Pharaohs of Egypt for International Trade Homepage

Códigos HS para a exportação de produtos frescos egípcios

Definição-chave: Um código HS (código do Sistema Harmonizado) é o número de 6 dígitos padronizado internacionalmente usado para classificar um produto comercializado para fins de alfândega, impostos e estatísticas comerciais. Para produtos frescos egípcios, os códigos mais usados são 0804.50 para mangas, 0805.10 para laranjas, 0805.21 para tangerinas, 0805.50 para limões e limas, 0806.10 para uvas frescas e 0810.90 para romãs. Os primeiros 6 dígitos são idênticos no mundo todo; os países importadores adicionam de 2 a 4 dígitos a mais para suas próprias linhas tarifárias.

Códigos HS para a exportação de produtos frescos egípcios: uma tabela de referência dos códigos do Sistema Harmonizado para frutas e legumes embarcados do Egito
Os códigos HS classificam cada remessa de frutas e legumes para o desembaraço aduaneiro e o cálculo de impostos.

Nesta página

O que é um código HS?

O Sistema Harmonizado (HS) é um sistema internacional padronizado de nomes e números usado para classificar produtos comercializados. É mantido pela Organização Mundial das Alfândegas (OMA) e usado por mais de 200 países como base para tarifas aduaneiras e estatísticas comerciais. A cada remessa de produtos frescos que sai do Egito é atribuído um código HS que determina seu imposto de importação, as regulamentações aplicáveis e como é registrada nos dados comerciais.

Para exportadores e importadores, o código HS é a classificação isolada mais importante na fatura comercial, na lista de embalagem e na declaração aduaneira. Um código incorreto pode levar a um cálculo errado de impostos, atrasos na alfândega ou remessas rejeitadas. Esta página de referência lista os códigos HS para as frutas e legumes que o Egito mais exporta, usando a atual edição HS 2022 da nomenclatura.

Como os códigos HS são estruturados

Um código HS é construído a partir de níveis progressivamente mais específicos. Usando as mangas (0804.50) como exemplo:

  • Capítulo (2 dígitos) — 08: Frutas comestíveis e nozes; cascas de citros ou melões.
  • Posição (4 dígitos) — 0804: Tâmaras, figos, abacaxis, abacates, goiabas, mangas e mangostões, frescos ou secos.
  • Subposição (6 dígitos) — 0804.50: Goiabas, mangas e mangostões. Este código de 6 dígitos é idêntico em cada país.
  • Linha tarifária nacional (8–10 dígitos): Cada mercado estende o código de 6 dígitos. A UE usa um código NC de 8 dígitos (ex. 0804.50.00), e os Estados Unidos usam um código HTS de 10 dígitos. Os dígitos extras não alteram a classificação internacional de 6 dígitos.

Ao longo desta página listamos as subposições de 6 dígitos padronizadas internacionalmente. Sempre confirme a linha tarifária completa de 8-10 dígitos para o seu mercado de destino específico antes do embarque.

Códigos HS para as exportações de frutas egípcias

The table below lists the HS subheadings (Chapter 08) for the fresh fruits Egypt exports, with the typical Egyptian export season for each. Citrus and mango are Egypt’s flagship fruit exports — see our Complete Guide to Egyptian Citrus Export and Egyptian Mango Export Guide for specifications, varieties, and sourcing.

ProdutoCódigo HS (6 dígitos)Descrição HSPico de safra Egito
Laranjas0805.10Laranjas, frescas ou secasDez–Abr (Navel); Mar–Ago (Valencia)
Tangerinas / Mexericas0805.21Tangerinas, incl. mexericas e satsumasNov–Mar
Clementinas0805.22Clementinas, wilkings e híbridos similaresNov–Fev
Limões e limas0805.50Limões e limas, frescos ou secosO ano todo
Toranja0805.40Toranja, incluindo pomelosNov–Abr
Mangas0804.50Goiabas, mangas e mangostõesJun–Nov
Uvas (frescas)0806.10Uvas, frescasMai–Ago
Romãs0810.90Outras frutas, frescas (incl. romãs)Set–Dez
Morangos0810.10Morangos, frescosDez–Abr
Tâmaras0804.10Tâmaras, frescas ou secasAgo–Nov
Figos0804.20Figos, frescos ou secosJun–Set
Melancias0807.11Melancias, frescasAbr–Jul
Melões (outros)0807.19Melões (exceto melancias), frescosAbr–Set
Damascos0809.10Damascos, frescosMai–Jun
Pêssegos e nectarinas0809.30Pêssegos, incluindo nectarinas, frescosMai–Ago
Subposições HS para as exportações de frutas frescas egípcias (HS 2022). As safras são indicativas e variam por região e variedade.

Códigos HS para as exportações de legumes egípcios

Os legumes frescos são classificados no Capítulo 07 (Produtos hortícolas e certas raízes e tubérculos comestíveis). Batatas, cebolas e alho são as principais exportações de legumes do Egito por volume.

