Codici HS per l’esportazione di prodotti freschi egiziani

In questa pagina

• Cos’è un codice HS?
• Come sono strutturati i codici HS
• Codici HS per le esportazioni di frutta egiziana
• Codici HS per le esportazioni di verdura egiziana
• Codici HS per i prodotti surgelati e trasformati
• Perché il codice HS corretto è importante
• Come trovare il codice HS giusto per il tuo mercato
• Domande frequenti

Cos’è un codice HS?

Il Sistema armonizzato (HS) è un sistema internazionale standardizzato di nomi e numeri usato per classificare i prodotti scambiati. È mantenuto dall’Organizzazione mondiale delle dogane (OMD) ed è usato da più di 200 paesi come base per tariffe doganali e statistiche commerciali. A ogni spedizione di prodotti freschi che lascia l’Egitto è assegnato un codice HS che ne determina il dazio all’importazione, le normative applicabili e il modo in cui è registrata nei dati commerciali.

Per gli esportatori e gli importatori, il codice HS è la classificazione più importante sulla fattura commerciale, sulla distinta di imballaggio e sulla dichiarazione doganale. Un codice errato può portare a un calcolo errato dei dazi, ritardi doganali o spedizioni respinte. Questa pagina di riferimento elenca i codici HS per la frutta e la verdura che l’Egitto esporta di più, usando l’attuale edizione HS 2022 della nomenclatura.

Come sono strutturati i codici HS

Un codice HS è costruito da livelli progressivamente più specifici. Usando i manghi (0804.50) come esempio:

• Capitolo (2 cifre) — 08: Frutta commestibile e frutta a guscio; scorze di agrumi o di meloni.
• Voce (4 cifre) — 0804: Datteri, fichi, ananas, avocado, guava, manghi e mangostani, freschi o secchi.
• Sottovoce (6 cifre) — 0804.50: Guava, manghi e mangostani. Questo codice a 6 cifre è identico in ogni paese.
• Linea tariffaria nazionale (8–10 cifre): Ogni mercato estende il codice a 6 cifre. L’UE usa un codice NC a 8 cifre (es. 0804.50.00), e gli Stati Uniti usano un codice HTS a 10 cifre. Le cifre aggiuntive non cambiano la classificazione internazionale a 6 cifre.

In tutta questa pagina elenchiamo le sottovoci a 6 cifre standardizzate a livello internazionale. Conferma sempre la linea tariffaria completa a 8-10 cifre per il tuo mercato di destinazione specifico prima della spedizione.

Codici HS per le esportazioni di frutta egiziana

The table below lists the HS subheadings (Chapter 08) for the fresh fruits Egypt exports, with the typical Egyptian export season for each. Citrus and mango are Egypt’s flagship fruit exports — see our Complete Guide to Egyptian Citrus Export and Egyptian Mango Export Guide for specifications, varieties, and sourcing.

Codici HS per le esportazioni di verdura egiziana

La verdura fresca è classificata nel Capitolo 07 (Ortaggi e alcune radici e tuberi commestibili). Patate, cipolle e aglio sono le principali esportazioni di verdura dell’Egitto per volume.

Codici HS per i prodotti surgelati e trasformati

I prodotti surgelati (IQF) e secchi passano a voci diverse. La verdura surgelata è classificata sotto la voce 0710, la frutta surgelata sotto 0811 e la verdura secca sotto 0712. L’Egitto è un importante esportatore di fragole surgelate, verdura IQF e cipolla e aglio disidratati.

Perché il codice HS corretto è importante

Il codice HS su una spedizione determina molto più di un numero di riferimento doganale. Usare la classificazione corretta influisce su:

• Dazi all’importazione e tariffe: Le aliquote di dazio sono fissate rispetto a linee tariffarie specifiche. Un prodotto classificato erroneamente può essere addebitato all’aliquota sbagliata, innescando rivalutazioni, sanzioni o dazi retroattivi.
• Preferential trade agreements: Egypt’s agreements with the EU, the UK, COMESA, and Arab League partners grant reduced or zero duty on many produce lines — but only when the goods are correctly classified and supported by the right Certificate of Origin.
• Plant-health and inspection requirements: Quarantine rules, pesticide Maximum Residue Levels (MRLs), and the need for a Phytosanitary Certificate are tied to the commodity classification.
• Statistiche commerciali e ricerca di mercato: I volumi di esportazione e importazione sono registrati per codice HS. Gli acquirenti e gli analisti li usano per monitorare la fornitura egiziana tramite strumenti come ITC Trade Map e UN Comtrade.

Come trovare il codice HS giusto per il tuo mercato

Per confermare la linea tariffaria completa per la tua destinazione, parti dal codice a 6 cifre nelle tabelle sopra, poi cerca l’estensione nazionale:

• Unione europea: Controlla il codice NC a 8 cifre nel database TARIC dell’UE.
• Regno Unito: Usa la tariffa integrata online del Regno Unito per il codice merce a 10 cifre.
• Stati Uniti: Usa il codice HTS a 10 cifre nel Harmonized Tariff Schedule dell’USITC.
• Qualsiasi mercato: L’OMD mantiene la Nomenclatura HS 2022 di riferimento, e l’ITC Trade Map collega i codici ai flussi commerciali.

PEI Trade handles HS classification and full export documentation as part of every shipment. To discuss a specific product or market, contact our export team at sales@peitrade.com. For the full reference library, visit the PEI Trade Export Knowledge Base.

Domande frequenti