Un calendario della stagione agrumicola egiziana 2026/2027 che mostra quale varietà è in carico in ciascuna metà del mese da ottobre a giugno e dove cadono i passaggi tra varietà.

Il calendario della stagione agrumicola egiziana 2026/2027 si apre quando l’Export Council annuncia l’avvio delle esportazioni di Navel (metà dicembre) e si chiude con la Valencia da cella frigorifera a fine agosto. Ciò che conta per un acquirente non è la durata della stagione, ma i punti di passaggio, le due o tre settimane in cui una varietà sta finendo e la successiva non ha ancora raggiunto il calibro pieno. È in quei punti di passaggio che i programmi si interrompono più spesso.

Arance Valencia egiziane calibrate nel centro di confezionamento secondo il calendario della stagione agrumicola
La Valencia copre la seconda metà della stagione dell’arancia egiziana: viene spedita fresca da gennaio a maggio e da cella frigorifera fino a fine agosto.

Quale varietà è in carico in ciascuna metà del mese

Calendario della stagione agrumicola egiziana 2026/2027, per periodo di carico anziché per data di raccolta.
PeriodoVarietà principale in caricoGamma di pezzature tipicaNota
Inizio novembreSi aprono i contratti Navel—Nessun carico ancora
Dall’apertura dell’Export Council (metà dicembre)Navel; le esportazioni di mandarini si aprono tra inizio e metà dicembreNavel da 32 a 88 (da 48 a 88 le più richieste)Migliore qualità della Navel a inizio stagione
GennaioSi spediscono sia Navel sia ValenciaNavel da 48 a 88; Valencia da 72 a 113 le più richiesteSi apre la finestra di migliore qualità della Valencia
FebbraioUltimo mese pieno di Navel, Valencia—Le esportazioni di Navel chiudono il 1° marzo
Da marzo ad aprileValenciaPezzature da 48 a 113 (da 72 a 113 le più richieste)Finestra di migliore qualità della Valencia, fino ad aprile
MaggioUltima Valencia fresca——
Da giugno a fine agostoValencia da cella frigorifera—Soggetto all’avviso dell’Export Council

Perché febbraio è il mese difficile

Le esportazioni di Navel chiudono il 1° marzo, e gli ultimi carichi di Navel viaggiano su pezzature più piccole. La Valencia si spedisce da gennaio, quindi le due varietà si sovrappongono per tutto febbraio. Gli acquirenti che necessitano di una pezzatura 56 o 64 continua oltre la chiusura del 1° marzo dovrebbero contrattualizzare entrambe le varietà in anticipo, anziché aspettarsi che il mercato copra il vuoto sullo spot. Alcuni programmi colmano il vuoto con la Baladi, che mantiene bene il calibro ed è quotata al di sotto della Navel nelle stesse settimane.

Valencia tardiva e rinverdimento

Da maggio, le notti calde possono riportare la clorofilla nella buccia dei frutti ancora sull’albero. Si tratta del rinverdimento. Il frutto è maturo, spesso più dolce di quanto fosse a marzo, ma la buccia presenta una sfumatura verde all’estremità del peduncolo. È un difetto estetico, ed è opportuno concordare una tolleranza nel contratto se acquistate fino a giugno. La gestione del colore prima di quel momento è trattata nella nostra nota sullo sverdimento degli agrumi.

Prenotare in base al calendario

Lo spazio sui container refrigerati in partenza da Alessandria e Damietta si riduce dalla seconda settimana di novembre fino a gennaio, quando i programmi di agrumi, cipolle e patate competono per gli stessi container. Gli acquirenti che caricano in quella finestra dovrebbero avere l’allocazione confermata entro fine settembre. La disponibilità degli altri prodotti per il resto dell’anno è riportata nel calendario di esportazione dell’ortofrutta egiziana 2026/2027.

PEI Trade spedisce Navel, Valencia, Baladi e Murcott in cartoni telescopici da 15 kg e in formati da 4 kg o 5 kg per la GDO del Golfo, CFR / CIF al vostro porto, oppure FOB Egitto. Per riservare la vostra allocazione di agrumi 2026/2027, inviate varietà, pezzatura, formato del cartone e porto di destinazione al +20 10 9911 1918 su WhatsApp.

PEI Trade è l’esportatore, non un valutatore neutrale. Le date si riferiscono a una stagione normale. Le esportazioni di Navel si aprono solo quando l’Export Council ne annuncia l’apertura, quindi verificate la data prima di fissare una settimana di spedizione.