ProdutoCódigo HS (6 dígitos)Descrição HSPico de safra Egito
Batatas (de consumo)0701.90Batatas, frescas ou refrigeradas (excl. semente)Jan–Mai; Out–Dez
Cebolas e chalotas0703.10Cebolas e chalotas, frescas ou refrigeradasMar–Jun
Alho0703.20Alho, fresco ou refrigeradoAbr–Jun
Tomates0702.00Tomates, frescos ou refrigeradosNov–Mai
Feijão-verde0708.20Feijões (Vigna, Phaseolus), frescos ou refrigeradosOut–Mai
Batatas-doces0714.20Batatas-doces, frescas, refrigeradas ou secasSet–Fev
Pimentões (Capsicum)0709.60Frutos do gênero Capsicum ou Pimenta, frescosNov–Mai
Pepinos e cornichões0707.00Pepinos e cornichões, frescos ou refrigeradosO ano todo (estufa)
Alcachofras0709.91Alcachofras, frescas ou refrigeradasFev–Mai
Cenouras e nabos0706.10Cenouras e nabos, frescos ou refrigeradosDez–Abr
Quiabo0709.99Outros produtos hortícolas, frescos ou refrigerados (incl. quiabo)Mai–Out
Subposições HS para as exportações de legumes frescos egípcios (HS 2022).

Códigos HS para produtos congelados e processados

Os produtos congelados (IQF) e secos passam para posições diferentes. Os legumes congelados são classificados sob a posição 0710, as frutas congeladas sob 0811 e os legumes secos sob 0712. O Egito é um grande exportador de morangos congelados, legumes IQF e cebola e alho desidratados.

ProdutoCódigo HS (6 dígitos)Descrição HS
Morangos congelados0811.10Morangos, congelados
Manga / Frutas congeladas0811.90Outras frutas e nozes, congeladas
Ervilhas congeladas0710.21Ervilhas (Pisum sativum), congeladas
Feijão-verde congelado0710.22Feijões (Vigna, Phaseolus), congelados
Quiabo / Molokhia congelado0710.80Outros produtos hortícolas, congelados
Legumes mistos congelados0710.90Misturas de produtos hortícolas, congeladas
Cebolas secas / desidratadas0712.20Cebolas, secas
Alho e legumes secos0712.90Outros produtos hortícolas secos e misturas
Subposições HS para produtos egípcios congelados e secos (HS 2022).

Por que o código HS correto importa

O código HS em uma remessa determina muito mais do que um número de referência aduaneiro. Usar a classificação correta afeta:

  • Imposto de importação e tarifas: As alíquotas de imposto são fixadas em relação a linhas tarifárias específicas. Um produto classificado incorretamente pode ser cobrado pela alíquota errada, desencadeando reavaliação, penalidades ou impostos retroativos.
  • Preferential trade agreements: Egypt’s agreements with the EU, the UK, COMESA, and Arab League partners grant reduced or zero duty on many produce lines — but only when the goods are correctly classified and supported by the right Certificate of Origin.
  • Plant-health and inspection requirements: Quarantine rules, pesticide Maximum Residue Levels (MRLs), and the need for a Phytosanitary Certificate are tied to the commodity classification.
  • Estatísticas comerciais e pesquisa de mercado: Os volumes de exportação e importação são registrados por código HS. Compradores e analistas os usam para rastrear o fornecimento egípcio por meio de ferramentas como ITC Trade Map e UN Comtrade.

Como encontrar o código HS certo para o seu mercado

Para confirmar a linha tarifária completa para o seu destino, comece pelo código de 6 dígitos nas tabelas acima, depois procure a extensão nacional:

  • União Europeia: Verifique o código NC de 8 dígitos na base de dados TARIC da UE.
  • Reino Unido: Use a tarifa integrada online do Reino Unido para o código de mercadoria de 10 dígitos.
  • Estados Unidos: Use o código HTS de 10 dígitos no Harmonized Tariff Schedule da USITC.
  • Qualquer mercado: A OMA mantém a Nomenclatura HS 2022 de referência, e o ITC Trade Map vincula os códigos aos fluxos comerciais.

PEI Trade handles HS classification and full export documentation as part of every shipment. To discuss a specific product or market, contact our export team at sales@peitrade.com. For the full reference library, visit the PEI Trade Export Knowledge Base.

Perguntas frequentes

Qual é o código HS das mangas?

O código HS das mangas frescas é 0804.50, que abrange “goiabas, mangas e mangostões.” Esta subposição de 6 dígitos é a mesma em cada país. Os mercados importadores adicionam seus próprios 2 a 4 dígitos, por exemplo 0804.50.00 na nomenclatura NC da UE.

Qual é o código HS das laranjas e outros citros?

As laranjas frescas são classificadas sob 0805.10. As tangerinas e mexericas são 0805.21, as clementinas são 0805.22, os limões e limas são 0805.50, e a toranja é 0805.40.

Por que o código HS tem comprimentos diferentes em países diferentes?

Os primeiros 6 dígitos de um código HS são padronizados no mundo todo pela Organização Mundial das Alfândegas. Cada país estende o código para 8 ou 10 dígitos para definir suas próprias linhas tarifárias e alíquotas de impostos, então o mesmo produto pode aparecer como um código mais longo no destino, mas os primeiros 6 dígitos nunca mudam.

As frutas e legumes congelados usam um código HS diferente?

Sim. Os legumes congelados passam para a posição 0710 (por exemplo 0710.22 para feijões congelados) e as frutas congeladas para a posição 0811 (por exemplo 0811.10 para morangos congelados), em vez das posições de produtos frescos nos Capítulos 07 e 08.

Qual edição HS esses códigos seguem?

Os códigos desta página seguem a edição HS 2022, a versão atual do Sistema Harmonizado mantida pela Organização Mundial das Alfândegas. A OMA revisa a nomenclatura aproximadamente a cada cinco anos.

Como citar esta página

PEI Trade. “Códigos HS para a exportação de produtos frescos egípcios.” Base de Conhecimento de Exportação da PEI Trade. https://peitrade.com/knowledge-base/hs-codes-fresh-produce/