Sofralık üzüm, bitki sağlığı tarafında yüksek değerli ve yakından izlenen bir üründür; AB ve Birleşik Krallık için özel zararlı ve kalıntı gereklilikleri vardır. Bu rehber, Mısır üzümünü sorunsuz sevk etmek için ithalatçı ve ihracatçının neye ihtiyaç duyduğunu ortaya koyar — fitosaniter sertifikasyon, başlıca zararlı endişeleri, kalıntı limitleri (paketlemede kullanılan kükürt dioksit dâhil) ve sertifikasyon.

Kısa yanıt: Mısır üzümünü ihraç etmek için bir fitosaniter sertifika (karantina zararlılarından arınmış sevkiyatlar — başlıca endişe sahte elma içkurdu, Thaumatotibia leucotreta), AB kalıntı limitlerine uyum (MRL’ler, Regulation (EC) No 396/2005, SO₂ pedlerinden gelen kükürt dioksit limitleri dâhil) ve ISPM 15 ahşap ambalaj ile parti kodlu izlenebilirlikle birlikte GLOBALG.A.P. sertifikasyonu gerekir. Taze üzüm HS kodu 0806.10 altında işlem görür. (Mısır üzümü için güncel AB zararlı kontrol koşullarını doğrulayın.)

Fitosaniter sertifikasyon ve başlıca zararlılar

Her sevkiyat, Mısır’ın bitki karantina otoritesinden (CAPQ) alınan ve muayene ile karantina zararlılarından arınmışlığı teyit eden resmi bir fitosaniter sertifika ile taşınır. Üzüm için AB’nin başlıca endişesi, AB’nin tanımlı kontrol ve muayene önlemleri istediği düzenlemeye tabi bir zararlı olan sahte elma içkurdu (Thaumatotibia leucotreta); unlu bit ve salkım güvesi de izlenir. Üreticiler bunları izlenen tarla programları ve ihracat öncesi muayene ile yönetir. AB bitki sağlığı mevzuatı (Regulation (EU) 2019/2072) kapsamında, konukçu sevkiyatlar sahte elma içkurdu için tanımlı özel gereklilikleri karşılamalıdır — tipik olarak zararlıdan ari bir bölge veya üretim yeri menşei ya da izlenen tarla kontrolünü, ihracat öncesi muayeneyi ve gerektiğinde soğuk işlemi birleştiren onaylı bir sistem yaklaşımı; Mısır üzümü için sezonda yürürlükteki koşulları doğrulayın.

Pestisit kalıntıları ve MRL

Mısır üzümü, Regulation (EC) No 396/2005 kapsamında AB maksimum kalıntı düzeylerini karşılamalıdır. Onaylı ürünler ve hasat öncesi bekleme süreleri gözetilmeli ve alıcılar rutin olarak kalıntı test raporları talep eder. Üzüme özgü bir nokta: taşıma sırasında Botrytis’i kontrol etmek için kullanılan jeneratör pedlerinden gelen kükürt dioksit (SO₂) kendisi de düzenlemeye tabidir, bu yüzden dozaj kalıntıları izin verilen limitler içinde tutmalıdır.

Sertifikasyon, izlenebilirlik ve ambalaj

AB ve Birleşik Krallık perakendesi için GLOBALG.A.P. sertifikasyonu temeldir; sıklıkla sosyal eklenti GRASP ile, paketleme tesisi gıda güvenliği yönetimi (HACCP ve gerektiğinde BRCGS / IFS gibi bir GFSI şeması) ve bağdan koliye net parti kodlu izlenebilirlik ile birlikte uygulanır. Ahşap paletler ve takoz malzemesi ISPM 15 uyumlu olmalıdır.

Kalite standartları

Uyumun ötesinde, AB alıcıları sofralık üzüm için bir pazarlama standardı uygular: minimum Brix (şeker) veya şeker/asit oranı, düzgün renk, iyi biçimlenmiş sağlam salkımlar ve tane boylaması. Bunları tutarlı biçimde karşılamak fiyatı korur ve talepleri önler.

Birleşik Krallık gereklilikleri

Birleşik Krallık bir fitosaniter sertifika ve ithalat ön bildirimi, ayrıca standart ticari belgeler ister; AB ile aynı zararlı ve kalıntı beklentileriyle.

Belge listesi

BelgeAmaç
Fitosaniter sertifikaMuayeneyi ve karantina zararlılarından arınmışlığı teyit eder (sahte elma içkurdu)
Menşe ŞahadetnamesiMısır menşeini kanıtlar
EUR.1 dolaşım sertifikasıUygulanabilir olduğunda tercihli tarife muamelesi
Ticari fatura ve çeki listesiGümrük kıymeti ve içerik
KonşimentoTaşıma / mülkiyet belgesi
GLOBALG.A.P. sertifikasıİyi tarım uygulamaları güvencesi
Kalıntı test raporuMRL uygunluğu (SO₂ dâhil)
ISPM 15 işaretli paletlerUyumlu ahşap ambalaj

Sıkça sorulan sorular

Mısır üzümü ihracatında başlıca zararlı endişesi nedir?

Sahte elma içkurdu (Thaumatotibia leucotreta), düzenlemeye tabi bir AB karantina zararlısı; unlu bit ve salkım güvesi ile birlikte; kontrol ve muayene önlemleri gereklidir.

Hangi belgeler gereklidir?

Bir fitosaniter sertifika, menşe şahadetnamesi, EUR.1 (uygulanabilir olduğunda), fatura ve çeki listesi, konşimento, GLOBALG.A.P. sertifikası, kalıntı raporu ve ISPM 15 paletler.

Kükürt dioksit üzüm için neden önemli?

SO2 pedleri taşıma sırasında Botrytis’i (kül küfü) kontrol eder, ancak SO2 kalıntıları AB MRL’leri kapsamında düzenlenir, bu yüzden dozaj limitler içinde kalmalıdır.

GLOBALG.A.P. gerekli mi?

AB ve Birleşik Krallık perakendesi için fiilen temeldir, genellikle paketleme tesisi gıda güvenliği sertifikasyonu ve parti izlenebilirliğiyle.

Hangi kalite standartları geçerlidir?

AB pazarlama standardı kapsamında minimum Brix veya şeker/asit oranı, düzgün renk, sağlam salkımlar ve tane boylaması.

Bu sayfa nasıl alıntılanır

PEI Trade. “Mısır Üzümü İhracat Gereklilikleri.” peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-grape-export-requirements/

Kaynaklar

  • Avrupa Komisyonu — bitki sağlığı mevzuatı (Regulation (EU) 2019/2072) ve sahte elma içkurdu (Thaumatotibia leucotreta) gereklilikleri; MRL’ler (Regulation (EC) No 396/2005) SO₂ dâhil.
  • GLOBALG.A.P.; ISPM 15 (IPPC) — sertifikasyon ve ahşap ambalaj standartları.
  • Sofralık üzüm için AB pazarlama standardı — Brix ve kalite kriterleri.

Bu sayfa Mısır Üzümü İhracat Rehberi merkezimizin bir parçasıdır.

Mısır üzümünü PEI Trade ile uyumlu şekilde ihraç edin. Fitosaniter belgeler ve sahte elma içkurdu kontrolü, GLOBALG.A.P. elleçleme, kalıntı (SO₂ dâhil) uygunluğu ve AB/Birleşik Krallık’a hazır evraklar. İletişim: sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com