Le calendrier de la pomme de terre en Égypte repose sur deux cultures par an, ce qui donne aux importateurs une longue fenêtre d’approvisionnement fiable durant la première moitié de l’année et — grâce au stockage frigorifique — bien au-delà. Ce guide présente la saison d’exportation de la pomme de terre égyptienne mois par mois : les deux cultures, quand chacune expédie, et quels marchés chaque fenêtre dessert, pour planifier vos programmes de volume et vos réservations en toute confiance.

Réponse rapide : La saison d’exportation de la pomme de terre fraîche égyptienne s’étend d’environ fin décembre / janvier à juin, avec une qualité maximale en février–mars et le stockage frigorifique prolongeant les expéditions jusqu’à environ octobre. La grande culture d’hiver (Nili) est l’épine dorsale de l’export ; une culture d’été (printemps) plus petite suit. Les expéditions vers les marchés arabes et du Golfe commencent en premier (fin décembre), la Russie en début d’année, et l’UE principalement de fin février à mai. (Sources : rapports commerciaux sectoriels ; PotatoPro, 2025–2026.)

Les deux cultures de pomme de terre de l’Égypte

Comprendre le calendrier commence par les deux cycles de plantation :

  • Culture d’hiver (Nili) — l’épine dorsale de l’export. Plantée d’environ mi-août à octobre, récoltée de fin octobre à février jusqu’en avril. Elle occupe la plus grande part de la production annuelle et fournit l’essentiel des exportations de début d’année.
  • Culture d’été (printemps / précoce). Plantée vers décembre–janvier (souvent à partir de semences européennes importées) et récoltée d’environ avril à juillet. Elle dessert les exportations européennes précoces, le marché domestique et la conservation de semences pour la plantation d’hiver suivante.

Ensemble, ces cultures, cultivées dans le delta du Nil et les régions désertiques remises en valeur, maintiennent les pommes de terre égyptiennes disponibles la plus grande partie de l’année.

Le calendrier d’exportation de la pomme de terre égyptienne, mois par mois

Les fenêtres ci-dessous sont typiques et varient avec les niveaux d’importation de semences, la météo et le calendrier de la propre culture de l’Europe. Confirmez la fenêtre exacte du programme avec votre fournisseur avant de réserver.

MoisCulture / disponibilitéPrincipales destinations
Décembre (fin)La récolte d’hiver (Nili) commence ; premières expéditionsPays arabes et du Golfe
JanvierCulture d’hiver en plein ; l’export monte en puissanceRussie, Golfe, marchés arabes
FévrierLa qualité maximale commence ; la fenêtre UE s’ouvre fin févrierRussie, UE, Royaume-Uni, Golfe
MarsQualité maximale ; forte demandeUE, Royaume-Uni, Russie, Golfe
AvrilFin de la culture d’hiver ; la culture d’été commenceUE, Royaume-Uni, Russie, Golfe
MaiCulture d’été ; la demande de l’UE continue tout maiUE, Royaume-Uni, Golfe, Asie
JuinCulture d’été ; la saison fraîche se termineGolfe, Asie, marché local
Juillet–octobreL’approvisionnement en stockage frigorifique prolonge la disponibilitéGolfe, Asie, opportuniste

Fenêtre précoce (décembre à février)

La saison s’ouvre avec la récolte de la culture d’hiver (Nili). Les premières expéditions partent vers les pays arabes et du Golfe vers fin décembre, la Russie — le principal acheteur en volume — entrant en scène en début d’année. C’est une fenêtre à fort volume : la culture d’hiver est grande, et la demande est forte là où d’autres origines sont en pénurie.

Pic (février à avril)

Février et mars apportent la qualité maximale, et c’est alors que la fenêtre européenne s’ouvre. Les acheteurs de l’UE importent généralement des pommes de terre égyptiennes de fin février à mai pour combler l’écart jusqu’à ce que leur propre culture précoce soit prête, puisque les pommes de terre européennes stockées perdent en qualité avec le temps. Pour un importateur, c’est la période idéale pour la qualité comme pour le choix, avec la Russie, l’UE, le Royaume-Uni et le Golfe tous actifs.

