Dattes Medjool égyptiennes en cartons d'export

Exportations de dattes égyptiennes vers la Turquie : guide du marché des dattes semi-sèches

La Turquie est l’une des trois premières destinations des dattes égyptiennes. Grand marché de consommation pendant le Ramadan, doté également d’une importante industrie de conditionnement et de réexportation de dattes, la Turquie s’approvisionne massivement en dattes Siwi semi-sèches égyptiennes à prix abordable. L’Égypte est le premier producteur mondial de dattes, et ses exportations sont menées par le Maroc, l’Indonésie et la Turquie. Ce guide couvre les meilleures variétés, la logistique, les exigences du marché, le calendrier de saison et la mise en place d’un programme d’approvisionnement. Code HS 0804.10.

Réponse rapide : dattes égyptiennes pour la Turquie

  • Produit : dattes — semi-sèches (Siwi), sèches affinées (tamr), premium (Medjool) (HS 0804.10).
  • Position de l’Égypte : premier producteur mondial de dattes ; la Turquie est l’un de ses trois premiers marchés.
  • Rôle de la Turquie : consommation pendant le Ramadan et industrie de conditionnement et de réexportation de dattes.
  • Meilleures variétés : Siwi (semi-sèche, la variété de référence), Medjool (premium), Barhi.
  • Route principale : conteneur frigorifique de 40 pieds d’Alexandrie / Damiette vers Mersin et Istanbul. Les Medjool sont expédiées à −18 °C ; les autres variétés au réglage du conteneur frigorifique convenu pour chaque commande.
  • Stockage : toutes les dattes en conteneurs frigorifiques. Les Medjool sont expédiées à −18 °C ; les autres variétés au réglage du conteneur frigorifique convenu pour chaque commande.
  • Conformité : certificat phytosanitaire, règles turques d’importation et de sécurité alimentaire, halal sur demande.
  • Incoterms : CFR / CIF jusqu’à votre port, ou FOB Égypte.

Pourquoi les dattes égyptiennes conviennent au marché turc

La Turquie associe une forte consommation de dattes pendant le Ramadan à un secteur de conditionnement et de réexportation bien développé — qui achète des dattes en vrac pour les nettoyer, les trier, les conditionner et les redistribuer dans la région. L’Égypte répond à ces deux besoins : premier producteur mondial, elle fournit à grande échelle de la Siwi semi-sèche à prix abordable, ainsi que de la Medjool premium pour les gammes supérieures, par une courte traversée de la Méditerranée orientale qui limite le coût du fret. La Turquie figure parmi les trois premières destinations des dattes égyptiennes.

Pour les importateurs et conditionneurs turcs, les dattes égyptiennes offrent des volumes, une gamme allant de l’entrée de gamme au premium et une logistique rapide avant la montée en charge du Ramadan. Les conditionneurs qui prévoient une ligne Medjool peuvent comparer les cartons vrac et le chargement en conteneur de la Medjool avant de confirmer une réservation.

Meilleures variétés pour la Turquie

VariétéType / profilAdéquation au marché turc
SiwiSemi-sèche, ambrée, sucrée, excellente conservation★★★ La variété de référence pour les volumes et le reconditionnement
MedjoolGrosse, sèche affinée (tamr), premium★★★ Premium et coffrets cadeaux
BarhiMolle, goût de miel★★ Datte molle premium

Pour le détail complet du produit, voir le rapport sur les exportations de dattes égyptiennes.

Logistique : de l’Égypte à la Turquie

  • Ports de chargement : Alexandrie, Damiette, Port-Saïd.
  • Ports de déchargement : Mersin et Istanbul (Ambarlı), puis acheminement vers l’intérieur du pays.
  • Stockage / température : toutes les dattes en conteneurs frigorifiques. Les Medjool sont expédiées à −18 °C ; les autres variétés au réglage du conteneur frigorifique convenu pour chaque commande.
  • Conditionnement : cartons vrac de 5 / 10 kg pour les reconditionneurs ; conditionnements pour la grande distribution ; Medjool en barquettes ; sur palettes.
  • Transit : courte traversée de la Méditerranée orientale — rapide et peu coûteuse ; réserver avant le Ramadan.

