Esportazioni di melograno egiziano in Siria: guida al mercato Wonderful

La Siria è diventata uno dei maggiori mercati del melograno egiziano — il secondo per valore dopo gli Emirati, a circa 24 milioni US$. Oltre al consumo interno, la Siria funziona come punto di commercio regionale per la frutta egiziana verso il Levante più ampio. Il raccolto autunnale egiziano di Wonderful — rosso scuro, ricco di succo, durevole — soddisfa questa domanda per tutta la stagione. Questa guida illustra le varietà, la logistica, i requisiti del mercato, il calendario stagionale e come avviare un programma di fornitura. Codice HS 0810.90.

Risposta rapida: melograno egiziano in Siria

  • Prodotto: melograno fresco, calibrato (HS 0810.90).
  • Posizione dell’Egitto: un grande esportatore globale di melograno — ~247.000 t a stagione.
  • Ruolo della Siria: il 2° mercato per valore — ~24 mln US$; consumo e commercio regionale.
  • Migliori varietà: Wonderful (export principale), Baladi/116, Manfalouti.
  • Stagione: settembre–dicembre, fino a gennaio dallo stoccaggio.
  • Rotta principale: via mare verso Latakia/Tartus, o via terra tramite rotte regionali.
  • Catena del freddo: trasporto a ~5–7 °C; ventilato, evitare danni da freddo.
  • Incoterms: FOB / CIF / CFR — da confermare per prenotazione.

Perché il melograno egiziano funziona per il mercato siriano

Il melograno è profondamente radicato nella cucina levantina, e la domanda siriana — consumo e commercio regionale — è forte. L’Egitto possiede un ricco raccolto autunnale di Wonderful, ricco di colore e succo, che soddisfa questa domanda.

Per gli importatori e i commercianti siriani, il melograno egiziano offre un volume stagionale affidabile, una vicinanza che assicura un arrivo rapido, e la varietà Wonderful ricca di colore e succo.

Migliori varietà per la Siria

VarietàProfiloIdoneità Siria
WonderfulBuccia e arilli rosso scuro, dolce-aspro, succo abbondante★★★ La varietà di export principale
Baladi / 116Dolce-aspro equilibrato, buon colore★★ Opzione di metà stagione
ManfaloutiGrande, dolce, arilli rosso pallido★★ Nicchia dolce/premium

Per tutti i dettagli sulle varietà vedi la guida all’export del melograno egiziano e il rapporto sull’export del melograno egiziano.

Logistica: dall’Egitto alla Siria

  • Porti di carico: Alessandria, Damietta, Porto Said.
  • Porti di scarico: Latakia e Tartus; successiva distribuzione regionale via terra.
  • Temperatura: trasporto a ~5–7 °C, ventilato; evitare danni da freddo.
  • Imballaggio: cartoni monostrato da 4–5 kg, calibrati a conteggio, in reti di schiuma.
  • Transito: breve navigazione nel Mediterraneo orientale o via terra — rapido per un mercato vicino.

Requisiti del mercato siriano

  • Certificato fitosanitario del Ministero dell’Agricoltura egiziano che soddisfa le condizioni siriane.
  • Documentazione d’importazione: certificato di origine (spesso legalizzato), fattura commerciale, distinta di imballaggio.
  • Grado e calibro secondo la specifica dell’acquirente; frutti sani e ben colorati.
  • Sicurezza alimentare: GLOBALG.A.P (azienda) e HACCP (stabilimento) come base.
  • Etichettatura: etichettatura in arabo con prodotto, calibro, peso netto e produttore.

Stagione e finestra di spedizione

PeriodoRaccolto egizianoNote Siria
SetWonderful e Baladi precociLa stagione apre
Ott–NovPicco del raccolto di WonderfulVolume di picco; consumo e commercio regionale
Dic–GenFrutti tardivi/stoccatiFornitura continua dallo stoccaggio refrigerato

Domande frequenti

Quanto melograno acquista la Siria dall’Egitto?

La Siria è il secondo mercato del melograno egiziano per valore, a circa 24 mln US$, con un ruolo di commercio regionale nel Levante.

Quale varietà di melograno viene esportata in Siria?

Wonderful è la varietà di export principale — arilli rosso scuro e succo abbondante — con Baladi/116 e Manfalouti come opzioni complementari.

Come viene spedito il melograno egiziano in Siria?

Per trasporto marittimo reefer verso Latakia e Tartus, o via terra regionale, in cartoni monostrato a ~5–7 °C.

Quando è disponibile il melograno egiziano?

La stagione va da settembre a dicembre, con volume di picco di Wonderful in ottobre–novembre, e fornitura continua dallo stoccaggio refrigerato fino a gennaio.

Richiedi un preventivo per il mercato siriano

Stai costruendo un programma di melograno per la Siria? PEI Trade fornisce melograno Wonderful (e Baladi/Manfalouti) calibrato, una catena del freddo a ~5–7 °C ventilata, una base GLOBALG.A.P/HACCP, etichettatura in arabo e consegna via mare verso Latakia e Tartus o via terra. Indicaci varietà, formato di confezione e finestra di consegna per un’offerta conforme.


Come citare questa pagina

PEI Trade. «Esportazioni di melograno egiziano in Siria: guida al mercato Wonderful». peitrade.com, 2026, https://peitrade.com/egyptian-pomegranate-exports-to-syria/

Fonti: FreshPlaza «L’Egitto amplia le esportazioni di melograno» (Siria 2ª per valore a ~24 mln US$ dopo gli Emirati); panoramica del mercato del melograno fresco egiziano Tridge. Codice HS 0810.90.

PEI Trade · New Cairo, Egypt · [email protected] · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com · Brand: nile-prime.com · Ports: Alexandria, Damietta, Sokhna, Port Said (Incoterms 2020)