Fin de saison et stockage (mai à octobre)

À partir de mai, la culture d’été porte l’approvisionnement, et une fois la saison fraîche terminée en juin, le stockage frigorifique prolonge les expéditions jusqu’à environ octobre. Les volumes s’allègent par rapport au pic, mais le stockage maintient l’Égypte sur le marché pour les acheteurs du Golfe et d’Asie qui veulent un approvisionnement plus tard dans l’année.

Comment le calendrier s’intègre à la planification de l’importateur

  • Programmes à fort volume : ancrez sur la culture d’hiver (Nili), janvier–avril, quand l’approvisionnement et la qualité sont les plus forts.
  • Distribution UE : planifiez autour de la fenêtre de fin février à mai, quand les produits égyptiens comblent l’écart européen.
  • Approvisionnement prolongé : utilisez la disponibilité en stockage frigorifique pour maintenir les programmes du Golfe et d’Asie jusqu’à l’automne.
  • Réservez tôt : les niveaux d’importation de semences fixent le volume de chaque saison, alors confirmez les allocations avant le pic.

Ce qui peut décaler le calendrier de la pomme de terre égyptienne

Plusieurs facteurs déplacent les fenêtres d’une année à l’autre. Les niveaux d’importation de semences sont le plus grand indicateur unique — moins de semences importées comprime la culture d’été et resserre l’approvisionnement de fin de saison. La météo affecte le calendrier et le calibrage, le calendrier de la propre récolte de l’Europe change le moment où la demande de l’UE pour les pommes de terre égyptiennes commence et finit, et la logistique régionale peut remodeler les flux du Golfe. Le stockage frigorifique lisse tout cela en prolongeant la disponibilité au-delà de la récolte fraîche.

Foire aux questions

Quand commence et finit la saison d’exportation de la pomme de terre égyptienne ?

La saison d’export fraîche s’étend d’environ fin décembre / janvier à juin, avec une qualité maximale en février-mars, et le stockage frigorifique prolonge les expéditions jusqu’à environ octobre.

Quelles sont les deux cultures de pomme de terre de l’Égypte ?

La grande culture d’hiver (Nili), récoltée d’environ fin octobre à avril, est l’épine dorsale de l’export ; une culture d’été (printemps) plus petite est récoltée d’environ avril à juillet.

Quand les acheteurs de l’UE importent-ils des pommes de terre égyptiennes ?

Principalement de fin février à mai, pour combler l’écart jusqu’à ce que la propre culture précoce de l’Europe soit prête.

Quand a lieu la période de qualité maximale ?

Février et mars, pendant la récolte principale de la culture d’hiver.

L’Égypte peut-elle fournir des pommes de terre hors saison fraîche ?

Oui – le stockage frigorifique prolonge la disponibilité jusqu’à environ octobre, soutenant les programmes du Golfe et d’Asie après la récolte fraîche.

Comment citer cette page

PEI Trade. “Saison et calendrier d’exportation de la pomme de terre égyptienne.” peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-potato-export-season/

Sources

  • Rapports commerciaux sectoriels (FreshPlaza, PotatoPro) — calendrier des cultures d’hiver/d’été égyptiennes, fenêtres d’export et marchés de destination (2025–2026).
  • PotatoPro / aperçus sectoriels — le cycle de production à deux saisons et les régions de culture.
  • Sources agronomiques — dates de plantation et de récolte du Nili (hiver) et de l’été.

Cette page fait partie de notre hub Guide d’exportation de la pomme de terre égyptienne.

Planifiez votre programme de pomme de terre égyptienne avec PEI Trade. Nous fournissons sur les cultures d’hiver et d’été et depuis le stockage frigorifique — aux acheteurs russes, de l’UE, du Royaume-Uni, du Golfe et d’Asie — avec manipulation GLOBALG.A.P., approvisionnement exempt de pourriture brune et documentation complète. Contact : sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com