.10 klassifiziert. Mandarinen und Tangerinen sind 0805.21, Clementinen 0805.22, Zitronen und Limetten 0805.50 und Grapefruit 0805.40.
Die ersten 6 Stellen eines HS-Codes sind weltweit von der Weltzollorganisation standardisiert. Einzelne Länder erweitern den Code auf 8 oder 10 Stellen, um ihre eigenen Tariflinien und Abgabensätze zu definieren, sodass dasselbe Produkt am Bestimmungsort als längerer Code erscheinen kann, aber die ersten 6 Stellen ändern sich nie.
Ja. Gefrorenes Gemüse wechselt zur Position 0710 (zum Beispiel 0710.22 für gefrorene Bohnen) und gefrorenes Obst zur Position 0811 (zum Beispiel 0811.10 für gefrorene Erdbeeren), statt zu den Frischprodukt-Positionen in den Kapiteln 07 und 08.
Die Codes auf dieser Seite folgen der HS-2022-Ausgabe, der aktuellen Version des Harmonized System, die von der Weltzollorganisation gepflegt wird. Die WZO überarbeitet die Nomenklatur etwa alle fünf Jahre.
PEI Trade. „HS-Codes für den Export ägyptischer Frischprodukte.“ PEI Trade Export-Wissensdatenbank. https://peitrade.com/knowledge-base/hs-codes-fresh-produce/