Exigences du marché turc

  • Certificat phytosanitaire délivré par le ministère égyptien de l’Agriculture, conforme aux conditions d’importation turques.
  • Conformité en matière de sécurité alimentaire : limites de résidus et de contaminants conformes aux normes turques / alignées sur l’UE ; certificat de fumigation selon les exigences.
  • Documents : certificat d’origine, facture commerciale, liste de colisage, certificat de poids / qualité.
  • Assurance qualité : HACCP / ISO 22000 dans l’installation de conditionnement ; certificat halal sur demande.
  • Étiquetage : produit, grade, poids net, année de récolte et producteur.

Saison et fenêtre d’expédition

PériodeActivitéRemarques pour la Turquie
août–oct.Récolte et calibrage des dattesConditionnement de la nouvelle récolte ; constitution des stocks des reconditionneurs
Avant le RamadanPic des expéditionsRéserver à l’avance pour la consommation et la réexportation
Toute l’annéeApprovisionnement à partir des stocksDisponibilité continue à partir des stocks

Questions fréquentes

Quelle est l’importance de la Turquie pour les dattes égyptiennes ?

La Turquie est l’une des trois premières destinations des dattes égyptiennes, combinant consommation du Ramadan et industrie de conditionnement et de réexportation. L’Égypte est le premier producteur mondial de dattes.

Quelles variétés de dattes égyptiennes conviennent à la Turquie ?

La Siwi semi-sèche à prix abordable est la variété de référence pour les volumes et le reconditionnement, avec la Medjool premium pour les gammes supérieures et la Barhi, datte molle, comme option premium.

Comment les dattes égyptiennes sont-elles expédiées vers la Turquie ?

En conteneurs frigorifiques de 40 pieds d’Alexandrie ou de Damiette vers Mersin et Istanbul. Les Medjool sont expédiées à −18 °C ; les autres variétés au réglage du conteneur frigorifique convenu pour chaque commande.

Quels documents faut-il pour importer des dattes égyptiennes en Turquie ?

Un certificat phytosanitaire conforme aux conditions turques, la conformité en matière de résidus / contaminants, un certificat de fumigation le cas échéant, un certificat d’origine, une facture commerciale, une liste de colisage et HACCP / ISO 22000 (halal sur demande).

Demander un devis pour le marché turc

Vous montez un programme de dattes pour la Turquie ? PEI Trade fournit de la Siwi semi-sèche, de la Medjool premium et d’autres dattes égyptiennes en vrac (pour les reconditionneurs) ou en conditionnements pour la grande distribution, avec une manutention en conteneur frigorifique, des documents conformes (halal sur demande) et une livraison en conteneur à Mersin et Istanbul — calée sur la fenêtre du Ramadan. Indiquez-nous vos variétés, les grades, le conditionnement et la fenêtre de livraison pour recevoir une offre compétitive.


Comment citer cette page

PEI Trade. « Exportations de dattes égyptiennes vers la Turquie : guide du marché des dattes semi-sèches ». peitrade.com, 2026, https://peitrade.com/egyptian-date-exports-to-turkey/

Sources : rapport de PEI Trade sur les exportations de dattes égyptiennes (l’Égypte, premier producteur mondial ; principales destinations : Maroc, Indonésie, Turquie) ; WITS / UN Comtrade, exportations égyptiennes de dattes (HS 0804.10). Volumes pour la Turquie au niveau national : données qualitatives. Code HS 0804.10.

PEI Trade · Nouveau Caire, Égypte · sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com · Marque : nile-prime.com · Conditions de livraison : CFR / CIF jusqu’à votre port, ou FOB Égypte